Bir Fantezi Dünyasında Barbar Olarak Hayatta Kalmak Novel Oku
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Bölüm 192: Elflerin Kutsal Alanı. Elfo Sagrado. (5)
Arkamis ihtiyatla Ketal'e sordu,
“Kabileniz dış dünyaya çıkabilecek mi?”
Reddetmek üzere olan Ketal tereddüt etti.
“…Bilmiyorum.”
Yasak Topraklar'ın varlığı dış dünyaya çıkıyordu.
Dünya tam bir kaos içinde olmadığı için bazı kısıtlamalar varmış gibi görünüyordu, ancak beyaz yaratık ortaya çıktığı gibi diğer canavarlar da ortaya çıkabiliyordu.
Eğer durum böyleyse Küllü Barbarların da ortaya çıkmaması için hiçbir neden yoktu.
“…Umarım dışarı çıkmazlar.”
“Ha? Gerçekten mi? Onlarla anlaşamıyor musun?”
Ketal uzun zamandır Beyaz Kar Alanı'nda yaşıyordu.
Arkamis, barbarlara reis olarak liderlik ettiği için onlara karşı bir sevgi duyacağını düşünüyordu, bu yüzden Ketal'in beklenmedik cevabı onu şaşırttı.
“Seçmek zorunda kalsaydım, onları sevdiğimi söylerdim. Ama… onları bir daha görmek istemiyorum.”
Barbarlar aptaldır.
Onlarla işi gerçekten zordu.
Barbarlar Ketal'in sözünü biraz dinleselerdi, dış dünyaya iki kat daha hızlı çıkabilirlerdi.
Ketal'in Küllü Barbarlara karşı duyguları hem aşk hem de nefrete yakındı.
'…Acaba dışarı çıkabilirler mi?'
Ketal emin değildi.
Ketal'ın aksine Küllü Barbarlar, Beyaz Kar Alanını kendi evleri olarak görüyorlardı.
Dışarıya çıkma özlemleri yoktu, bu yüzden kısıtlamalar kalksa bile dışarı çıkma ihtimalleri düşüktü.
Ama dışarı çıkarken ona sarılmışlar, ağlamışlardı.
Hatta bazıları çantalarını toplayıp onu takip edeceklerini söylüyorlardı.
Hepsini yenmiş ve göndermişti, ama birkaçı bir yolunu bulup onu takip edebilirdi.
'Umarım öyle olmaz.'
Onlarla dışarıda karşılaşma düşüncesi Ketal'in başını ağrıttı.
Başını salladı.
“Bilmiyorum. Eğer çıkarlarsa öğreneceğiz.”
Eğer o aptal adamlar dışarıya çıksalardı, kesinlikle sorun çıkaracaklardı.
Kesinlikle Ketal'in kulağına giderdi.
O zaman bununla başa çıkabilirdi.
“Yani vücudumun tuhaflığı muhtemelen elde ettiğim başarılardan mı kaynaklanıyor?”
“Ah, evet. Kesin değil ama muhtemelen.”
Ketal konuyu değiştirdi.
Arkamis, kabilesi hakkında konuşmak istemediğini anlayarak onun peşinden gitti.
“Yani, yaydığım korkutma havası da bundan mı kaynaklanıyor?”
“Şey… muhtemelen.”
Ketal, yadsınamaz bir korkutma havası yayıyordu.
Zayıf insanlar onun yanında bulunmaktan bile büyük bir baskı hissediyorlardı.
Doğanın bir varlığı olarak elfler ondan daha da hassastı, bir canavar gibi korkuyorlardı ve yüksek elfler dehşet içinde kaçıyorlardı.
Eğer bu korkutma onun başarılarından kaynaklanıyorsa mantıklıydı.
Bedenini bir gizeme dönüştürmek, böyle bir auranın ortaya çıkmasına kolaylıkla yol açabilirdi.
“Bunu kontrol etmenin bir yolu var mı?”
Dürüst olmak gerekirse, oldukça rahatsız ediciydi.
Gittiği her yerde insanlar dehşete kapılıyordu ve o da bunu anlatmak zorundaydı.
İlk başlarda eğlenceli gelmişti ama sonradan sıkılmaya başlamıştı.
“Şey… Bilmiyorum. Bu eşi benzeri görülmemiş bir şey…”
“Anlıyorum.”
Ketal hayal kırıklığına uğramıştı.
Bunu gören Arkamis hemen ekledi:
“Ama bunu bilen biri var!”
“Aa? Kim?”
“Kraliçemiz.”
Ketal'in gözleri büyüdü.
“Yüce Elf Kraliçesi mi?”
“Evet. Yüksek elfleri kontrol edebilen tek kişi. Kutsal toprakların lideri ve ruh kralıyla anlaşma yapan elf.”
Kahraman sınıfı bir güç merkezi.
“Biliyor olabilir.”
Ketal titreyen bir sesle sordu:
“Onunla tanışabilir miyim?”
“Elbette. Normalde, dışarıdan birinin onunla tanışması imkansız, ama ben varım, değil mi?”
Arkamis asil bir yüksek elfti.
Ketal, tanıtımının ardından Yüce Elf Kraliçesi ile tanışabildi.
Arkamis şöyle dedi:
“Onunla tanışmak ister misin?”
“Aman, lütfen! Haha! Arkamis! Çok teşekkür ederim!”
Ketal parlak bir şekilde gülümsedi ve Arkamis'e çok teşekkür etti.
Arkamis'in dudakları yukarı doğru kıvrıldı.
“Biz arkadaşız. Bunu söyleme.”
Arkamis bu sözlerin altını çizdi.
Dostluklarına kadeh kaldırdılar.
* * *
Ertesi gün,
Ketal, Arkamis'i Dünya Ağacı'nın yukarılarına kadar takip etti.
Yarı yola geldiklerinde Ketal hayretle etrafına baktı.
“Çok yüksek.”
İnanılmaz derecede uzun olan ağaç bulutlara kadar uzanıyordu.
Ketal, ağacın ortasından tüm ormanı görebiliyordu.
Muhteşem bir manzaraydı. Arkamis gururla şöyle dedi:
“Etkileyici, değil mi? Bu manzarayı yalnızca yüksek elfler görebilir.”
“Çok etkileyici. Ormanın ötesinde kara büyücüler görebiliyorum. Hareketlerine bakılırsa, bir saldırıya hazırlanıyor gibi görünüyorlar. Hazırlanmalıyız.”
“…Şunu görebiliyor musun?”
Arkamis gözlerini kıstı.
Ne kadar baksa da ormanın ötesini göremiyordu.
“Görebiliyorum.”
“…Bu gerçekten inanılmaz. Devam edelim.”
Orta noktayı geçip yaprakların sallandığı alana ulaştılar.
Orta noktayı geçip sallanan yaprakların olduğu bölgeye ulaştılar.
Ağaç gövdelerinden genişçe örülmüş bir meydan vardı.
Arkamis yavaşça meydana doğru yürüdü.
“Kraliçe! Ben buradayım!”
“…Arkamis.”
Küçük bir iç çekişle yankılanan bir ses duyuldu.
“Daha önce de söyledim, burası kutsal bir yer. Lütfen saygılı olun ve sesinizi yükseltmeyin.”
“Bunun umurumda olmadığını biliyorum. Bunu biliyorsun, değil mi? Eğer bununla ilgili bir sorunun olsaydı, beni buraya getirmemeliydin.”
“…Senin gibi biri neden Yüksek Elfler arasında belirdi?”
“Hadi ama. Seninle böyle sohbet eden tek kişi benim, değil mi? Çok fazla endişelenme.”
Arkamis rahat bir tavırla söyledi.
Kraliçe denen kişi hafifçe iç çekti.
“Görünüşe göre bugün yalnız değilsin.”
“Ah? Biliyor musun?”
“Bunu en başından beri hissettim. Böyle bir varlığa sahip birini nasıl fark edemedim?”
Yaprak gibi yeşil gözler Ketal'e doğru döndü.
Kahverengi saçları ağaç kökleri gibi hafifçe sallanıyordu.
Karşısında kahraman sınıfında bir güç merkezi duruyordu.
Ketal, Kule Efendisi'nden bu yana ikinci kez kahraman sınıfından bir varlıkla karşılaşıyordu.
ve onunla yüz yüze geldiğinde bunu anlayabiliyordu.
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Ketal hafifçe hayret etti.
'Güçlü.'
O, Beyaz Karlı Alan'dan gelen bir barbardı.
Orada tasavvuf yoktu.
Bu nedenle, karşılaştığı rakibin gücünü içgüdüsel olarak tahmin etme yeteneğine sahipti.
Kule Efendisi'yle tanıştığında özel bir şey hissetmedi, çünkü Kule Efendisi kendini mükemmel bir şekilde gizlemişti.
Aldatma konusunda uzmanlaşmıştı.
Ancak Kule Efendisi'nin aksine Kraliçe'nin gücünü gizlemek için bir nedeni yoktu, bu yüzden güç doğal olarak dışarı akıyordu.
Böylece Ketal anlayabildi.
Karşısındaki elf inanılmaz derecede güçlüydü.
Dışarıda gördüğü herkesten daha güçlüydü.
Beyaz Karlı Alan'da çok az kişi ona böyle bir varlık hissi verebilirdi.
Ketal ve Kraliçe birbirlerine baktılar.
Kraliçe bir adım geri çekilip konuştu.
“varlığınızı azaltırsanız sevinirim. Sizin gücünüzdeki bir varlığın böyle bir aura yayması burada olumsuz bir etkiye sahip.”
“Mevcudiyet?”
Ketal şaşkın bir ifadeyle sordu.
Kraliçenin ifadesi onun bu tavrı karşısında hafifçe değişti.
“…Bilmiyor musun?”
“Kaba bir fikrim var ama tam olarak ne olduğunu bilmiyorum.”
“…Ne?”
Kraliçenin yüzünde şaşkınlık ifadesi belirdi.
Sanki üst düzey denklemleri çözebilen bir matematikçinin temel aritmetiği yapamayacağını duymuş gibi görünüyordu.
“Kabaca anlatayım.”
Arkamis araya girdi.
* * *
Arkamis, Ketal'in buraya neden geldiğini anlattı.
Kraliçe şaşkın görünüyordu ama dinledikçe yavaş yavaş sakinleşti.
“…Anlıyorum. Yani korkutma aurası hakkında cevabı bilmek istiyorsun.”
“Ayrıca mümkünse bunu nasıl kontrol edebileceğimi de bilmek isterim.”
“Anlaşıldı. Bu konuda size yardımcı olabileceğime inanıyorum.”
“Ah, bunu duymak güzel.”
Ketal genişçe gülümsedi.
Kraliçe sessizce eğildi.
“Ondan önce, bir tanışma vakti geldi. Ben Karin Yggdrasil, Yüksek Elflerin Kraliçesi ve kutsal toprakların lideriyim. Bana Karin diyebilirsiniz.”
“Tanıştığıma memnun oldum, Karin. Ben barbar Ketal'im.”
“Seni iyi tanıyorum. Arkamis her zaman senden bahsediyordu.”
Karin, Ketal'e tuhaf bir ifadeyle baktı.
“…Demek ki Arkamis'in bahsettiği kişi sensin.”
“Bir sorun mu var?”
“…Hayır, önemli değil. Bir ara seni selamlamayı düşünmüştüm. Bu iyi bir fırsat. Yine de, Arkamis, bana önceden haber vermeliydin.”
“Çok fazla uğraş. Ne önemi var? Kutsal toprağa girdiğimiz anda zaten biliyordun, değil mi?”
Arkamis'in sözleri hafifti ama hafife alınmamalıydı.
Bu, kutsal alanın tamamının Kraliçe'nin görüş alanı içinde olduğu anlamına geliyordu.
Karin bunu inkar etmedi.
“Yine de prosedürler var.”
“Benim umurumda değil.”
Arkamis sinirlenmiş gibi başını salladı.
Karin, yaramaz bir çocukla uğraşan bir ebeveyn gibi derin bir iç çekti.
“Öncelikle… lider olarak, sizi kutsal topraklara davet ediyorum. Lütfen rahat bir şekilde dinlenin. Ancak lütfen eylemlerinizde dikkatli olun. varlığınız buradaki sakinler için bir tehdit olabilir.”
“Endişelenmeyin. Sorun çıkarma niyetim yok.”
“Misafirlerime karşı fazla katı davranmıyor musun?”
“Arkamis, sus.”
Karin gülümseyerek söyledi.
Arkamis ağzını kapattı.
Daha fazla zorlamanın azarlanmayla sonuçlanacağını herkesten iyi biliyordu.
“Ah, bir misafirin önünde böyle kaba davrandığım için özür dilerim. Özür dilerim.”
“Hayır, sorun değil.”
Ketal bunu eğlenceli bulmuş gibi güldü.
Bu Kraliçe tuhaftı.
Yüzeysel olarak çok nazikti ama zaman zaman yaydığı aura çok sertti.
Sanki otçul kılığına girmiş vahşi bir canavar gibiydi.
“Konuya gelirsek, Arkamis'in söylediklerinin çoğu muhtemelen doğrudur. Keskin bir anlayışın var, Arkamis. Simyayı bırakıp bunun yerine ruh büyüsü öğrenseydin, benim halefim olabilirdin. Gerçekten yazık.”
“Ben bu tür şeyleri sevmiyorum. Ben her şeyin şu anki haliyle olmasını seviyorum.”
“Pekala, tamam. Ben vazgeçtim, siz de istediğinizi yapın. Bay Ketal, yaydığınız korkutma, varlığınızın ta kendisidir.”
“Mevcudiyet?”
“Biriktirdiğin amellerin ağırlığı.”
Sayısız insanı öldürmüş bir canavarın içinde cinayet niyeti vardır.
Bir kıtayı birleştiren imparator güçlü bir aura yayar.
İyilik yapan bir evliya, yumuşak bir merhamet yayar.
Ketal'in korkutma politikasının özü, kişinin biriktirdiği eylemlerin yarattığı atmosferdi.
Bu gizem çözülünce Ketal memnuniyetle gülümsedi.
“Demek öyleymiş.”
“Ama… yine de anlayamıyorum.”
Karin şaşkınlıkla başını eğdi.
Ketal'den gelen varlık yoğundu.
O kadar güçlüydü ki bir Yüksek Elf onu bir ejderha sanabilirdi.
Böyle bir varlığın ortaya çıkabilmesi için, kişinin olağanüstü başarılara imza atmış olması gerekir.
Tüm kıtayı sarsabilecek gelişmeler.
Hayır, bu bile yeterli olmayabilir.
Onun varlığı o kadar muazzamdı.
Karin'in onun gibi birini tanımaması mantıklı değildi.
Karin şaşkın bir ifadeyle sordu:
“Sizi bir dakika muayene edebilir miyim?”
“Benim için sorun değil.”
“O zaman lütfen rahatlayın ve kendinizi açın.”
Ketal, Karin'in talimatlarını yerine getirdi.
İçgüdüsel olarak tuttuğu gardiyanı serbest bıraktı.
Karin uzanıp elini Ketal'in göğsüne koydu.
Etraflarında hafif bir esinti esiyordu.
Yeşil gözleri Ketal'in iç dünyasına bakıyordu.
O gözlerin şaşkınlıkla dolması uzun sürmedi.
“Öf.”
Karin içgüdüsel olarak elini çekti ve geri çekildi.
Bir an kendi yaptıklarına anlam veremedi.
İçgüdüsel olarak korktu ve geri çekildi mi?
Başkası değil de, o mu?
Şaşkın bir yüzle Ketal'e baktı.
“…Tam olarak nerede ve neyi başardın?”
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yorum