Bir Fantezi Dünyasında Barbar Olarak Hayatta Kalmak Novel Oku
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Bölüm 119: Yalan ve Aldatmaca Tanrısının Rahipleri (4)
“Ha, ne?”
Heize'nin yüzünde hemen bir şaşkınlık ifadesi belirdi.
Kekeleyerek sordu.
“Bekle. Bize yardım mı edeceksin?”
“Evet. Yardıma ihtiyacın olduğunu söylememiş miydin?”
“Bu doğru, ama…”
“O zaman tamamdır.”
Ketal sırıttı.
“Kutsal Topraklara döndüğünüzde size eşlik edeceğim. Her ne kadar mütevazı bir birey olsam da, size yardımcı olmak için elimden geleni yapacağım.”
“...Ne?”
Heize şaşırmıştı.
Ketal'e karşı önyargılarından kurtulmaya çalıştı.
Reddedilme duygusunu azaltmak ve onu kabul etmek istiyordu.
'Ama onu Kutsal Topraklara getirmek ayrı bir konu!'
İçinden çığlık attı.
Ketal kesinlikle kötü bir insan değildi.
Ona yardım etmiş ve nazik davranmıştı.
Ona çok şey borçluydu.
Ketal eğer onların arkadaş olduklarını söylediyse bu abartı değildi.
Ama iş bundan ibaretti.
Heize, Ketal'in gerçekte nasıl biri olduğunu anlayamıyordu.
Güneş Tanrısı'nın Engizitörü ile iblis arasındaki savaş sırasında Ketal'in davranışları son derece tuhaftı.
Kavgayı keyifle izliyor ve şeytanla rahatça sohbet ediyordu.
Heize bunu açıkça görebiliyordu.
Ketal'in Engizisyoncu ve şeytana bakışı.
Onun gözünde iyi ile kötü arasında bir ayrım yoktu.
Sonunda Aquaz'a yardım etti ama bunun sadece bir heves mi yoksa gerçekten yardım etmek mi istediği anlaşılamadı.
Onun değerleri şüphesiz bu dünyadaki insanların değerlerinden ayrıydı.
Böyle bir varlığı doğrudan doğruya Kutsal Topraklara getirmek mi?
Böyle bir hareketi aklı almıyordu.
Tek başına hareket ediyor olsaydı, bir şey fark etmezdi ama o tanrıların rahibesiydi.
Bu, kendi başına yargılayabileceği ve üstesinden gelebileceği bir şey değildi.
Başını aceleyle salladı.
“Hayır. Duyguyu takdir ediyorum ama sorun değil. Kutsal Topraklar şu anda aşırı tehlikeli.”
“Endişelenme. Öyle görünmesem de, yeterli güce sahibim.”
Ketal içtenlikle güldü.
Heize de bunu biliyordu.
Ketal, isimlendirilmiş iblislerle oynama gücüne sahipti.
'…İşte tam da bu yüzden tehlikeli!'
Ketal, Kutsal Topraklarda daha önce sergilediği davranışların aynısını sergileseydi, onu kontrol edemezdi.
Heize çaresizce konuşuyordu.
“Hayal edebileceğinizden daha tehlikeli. Çok sayıda süper insan seviyesinde karanlık büyücü var, birçoğu en üst seviyede. En yüksek rütbeli süper insanlar bile ortaya çıkabilir.”
Tehlikeyi daha da abarttı, adamın fikrini değiştireceğini umuyordu.
“Kutsal Toprakları kuşatıyorlar, saldırıyorlar. Canavarlar her yerde ve tüm yollar kesilmiş durumda. Sadece Kutsal Toprakları koruyan ışık kaldı, ancak dışarıda, çoktan karanlığa gömülmüş durumda.”
Ama sözlerinin Ketal'i daha da meraklandırdığının farkında değildi.
“Böylece?”
Ketal'in gözleri parladı.
“O zaman daha da fazla yardıma ihtiyaçları var.”
“......”
Ketal geri adım atma belirtisi göstermedi.
Heize onu hiç anlayamıyordu.
'Savaşa hevesli bir barbar mı? Ama bu kötülüğün bir istilası. Bu tamamen farklı bir konu.'
Beynini zorladı.
Ama Ketal'in böyle karmaşık düşünceleri yoktu.
'Kutsal Toprakları ziyaret etmeyi her zaman istemiştim. Bu mükemmel.'
Gerçek, etkili, aşkın bir varlık.
Bu tür varlıklar tarafından doğrudan korunan bir yer.
Gitmek istediği yerlerden biriydi ama fırsat nadiren çıkıyordu.
Kutsal Topraklar genellikle yabancılara pek hoşgörülü davranmazdı.
Bir gün ziyarete geleceğini düşünüyordu ama şimdi beklediğinden daha erken bir fırsat çıkmıştı.
Heize'ye yardım edebilir ve Kutsal Toprakları görebilirdi.
ve dahası da vardı.
Kutsal Topraklar.
Onu kuşatan karanlık büyücüler.
Işık ve karanlığın muhteşem çarpışması.
Sahneyi şimdiden gözünün önünde canlandırabiliyordu.
Ketal'in fırsatı kaçırmaya hiç niyeti yoktu.
'Başka yapacak bir şeyim olmadığı için tam zamanında geldi.'
“Bu, bu bizim meselemiz... Eğer sen bu işe karışırsan, şeytani varlıklar seni hedef alabilir.”
“Zaten öyleler.”
“...Ah.”
Barkan topraklarında Ketal şeytanlar tarafından işaretlenmişti.
Heize bunu gecikmeli olarak hatırladı.
“O zamanlar olmasa da şimdi de aynı.”
Ketal mırıldandı.
Heize'nin gözleri büyüdü.
“...Acaba Ketal, bu kötü istila sırasında...”
“Bir arkadaşıma yardım ettim.”
Heize, Naplas'ın bahsettiği şeyin Ketal ile ilgili olduğunu anladı.
“Şimdi düşününce, beni davet ettin. Mükemmel zamanlama. Bu fırsatı değerlendireceğim.”
Barkan topraklarında Heize, Ketal'i kutsal Kalosia topraklarına davet etmişti.
Heize yarı yarıya istifa ederek konuştu.
“...Karşılığında sunabileceğimiz pek bir şeyimiz yok, bu sizin için sorun değil mi?”
“Elbette,”
Ketal başını salladı.
“Bu bir dostun zorluğudur; ödüle gerek yok. Elbette yardım edeceğim.”
“Teşekkür ederim....”
* * *
“Haa.”
Odasına dönen Naplas, yorgun bir yüzle yatağın kenarına oturdu.
Gözlerini ovuşturdu.
“Ne yapmalıyım....”
Heize'nin karşısında sakin bir tavır takınmıştı ama içten içe kaygılıydı.
Aklına gelen her yerden yardım istemişti ama hepsi kendi durumlarından dolayı yardım istemekten kaçınmıştı.
Bundan sonra işbirliği talebinde bulunmak istiyorsa, başka kiliselere başvurması gerekecekti.
Yardım alma şansları yüksekti; sonuçta bu kötülüğün bir istilasıydı ve öylece durup seyredemezlerdi.
Ama sorun yöntemler ve zamanlamadaydı.
Farklı tanrılara inanan kiliseler arasındaki ilişkiler pek iyi değildi.
Özellikle de sık sık dışlanan ve zulüm gören Kalosia'ya hizmet eden bir kilise için.
Diğer kiliselerin, bu talebi kabul etmeleri halinde nasıl bir tavır takınacaklarını tahmin edemiyordu.
Kalosia'nın kilisesi yıkıldıktan sonra taşınabilirler ya da onları gözaltına alıp hapse atabilirler.
Krallık böyle bir şeye asla izin vermez.
Bir kiliseye bu şekilde davranmak önemli sorunlara yol açacaktır.
Fakat ilahiyat kalkanını kullananlar dilediklerini yapabilirlerdi.
Elbette tüm kiliseler bu şekilde davranmayacaktır.
Bazıları gerçekten yardımcı olurdu.
Bu bir kumardı.
Başka bir tanrıdan yardım istemek Kalosia'ya hakaret sayılırdı.
Ama başka seçenek kalmamıştı.
Naplas kararını vermek üzereyken kapı çalındı.
İfadesini yumuşattı.
“Girin.”
Kapı açıldı ve Heize içeri girdi.
Naplas ona baktığında bakışları yumuşadı.
“İyi dinlendin mi?”
“Evet,”
Heize başını salladı.
Naplas ona hem acıma hem de gururla baktı.
Bunu düşününce, bu onun için tam bir felaketti.
Kendini geliştirmek için hac yolculuğuna çıkmış, ancak kutsal toprakların tehlikede olduğu söylenerek onun tarafından oradan oraya sürüklenmişti.
Kendini şaşkın ve yorgun hissetmiş olmalıydı ama bunu belli etmemiş, sessizce onu takip etmişti.
Ona hem acıyordu hem de gurur duyuyordu.
“Sorun ne?”
“Kuyu....”
Heize konuşmadan önce kısa bir tereddüt yaşadı.
“Yardım etmeye istekli birini buldum.”
“Ne?”
Naplas'ın gözleri büyüdü.
“Bize yardım etmek isteyen var mı?”
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
“Evet.”
“Kim o?”
Naplas acilen sordu.
Heize cevap verdi.
“Bir barbar.”
“...Hımm?”
Naplas tereddüt etti.
İstifa eden Heize, anlatmaya başladı.
Naplas hikayeyi dinledikten sonra çenesini sıvazladı.
“...Bahsettiğiniz Barkan topraklarından gelen barbar.”
“Evet.”
Naplas, Ketal'i biliyordu.
Birlikte seyahat ederken Heize'ye çeşitli şeyler sormuştu.
Heize ile birlikte parti kurmuş ve zindanları temizlemiş olan kişi.
Barkan topraklarına inen şeytanı yenen kişi.
“Hmm,”
Naplas düşündü.
“Bize yardım edeceğini mi söyledi?”
“Evet.”
“...Gücü konusunda şüphe yok. Kesinlikle bize yardımcı olacaktır.”
Ashetiar gibi isimli bir iblisi alt edebilecek güce sahip bir barbar.
En azından insanüstü bir güç merkezi.
Böyle bir bireyin bile olması büyük bir yardım olurdu.
Daha fazla gecikmeden geri dönebilirlerdi.
“Bir barbar...”
Ancak bir sorun vardı.
Onun bir barbar olması.
Naplas, kilisenin ihtiyarlarından biri olarak, bu mevkiye gelmeden önce birçok hac yolculuğuna çıkmış ve birçok barbarla tanışmıştı.
Bu karşılaşmaların hiçbiri iyi sonuçlanmamıştı.
Barbarlar tanrıların varlığını reddediyorlardı.
Doğal olarak tanrılara hizmet eden rahipler nefret ve aşağılamanın hedefi oldular.
Hatta barbarların onlara balta sallayıp tanrılarından yardım istemelerini söyledikleri bile olmuştu.
Naplas, bir süre düşündükten sonra konuştu.
“Önce onunla tanışmamız lazım.”
“Onunla mı tanışacaksın?”
“Anlattıklarından anladığım kadarıyla diğer barbarlardan çok farklı görünüyor, bu yüzden onunla tanışmaya değer.”
Heize, Ketal'i anlatırken onun tuhaf yapısından bahsetmemişti.
Buna gerek duymamıştı.
“Başka bir tanrının kilisesinden işbirliği talep etmekten daha iyidir.”
“.......”
Belki öyle değildir, diye düşündü Heize, ama sözlerini güçlükle yuttu.
Naplas tekrar konuştu.
“Bir toplantı ayarla. Onunla doğrudan konuşacağım.”
* * *
Naplas, odasındaki bir sandalyede oturuyordu.
Az sonra barbar gelecekti.
İçinde hem beklenti hem de kaygı karışımı bir duygu vardı.
Az sonra kapı çalındı, ardından da kalın bir ses duyuldu.
“İçeri girebilir miyim?”
“...Girmek.”
Gıcırtı.
Kapı açıldı.
Naplas'ın ilk hissettiği duygu bunalmışlıktı.
'…O büyük.'
Ortalama bir insandan bir baş daha uzundu ve Naplas'ın karşılaştığı barbarlar arasında bile oldukça iriydi.
Üzerinde tuhaf bir korku hissi vardı.
Zayıf kalpli bir insan, onunla karşılaştığında muhtemelen nefesini tutardı.
Naplas onu selamlamak için sakince ayağa kalktı.
“Tanıştığıma memnun oldum. Ben Naplas'ım. Yalanlar ve Aldatmaca Tanrısı Kalosia'ya hizmet ediyorum. Layık olmasam da, bir ihtiyarın pozisyonunu taşıyorum.”
“...Bir ihtiyar.”
Ketal gözlerinde tuhaf bir bakışla mırıldandı.
Naplas bir an gerildi.
'Beklendiği gibi, bir barbarın rahiplere karşı bir reddetme duygusu vardır.'
Heize, Ketal'in farklı olduğunu söylese de Naplas buna inanmadı.
Yaşlı ve deneyimliydi, dolayısıyla kendi önyargılarını da taşıyordu.
'Biraz sosyalleşmiş olabilir ama…'
Bir barbar, yine de barbardı.
Kiliseyi hiçe saydılar ve güce değer verdiler.
Naplas, olası bir duruma karşı kendini hazırladı.
Ancak Ketal'in düşünceleri tamamen farklıydı.
'Yaşlı.'
Bir laik kişinin ulaşabileceği en yüksek mevki.
Dünya standartlarına göre bakıldığında burada da durum pek farklı olmayacaktır.
Tanrılara hizmet edenler arasında yüksek rütbeli bir üye olmalıdır.
Böyle bir insanla doğrudan karşılaşmak oldukça garip bir duyguydu.
“Tanıştığıma memnun oldum.”
Ketal nazik bir tavır takındı ve onu nazikçe selamlamaya başladı.
'Böyle yapılır, değil mi?'
Naplas'ın göz bebekleri şaşkınlıkla büyüdü.
Bir barbarın böyle terbiyeli davranması o kadar da şaşırtıcı değildi.
Burası krallığın başkentiydi.
Gerçekten kaba bir barbar buraya gelemezdi.
Ketal'in bir nebze sosyalleşeceğini varsayıyordu.
Naplas'ın şaşırmasının sebebi farklıydı.
Ketal'in kullandığı selamlama, Kalosia kilisesinin geleneksel görgü kurallarıydı.
Bir barbar kilise adabına uyuyordu.
“Yalanların içinde gizlenmiş Aldatmacanın içinde gizlenmiş selamlar. Ben Ketal, basit bir barbarım.”
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yorum