Bay Yutucu Lütfen Patron Canavar Gibi Davranın Bölüm 36

——————

Fenrir Scans

(Çevirmen – Clara)

(Düzeltici – Şeytan Tanrı)

——————

Bölüm 36

Hastin'deki gece sessizdi. Parlayan tek şey hilal şeklindeki ay ve gökyüzünde asılı duran yıldız kümesiydi. Duyulabilen tek ses bir baykuşun tüyler ürpertici ötüşüydü. Çoğu insan köyünde olduğu gibi gün batımından sonra sokaklarda dolaşan görünür hiçbir insan yoktu.

Kont'un ikametgahının kulesi olan Hastin'in en yüksek noktasına tünemiş olan Patrick, Hastin'in gece manzarasına baktı. Büyülü bir taşın içinden çağrılan bir tanıdık kullanarak zar zor tırmanmayı başardığı için, yüksek kule Hastin'in bölgesinin panoramik bir görüntüsünü sağlıyordu.

Sessizce düşünen Patrick yavaşça kaskını çıkardı ve boş göz yuvalarından mavi bir parıltı yayıldı.

“Zaten yarıdan fazlası çürümüş,” diye mırıldandı.

Hastin yıkılıyordu.

Patrick başını hafifçe kaldırdığında uzaktaki büyük meydanı görebiliyordu. Bir zamanlar çok sayıda sakinin gelip gittiği hareketli bir yer olan şehrin ana meydanı olarak anılıyordu. Artık tamamen çökmüştü ve orijinal dairesel şeklini ölçmek bile imkansızdı. 'Kara Felaket'in kaynağı olduğundan geriye harabelerden başka bir şey kalmamıştı. Anıtkabir, meydandaki çeşmenin bulunduğu yerler enkazla kaplıydı.

Bu sefer bakışlarını sağa çevirdi. Kont'un evini çevreleyen devasa kale duvarlarının yakınında açık bir alan vardı. Çevredeki çimenler, bunun yapay olarak oluşturulmuş bir açık alan olduğunu ve muhtemelen onu oluşturmak için yakıldığını gösteriyordu.

Açık alanın ortasında geniş bir çukur vardı. Çukurdan havaya tanıdık bir koku yayılıyordu.

Burunla koklanacak bir koku değildi. Bu, ölümsüz varlıkların uzaktan bile hissedebildiği içgüdüsel bir kokuydu. Evet, çürüyen cesetlerin kokusuydu bu. Bir zamanlar 'Hastin sakinleri' olarak anılan cesetler tuhaf bir şekilde birbirine dolanmıştı.

Bedenler vebalara neden olur. Köyün dört bir yanına dağılmış cesetler çürümeye başlarsa köyde salgın hastalık baş gösterebilir. Ancak cesetlerin çokluğu nedeniyle onları tek tek gömmek zor olurdu.

Başa çıkması zor cesetlerin bu şekilde yığılması, sanıldığından daha yaygın bir olaydır.

'Çünkü bu bir felaket.'

İnsanlar için Devourer'ın varlığı belirsiz bir felakete benziyor.

Yaşanan bir felaketin ardından cesetlerin birikmesi şaşırtıcı değil.

Patrick tek kelime etmeden başını sola çevirdi. Sol bölge daha az hasar görmüş gibi görünüyordu ve dışarıdan bakıldığında oldukça sağlam görünüyordu. Ancak içeride kötüleşme olması muhtemel. Devasa kale duvarlarıyla çevrili bölgede muhtemelen etkilenmeyen tek bir yer kalmamıştı.

Patrick düşüncelerini bitirdikten sonra bakışlarını bir kez daha çevirdi.

Göz yuvalarının hareket etmeyi bıraktığı son yer hemen aşağısı, Hastin'in lordunun kalesiydi.

'Uzun zamandır merak ediyordum.'

'Kara Felaket'in Hastin'in ana meydanına saldırmasının ardından Hastin'in lordu Kont Etark kendini asarak yaşamına son verdi.

İntiharı tek taraflı bir karardı ve dürtüsel bir eylemdi. İmparatorluk ailesi bunu nasıl kabul ederdi?

─ Bu konuda çok derin düşünmeye gerek yok.

Elbette öfkelenmiş olmalılar. Planları ters gitmişti. Dahili olarak, 'Kara Felaket' saldırısıyla ilgili hayal kırıklıklarını giderecek bir hedefe ihtiyaç vardı. Dışarıdan, kadim çekirdeğin bastırılmasında ardı ardına gelen başarısızlıkların sorumluluğunu üstlenecek birine ihtiyaçları vardı.

Birini sorumlu tutmaya çalışan Kont'un ani eylemi, özünde imparatorluk emirlerine itaatsizlikti. Biraz daha abartmak gerekirse isyan eylemi olarak yorumlanabilir.

─ Bu durumda Hastin'in şu anki lordu kim?

Handan ayrılmak esas olarak bunu doğrulamak içindi.

Tipik olarak, bir lord öldüğünde, halefi, etki alanını miras alır. Neredeyse her zaman, hayır, 'hemen hemen' kelimesini kullanmaya neredeyse hiç gerek yoktur. Halefi her zaman kan akrabasıdır. Peki Etark'ın halefi bu sefer de unvanı devralabilecek mi? Emperyalist öfkenin hedefini kaybettiği göz önüne alındığında, aileye yöneleceği açık. Ama lordluk boş mu kalacaktı?

“Peki o zaman yeni yüzü görmeye gidelim mi?”

Kendi kendine mırıldanan Patrick, yeni çıkardığı kaskı taktı. Kısa süre sonra yeni durumu doğrulamak için yola çıktığında neşeli bir ayak sesi yankılandı.

* * *

Kale muhafızları tam da beklenen seviyedeydi. Koridordaki iki lambadan yalnızca biri yanıyorken, muhafızlar kritik noktalara konuşlanmıştı. Alanın geri kalanı, minimum canlı ve nefes alan kısımla birlikte hareketsiz durumdaydı.

Patrick ayak seslerini en aza indirerek kalede sessizce ilerledi. Zırhının takırdayan sesi basit bir büyüyle kolayca çözülebilirdi ama Patrick büyüye yatkın olmadığından yeteneklerinin kapsamı bu kadardı.

'Fırsat ortaya çıkarsa başka görünmezlik büyüleri de öğrenmeliyim.'

Patrick, insan varlığını hissetmek için birkaç kez saklanma ve işlemi tekrarlama girişiminden sonra dikkatlice vücudunu kaldırdı ve sonunda lordun odasına ulaşmayı başardı.

'Ah, bu çok zahmetli.'

Lordun odasını kontrol etmek için koridorun sonundan hafifçe göz atan Patrick arkasını döndü ve sanki ağıt yakıyormuş gibi iç çekti. Artık iç çekmek bile bir alışkanlık gibi görünüyordu.

O lanetli insanları görmezden gelmek bir komplikasyon haline gelmişti. En azından Patrick insanlarla savaşmaya gelmemişti. Aslında Hastin halkı için en iyisini diliyordu, dolayısıyla kargaşaya neden olmak ona da zarar verebilirdi.

Lordun odasını koruyan sadece iki muhafız vardı. Sadece iki. Pek güçlü görünmüyorlardı. Patrick onları kolayca öldürebileceğinden ya da eğer isterse anında bayıltabileceğinden emindi.

Ancak bunu yaparsa durum muhtemelen güneş doğduktan sonra daha da kötüleşecektir. Yani bu tür yerlere yerleştirilen korumalar şimdiki Patrick için bile engel teşkil ediyordu.

'Bir şekilde geçmeyi başarsam bile... acele etmek akıllıca değil, değil mi?'

Hastin'den hemen ayrılmayı planlamıyordu. Birkaç gün gözlemlerse görünürde hiçbir açıklık kalmayabilir. Doğrudan lordun odasına gitmek tek seçenek değildi.

Kararını verdikten sonra Patrick, biraz pişmanlık dolu bir iç çekişle arkasını döndü. Tam kaleden nasıl çıkacağını düşünürken köşeden ayak sesleri duydu.

Kararsız ışık ve yavaş yavaş yaklaşan bir figür, Hizmetçi'nin hareketini gösteriyordu. Acele etmeden vakit geçirirken bir insan tarafından fark edilmek iyi olmayabilir.

Kendi kendine yavaşça mırıldanan Patrick koridorun açık penceresini yakaladı ve aşağı atladı. Patrick'in indiği yer yüksek duvarlarla çevriliydi ve gelen ışığı engelliyordu. Aceleyle indikten sonra Patrick, kızgın bir ses tonuyla buranın iyi bir yer olmadığını doğruladı.

Etrafına bakarken mırıldanmasına bir küfür daha ekledi ve başını kaldırdı. Loş ışık Patrick'in az önce bulunduğu yerden geçti.

Patrick, insan varlığının ortadan kaybolduğunu doğrulayınca rahatladı. Bundan sonra nereye düştüğünü düşündü.

Kapalı alan, pislikle kaplı yapışkan zemin.

Görünüşe göre kaledeki insanlar genellikle buralarda dolaşmıyorlardı.

Mırıldanmak alışkanlık haline gelen Patrick çevreyi incelemeye başladı. Karanlıkta görebilen bir ölümsüz olarak, mekanın hatlarını kabaca seçebiliyordu. Kirli bir yoldu. Bakışlarıyla çamuru takip ederken çok geçmeden aşağı inen bir merdiven gördü.

'Yeraltı hapishanesi…'

İçten içe düşündüğü şey istemeden dışarı kaydı. Patrick'in zihnindeki yer altı hapishanesi imajı, mekanın gerçek hissinden biraz daha gizliydi, ancak kaledeki bir yeraltı hapishanesinde özellikle tuhaf olan hiçbir şey yoktu. Sadece ondan yayılan koku biraz rahatsız ediciydi.

Birkaç saniyelik tereddütten sonra Patrick kendini tekrar ileri itti.

* * *

Açık pencereden bir kız dikkatle başını uzattı. Pencerenin arkasındaki oda sıcaktı ve beklendiği gibi sürekli yanan bir fırından gelen parlak bir ışıkla aydınlatılıyordu.

Kesinlikle şu ana kadar birinin kullandığı odaydı. Aynı zamanda artık boş bir odaydı.

“...Peki.”

Sadece yüzünü gösteren kız, boş pozisyonu bir kez daha onayladıktan sonra kararlı bir ifadeyle mırıldandı. Hemen ardından kollarını uzatıp pencereyi tuttu.

Rahatsız edici bir duruş ya da pencerenin dışında mücadele etme süreci olsun, her ikisi de kız için zahmetli görünüyordu. Hiçbir uzmanlık göstermedi. İşleri beceriksizce yönetme şekli sanki deneyimsizmiş gibi görünüyordu, neredeyse ikinci katın penceresinden içeri nasıl gizlice girmeyi başardığını merak edecek derecedeydi.

Büyük işlemi tamamlayan kız artık odanın içindeydi ve nefesi kesildi. Dağınık pembe saçları görüşünü engelliyordu. Eliyle kabaca kenara iterek kızın sevimli yüzünü ortaya çıkardı. Temiz değildi; Dağınık yüz, yıkanmadan geçen günleri akla getiriyordu. Görünüşüne önem vermesi gereken bir yaşta olmasına rağmen, hiç umursamıyor gibiydi. Canlı bir gülümsemeyle memnun görünüyordu.

Daha önce bu handa kalmamış olmasına rağmen, buranın muhtemelen buradaki en pahalı oda olduğundan emin olabilirdi. Köy bu haldeyken, böyle bir yerde kalan bu insanlar kim olabilir? Koşullara bakılırsa, onlar şüphesiz yabancılardı.

Zengin yabancılar muhtemelen. Peki, sorun değil, diye düşündü kız. Her nasılsa, kötü bir duygu değil, kalbindeki suçluluk duygusunun azaldığını hissetti.

Misafirin ne zaman döneceğini bilmediği için işini bir an önce bitirmesi gerekiyordu. Kızın aradığı ilk şey yiyecekti.

Ancak yiyecek bulunamadı. Hedefini hızla değiştiren kız, elindeki eşyaları topladı.

Gözüne çarpan ilk şey yatağın üzerine rastgele atılmış siyah bir ceketti. Kız paltoyu alırken kaşlarını çattı.

Siyah ceket o kadar yıpranmıştı ki giysi mi yoksa paçavra mı olduğunu söylemek zordu. Kendisi gibi sokakta yaşayan biri için kirliydi.

'...Bu misafir zengin biri değil miydi?'

Her ne kadar şüpheci olsa da sorular üzerinde uzun süre durma lüksü yoktu. Kızın ilk fark ettiği şey odada kimsenin olmamasıydı.

'Yanlarında bagaj götürdüler mi?'

Garipti ama düşünecek zaman yoktu. Kız önce yiyecek aradı. Ama yiyecek yoktu. Kendi davranışlarından irkilen kız istemeden ağzından kaçırdı: “Neden burada hiçbir şey yok!”

Kendi patlamasına şaşıran kız ağzını kapatıp kendini susturdu. Sonra sessizlik.

Uzun bir sessizlikten sonra kız derin bir nefes aldı, gözlerini kocaman açtı ve etrafına baktı.

Henüz dönen birisinin sesi yok.

Değerli eşyaların saklanabileceği her yeri araştıran kızın elindeki tek şey hâlâ siyah ceketiydi. Açıkça hayal kırıklığına uğramıştı, hayal kırıklığını açıkça yüzünde sergiledi ve en sonunda yatağın yanındaki şifonyere döndü.

Güm!

Ahşabın ahşaba sürtünme sesi. ve son kompartımandaki hışırtı sesi kızın gözlerinin parlamasına neden oldu. Sevinçten bunalan kızın yüzü kırmızının her tonunu aldı. Hızla çarpan bir kalple çekmeceyi açtı.

ve “Bu nedir?” dedi uzun, beyaz bir nesneyi kaldırarak. Birkaç saniye tereddüt ettikten sonra nesnenin kimliğini kavrayan kızın ifadesi solgunlaştı.

——————

Fenrir Scans

(Çevirmen – Clara)

(Düzeltici – Şeytan Tanrı)

Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!

–

——————