Bay Yutucu Lütfen Patron Canavar Gibi Davranın Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Peptobismol)
(Düzeltmen – Zain)
——————
Bölüm 30
Bilinç bir süre farkındalığın sınırında asılı kalırken, ayak sesleri yankılandı.
Hareketi belli belirsiz fark eden Renee zahmetle göz kapaklarını kaldırdı.
Yaklaşan varlığın sesi daha da arttı, bu birinin yaklaştığını gösteriyordu. Renee duyularına odaklandı. Şeytani auranın yokluğuna bakılırsa insana benziyordu. Sadece Renee değil, Amer de ayak seslerini duyunca çığlıklarını kesti.
Renee sessizce kalçasının çevresini yokladı. Jartiyerle uğraşarak içinde saklı kalan bıçağı çıkardı. Bu onu metalin uyluğuna baskı yaptığı hissinden kurtaracaktı. Bu son bıçaktı.
“...Önder?”
Gerginliğin ortasında tuhaf bir erkek sesi duyuldu.
Adam bir takırtıyla elindeki asayı düşürdü.
Metal çubuk gürültüyle yere çarptı. Renee gözlerini hafifçe kısıp adama baktı. Belki de görüşü bulanık olduğundan sağ gözü tamamen işlevini kaybetmişti. Bunların arasında net olan tek şey saçların yeşil şokuydu.
Yeşil saçlı insan muhtemelen bu Büyücü Kulesi'ne aitti çünkü Amer'e lider olarak hitap ediyordu ve elinde bir asa tutuyordu.
Ancak asıl ilgi çekici olan, adamın olağanüstü sakinliğiydi. Bir dereceye kadar duruma hazırlıklı görünüyordu. Bu seviyeye çıkarken çok sayıda meslektaşının cesediyle karşılaşmış olmalı. Ne olabileceğine dair adil bir tahmine sahip görünüyordu.
“Önder! Ne oldu? E-bileğin...”
“Ha… ben?”
“Evet, Haim. Lider, dünyada neler oldu...”
Haim olarak anılan adam, sözleri bocalayarak konuşmaya başladı. Spazmların üstesinden gelen Amer kolunu zar zor kaldırdı. Kesik bileğinin işaret ettiği yön Renee'ydi. Haim birkaç saniye sütuna yaslanan Renee'ye baktı.
“O sırada oradaydın...”
Renee yanıt vermedi, sadece Haim'e dik dik baktı. Haim de konuşmaya devam etmedi. Karmaşık bulmaca parçalarını bir araya getirmek için sadece gözleri kilitlemek yeterliydi. Durumu anlayan Haim, Amer'e döndü.
“Lider, biraz bekleyebilir misin?”
“Haim, acıyor… Çok çabuk acıyor… Ah, lütfen… Kurtar… beni, bileğimi, bileğimi, bileğimi…”
“Sakin ol, çok kan kaybetmişsin.”
“O kaltak, o kaltak… öldür onu…”
“Lider, kendinizi toparlayın ve beni doğru dürüst dinleyin.”
Sesinde bir aciliyet vardı. Haim kollarından bir şey çıkardı.
“Bunun ne olduğunu görüyor musun?”
Bunu Amer'in yüzünün önünde tutardı. Ancak Amer yalnızca başını salladı. İster yavaş yavaş ölüme yaklaşıp görüşünü kaybedsin, ister Haim'in önünde 'o eşyayı' sallamasına aldırış etmeden, Amer yalnızca başını sallamaya devam etti.
“Nedir?”
“Bu, içine kaçış büyüsü yerleştirilmiş yüksek dereceli bir büyü taşı. Sadece bununla buradan çıkabiliriz. Ama manam bunu etkinleştiremeyecek kadar düşük. Lider, ona mana aşılamanız gerekiyor.”
“Ne demek istiyorsun?”
“Ayrıntılı anlatacak vaktim yok. Buradan kaçmak acildir. Senin yenemediğin bir rakibi benim yenmemin imkanı yok. Lider, şimdilik yaşa. İntikam istesen de istemesen de!”
Bunu söyleyerek 'o eşyayı' Amer'in göğsüne koydu.
Bir an tereddüt eden Amer yavaşça başını salladı. Bileği olmadan yetenek kullanmak imkansızdı ama mana aşılamak onun başarabileceği bir şeydi. Amer, Haim'in ona verdiği eşyaya yavaşça mana döktü. Geriye kalan tüm yaşam gücünü döküyor gibiydi. Bu Graumitz Amer'in elindeki bardağı taşıran son damla oldu.
Renee öylece durmuş gözlemliyordu.
Müdahale edemeyecek kadar güçsüzdü. Durumu net olarak anlayamıyordu.
Ama hepsinden önce Renee emindi.
Haim olarak bilinen adam.
─Kesinlikle Amer'in tarafında değil.
Sesinin aksine, ifadesinde Amer'e dair hiçbir endişe yoktu. Gözleri buluştuğunda bu bir düşmanın ifadesi değil, bir sevinç ifadesiydi. Amer'in görüşünün bozulduğunu fark eden Haim açıkça gülümsedi. Amer'e bir teklifte bulunurken kahkahasını gizleyemedi ve sırıtarak bunu bastırdı.
Hepsinden önemlisi Graumitz Amer'e verilen son şey, sihirli taş.
Renee, Haim'in teslim ettiği taşı görünce öğürdü. Yemek yemediği için safradan başka bir şey getirmeyen bir öğürtü kaçtı.
—Taşın 'yüksek dereceli bir kaçış büyüsü' içermesine imkan yok.
Unutulması gereken bir şey unutulabilir mi? O koyu renkli taşın içinde, 'Kızıl Aşk Taşı'nın içindekine çok benzeyen, kıvranan, cenin benzeri bir form vardı.
“...İblis.”
“Ha? Ah? Uh, uh... öksürük... öksürük...”
Renee mırıldanırken Amer öğürdü.
Ağzından koyu kırmızı bir pıhtı çıktı.
“Ne?… N-neden? Nasıl... neden, AHH!”
Acı içinde çığlık attı. Büyülü taştan siyah bir mana dalgası sızdı ve Amer'in vücudunu deldi. Amer'in vücudu kasılırken burnu, ağzı ve hatta gözleriyle siyah buğuyu emdi. Vücudundaki tüm kanı durmadan sıkıyor gibiydi.
“...Haim?”
Soruyu sorar sormaz Amer'in gözbebekleri dönmeye başladı. Gözbebekleri farklı yönlere baktığından, bulanık görüşü Haim'i ya da başka bir şeyi bulamadı.
Sonunda, kanla ıslanmış dudakların arasından bir ses kekeledi.
“...Sen... olamazsın...”
“Acı çekiyor gibi görünüyorsun. Yakında ölmek üzere olduğuna göre doğruyu söylememin bir sakıncası olur mu? Ayrıca Bayan Ren'i burada resmen selamlamak için. Sana sakladığım gerçeği anlatacağım.”
“Ne? Hayır hayır! Acıyor. Ah, ah! Haim. N-neden? Neden... Haim... ne... neden, AHHHH!”
O güldü. Haim güldü. Gülüşü hiçbir iddia içermiyordu. Amer'in çığlıkları Haim için müzik gibiydi. Haim, Renee'ye dönerek konuştu.
“Haim Saryuvelle, liderimiz Bay Amer'den sorumlu olan zavallı bir mürit... Casus gibi davranan...”
Bir yanıt alamadan Amer'in boynu yarıya kadar büküldü. Ölümü numaralara hayran bir sokak akrobatının bakışıyla izleyen Haim şunları ekledi:
“Bay Amer çok fazla düşman edindi. Graumitz'in ana ailesi neden sevdiklerini gözetlemek için bir casus göndersin ki? Herhangi bir şüpFenriri işaret görüldüğünde neden derhal ortadan kaldırılmasını emretsinler ki? Bayan Ren gibi bitmiş bir anlaşma neden intikam almak için gelsin ki? Öyle değil mi?”
Şiddetli bir ses kulakları deldi. Güm! Çatırtı! Amer'in yeniden bir araya gelmesinin yankıları ve kemikleri arasında Haim'in sesi neredeyse boğuluyordu.
“...Dişler nerede?”
“Ne? Bay Amer sana söylemedi mi?”
Böyle bir sahneye tanık olan Renee alçak sesle sorarken Haim, Amer'e baktı. Amer atılmış bir paçavra gibi yere yayılmış, görünüşe göre tek bir damla bile kandan yoksun yatıyordu. Zemin canlı bir kırmızıydı. Garip bir duruşla eğilmiş, sanki çoktan ölmüş gibi sessizdi. Haim içini çekti.
“Dişler Raize bölgesinde açık arttırmayla satıldı. Bu tür silahların Büyü Kulesi'nde pek faydası yoktur. Açık artırma parasından kaynak takviyesi yapmak çok daha karlı.”
“...”
“Her neyse, burada Bayan Ren'e minnettarım. Benim için işimi yaptığın için sana borcumu ödemek istiyorum... Ama bu kadar ve bu da bu. Bu durumun çözülmesi Bayan Ren'in peşime düşmesine yol açabilir, biliyorsun değil mi?”
Eğer durum Haim'in Amer'i ortadan kaldırmasına gelseydi, yöntem olarak suikastı kullanırdı.
Hiçbir sebep olmadan suikastı seçmezdi. Amer hafife alınacak bir rakip değil.
Üstelik gümüş saçlı kız, Amer'in bileğini kesen bir varlıktır. Kesilen bilekteki düzgün kesime bakılırsa tek vuruşta yapılmış gibi görünüyor.
Tek vuruşla bitirmek. Yorgun görünse bile zorlu bir rakip hafife alınacak biri değildir.
Haim, Renee'nin dengi değildi.
Ancak Amer'i araç olarak kullanan bir iblisse hikaye farklı olurdu.
“O halde, işte bu.”
Haim gülümseyerek alt kata kaçtı. Amer'in cesedi yavaşça havada süzüldü. Çeşitli şekillerde bükülen ve bükülen çarpık ve çarpık figür, eğer sürece tanık olmasaydı herkesin bunun insan olmadığını düşünmesine neden olurdu.
Yer titredi. Büyücü Kulesi kargaşa içindeydi.
Amer'in cesedinden iğrenç mor şeyler her yöne yayıldı ve sonra yeniden toplandı. Mor sıvıdan ayırt edilemeyen uzuvlar, kollar veya bacaklar ortaya çıktı. Dikkatlice seçilmemiş düzinelerce diş, garip deriden dışarı fırlamıştı ve uğursuz bir ekstra göz, gergin tenin arasından Renee'ye dik dik bakıyordu.
Cesetten çıkan iblis bir uluma sesi çıkardı. Renee'nin gümüş rengi saçları ses dalgalarında dalgalanıyordu. Dövüş sırasında hasar gören sağ gözü iblisin şeklini zorlukla seçebiliyordu. Bu onun özellikle ayrıntılı olarak görmek istediği bir şekil değildi ve şu anda sağ gözünün hasar görmüş olması onu rahatlatmıştı.
Renee sessizce mırıldandı.
“Acınası.”
Bu, önündeki şeytana yönelik bir kelimeydi. Acı içinde ölen Amer'e bir çift söz. Aynı zamanda kendi kendine söylediği bir sözdü.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Peptobismol)
(Düzeltmen – Zain)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Böyle bir şeytana karşı kazanma şansı yoktu. En azından Renee'nin şu anki kadar yıpranmış ve silahsız bir bedeni yoktu.
Yani bundan sonra ortaya çıkacak olan şey büyük bir savaş olmayacaktı. Bu sadece çaresiz bir hizmetçinin korkunç bir şekilde parçalanıp parçalanacağı bir trajedi olurdu. Çünkü o güçsüz. Çünkü şu anda Renee Rello var olan en güçsüz kişiydi.
Aslında kaçmaya karar vermiş olsaydı bir şekilde bir fırsat bulurdu.
─Renee burada günahlarının bedelini ödüyordu.
Geriye kalan hayatının zaten hiçbir anlamı yoktu.
Daha acınası bir duruma düşmek istemiyordu.
─'Gerçek izleri' siliyor.
Burada.
Sonsuza kadar.
Tükürük damlatan iblis yeniden kükredi. Sayısız bacak vücudundan uzanıp bir anda Renee'ye ulaştı. Dokunaca benzeyen çok sayıda el arasında en uzun ve en ince olanı Renee'ye doğru yöneldi. Rahatsızlığa dayanmaya çalışan Renee dudaklarını ısırdı. Sümüksü bir şey alnına dokundu. Ses sanki harfleri doğrudan kafasına kazımış gibi yankılanıyordu. Anlaşılabilecek bir dil değildi ama yakında öleceği kesinliği aşikardı.
Elbette öleceğini hissedebiliyordu.
Bu mu? Renee'nin öldüğü yer burası mı?
Aşağılık bir yaratık tarafından böylesine utanç verici bir şekilde ölmek. Bir ceza gibi geliyor değil mi? Bu olayda karmanın Renee'nin hatası olarak belirttiği şey bu mu?
Gerçek şu ki biliyordu. Bütün bunların kendi hatası olduğunun farkındaydı. Devourer muhtemelen Renee'yi küçümsüyor. Evet, Renee bir günahkar. Bu doğru. Bu, Renee gibi bir günahkar için uygun bir ölüm gibi görünüyor.
─Öyle bile.
“...O pis eller.”
Devourer'ın kokusu hala Renee'nin vücudundaydı.
“Bunu bana yüklemeye cesaret etme...!”
Sıkıca tuttuğu hançeri çıkardı.
Bir anda oldu. Renee hançerini önündeki iblise doğru salladı.
Önce hançeri kendisine bakan iğrenç ve büyük gözbebeklerinin ortasına sapladı. Şeytan bir çığlık attı. Yapışkan bir sıvı bir susturma sesiyle döküldü. Açık pembe elbise mukusla lekelenmişti.
Hançeri çıkardıktan sonra Renee kalan gücüyle hançeri iblisin çenesinin altına itti. İblisin kalbi yoktu. Hayati bir nokta gibi görünen tek yer boğazdı.
'Ölsem bile seni yanımda götüreceğim'
Ancak bir hançer yeterli değildi.
İblisin karşı saldırısına yanıt olarak Renee'nin bedeni havaya uçtu.
Azalan görüş arasında düzinelerce iblis kolu ortaya çıktı. Yüzlerce parmak görünüyordu. Keskin pençeler kazığa benziyordu. Yüzlerce kazık aynı anda Renee'ye yöneltildi.
Onu parçalayıp parçalamak niyetindeydi.
'Ah.'
─Beklendiği gibi yeterli değildi.
Gözlerini kapattı. Kalın kaşlarına hüzün çöktü.
Ne yazık ki aklına fener benzeri bir şey gelmiyordu.
Ölümde hiçbir kriz hissi yokmuş gibi hissetti, o yüzden bunun böyle olup olmadığını merak etti.
Gözlerini ve kulaklarını kapatarak Devourer'ı hatırladı.
'Bay Devourer, öldüğümü öğrenirseniz gerçekten üzülür müsünüz?'
Renne'nin ilk kurtarıldığı zamanı anımsatan bir durumdu bu. Bedeni ve ruhu kuruduğunda, hayatın anlamını bulamazken. İşte o zaman Devourer ortaya çıktı; karanlık ve belirsiz ama Renne'e göre göz kamaştırıcı bir ışık.
Renne, Batory'nin söylediklerini hatırladı. İlkel Çekirdek boyun eğdirme gücüne karşı savaşıyordu, değil mi? Şu ana kadar herkes meşgul olmalı. Gelemeyebilirler. Yapabilseler bile yapmazlardı değil mi?
Renne pişmanlık duymadan öleceğini düşünüyordu ama içinde bir şeyler kıpırdadı.
Son bir kez...
“...Bay Devourer.”
Seni görmek istedim.
Renne, gözleri kapalıyken bile, pis kokudan yayılan gölgenin görüşünü tamamen engellediğini belli belirsiz hissetti. Artık gerçekten sonmuş gibi görünüyordu.
Bunun gerçekten son olduğunu düşünüyordu.
Sağır edici bir kükreme kulaklarını geçici olarak felç etti.
Daha sonra bunu bir hava basıncı dalgası takip etti. Zayıf bir ışık içeri sızdı ve sanki tam önündeki kötü kokulu gölge kaybolmuş gibi görünüyordu. Rüzgârın yönü, dalgaların şekli, bunları hissedebiliyordu.
İblis ortadan kaybolmadı. Muazzam bir enerji çarpışmasıyla havaya uçmuştu.
Durumu sorgularken bir yandan da kendi duyularından şüphe ediyordu. Bu ani duygu o kadar mutlaktı ki çoğu yaratık bunu anlamaya çalışırken deliriyordu. Siyahtan daha karanlık, uçurumdan daha derin bir şeydi. En karanlık varlıklar bile nadiren bu tür bir güce sahipti.
Böyle bir şeyi yapabilecek tek kişi vardı.
Renne bu enerjinin kaynağını biliyordu. Geri dönmemesi gereken birine aitti.
Renne, gözlerini açamadan hemen önce, düşerken kolların sıcaklığının onu nazikçe yakaladığını hissetti. Bu çok nazik sıcaklık, belki daha fazla zarar vermemek için onu nazikçe yere yatırdı.
Renne titredi. Eğer başkalarıyla aynı ortamda olsaydı, duygulara kapılıp ağlayabilirdi.
Gözleri hâlâ açılmasa da emindi.
Bu gerçekten oluyor muydu, rüya değil miydi?
Sayın Devourer.
Faz. 9
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Peptobismol)
(Düzeltmen – Zain)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum