Bay Yutucu Lütfen Patron Canavar Gibi Davranın Novel
***
Fenrir Scans
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltmen – Zain)
***
Bölüm 26
“O… benim kızım değil mi? Sen kimsin?”
“Görüyor musun? Bu Wooin tarafından korunan vatandaşların gülümsemesi. Bu yalnızca Wooin'in yapabileceği bir şey.”
Artık alev denizine dönüşen Başkent Raize yürüyor. Cehennem boyasının yuttuğu zarif binalar, mor gökyüzünde bir yanılsama gibi çizgiler çiziyor. İnsanların yıllar boyunca inşa ettiği her şeyin küle dönüşmesi sadece yıkıcı değil, aynı zamanda garip bir şekilde güzeldi; eğer duman nefesini boğmasaydı, insan ona bakarken kendini kaybedebilirdi.
Aklıma bir kitaptan bir bölüm geldi. Her şey bir yıldız gibidir, sonu dahi en parlak ve en güzel şekilde parlar. İster insanlar, ister insanlar tarafından yapılan şeyler, ister insanlar tarafından yapılmayan şeyler.
Herkes Capital Raize'den kaçarken alevlerin ortasına sadece kız girdi. Her ne kadar bazı insanlar geçerken ona baksa da kimse onu durdurmadı. Her yönden gelen çığlıklara rağmen Wooin'in adımlarında hiç tereddüt yoktu.
Ara sıra tökezleyerek yürüdü ve asasını düşürerek öne doğru düştü. Kızarık dizine dokundu ve tekrar ayağa kalktı; görünüşe göre Garrote'un büyüsü sayesinde acı biraz azalmıştı. Susuzluğunu geride bırakarak tekrar yürümeye başladı ve bunun dışında nispeten hızlı bir şekilde iyileşiyordu.
Geçmişte onunla dalga geçenlerin defalarca kullandığı “canavar” kelimesi aklıma geldi. Canavar. Canavar gibi. Böyle zamanlarda canavar gibi bir vücuttan daha iyi bir şey olamaz.
Yürümeye devam etti. Yürüdüm ve yürüdüm. Bazen sallanıyordu ama artık düşmüyordu.
Ne zamandır yürüyordu? En güzel kokuyu yayan yere vardığında kız başını hafifçe kaldırıp yere baktı. Merkeze girdikçe giderek azalan çığlıklar artık duyulmuyordu. Sadece kalan bina enkazlarının takırdaması duyuluyordu.
Kaçan kimse yoktu ama hareket etmeyen insanlar vardı. Hepsinin vücutlarının bazı kısımları eksikti; çoğunlukla kafaları eksikti veya anormal duruşlarda yatıyorlardı.
Ekipmanlarına ve kıyafetlerine bakılırsa çoğu seferi kuvvetinin üyeleriydi. Birçoğu en yüksek düzeydeki seçkinler gibi görünüyordu. Etrafa saçılan silahların sayısı düşen cesetlerin sayısından fazlaydı. Bazıları kaçmış olabilir ya da belki de hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolmuşlardır. Ya da her ikisi de.
Bu sefer başını biraz daha yukarı kaldırdı. Alevler arasında binaların yıkıldığını ve bir ateş denizi oluştuğunu gördü. Yanan sokakların olduğu bir tepe görüş alanına girdi. O tepenin zirvesinde bugün ilk kez tanıştığı ama asla unutamayacağı biri duruyordu.
Her iki yumruğunu da sıktı.
“Buraya ölmeye mi geldin?” diye sordu.
* * *
“Ölmeye mi geldin?”
Perdeden yoksun bir ton, sonsuz derecede gerçeküstü bir ses Wooin'in zihninde yankılandı. Sesi buz gibiydi ama Devourer'in ifadesinde bir hoşgörü duygusu vardı.
Ölmek ha…
Kimsenin duyamayacağı kadar sessiz bir şekilde Wooin kendi kendine fısıldadı. Duygularını saklamaya gerek yoktu, bu yüzden açıkça homurdandı. Ölmeye gelmedi ama başka seçeneği yok gibi görünüyordu.
“Kuyu...”
Wooin yürümeye devam etti.
Kızın ifadesinde korku yoktu. Kararlı gözlerini gösterdi ve Devourer'a doğru yürümeye devam etti. Kızın gök mavisi saçları, yanan alevlerle tezat oluşturarak, sanki yanmış gibi kırmızımsı bir renk tonuna bürünmüştü.
Garrote'un tanımladığı gibi önündeki canavar şüphesiz erkek formundaydı, ama bunu nasıl ifade edebiliriz?
O tertemizdi. Doğrudan darbe alan sağ eli bile zarar görmemişti. Wooin gelmeden hemen önce şiddetli bir savaş olmuş gibi görünüyordu ama vücudunda tek bir iz bile yoktu.
'Muhtemelen yenilenmiş.'
Buradaki 'canavar benzeri'den farklı olarak o, 'gerçek bir canavardı'.
Wooin ancak 20 metre kadar uzaklaşınca durdu. Sanki ruhunu içine sokmuş gibi boynunu dikleştirdi ve derin bir nefes aldı. Son bir kontrol yapıyormuş gibi çevresini taradı. Yakınlarda hiçbir yaşam belirtisi yoktu. Sadece insan izleri şiddetle yanıyordu.
Ne tür güçlü bir ateş büyüsü bunu yapabilir? En azından Wooin'in şu ana kadar gördüğü gelişmiş ateş büyüsü bu kadar geniş bir alana sahip değildi. Bu seviyede, (Ejderha Nefesi) veya (Kızgın Ejderhanın Kükremesi) gibi ifadelerle karşılaştırılabilir. Ancak mesele yalnızca fiziksel güç değildi; onun büyüsü de standartların ötesinde görünüyordu.
Bu yüzden daha da fazlası.
“...bunu durdurmalıyım.”
Sermaye Yükseltme zaten kurtuluşun ötesinde.
Artık yok edilecek hiçbir şey kalmadı ve büyük olasılıkla vatandaşlar tahliyeyi büyük ölçüde tamamladı. Sorun bundan sonra gelecek olandır. Capital Raize'de yok edilecek hiçbir şey kalmadıysa Devourer bundan sonra nereye gidecek?
İmparatorluğu daha ne kadar alev denizine çevirecek ve tatmin olana kadar daha kaç ceset yığını yaratacak?
Yumruğunu sıktı. Wooin esneyen Devourer'a baktığında şunu söyledi.
“Ben Wooin Historia'yım.”
“İyi bir kararlılık. Ama beni yenemezsin.”
Devourer, Wooin'in niyetini hissetse de hissetmese de kayıtsız bir şekilde yanıt verdi.
İnkar etmiyor. Bu yanlış bir ifade değil. Wooin Devourer'a karşı kazanabileceğini düşünmüyor. Alevlerin arasında yürürken onlarca kez düşündü bunu. Bunun, mutlaka kavga etmeden sonucunu gösterebileceği bir savaş olduğunu herkesten daha iyi biliyordu.
Olsa bile.
“...Ben Wooin Historia’yım.”
Wooin Historia bir savaşçıdır.
Wooin sözlerini bitirdikten hemen sonra yere çarptı. Hızlanma için kat ettiği minimum mesafeyi bir anda kat etti. Hızla Devourer'a ulaşan Wooin tüm ağırlığıyla yumruğunu salladı.
Ezmek-
Eldiven giymeden bile çıplak bir yumruktu. Devourer'ın kalbine yönelik muazzam güç dolu bir darbe. Devourer, Wooin'in saldırısına karşı kendini hazırladı. Devourer yavaşça saldırıdan kaçınıp karşılık vermeye hazırlanırken, ayak parmağının ucuyla hafifçe yere inen Wooin hızla vücudunu çevirdi.
Gücünü yükleyerek bir kez daha yumruk attı.
Bam!
Bir şok dalgası dalgalandı ve hepsi bu. Wooin'in saldırısı Devourer'ın uzattığı eliyle kolayca engellendi. Şok dalgası Devourer'ın avucuna bile nüfuz edemedi. Müzayede evindeki ilk saldırının aksine Devourer'ın derisi sağlam kaldı. Bunun yerine geri itilen kişi Wooin oldu.
“Ne yapıyorsun?”
Devourer kuru bir tepkiyle Wooin'e ayağıyla çelme taktı.
Wooin'in vücudu dengesini kaybetti ve havada süzüldü. Korunmasız bir pozisyonda yere indi. Acısını dile getiren Wooin yere dokundu ve tekrar ayağa kalktı. Duruşunu tam olarak ayarlamadan önce yumruğunu salladı. Devourer bir kez daha elini uzattı. Yumruk bir kez daha bloke edildi.
Bu kez Devourer, Wooin'in sol ayağına bastı. Kemiklerin çıtırtı sesi duyuluyordu. Devourer çığlık atan Wooin'i ayağıyla tekmeledi. Gümbürtü, donuk bir ses. Çok fazla güç taşımamasına rağmen Wooin'in ince vücudu birkaç metre sendeledi.
“Ah… Ah…”
Küllerle karışan toz etrafta dönüyordu. Tozla kaplı Wooin sendeledi ve tekrar ayağa kalktı. Acı içinde inleyip kan tükürdükten sonra tekrar Devourer'a doğru koştu.
Yumruğunu bir kez daha salladı. vah be, hava açıldı ve Devourer tarafından tekrar engellendi. Hemen sol yumruğunu salladı; Devourer'a ulaşmadan önce benzer bir tekme onun birkaç metre yuvarlanmasına neden oldu.
Bu sefer, sanki bir süre ölü gibi orada yattı ve sonra neredeyse ayağa kalktı. Her tarafı titreyerek yavaşça yürüdü ve zayıflayan gücüyle yine zayıf bir yumruğunu Devourer'a doğru salladı.
Güm.
Bir dalgalanma bile oluşmadı. Acı yoktu.
Wooin, bir saldırı iddiasında bulunur gibi zayıf bir yumruk atarken, Devourer bu sefer ön kolunu kullanarak Wooin'in sırtını itti. Wooin bir 'güm' sesiyle yere düştü.
Bu durumda bile Devourer'ın bileğini tutmaya çalıştı.
Kan fışkırdı. Bedeni huzursuzdu ve kalbi her zamankinden daha hızlı atıyordu. Öleceğini, hareket etmemesi gerektiğini, artık sınıra geldiğini haykırıyordu, o içgüdü konuşuyordu.
─Artık gerçekten sınır bu.
Kaç kez saldırdı? Kaç saniye geçti? Kışkırtmasının üzerinden bir dakika bile geçmemişti, değil mi? Bu sınırdır. Daha fazla kışkırtmakla hiçbir şey değişmez. Bu anlamsız. Yani, bunu bununla bitir. Artık rahat olmak sorun değil. Yeterince şey yaptın. Zaten yeterince onurlu.
Günahkar düşünceler aklını karıştırır.
Wooin ölmekte olan bir sesle mırıldandı: “İmparatorluk vatandaşları…”
Wooin Historia bir kahramandır.
“Masum insanlar...”
Çünkü o bir kahraman, henüz düşmemeli.
─Hareket et.
Daha bitmedi. Bu sınır değil. İçgüdüsel olarak bağırılan sözlerin hepsi yalandır. Henüz sınıra ulaşmadınız. Hala biraz güç kaldı. Her şeyi sıkmanız gerekiyor. Hayatta kalmak için gereken minimum enerji olsa bile onu sıkmanız gerekir.
Sonsuza kadar hareket etmemekte sorun yok. O halde şimdilik hareket edin.
Ölmek sorun değil. Öleceksen ölüm anına kadar hareket et.
Taşınmak.
“Kurtarmak...”
Bir dakika? Bir saniye? Çok kısa bir süre olması önemli değil. Kimse bu kısa zamanın ne gibi değişiklikler getirebileceğini bilmiyor. Şu anda 'Kahraman Wooin'in yapabileceği en iyi eylem zamanı durdurmaktır. Zaman zaman.
“Gidemiyorum...”
Ellerini yere bastırdı. Sanki her an yıkılabilecekmiş gibi tehlikeli görünüyordu.
İmparatorluk vatandaşlarını ve İmparatorluğu savunmak için İmparatorluğun tüm güçleri toplanana kadar buradan geçmemelidir. Hepsi bir araya gelinceye kadar geçemez, sadece biraz daha fazlası. Birazcık daha.
“Aaah…”
Birazcık daha.
“Haaaa!”
Kükreyerek çığlık attı. Bu onun son direnişiydi, gücünün son birkaç damlası gerçekten dibe yapışmıştı. İradeyi aşan çılgınlık, minik bedenini yavaşça kaldırdı. Wooin'in vücudu sanki birisi tarafından manipüle ediliyormuş gibi sallandı.
Omuzlarını geriye attı. Wooin'in tek bildiği otoritenin nasıl devrileceğidir. Bu onun en çok güvendiği ve en iyi yaptığı şeydir.
Biraz yaralanmaya bile bahse girerim. Biraz daha oyalanmak için.
─Son darbe Devourer'ın kalbini deler.
Güm.
Sadece hafifçe göğsüne dokundu.
Bir süre öyle durdular. Kafasından akan kan dudaklarından yere damlıyordu. Yaralı vücut, Wooin'in saçından daha koyu bir mavi tonuydu.
Wooin Historia yere yığıldı.
Şişmiş dudakları titriyordu. Yüzünde kan lekeli gözyaşları olan Wooin, son gücüyle fısıldadı:
“İmparatorluk vatandaşları...”
Sessizce yere çöktü.
Devourer dilini şaklattı.
İsteseydi onu anında öldürebilirdi. Onunla oynamaya hiç niyeti yoktu. Sadece merak ediyordu. Kararlı bir kişinin ne kadar ileri gidebileceğini merak ediyorum.
Sonuç oldukça tatmin ediciydi.
“Tebrikler, bu tam bir yenilgi değil.”
Devourer düşmüş Wooin'e şöyle dedi: Burada yaşayan başka insan yoktu. Yine de Wooin, Devourer'ı kovaladı. Muhtemelen zamanı oyalamak için, başka bir yorumu yoktu.
Eğer amaç zamanı durdurmaksa, oldukça uzun süre dayandı.
“Adın Wooin, değil mi? En azından bu kadarını hatırlayacağım. Ne kadar süreceğini bilmiyorum.”
Devourer sol ayağını kaldırdı. Sol ayağının gölgesi Wooin'in donmuş kanla kalınlaşan gök mavisi saçlarını kaplıyordu. Basit bir kuvvetle kolayca parçalanırdı.
Acımasız görünebilir ama kafaya hızlı bir darbeyle bitirmek, acı çekmeden bitirmek için bir nimettir. Bu, en azından Wooin'in azminin asgari düzeyde kabulüydü.
Devourer, Wooin'in kafasını parçalamak için güç uygulayamadan hemen önce birkaç varlık belirtisi hissetti.
Bunların yeniden insan olup olmadığını merak eden Devourer sinirlenerek bakışlarını işaretlerin olduğu yere çevirdi. İlk olarak ön tarafta birkaç tane var. Sayıları saymak can sıkıcı olsa da çok fazla değil.
─ve bir tanesi arkada.
Güm!
Devourer'ın kafasının arkasına ağır bir şey çarptı. Herhangi bir hasar yoktu ama beklenmedik güç Devourer'ın görüşünde hafif bir rahatsızlığa neden oldu. Zaten tek ayağı üzerinde dengede duran Devourer, vücudunun ağırlık merkezi değiştikçe sallandı. Onun sendelemesinin ortasında, arkadaki kişi yere düşen Wooin'i hızla kenara itti. Devourer'ın arkasındaki kişi sanki bir nesneymiş gibi yuvarlanan Wooin'i görmezden gelerek hemen geri çekildi.
“Siz çocuklar, sosis partisi nedir? Hepiniz birden gelmek yerine teker teker mi geliyorsunuz?”
Tahrişini açıkça ifade eden Devourer sordu. Yüzündeki bir zamanlar gizli olan ifade artık saklanmayı bırakmış gibiydi.
“Öncelikle Lady Wooin'i kurtarmak için sert yöntemler kullanmak zorunda kaldık. Lütfen kaba davranışlarımızı bağışlayın.”
Devourer'ın önünde kendini gösteren insanlar arasında ön planda uzun saçlı adam cevap verdi. İnsanlar arasında siyah saçlı olanı neredeyse benzeri görülmemiştir. İnsan grubunun lideri gibi giyinmişti ve oldukça uzun olmasına rağmen çok biçimli haliyle Devourer'dan daha küçüktü. Konuşmasında ve davranışlarında bir zarafet duygusu vardı. Eğer Melju garip bir zarafet gösteriyorsa, bu daha rafine ve gerçek bir zarafete sahip gibi görünüyordu.
“...Başımın arkasına vurduktan sonra özür dilemenin seni affetmemi sağlayacağını mı sanıyorsun?”
“Geç olsun güç olmasın. Kendimi tanıtmama izin verin. Ben Ar Edelbreas Garr Livistem, Edelbreas Kara Kurt Şövalyeleri tarikatının bir şövalyesiyim ve kendimi kudretli Yok Edici'nin huzuruna sunuyorum.”
***
Fenrir Scans
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltmen – Zain)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
***
Yorum