Bay Yutucu Lütfen Patron Canavar Gibi Davranın Novel
***
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
***
Bölüm 11
“Gümüş saçlı bir kadın mı arıyorsunuz? Merak etme. Onu yanında bulmana yardım edeceğim.”
“Bu kadar ileri gitmenize gerek yok... Ama teşekkürler. Bu arada, sen o Şeytan kralın kalesinin sahibi değil miydin? Zindan falan mı?”
“Benim için endişeleniyor musun? Duyarlılığını takdir ediyorum ama bu kadar endişelenmene gerek yok. Ben yönetmek için doğmuş bir Şeytan kralıyım. Bir İblis kralın kalesinin şekli önemli değildir. Bulunduğum yer iblislerin alanıdır ve çevremdeki tüm iblisler benim lejyonumdur.”
“Bu bir tür İblis kralın gücü mü? Mesela yakındaki iblisleri kendi isteğinle toplayabiliyor musun?”
“Bu doğru. Gerçi bunu hiç denemedim.”
“Bu gerçekten uygun mu?”
“Babam da yaptı. Bunu yapabilirim... muhtemelen.”
Oldukça deneyimsiz bir İblis kralı, değil mi? Bu son 'muhtemelen' özellikle rahatsız ediciydi.
ŞüpFenrirer ortaya çıkmaya başladı ama Melje'nin kendinden emin tavrını bozmak istemeyen Devourer yanıt olarak küçük bir 'vay be' diye mırıldandı. Sahte övgüden kaynaklansın ya da kaynaklanmasın, Melje'nin dudakları hafifçe yukarı kalktı.
Eğer kendilerini böyle görüyorlarsa öyle olsun.
“...Eh, bu da bir şey. Aslında babamın bana devrettiği kale, daha önce yaşananlar yüzünden kısmen yıkılmıştı... Açıkçası bu konuda kendimi hiç iyi hissetmedim, hiç de! İnsan imparatorluğunun başkentine bu kadar yakın olmak zor.”
“Kalenin tahrip edilmesinden dolayı özür dilerim.”
“Geceleri yıldızları izlemek oldukça romantik ama gündüzleri güneşin tadını çıkarmak gibi bir hobim olmadığı için pişmanım.”
Şeytan kralın kalesinin kısmen yıkılmasının ardındaki suçlu sessizce başını salladı.
—
Riaze'nin kalbine giden yol beklenenden daha uzaktı.
Neyse ki kaybolma endişesi yoktu. Riaze'de hemen hemen her yol şehir merkezine çıkıyordu. Kırmızı bayraklar gözden kaybolur gibi göründüklerinde yeniden ortaya çıktı. Devasa kale merkezi bir yerde bulunuyordu ve kırmızı bayraklarla yol gösteriyordu.
Sisli duvarların gizlediği merkezden uzaklaştıkça kalenin görüntüsü azalsa da, kalenin muazzam büyüklüğünü anlamak için bu yeterliydi.
Boyut olarak periferik baronluk koltuğu Hastin ile kıyaslanamayacak kadar büyüktü.
Şüphesiz insan imparatorluğunun başının meskeni.
Melje ve Devourer basit bir nedenden dolayı imparatorluğun merkezine doğru gidiyorlardı. Hastin'e kadar yürüyemedikleri için, imparatorluğun iç merkezi kalesindeki Hastin'e ulaşmanın tek yolu olabilir.
“'Işınlanma Merkezi' deniyor, büyülü ve simyasal ilerlemeleri derleyen bir insan icadı. Hiç kullanmadım, dolayısıyla fazla bilgim yok ama uzaysal aktarım büyüsünü zorla tetikleyen bir cihaz olduğu söyleniyor. Sör Devde'ye faydası olabilir.”
Her şeyden önce,
“Bilgi topluyorsanız Riaze'nin kalbinden daha iyi bir yer olamaz.”
Melje'nin göğüs şişirici ifadesi cesurdu. Göğsünü şişirme eylemi Devourer'ı rahatsız etse de sözler yanlış değildi, bu yüzden Devourer başını salladı.
İnsan yapımı imparatorluğun merkezi olduğu göz önüne alındığında, muhtemelen zengin bir bilgi olacaktır.
Elbette Riaze'deki Hastin'den uzakta olduğundan Rene'nin izlerini bulma şansı düşüktü. Ancak tam tersine Hastin'de Rene'nin izine rastlanmadığı doğrulanamadı.
Fikir şuydu: 'Rene başka bir zindana ya da yere kaçmış olsaydı.' Nereye gitmiş olabileceklerini tahmin etmek için Riaze'yi araştırıp yola devam etmek en uygunuydu.
“Ayrıca Riaze'de imparatorluğun topraklarındaki tüm zindanlarla ilgili bilgileri derleyen bir yer var.”
Ne olursa olsun bu ihtimalleri göz önünde bulundurarak Riaze'nin kalbini ziyaret etmek gerekiyordu. Mekansal yer değiştirme talihsizliği göz önüne alındığında, bu bir şanstı.
Sokaklardaki yolculukları oldukça hareketliydi. Kalabalığın ortasında hissedilen sürekli bakışlar her ikisi için de yorucuydu.
Çoğu insan erkeğinin örnek alabileceği kadar uzun boylu olan Devourer'ın hafif dağınık siyah saçları vardı. Köşeli çene çizgisi onları yirmili yaşlarının ortasında gösteriyordu.
Biraz perişan ve yoksul bir görünüme sahip olmasına rağmen, çok biçimli Devourer inkar edilemeyecek kadar yakışıklıydı. Hafifçe yırtık yüz hatları, hafif huysuzluklarını tamamlıyor ve oldukça şiddetli bir çekicilik yayıyordu.
Her ne kadar Melje'nin sözlerini ödünç alarak Devourer kendilerini tuhaf şekilli olarak görse de, insanların estetik standartlarına göre kesinlikle yakışıklı kategorisine giriyor gibi görünüyordu.
Devourer'a yakından eşlik eden Melje de bir o kadar güzeldi. Giydikleri vücudu saran elbise, kanatlarını ve boynuzlarını gizlese de kıvrımlarını gizleyemiyordu ve soyluların sıklıkla tercih ettiği hatları sergiliyordu.
Zıt yükseklikler, yaşlar ve kıyafetler onları daha da vurguladı. Kalabalığın arasından geçerken izleyicilerin sürekli bakışlarını hissettiler. Orada burada üfürümler sivrisinekler kadar sinir bozucuydu ve duyusal deneyimi oldukça rahatsız edici hale getiriyordu.
İşin tuhafı, hayal kırıklığıyla kaşlarını çatan Devourer değil Melje'ydi. Böyle sıradan bir konu hakkında kaç kez yorum yaptılar? İnsanların kesinlikle nüfus kontrolüne ihtiyacı vardı, bu tür sözler üzerinde düşünürken Devourer sadece gülümsedi.
Aslında ağzını açmak mide rahatsızlığına neden olabilir.
Zorlu bir yolculuğun ardından Melje, Devourer'ı bir meyhaneye getirdi.
“Hancı, iki bardak bira lütfen.”
“Ee, Melje? Tam olarak ne yapıyorsun?”
“Ahaha, Devde Efendi, endişelenmeyin! Senin gibi bir yardımcıya bir bira verebilecek param var!”
“Hayır bu o değil. Daha gidecek çok yolumuz var ve böyle bir yerde vakit kaybediyoruz...”
“Açık bir zihin, berrak bir vücuttan gelir. Açıkça düşünebilmek için insanın açık bir vücuda sahip olması gerekir...”
Bira içmek vücudu temizler mi?
“...Lütfen bana bu kadar korkutucu bir bakışla bakmayın Devde Efendi. Az önce şaka yapıyordum. İlk varış noktamız burası.”
Kısa bir fikir alışverişi sırasında önlerine iki büyük bardak hızla yerleştirildi. O kadar çabuk geldiler ki Devourer siparişi iptal etmiş olabileceklerinden şüpFenrirendi. Yine de Melje hiç tereddüt etmeden bir yudum almak için bardağını kaldırdı.
“İnsan köyleri hakkında pek bir şey bilmiyor musunuz Devde Efendi? Tavernalar bilgi için bir buluşma yeridir! Etrafınıza bakın, dinleyin. Bütün bu konuşmalar oluyor. Bunlar ham, işlenmemiş bilgi külçeleridir. Siz sadece ihtiyacınız olanı seçin. Çok basit değil mi?”
Görünüşe göre görünüşüyle uyumsuz bir şekilde içtenlikle güldü ve birasından bir yudum daha aldı. İnsanları küçümsemesine rağmen Melje biralarından keyif alıyormuş gibi görünüyordu.
“İhtiyacım olanı seçiyorum… Bunu çok kolaymış gibi gösteriyorsun.”
Merak eden Devourer birayı denedi ama hemen bardağı bıraktı, açıkça onun zevkine uygun değildi. Hastin gibi küçük köylerdeki meyhanelerden oldukça farklı bir yerde otururken etrafına baktı.
Alan ortalama bir insanın boyunun en az altı katıydı. Merdivenler üçüncü kata kadar çıkıyordu ve tüm ortam sanatsal bir hava yayıyordu.
Ustalıkla yerleştirilmiş taş heykellerin arasından su akıyordu ve Devourer'ın tekrar eden 'gelir' veya 'anlaşma' kelimelerinden anlayabileceği gibi, bir grup insan bunların arasında oturup iş veya sözleşmeleri tartışıyordu.
“Bu da ne?”
Çevreyi tarayan Devourer bir şey fark etti ve koltuğundan kalktı. Melje içkisini bitirmeye çalışmasına rağmen onun bakışlarını takip etti. Devourer, birinci kattaki meyhane koridorunun en uzak ucuna doğru yürüdü; duvarda sıra sıra kağıtlar sergilendi.
İmparatorluk içindeki zindanların veya diğer ülkelerden erişime izin veren zindanların listeleri burada belgelendi. Zindanları çeşitli faktörlere göre kategorize ettiler, bir dizi katılımcı önerdiler ve potansiyel ödülleri detaylandırdılar.
Bazen bazı zindan açıklamalarının altında çeşitli keşif ekiplerinin isimleri yer alıyordu. Çatışmaları önlemek için, bu listelerin birden fazla tarafın eşzamanlı girişlerini önlemeye hizmet ettiği görülüyordu.
“Bu, her zindanın keşif ekibinin listesi. Çatışmaları önlemek için görüyorsunuz. Çünkü ödül dağıtıldığında çatışmalar ortaya çıkıyor.”
“Bu bizim için iyi.”
“Biz? Sör Devde aynı zamanda zindana mahkum bir iblis mi? Bu arada sormak istediğim bir şey vardı. Onlardan biri olsan bile nasıl oluyor da zindanın dışında özgürce dolaşabiliyorsun?”
“Bu karmaşık... Bunu bırakabilir miyiz?”
“Çok saklanıyorsunuz Devde Efendi. Eh, sebepleri olmalı. Tamam artık sormayacağım.”
Devourer listeyi incelerken yedi kırmızı sayfa dikkatini çekti. Oldukça uzun boylu olan Devourer'ın bile ulaşması gereken bir yüksekliğe yerleştirilmişlerdi. Tanıdık yazı gözüne çarptı.
(Yedi Büyük Kötü Zindan, 'İlkel Çekirdek.')
Patron: 'Antik Canavar' Yiyicisi
'Ah, burası benim yerim.'
Devourer bilinçsizce gülümsedi, beklenmedik bir neşe duygusu hissetti. Melje de elini uzattı ama Devourer kağıda daldığı için ona dokunmayı başaramadı.
“Ne?! Bu kadar dikkatli neye bakıyorsun? Ben de görmek istiyorum! Bencil olma, göster bana!”
Bir an Melje'nin hareketlerini izleyen Devourer sonunda kırmızı kağıdı ona doğru uzattı. Onu eline alan küçük iblis, içindekilere dalmıştı. Okudukça gözleri yavaş yavaş büyüdü.
Aniden heyecanlı bir sesle Devourer'a döndü.
“Ha! İlkel Çekirdek! Bu zindan hakkında her şeyi biliyorum! Sör Devde, görünüşe göre siz de ilgileniyorsunuz! Bu benim en sevdiğim zindan, İlkel Çekirdek! Sorularınız varsa bana sorun! Sana her şeyi anlatacağım!”
Devourer'ın şaşkın ifadesini gören Melje boğazını temizledi ve açıklamaya başladı.
***
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
***
Yorum