Akademiye Geri Dönen Sıradan Bir Öğrenci Novel
——————
Fenrir TARAMALARI
(Çevirmen – Melek Tozu)
(Düzeltici – ChiSync)
——————
Bölüm 5
Dört kahraman veya Dört Cennetsel Kral, Selena tarafından terk edildikten birkaç gün sonra ortadan kayboldu.
“Sen sendin, değil mi?”
Marcus, Karl'ı eğitmenin ofisinde görünce açıkça ona sordu.
***
İyilik. Bir takvim hazırlamanın bu kadar zor olacağını hiç düşünmemiştim.
Neden bu kadar çok örtüşen sınıf var? Profesörler bunu birbirleriyle tartışmadılar mı?
Kimin sınıfına daha fazla öğrenci alabileceğini görmek için rekabet etmemeliler!
Birinci sınıfta ne yaptım? Peki üniversitedeki önceki hayatımda?
O zamanlar iyi iş çıkardığıma eminim ama iki ömür boyu askerlik hizmetinden sonra beynim sıfırlanmış gibi geliyor.
ve şimdi şunu söyleyen bir içgüdüye sahibim: 'Programımı bu şekilde düzenlersem ölebilirim.'
Normalde yaşlılardan yardım istemek en hızlı çözüm olacaktır.
Ama öğrenci kıdemi açısından akranlarım şimdiden üst sıralarda yer aldılar.
Altlarında daha önce hiç tanışmadığım tüm gençler var.
Akranlarımın yüzlerini zar zor tanıyorum, bu yüzden onlara bir şey sormak garip geliyor.
Her ne kadar sosyal becerilerim ordudaki askerlerle birlikte hareket ederek doğal olarak geliştiyse de. Tanımadığım bile astlarıma nasıl zaman çizelgesi hazırlayacaklarını soracak kadar deli değilim.
Sonunda en az dirençle karşılaşacağım yolu seçtim ve Yardımcı Doçent Marcus'un yanına gittim.
Belki kıdemlim olarak bana zaman çizelgesi hakkında tavsiyelerde bulunabilirdi....
“Sen sendin, değil mi?”
Ofise girer girmez Marcus açıkça bu soruyu bana yöneltti.
İlk başta ne demek istediğini anlayamadığım için gözlerimi kırpıştırdım.
“Ha?”
“Bunu yapan sensin.”
“Hayır, yani eğer cümlemin ortasında sözümü böyle kesmeye devam edersen…”
“Shulifen, Wilhelm, Alexander ve Joachim.”
“Ah.”
“Kaybolan dört kişi.”
“...Ah.”
Dört Cennetsel Kral'ın nerede olduğunu kastediyorsun. Peki, bu konuda....
“Herhangi bir kanıtın var mı?”
Bilmiyorum. Şimdilik utanmadan kanatlandıracağım. Mesela delilin var mı? Delil ilkesini bilmiyor musun?
“Kanıt? Kanıt istiyorsun. Kanıtım var. Senin bu olayla hiçbir ilgin olmadığını sürekli inkar etmen var ama yine de kanıt görmek istemen başlı başına en büyük kanıt, seni salak.”
Lanet olsun, yakalandım. Ama sorun değil çünkü kendime gerçekten güveniyorum.
Dürüst olmak gerekirse ne yaptım? Onlara bıçak mı salladım, silah mı doğrulttum?
Sözlerimi duyar duymaz bunu yapanlar onlardı.
“Az önce askeri hayatın bana çeşitli şekillerde fayda sağladığını mı söyledim?”
“Evet, seni çılgın piç.”
“Neden böylesin? Dürüst olmak gerekirse, askerde çok şey öğrendiğini söyleyen biri deli sayılır mı? Yoksa birdenbire askere gideceklerini söyleyip ortadan kaybolanlar mı?”
“İkisi birden! Serseri! Bu adamlar da deli ama sen aralarında en çılgınısın!”
Ah. Neden en çılgın benim? Cidden?!
“Bilmiyorsun, değil mi? İmparatorluk tarihinde yüksek rütbeli bir soylunun oğluyken askere giden ilk kişisin! ve sen akranlarını cehenneme göndermeye çalışıyorsun çünkü askeri hayatı tek başına deneyimlemeni haksız buluyorsun!
Onları cehenneme mi gönderiyorsun? Bunun yerine, acınası canlıları acı döngüsünden kurtarıyor!
Adil değil! ve bu beni deli ediyor! Ama ordunun cehennem olduğu aslında doğru, dolayısıyla buna karşı çıkamam!
“Uh... Gelir gelmez ne yaptın Allah aşkına? Ne olur…”
“Neden bunu söyleyip duruyorsun? Milli savunma gibi kutsal bir görevi üstlenmeye karar verenler onlardır.”
“Konu o değil. Orospu.”
Konuşan kıdemli aniden bir şeyler aradı ve hızla bana doğru fırlattı.
“Sorun bu. Bu.”
“Bu bir izin formu değil mi?”
“İyice bak.”
Nedenini merak ederek dört izin formunu dikkatle inceledim.
Shulifen, Wilhelm, Alexander ve Joachim. Tam isimlerini yazmışlardı.
Ayrıca neden izin aldıklarını da yazmışlardı, bu da sorun değil.
Onay kaşesi henüz uygulanmamış olmasına rağmen başvuru yapıldığı için herhangi bir sorun yaşanmamaktadır.
“...Her şey normal, değil mi?”
“Normal?”
“Evet. İsimlerde yanlış bir şey yok, yazılı tuhaf bir şey yok. Bu şekilde işlem yaparsak izin otomatik olarak onaylanmaz mı?”
Bunun üzerine kıdemli, 'İçerik değil' diye mırıldandı. Yukarıdan tekrar bakın.'
En üstte izin formu bulunmaktadır. Ah, iyi yazılmış. İzin başvurusunda bulunmak. Onaylı.
Aşağıda, aşağıdaki öğrenciye ait izin kategorisine ait hastalık izni için form doldurulmuştur...
“Ha.”
...Ne oluyor?
“Beklemek. Bu... olamaz, değil mi?”
“Görmek? Bu adamlar izin formlarına ne yazmışlar?”
“HAYIR...”
“Sağlık izni uzun olsa da sadece üç aydır. Ama askerlik bildiğim kadarıyla en az 24 ay değil mi? Bunun için sağlık izni başvurusunu nasıl kullanabilirler?”
“...”
Çocuklar... çocuklar! Siz Kahramanlarsınız! Sizi pislikler!
Öyle olsa bile neden sağlık izni başvurunuza askerlikten izin koyuyorsunuz?
Askerlik hizmetine övgülerimi sağlık izni almak için bir bahane olarak mı ciddi şekilde yanlış anladılar?
Durum böyle olsa bile bu sağlık izni değil. Arkadaşlar bir hastalığa mı yakalandınız? Wuhan zatürresi burada da mı var? (PR/N: Ha? Wuhan? Bu biraz fazla tanıdık gelmiyor mu?)
Siz ana karakterlersiniz! Akademinin Dört Yakışıklı Adamı! Ama neden kafanızda çiçekler açıyor? Dördüncü yıla kadar nasıl hayatta kaldın!!
“Bunu başka tür bir izinle falan değiştiremez miyiz?”
“Eğer söylediğin kadar kolay olsaydı bu durumda olur muydum? Bu apaçık bir belge sahteciliğidir. Her ne olursa olsun izin başvurusu sadece bireyin doldurabileceği çok önemli bir belgedir.”
“Ne olursa olsun, başvuruyu göndermedin, değil mi?!”
“Biliyorum! Biliyorum ama bu sağlık izni! Sadece üç aylığına!”
Durum gerçekten tuhaf. Kazaya sebep olanlar burada bile değil. Bunun yerine sadece ben ve son sınıf öğrencisi ofiste oturup hayal kırıklığı içinde saçlarımızı yoluyoruz.
Ah, birdenbire o kadar sinirlendim ki. Onlara sadece nezaketten dolayı söyledim.
ve bu adamlar gidip garip bir izin formu kullanıp bu karışıklığın içine mi düşüyorlar?
Bok. Kendi hayatımı yaşamakla o kadar meşgulüm ki, neden onların Akademi hayatları hakkında endişeleneyim ki!
“...Bay. Markus.”
“Neden 'kıdemli' unvanını aniden bıraktınız? Sen dur. Ne söyleyeceğini görebiliyorum.”
“Her neyse, bence bu senin endişen, benim değil.”
“Hey, selam!”
Hızla oturduğum yerden kalktım ve ona enerjik bir selam verdim.
“İyi şanlar!”
“Hey, seni küçük...!”
Elimden gelen bu kadar, kıdemli. Çok yazık ama ne yapabilirim? Sadece em şunu!
Yakamı tutmaya çalışırken kıdemlinin elinden kıl payı kurtuldum.
***
Tıbbi izin. Tıbbi izin. Ha, gerçekten. Düşündükçe daha da saçmalaşıyor.
Tıbbi izin olarak yazıldığını gördüler ve bunun askerler için falan olduğunu varsaydılar. Bu beni delirtiyor. Üstünde hiçbir şey yoksa yakışıklı olmanın ne anlamı var?
Belki de kahramanlar doğal olarak bilgisizdir veya birkaç vidası eksiktir? Düşününce, roman kahramanlarının genelde bu eğilimi yoktur, değil mi?
Belki Selena'nın sizi küçümsemesinin bununla bir ilgisi vardır.
“Karl.”
Şeytanın konuşması. Bu sefer sıra kahramanımızda mı?
“Selena mı?”
“Bir dakikan var mı?”
“Hım… ben iyiyim ama sen iyi misin? Mezuniyet nedeniyle meşgul değil miydin?”
“Kredilerimi önceden doldurdum, bu yüzden biraz boş zamanım var. Hadi bir fincan çay içelim. Ya da belki bir fincan kahve.”
“Kahveyle giderim.”
Önceki hayatımın temeli donsa bile 'ahh' içmek üzerine kurulmuştu.
Biraz yaprakla kaynatılan su açıkçası pek damak zevkime uymuyor.
Selena ve ben dün oturduğumuz kafe masasına bir kez daha oturduk.
Bana Dört Cennetsel Kral'ın nerede olduğunu da sormak isteyip istemediğini merak ediyorum.
Yüzüne baktım ama farklı bir şey göremedim.
“Hımm, Karl.”
“Evet.”
“Birkaç gün önce aramızda geçen konuşma. Askere yazılman hakkında. Aslında bu benim yüzümden değil... değil mi?”
Aslında öyleydi! Senin yüzündendi! Bu yüzden kendinizi suçlu hissedin! Ha!
Umarım bunu söyleyen adam artık bu dünyada değildir.
Lütfen.
“Hayatta olmaz. İtiraf etmek ve reddedilmek ne kadar acıya sebep olursa olsun, bir asilzadenin aniden askere yazılması gibi bir durum söz konusu değildir. Gerçekten o kadar tuhaf olduğumu mu düşünüyorsun?”
Gerçi burada da onun gibi tuhaf bir insan var. Ben, geçmişten.
“Sorun bu değil… ama beni rahatsız etmeye devam ediyor.”
Talihsizliğin ortasında Selena'nın yanıtı benim o kadar da deli gibi görünmediğimi gösterecek kadar şanslıydı.
“Hımm, bana şu askeri hikaye hakkında daha fazla bilgi verebilir misin?”
“Ha?”
Bu ne? Ordu hakkında konuşmak, kızların futbol ve oyun oynamaktan daha çok nefret ettiği bir konu değil miydi? Peki Selena neden bu konuyu gündeme getiriyor?
“Sana küfredip kızabilir miyim?”
“Ha? Hım… Belki biraz ama o kadar ileri gitmeye gerek yok. Askere gider gitmez doğrudan savaşa gönderildim. Ben gerçek bir cehenneme katlanırken bazı askerler absürtlük yaşadı.”
Tüm imparatorluğu kapsayan bir savaş değildi ama yine de şiddetli bir mücadeleydi.
İki düzenli lejyonun konuşlandırıldığı göz önüne alındığında, bu çok şey anlatıyor.
“Ama yine de duymak istersen... Peki, savaşın ilk gününden itibaren mi? O sırada görevdeydim ve aniden…”
Ordudan olduğunuzda askeri hikayeler doğal olarak akıyor. Özellikle de savaş alanının tam ortasındayken.
Sanki başıboş konuşmaya başlamışım gibi hissettim ama aniden 30 dakika geçti.
Çok fazla konuşup konuşmadığımı merak ederek etrafıma baktım ama Selena sadece başını sallamakla yetindi. Hikayeme katılıyormuş gibi görünüyordu, bu yüzden konuyu ustaca değiştirdim.
“Evet. Bahsi geçmişken, kardeşin. Ondan bir şey duydun mu?”
“Ha? Um… Bu konu hakkında pek fazla konuşmadı, muhtemelen o zamanlar zor bir dönem olduğundan. Ama eğer öyleyse… Evet. Onu ve birliğini kurtaran bir askerle ilgili bir hikaye vardı.”
“...Kurtarmak? Asker?”
Selena, kardeşinin askerlik hikâyesini biraz daha detaylandırabilir misin?
——————
Fenrir TARAMALARI
(Çevirmen – Melek Tozu)
(Düzeltici – ChiSync)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum