Akademiye Geri Dönen Sıradan Bir Öğrenci Oku
HELHEIM TARAMALARI
(Çevirmen – Melek Tozu)
(Düzeltici – Prototip)
Yan Hikaye 7
İmparator son zamanlarda yorgunluktan ölebileceğini sık sık düşünüyordu.
Luzernes yine sorun çıkardığı için miydi? Yoksa Avileshti'den gelen büyücüler mi dahil oldu?
Bunun sonucunda çıkan savaş mı iş yoğunluğunu artırdı?
“vaaaah… vaaah…”
Hayır, bunların hiçbiri değildi. Keşke sadece bunlar olsaydı.
“veliaht Prenses, lütfen. Bunu neden yapıyorsunuz?”
Bir hafta olmuştu. Bir yaşındaki kızı bir haftadır durmadan ağlıyordu.
Ağlamak küçük bir çocuk için doğaldır.
Ama ağlamanın bile birkaç saat sonra durması gerekir.
Çocuk yoruluyor, ağlayarak uykuya dalıyor.
“Majesteleri.”
“Onu bana ver.”
İmparatoriçe'nin yatıştırıcı çabaları bile işe yaramadı. Baş hizmetçinin girişimleri de etkisizdi.
O kadar uzun süre ve o kadar şiddetli ağladı ki herkes veliaht Prenses için endişelendi.
Kraliyet ailesi, ciddi bir sorun olabileceğinden endişe ederek, onu dinlendirmek için büyü, belki de bir uyku büyüsü kullanmayı bile önerdi.
“Böyle ağlamasının sebebi…”
“Sizin düşündüğünüz gibi görünüyor Majesteleri.”
“Öf.”
İmparator sanki başı ağrıyormuş gibi alnını ovuşturdu ve iç çekti.
veliaht Prenses'in henüz İmparatoriçe'nin karnındayken annesine benzemesini dilediğini hatırladı.
İmparatoriçe ondan daha zeki, daha güçlü ve birçok bakımdan daha üstündü.
Kızının annesine benzemesinin hem baba hem de koca olarak harika olacağını düşünüyordu.
ve veliaht Prenses de birçok bakımdan İmparatoriçe'ye benziyordu.
Görünüşü, diğer çocuklardan daha erken konuşabilmesi…
Sorun şu ki, bir şey daha miras kalmıştı.
'Kayınbiraderimin savaş alanına gitmesinin üzerinden henüz iki hafta geçti.'
Kayınbiraderi yedek kuvvet üyesi olarak Güney Büyük Orman'a girmişti.
veliaht Prenses bir süredir saraya gelmeyince garip davranmaya başladı.
Önce amcasını arar gibi etrafına bakındı, birkaç gün sonra surat astı.
Hala gelmeyince günlerce ağladı ve sonunda her gün ağlamaya başladı.
“Amcasına çok düşkün görünüyor.”
“Bunun benden miras kalacağını hiç düşünmemiştim.”
“Bu senin suçun değil. veliaht Prenses beni fazla iyi dinliyor gibi görünüyor.”
Keşke biraz bana benzeseydi.
İmparator, hâlâ ağlayan veliaht Prenses'in sırtını sıvazlarken kendi kendine mırıldanıyordu.
“Majesteleri.”
Onu daha da üzen şey, diğer babalar gibi davranamamasıydı.
Kızı o kadar üzgün ağlarken bile onu ancak kısa bir an görebiliyordu.
Çocuğuyla ilgilenmekten çok daha önemli işleri vardı.
“Lütfen buyurun Majesteleri.”
“Onu sana emanet ediyorum, vee.”
İmparatoriçe ve veliaht Prenses'i geride bırakarak konferans salonuna doğru yöneldi.
* * *
“Güney'deki durumun beklenenden daha kısa sürede çözüleceği anlaşılıyor.”
Harbiye Nazırı'nın bu sözleri üzerine İmparator ve diğer nazırlar sanki bunu başından beri bekliyormuş gibi tepki gösterdiler.
Elf gururlarını ön planda tutarak yeniden ayağa kalkan o aptallar.
Ama en önemli unsurdan yoksunlardı: düzgün bir ordu.
Geçmişte olduğu gibi Hyzen'leri alt bile edemiyorlardı, sadece onları ileri geri itmeyi başarıyorlardı.
Bu bile sürpriz saldırılar ve büyüyle başarılmıştı, bu yüzden İmparatorluğa rakip olamamaları şaşırtıcı değildi.
Askeri tahminlere göre, hızlı bir müdahale en fazla bir ay sürecek.
Bu zaman diliminde Luzen kuvvetlerini kesin bir şekilde yenmeyi ve kalan direnişi bastırmayı hedefliyorlardı.
“Peki ya bizim kayıplarımız?”
“Büyük Orman'ı ilk geçen 1. Yedek Birlik, birkaç ölüm ve ciddi yaralanmanın yanı sıra bazı küçük yaralanmalar da yaşadı. Hala yeterli savaşma kapasitesine sahipler, ancak şu anda durumu değerlendirmek için Hyzens ile güçlerini birleştiriyorlar.”
“Onlar zaten görevlerini yaptılar. Onları daha fazla savaşa göndermeyin. Düşenleri en yüksek onurla geri gönderin. Bu bir emirdir.”
Hiçbir yükümlülükleri olmadığı halde, çok şey feda etmiş olmalarına rağmen yeniden savaş meydanına çıkan adamlardı bunlar.
ve şimdi, canlarını vermiş olan ailelerinin yürekleri ne kadar da kırıktır kim bilir.
Eğer İmparator olmasaydı, onlardan bizzat özür dileyeceğimi düşünüyordu.
“Luzernes'te durum nasıl?”
“Onları tamamen eziyoruz. Daha önce yaptığımız gibi merhamet göstermeyeceğiz.”
“Unutmayın, haklılık bizim tarafımızda. Temiz bir şekilde halledin.”
Büyük Orman Savaşı'ndan sonra İmparatorluk, Güney'in işlerini aşırı müdahalelerden çekinen Hyzens'e bırakmıştı.
Elfler teslim olmuş olsalar da gururları hâlâ keskindi.
Çok fazla bastırmamaya dikkat ediyorlardı, çünkü yarattıkları İmparatorluk yanlısı grup bile kendilerine karşı dönebilirdi.
Ancak bu aptallar bir kez daha İmparatorluk karşıtı zehirlerini saçmaya başlayınca, İmparatorluğun sabrı nihayet tükendi.
Merhamet bir kez yeterliydi. Bundan sonra, müzakeresiz, yalnızca kapsamlı bir yıkım ve temizlik bekliyordu.
İmparatorluğun ve halkının geleceği için yapacakları şey buydu.
“Güney'deki elflerin bana tiran demesinin bir önemi yok. İmparatorluğumuza zalim demelerinin de bir önemi yok. Gelecek için, kendini feda edenler için, onlardan hiçbir iz bırakmayın.”
“Evet Majesteleri!”
Başkalarının ne düşündüğünü merak etmek için çok geçti. ve bunu yapmaya hiç niyetleri yoktu.
Büyük Orman'ı geçip güneyin derinliklerine doğru ilerleyen İmparatorluk artık tüm gücünü ortaya koymaya hazırdı.
ve elflere artık yenilmez olmadıklarını fark ettirmeleri gerekiyordu.
“Sırada diğer cephe var sanırım.”
İmparatorluk Ordusunun saldırgan bir şekilde ilerlediği Güney'in aksine,
Lasker ve Avileşti cephesinde yüz binlerce asker toplanmıştı ama hâlâ beklemedeydiler.
Burada durum Güney'den farklıydı. İki taraf tamamen bölünmüş ve birbirleriyle savaşmıyordu.
Yaygın kanıya göre kılıçla büyü, yağla su gibidir, birbirine karışmaz.
İmparatorluğun öngörüsü, bir krizde bunun bile değişebileceği yönündeydi.
Lasker ile Avileshti birleşirse işler çok zorlaşır.
Çok düşük bir ihtimal de olsa, savaş meydanında her zaman en kötü senaryoyu göz önünde bulundurmaları gerekiyordu.
Peki bu ikilinin el ele vermesini engellemek için nasıl hareket etmeleri gerekiyor?
“İki ülkeye baskı yapmak sorunsuz ilerliyor mu?”
“Evet Majesteleri. Üç gruba ayrılmış toplam altı lejyon sınıra doğru ilerledi. Arkalarında, iki katı kadar yedek asker beklemede ve ezici bir güç gösterisi yaratıyor.”
“Bütün birlikler sınırı geçip emriniz altında düşmanla çarpışmaya hazır.”
İronik olan, bir ordunun gücü ve tehdit seviyesinin hareket halindeyken önemli ölçüde azalmasıdır.
En savunmasız an hareket halindeyken gerçekleşir, bu da her şeyi anlatır.
Ama öte yandan bir ordunun bir yerde durmasından daha tehlikeli bir şey yoktur.
Yüzlerce askerin sıra halinde dizilmesi bile bir gösteridir, ancak on binlerce askerin yüksek moralle karşınızda durması akıl almaz bir baskıdır.
Kendilerine ne kadar şövalyeler milleti ya da büyük büyücülerin beşiği deseler de, ezici çoğunluk ve savaş alevleri karşısında güçsüzdürler.
Bunu bildikleri halde sözlü olarak havlamaya devam ettiler ama arkalarını kolladılar.
“Avileşti ne dedi?”
“Tanrıça'ya bu konuda hiçbir şey bilmediklerine yemin ettiler.”
“Sihirlerinin denizaşırı ülkelere nasıl sızdırıldığını bilmiyorlar mı?”
Doğru olup olmaması önemli değil. Önemli olan sızdırılmış olması.
Bunun sonucunda İmparatorluk Ordusu büyük hasar gördü ve İmparatorluk neredeyse zor bir duruma düştü.
“Avileşti'ye niyetimizi iletin. Onlara, eğer olağanüstü önlemler almazlarsa ve bu olay için yeterli tazminat sağlamazlarsa, bunu İmparatorluğun yanında olmak istemediklerinin bir işareti olarak kabul edeceğimizi söyleyin.”
“Evet Majesteleri!”
İmparatorluğun tutumu son derece özlüydü.
Büyünüz neden İmparatorluğa saldırmak için kullanılıyor? Bir şey başlatmaya mı çalışıyorsunuz?
Ne olduğunu bilmiyor musun? O zaman öğren. Senin için her şeyi yapmak zorunda mıyız?
Çenenizi kapatın ve olaya karışan herkesi bana getirin.
“ve Lasker'e gelince…”
Avileshti'nin aksine orada durum farklıydı. Gerçekten haksızlığa uğramış hissedebilirlerdi.
İç atmosferlerini düzeltecek ve İmparatorlukla işbirliği yapacak kadar ileri gitmişlerdi.
Hatta nefret ettikleri büyücülere karşı biraz daha dostça bir tavır bile sergilediler.
Ancak daha sonra İmparatorluk askeri gücünü kullanarak Lasker'e açık bir hoşnutsuzluk mesajı gönderdi.
“…Onlara bir kemik atma zamanı geldi.”
Artık Lasker bütün durumu kavramış olmalıydı.
Bu duruma Avileşti sebep olmuştur.
Bu çabaları boşa çıkaranlar o lanet büyücülerdi!
“Gizlice bir elçi gönder ve isteğimi ilet. İmparatorluk sınırına asker konuşlandırmak yerine, neden kılıçlarını büyücülere doğru çevirmiyorsun?”
İşin içinde Avileshti de varken gidip onu ısırmak istiyordu.
Bu, onlara adeta av köpeği gibi davranmak anlamına geliyordu, dolayısıyla Lasker'in bunu kabul edip etmeyeceği şüpheliydi.
Ancak kısa bir süre sonra İmparatorluk Ordusu'nun karşısındaki Lasker birliklerinin sayısı önemli ölçüde azaldı.
ve Avileşti sınırına doğru yeniden konuşlanmaya başladılar.
İmparatorluğa boyun eğmek doğal olarak gururlarına bir darbeydi.
Hala memnuniyetsiz olan ve şikayet eden çok kişi var. Muhtemelen ileride bu konuda çok konuşulacak.
Yine de büyücüleri yasal yollarla taciz etme cazibesine karşı koymak mümkün değildi.
Lasker önceliklerini hızla yeniden düzenledi, odaklarını İmparatorluktan Avileshti'ye kaydırdı ve İmparatorluk davasına tam işbirliği sözü verdi.
HELHEIM TARAMALARI
(Çevirmen – Melek Tozu)
(Düzeltici – Prototip)
Yorum