Akademiye Geri Dönen Sıradan Bir Öğrenci Oku
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Bölüm 169
Başım ağrıyor. Bıçaklanıyormuş ve ikiye ayrılıyormuş gibi hissediyorum. Deliriyorum.
“Yani… emeklilik vakfında benim adımı kullanmanın her şeyin sonu olmadığını mı söylüyorsun?”
“Evet.”
“Siz imparatorluğun her yerinde her türlü şeye mi karışıyorsunuz?”
“Bu doğru.”
“Siz tek başınıza sevgi ve adalet mi yayıyorsunuz?”
“Ne demek istediğini anlamıyorum.”
Evet, anlamıyorum… Saçmalık! Anlamayan benim!
“Neden? Neden bunu yaptın? Bunu kendin de yapabilirdin! Ya da en azından imparatorluk adına! İmparatorluk ailesinin lütfuyla! Bu tür şeyler için standart cümleler var!”
“Evet doğru.”
“O zaman neden?!”
“Aslında veliaht Prens de buna olumlu bakıyordu.”
Ne?! Kayınbirader! Neden buraya geliyorsun?!
“İmparatorluk, imparatorluk ailesi, hepsi iyi. Ama çok fazlaysa, biraz… bilirsin işte. Böyle zamanlarda, daha kesin bir kahramana ihtiyacın olur.”
“Shulifen haklı. Bu şekilde daha az tepki olur ve etki çok daha güçlü olur.”
“Ayrıca, Karl, sen imparatorluğun tartışmasız bir kahramanısın. Sadece seni terfi ettirerek imparatorluk ve imparatorluk ailesi birlikte yükselecek, bu yüzden pek de önemli değil, değil mi?”
Tamam, tamam, her şey yolunda. Ama çocuklar, neden benim fikrimi dinlemiyorsunuz?
Bütün bunları benim adıma yaptığını söylüyorsun. O zaman neden bunu ilk defa duyuyorum? Neden bunu gizli tuttun?!
Benim hayal kırıklığıma verdikleri cevap tam anlamıyla saçma.
“Size söyleseydik bizi durdururdunuz.”
“Bizi Koruyucu Azizleriniz yapmak için ne zaman bizden izin istediniz?”
“Bizi bu işe bulaştırdıysanız daha yükseğe tırmanmaya hazır olmanız gerekirdi.”
“Açıkçası, bunun daha çok Karl'ın hatası olduğunu düşünüyorum.”
“...”
Piçler. Arkadaş edinmenin ne anlamı var? Böyle zamanlarda birbirinizi kollamanız gerekmez mi? Sizi kötü niyetle mi Patron Azizler yaptım? Hepsi sizin iyiliğiniz içindi!
“Evet, evet. Biliyorum, Karl.”
“Bunu senin için yapıyoruz, biliyorsun.”
“Ah, çok minnettarım. Sevinç gözyaşları mı dökmeliyim?”
“Gerçekten çok çalıştık.”
Hahaha. Hydralarım. Bir süredir alamayınca dayak istiyorlar gibi görünüyor.
Hemen ikisinin de koltuk altlarından ikisinin kafasını tutup sıkıca başlarını kilitledim.
“Ah!”
Acıyor mu? Ha? Acıyor mu? Acıyor olmalı! Mesele bu zaten!
“Ah, lütfen! Karl! Yüzümün bu adama sürtülmesini istemiyorum!”
“Ben de, piç kurusu! Benim hoşuma gittiğini mi sanıyorsun?!”
…Görünüşe göre baş kilidinden daha çok birbirlerine sürtülmekten nefret ediyorlar.
O zaman onlara daha sıkı sarılmalıyım. Birbirinizin kucağında boğulun, siz Hidralar!
* * *
Bu dörtlünün yaptıklarını özetlemek gerekirse:
( Karl Adelheit Gaziler Emeklilik vakfı. İmparatorluk çapındaki tüm gazileri destekliyor. )
( Emeklilik vakfı bünyesinde oluşturulan alt birimler. İmparatorluğun çeşitli idari birimleriyle ortaklık kurarak vatandaşlar için çeşitli projeler başlatıyor. )
( Radiant Kilisesi ile işbirliği içinde tedavi tesislerini, çocuk bakım tesislerini ve kreşleri genişletiyoruz. )
(Şehit askerlerimizi anmak ve ailelerine ayrıcalıklı muamele sağlamak amacıyla projeler yürütmek.)
(İleride askere yazılacak ve askerlik görevini yerine getirecek olan imparatorluktaki tüm gençlere ek tazminat sağlanması. Harbiye Nezareti ile görüşmeler devam ediyor.)
Bu adamlar gerçekten deli. ve bu, dördünün yaptıklarının sadece yarısı.
Daha komik olanı ise, onları durdurmak yerine imparatorluğun çeşitli departmanlarının, “Harika! vergi parasından tasarruf edebilir ve iş yükümüzü paylaşabiliriz! Birlikte çalışalım!” diyerek işe koyulmasıdır.
'Peki ya biri kötü niyetliyse ve parayı zimmete geçirirse? Bu kadar çok para girip çıkarken, kim bu cazibeye karşı koyabilir ki?!'
Bir an için bunun için endişelendim. Sonuçta, para insanları delirtebilecek en güçlü uyuşturucudur.
Ancak açıklamalarını duyduktan sonra bu endişem bile hemen ortadan kalktı.
“Burada Maliye Bakanlığı Denetim Bürosu’ndan arkadaşlarımız var.”
“ve İmparatorluk Hanedanlığı Bakanlığı kendi soruşturmasını yürütüyor. Bu çok doğal çünkü imparatorluk fonları da operasyona dahil.”
“Bunun ne anlama geldiğini biliyorsun, değil mi? Buna dokunmak imparatorluk fonlarına dokunmakla aynı şey. Peki sonra ne olacak?”
En azından o nesil yok olacak, bir sonraki nesil ise bütün haklarından mahrum kalacak.
veliaht Prens, yani kayınbiraderim, kız kardeşimin imparatorluk fonlarını yatırma talebini kabul ettiğinde bunu düşünüyordu sanırım.
Maliye Bakanlığı Denetim Bürosu korkutucu, ama daha da korkutucu olanı Saray Bakanlığı'nın kendi soruşturması.
Eğer bir şey bulurlarsa, oyun biter. 'Sen bir hainsin. Tasfiye edildin.'
İmparatorluk ailesinin parmağı olduğu bir işte, bir dük ailesi bile aptalca bir şey yapmaya cesaret edemez.
Bunu yapabilecek tek kişi, imparatorluğun tek hükümdarı ve imparatorluk ailesinin başı olan imparatorun kendisiydi.
'Eğer İmparator Gaziler Emeklilik vakfı'na dokunursa, bu imparatorluğun zaten kaos içinde olduğu anlamına gelir, bu yüzden söylenecek başka bir şey yok.'
Elbette herkes bunun olmasını engellemek için elinden geleni yapacaktır.
Neyse, bütün bunlar sayesinde, herkesin dediği gibi, bu yılbaşı kutlamasının baş kahramanı ben oldum.
“Çık dışarı, Friedrich County'den Karl Adelheit. İmparatorluğun ve imparatorluk ailesinin sadık ve bağlı bir tebaası, imparatorluk halkını herkesten çok seven ve görevini yerine getirmekten asla çekinmeyen biri. Tanrıça tarafından sevilen biri.”
“Majesteleri, sözleriniz için çok minnettarım.”
İmparator'un beni tanıtması inanılmaz uzundu. Sadece duymak bile şu anki pozisyonumu anlamanızı sağlayabilirdi.
“Bu yıl çok sayıda olay yaşandı.”
Evet, gerçekten. Birçok şey oldu. Geçen yıldan bile daha fazla gibi görünüyor.
“ve tüm bu olaylar imparatorluğu aydınlatan olaylardı.”
Bunu duymak güzel Majesteleri. Yeni Yıl kutlamasında 'İmparatorlukta karanlık olaylar yaşandı' deseydiniz, bu bir kutlama değil, bir cenaze törenine dönüşürdü.
“ve hepiniz o olayların her birinde kimlerin orada olduğunu biliyorsunuz.”
Sonunda geldi.
Dörtlü'nün katkıları vardı ve ayrıca bana tuhaf bir şekilde iyilik yapan o garip tanrı da vardı.
ve tabii ki inanılmaz derecede şanslı olduğum gerçeği de vardı.
Ama doğrusu ben hep oradaydım.
Çünkü ben oradaydım, Dörtlü de oradaydı.
Çünkü oradaydım, tanrı beni gözetiyordu. ve o şans her zaman yanımdaydı.
Dediğim gibi, nedenini bilmiyorum.
Neden bu kadar hak etmediğim hediyeler aldım.
Bazen bunun, geçmiş hayatını hatırlayan tuhaf bir adam olmamdan kaynaklandığını düşünüyordum.
Bazen de çektiğim sıkıntıların bir ödülü olduğunu düşünürdüm.
“Böyle şeylerin nasıl mümkün olduğunu anlamaya çalışmayın.”
İmparatorun sözleri karşısında başımı kaldırmaktan kendimi alamadım.
“Görevini sessizce yapanlar her zaman böyledir. Gelecek sonuçları düşünmezler, sadece doğru olanı yaparlar.”
Bu yüzden dikkat çekici. Bu yüzden her zaman o kişiydi.
İmparator gülümsedi ve omzuma dokundu.
Majesteleri, yeter artık. Daha ileri giderseniz, ben başa çıkamam—
“Peki, veliaht Prens. Ne yapmalıyız?”
Yakında tahttan çekilebileceğine dair söylentiler duydum ve şimdi İmparator veliaht'ı çağırıyor.
İmparator, çok sayıda soylunun hazır bulunmasına rağmen şeref koltuğunu veliaht Prens'e bırakır.
veliaht Prens yanıma yaklaştı, elimi tuttu ve yukarı kaldırdı.
“Bu yıl biterken ve yenisi başlarken, sizler de böyle olun.”
Bu, imparatorluk ailesinin benim için hazırladığı görkemli sahne olmalı.
Ama bu çok fazla ilgi. Bu kaldıramayacağım bir spot ışığı.
“Majesteleri.”
Mümkün olan en yumuşak sesle kayınbiraderimden rica ettim.
“Lütfen sadece beni dinleyin.”
Eğer beni dinlerse, kız kardeşimin en sevdiği yemeklerin hepsini en ince ayrıntısına kadar ona anlatacağıma söz verdim.
“...ve!”
Kayınbiraderim bana gelen bu cazip teklifi geri çevirecek kadar kalpsiz değil.
Ayrıca kız kardeşim de hamile. Bir koca olarak, hamile karısının canı ne isterse onu ona yedirmek istemek çok doğal.
“Friedrich Kontluğu’nun genç lordu Karl Adelheit, imparatorluğun soyluları olarak görevlerini yerine getirmiş ve onurunu korumuş dört kişiyle birlikte! Adria Markiliği’nden Genç Lord Shulifen Rosenberg! Gramstad Markiliği’nden Genç Lord Wilhelm Fritz! Brunne Kontluğu’ndan Genç Lord Alexander Edert! ve son olarak, Thieradal Kontluğu’ndan Genç Lord Joachim Placen! Dördünüz de diğer tarafa gelin!”
Dört adamın ifadeleri sertleşti. Görünüşe göre bu durumu kimin düzenlediğini bulmuşlar.
Peki bu konuda ne yapabilirler? Bilmeleri bir şeyi değiştirir mi?
Hey, veliaht Prens seni çağırıyor. Ne, suratını asacak mısın?
“Bunlar aynı zamanda imparatorluğun gururlu genç soylularıdır! Tanrıça tarafından kutsanmış imparatorluğa şan olsun!”
“Tanrıça Majestelerini kutsasın!”
“Işık imparatorluğu sonsuz zafere götürsün!”
Yeni Yıl kutlama salonundaki bütün soylular sağ ellerini kaldırıp var güçleriyle haykırırken,
“...Hey, Karl. Teşekkürler?”
Yanımdaki adamlar gözlerinde parıltıyla bana baktılar.
“Bu oyunu oynamak istiyorsun, ha?”
“İlk yumruğu atan sensin, şimdi konuşuyorsun.”
“İlk yumruk nedir?”
“Önleyici bir saldırı.”
“İyiliklerde bile önleyici vuruşlar var mıdır?”
“Önce sen yaptın. Savaş ilanı olmadan bize vuramazsın ve sonra şikayet edemezsin.”
Dördü de homurdanarak, 'Sen bekle bakalım.' dediler.
'Sadece bekle' diyen adamlar genellikle en az korkutucu olanlardır! ve onları kışkırtan bendim.
Ama çok geçmeden kışkırttığım için pişman oldum.
“...Bok.”
Yılbaşı kutlamalarından bir süre sonra, tatilin sonuna yaklaşırken, başkentin merkez meydanında yavaş yavaş yürürken yaralı bir askeri taşıyan heykelimi gördüm!
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Yorum