Akademiye Geri Dönen Sıradan Bir Öğrenci Oku
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Bölüm 129
Azizler Bayramı.
İnsanlık arasında yaşamış ve Tanrı'nın kucağına geri dönmüş tüm evliyaların günü.
Kilise'nin önemsediği en önemli bayramlardan biridir.
İmparatorluk açısından bakıldığında ise bu durum Triumph Day'e benzetilebilir.
Nadiren kamuoyuna açık bir şekilde görünen Papa, töreni bizzat yönetir ve kıtalardaki tüm piskoposluklar, o gün tüm kardinallerin önderliğinde halkın önünde aynı anda dua toplantıları düzenler.
Işığın öğretilerini yayan ve bize lütuf bahşeden, Tanrıça'nın sevgisini almamızı sağlayan azizlere şükranlarımızı sunma zamanıdır.
Aynı zamanda kendimizi sorgulama ve gelecekte daha iyiye ulaşmak için çabalama zamanıdır.
Böylesine görkemli bir festival olunca, hazırlanması gereken birçok şeyin olması da doğaldır.
Bu durum büyük festivaller için her zaman böyle olmuştur, ancak bu özel durum için özellikle geçerliydi.
“Kilisenin hayırseveri geliyor! Tanrıça tarafından sevilen Kutsanmış kişi geliyor!”
“Kilise'nin kaybolan kutsal emanetini tek bir ilahi darbeyle geri kazanan, Işığın şampiyonundan başka bir şey olmayan asil bir genç adam!”
Eğer bu övgülerin muhatabı bunları duysaydı, şaşırır ve itiraz eder, ne yaptıklarını sorardı.
Ancak ne yazık ki Karl henüz Kutsal Makam'a varmamıştı. Muhtemelen bu sıralarda final sınavlarını bitirip karnesini alıyor olacaktı.
Bu nedenle, kutsal makamda, kutsal emaneti kurtaran ve Tanrıça'nın sevgisini kazanan kişiye övgü ilahisi okunmaya devam edildi.
ve tabii ki buna öncülük edenler Kilise'nin üst düzey yetkilileriydi.
“Bazıları Genç Lord Karl Adelheit'ın adının çok sık anılmasından endişe ediyor.”
“Ne kadar aptalca bir konuşma. Hayırseverimizin adını anmak, en sonunda Yüce Olan'ı aramaktan farklı değildir. Hayırseverin kendisi, 'Kalıntıyı bulmak tamamen Tanrıça'nın isteğiydi' dememiş miydi? Hayırsever bile Işığın öğretilerini izliyorsa, korkacak ne var?”
Sıradan inananlar yalnızca Işığın öğretilerine odaklanırlar. Onlar sadece onun dindarlığını ve sadakatini takip ederler. Ancak, bu tek başına bu muazzam Kilise'yi yönetemez.
Daha yüksek pozisyonlarda olanlar kaçınılmaz olarak biraz dünyevi bir tavır benimsemelidir. Sonuçta, onlar bu dünyada kök salmışlardır, bu yüzden 'dünyevi' olmak doğaldır.
“İmparatorluk ile elfler arasındaki çatışma büyük ölçüde çözüldü ve şimdi bir uzlaşma aşamasına giriyor. Ayrıca Lasker, kendi iç karışıklıklarını yatıştırmak karşılığında İmparatorluğun üstünlüğünü kabul etti. Avileshti'nin Büyü Krallığı varlığını sürdürüyor, ancak mevcut kıta durumunu okuyabiliyorlar ve aptalca seçimler yapmayacaklar.”
“Kardeşim, haklısın. Zirveye ulaşan kaos artık sona erdi ve Tanrıça'yı içtenlikle arayan ve Işığı takip edenlerin coşkusunun giderek azalacağı açık.”
Din, sonunda, insan hayatı zor ve çetin olduğunda en parlak şekilde çiçek açar. İnsanlar aç ve mücadele ederken Tanrı'yı ararlar, ama karnı tok ve sırtı sıcakken kim Tanrı'yı arar?
Dini figürler olarak, onlar acı çektiklerinde ve yollarını kaybettiklerinde biz de üzüntü duyarız. Ayrıca onları daha aydınlık bir yola yönlendirmek için bir görev duygusu hissederiz.
Ancak, aynı zamanda, bu kadar büyük bir etkiyi, böylesi bir kargaşa olmadan da elde edebilir miydik diye düşünmeden de edemiyoruz.
Dolayısıyla Kilise açısından kargaşa kaçınılmazdı.
Belki de bu yüzden İmparatorlukla el ele verdik.
Aslında Kilise'nin nüfuzu İmparatorluk her savaş açtığında artmıyor muydu?
Ama böyle bir kargaşa sonsuza kadar devam edemez. Zaten baştan beri devam etmemeli.
Tanrıçanın adını anan ve Nuru arayan müminler, onu arzulamamalıdırlar.
Zaten herkesin iyi yaşadığı, kahkahaların hiç bitmediği bir dünya cennet olmaz mıydı?
“Böyle bir zamanda kalıntıyı kurtardık ve hayırsever, tartışmasız İmparatorluğun savaş kahramanıdır. Bu tek başına kardeşlerimizin ve kız kardeşlerimizin kalplerini güçlendirmeye yetmelidir.”
“İmparatorluğun çeşitli tesislerinin genişlemesi nasıl ilerliyor?”
“Kilise adına istikrarlı bir şekilde ilerliyor. Bu yılın sonuna kadar %30'a kadar artırmayı hedefliyoruz ve gelecek yıla kadar %70'e kadar çıkarmayı düşünüyoruz.”
İmparatorluğun ileri gelenlerinden bazıları, savaş kahramanının adını taşıyan bir emeklilik vakfı kurdular.
İmparatorluk Ailesi de vakfı destekleyerek, İmparatorluk halkının gönlünü sağlamlaştırdı.
Geri kalmamak için Kilise de devreye girdi, ancak bu yeterli olmadı.
Sonuç olarak çeşitli tesislerin genişlemesi oldu ve bu da doğal olarak Kilise'nin nüfuzunun genişlemesinin odak noktası haline geldi.
Yani biraz düşünürseniz, bu olumlu değişimin başlangıcını tek bir genç adama atfedebilirsiniz.
Kişinin kendisi bunu reddediyor, bunun utanç verici olduğunu söylüyor ve “Bilmiyormuş gibi davranabilir miyiz?” diyor.
Ama dünya tek bir kişinin etkisiyle değişebilecek kadar saçma bir yer değil mi?
Evet, tek bir kişinin etkisiyle değişen bir dünya. Işıltılı Kilise'nin, O'nun adını görkemli bir şekilde anarak, nihai olarak ulaşmayı hedeflediği ütopya tam olarak budur.
Mevcut durumda, hayırseverleri olan gerçek bir asilzadenin yakın zamanda Kutsal Makamı ziyaret etmesi planlanıyordu.
“Ona utanmayacağımız bir yanımızı göstermeliyiz. Tanrıça tarafından sevileni hayal kırıklığına uğratamayız.”
“Elbette. Kilisenin adını daha da parlak hale getiren mübarek kişiye nasıl davranabiliriz? Olumlu bir izlenim yaratarak, Kilisenin algısı gelecekte iyileşecektir.”
* * *
“Yaşlı! İyi tatiller!”
“Gelecek dönem görüşmek üzere!!”
Evet, evet. Hadi şimdi. Hadi. Elveda demeyi bırak! Dudaklarım kramp girecek.
Sonunda, final sınavları olarak bilinen en kötü çileden sonra, bir başka tatil sezonu geldi. ve birinci sınıf üçüncü sınıf öğrencileri, üç veya beş kişilik gruplar halinde, veda etmeye geldiler.
Muhtemelen bunu yapıyorlar çünkü ben nüfuzlu bir asil ailenin gelecekteki reisiyim, şu anki veliaht Prenses'in kayınbiraderiyim ve Onur Madalyası sahibiyim. Güç kavramını düşündüğünüzde anlaşılabilir.
Ama bu bir şey ve bu çile başka bir şey. Dürüst olmak gerekirse, kendimi iyi tanıyorum. Politikaya veya güce uygun değilim. Asla iyi olamayacağım!
Ama, burada beklememin sebebi… O sonunda burada. Aman Tanrım, yüzüne bak.
“Selena. Hoş geldin… Aman Tanrım, yüzün berbat durumda.”
“Ha? Gerçekten mi? Ama görünüşüme çok fazla emek verdim!”
Selena irkilerek telaşla yüzüne dokunuyor.
Daha sonra bir şeye bakması gerektiğini söylüyor ve en yakın aynaya koşmaya hazır görünüyor.
Bunu gerçekten yapabileceğinden korktum, elini tuttum ve gerçeği itiraf ettim.
“Yalan söylüyordum. Çok güzel görünüyorsun.”
“...Karl!!”
Selena yumruk atıyormuş gibi yapıyor ve beni şaşırttığını söylüyor. Bana böyle saçmalıklar söylemeyi bırakmamı söylüyor.
Ama bu hiç de saçma değil. Doğal bir tepki. Selena'nın akademinin tüm erkek öğrencilerinin ilk aşkı, hikayenin kahramanı olarak anılmasının bir nedeni var.
Bazıları lisansüstü eğitime başladığınızda on yıl yaşlandığınızı söyler.
Hatta son sınıf öğrencimiz Marcus geçen kıştan beri saçlarının dökülmesinden yakınıyordu.
Selena ise hiç yaşlanmıyor ve güzelliği hala parlıyor. Çamurda yuvarlansa bile çoğu kadından daha güzel görüneceğini düşünüyorum.
“Çok tatlı dilli oldun! Eskiden böyle değildin!”
“Biraz yumuşak konuşma insana rahatlık hissi verir. Ya da belki bunu Dört Silahşörlerden öğrendim?”
(ÇN/N: Yazar onlara isim takmayı seviyor lmao)
Doğru, Dört Silahşörler. Shulifen, Wilhelm, Alexander ve Joachim. Onlarla tanıştıktan sonra, onların benzersiz tuhaflıklarını ve tatlı dilliliklerini öğrendim.
Arkadaşlık ettiğiniz kişilere benzediğiniz doğru mu? İçimin karardığını hissediyorum! Gaaaaah!!
“Lisansüstü okul nasıl? Yönetilebilir mi? Profesör sana tuhaf bir şey yaptırmıyor, değil mi? Diğer lisansüstü öğrenciler sana iyi davranıyor mu? Asil olduğun için seni zorbalık etmiyorlar, değil mi? ve—”
“Sakin ol, Karl. Profesör iyi bir insan ve diğer lisansüstü öğrenciler de öyle. Bana tuhaf bir şey yaptırmıyorlar veya bana kötü davranmıyorlar.”
Neden diğer lisansüstü öğrenciler birbirlerine zorbalık yaparlar ki? Selena gülümser ve bunu söyler.
'Bazen aynı cehennemde olan insanlar birbirleri için daha fazla cehennem yaratırlar' diyemedim. Geçmiş hayatımdaki ordu buna iyi bir örnek olabilir… öhöm, öhöm.
“Daha da önemlisi, teşekkür ederim, Karl. Haberleri duydum. Özellikle sadece benden arkadaşın olarak bahsettiler.”
“Ha?”
“Açıkçası, diğer kızları da getireceğini düşünmüştüm.”
“...Ah, o.”
Farkında olmadan başımın arkasını kaşıyorum.
Bir süre önce Kilise'den bir mektup aldım. Festival için Kutsal Makam'a yoldaş getirebileceğimi söylüyordu. Kaç kişi oldukları önemli değildi.
Selena'nın o sıralarda biraz boş vakti vardı. Bunu duyduğum anda yanına koştum ve benimle Kutsal Makam'a gitmek isteyip istemediğini sordum.
Üstelik puan kazanmak için Selena'nın dedesine de benimle gelmek isteyip istemediğini sordum.
ve… Eh, Eloise, Lav ve küçük Lefia'yı da getirmeyi düşündüm. Ama üçünün de kendi koşulları vardı, bu yüzden işe yaramadı.
“Kutsal Makam mı? Şey, teklifin için teşekkürler Karl, ama ben bir elf'im. Orada hâlâ benden rahatsız olan insanlar olabilir. Beni de beraberinde getirdiğin için eleştirilebileceğinden korkuyorum. Bu yüzden pas geçiyorum.”
Eloise reddeden ilk kişiydi, çünkü Kilise'nin yadigarını kaybedenler elflerdi. Kilise'ye resmi bir elf delegasyonu varsa gideceğini söyledi.
“Çok teşekkür ederim, Kıdemli! Ama, şey! Aslında yaz derslerine kaydoldum! Çok üzgünüm! Eğer üzgünsen, onları hemen iptal edeceğim—”
Sınav sonuçları pek iyi olmayan Lav, yaz okuluna gitmeyi tercih etti.
Ha, ve kayıtlara geçmesi açısından, final sınav notları ara sınav notlarından daha iyiydi. Ama bunu yapmaya devam ediyor çünkü Eloise genel olarak birinci oldu.
Lav buna oldukça şaşırmış gibi görünüyordu. İmparatorluk Ordusu'nun elflerden daha kötü olamayacağına dair bir şeyler söyledi.
“Teklifiniz için çok teşekkür ederim, Kıdemli Karl. Ama… Biraz tereddüt ediyorum. Prenses unvanımı bırakmış olsam da, hala Lasker kraliyet ailesindenim. Eğer gidersem, İmparatorluğun beni Kilise ve Lasker arasında bir bağlantı görevlisi olarak yanlış anlamasından endişeleniyorum.”
Lefia, Eloise gibi, politik sebeplerden dolayı reddetti. Ünvanından vazgeçmiş olsa da, hala vatanını önemsiyor ve olası yanlış anlaşılmalardan endişe ediyor.
Sonunda, tek seçeneğim Selena'ydı. Yani, diğer üçünü Selena uğruna elemem tamamen… Şey, Selena'nın bir yanlış anlamasıydı.
“Çok heyecanlıyım! Kutsal Makam! Daha önce hiç gitmemiştim!”
“Ah, evet. Ben de.”
Ama ona gerçeği söylemenin bir sebebi yok. Dürüst olmak gerekirse, burada dürüst olmak aptallık olurdu. Kesinlikle!
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Yorum