Akademinin Sıçrayan Dahisi Novel Oku
Yanan kırmızı ve sarı alevlerin ortasında, Hong Bion'un gümüş saçları, siyah bir Wraith'i yakarken çırpıldı. Sınıf 5 büyücüsüne rakip olan yıkıcı güçle, saldırısı tam güçle serbest bırakıldı ve Wraith'e hayatta kalma şansı bırakmadı.
“… İğrenç.”
Mana'ya karşı oldukça hassas bir büyücü olarak, mana duyularıyla algılayabilirdi. Diğer, daha az uyumsuz öğrenciler fark etmeyebilirken, Hong Bi-yeon, Wraith'lerden çıkan negatif mana kokusunu açıkça koklayabilir ve onu tiksinti içinde hale getirebilir.
Thud! Boom!
Biriyle uğraşmayı bitirdiği gibi, başka bir dev Wraith havadaki siyah sisden gerçekleşti ve yere çarptı.
“Aaaahhh !!”
“Hayatın için koş!”
'Magic Warrior Cadets' paniğini ve kaçmayı görmek için çekti. Birkaç öğrenci en azından zemini durmaya çalıştı, çıtalarını titrek ellerle kavradı, ancak sihirli güçleri bir Wraith ile başa çıkacak kadar yakın değildi.
'Daha küçük olanlar bile en az 5 Sınıf büyüsüne eşdeğer ateş gücü gerektirir...'
ve daha büyük Wraiths? Muazzam derecede güçlü sihirden daha az bir şey için geçirimsiz görünüyorlardı.
Personelini sıkıca kavrayan Hong Bion, Wraith'lerle savaşmaya çalışan öğrencilere doğru koştu. Damarlarının manasını bu kadar patlayıcı bir şekilde kanalize etme gerginliğinden patlamak üzereymiş gibi hissetti, ama sadece duramadı. Bu aptalları yalnız bırakırsa, işler çok daha da kötüleşirdi.
“Taşınmak.”
Sesi düşüktü, neredeyse bir üfürüm, ama bir şekilde Wraith'lerle savaşan öğrencilerin kulaklarında açıkça çaldı.
“Bir saniye bekle!”
“O çılgın insan kızı -!”
vızıldamak!!
Tepki vermeden önce, Hong Bi-yeon başka bir Torrent alev bıraktı ve öğrencileri sanki sanki dağılmaya zorladı,
'Zaten yolumdan çekil.'
Screeeech !!
“Ugh...!”
Yine de, alevleri tarafından vurulmasına rağmen, Wraith sadece anlık olarak düştü ve önemli hasar belirtisi gösterdi. Sorun sadece onun manasını tam olarak çağıramaması değildi – aynı zamanda Wraith'in büyüklüğü ve esnekliği idi.
'En azından biraz zaman aldım.'
Diğer öğrencilerin kaçması için yeterince pencere yaratmıştı. Şimdi, kendi geri çekilmesinin zamanı gelmişti.
Tıpkı kaçmak için döndüğü gibi –
Thud!
Başka bir dev onun arkasında gerçekleşmeye başladı.
“Ugh!”
İnişinden gelen şok dalgası, Hong Bi-yeon'u geriye doğru uçarak bir sütuna çarparak gönderdi. Şiddetle öksürdü, neredeyse gagging.
Kendi üzerine döktüğü koruyucu bariyer sayesinde, doğrudan hasardan kaçındı, ancak başı zonkladı ve baş dönmesi vizyonunu anlık olarak bulanıklaştırdı.
'Bir kavrama...!'
Gözlerini açmaya zorlayan Hong Bion, önümüzdeki sahneye odaklandı. Savaştığı büyük wraith şimdi yeni inmiş ve her ikisi de ona doğru suçlanan daha küçük bir şey katıldı.
Thud! Thud! Thud! Thud!
Her adımda, altındaki zemin çatladı ve çöktü. Büyük çerçeveleri imkansız görünen bir hızda hareket etti ve tam sprint'te namlu vagonlara benziyordu. Görüş bacaklarından bir ürperti gönderdi.
'Atlatmak. Sola.'
İçgüdü onu bir çekiç gibi vurdu ve Hong Bi-yeon kendini tüm gücüyle sola attı. Aniden, büyük bir ağaç yerden kalktı, dalları Wraiths'in ayak bileklerinin etrafında dolaşıyor ve onları yere çarparak gönderiyor.
Kükreme!!
Kendi kilolarının ve momentumlarının gücüne dayanamayan Wraiths düştü ve Hong Bi-Yeon'un sadece birkaç dakika önce yattığı noktayı çökertti.
“Bu sihir …”
Astral çiçekte ağaçları manipüle etme konusunda uzmanlaşmış birçok büyücü vardı, ancak sadece bir avuç dalları bu kadar hızlı uzatabilir ve savaşta etkili bir şekilde kullanabilir.
Hong Bi-Yeon'un bilgisine göre, Alev savaşta ağaç büyüsünü ustaca kullanabilen tek öğrencidi. Ancak, bu büyü ondan gelebilecek çok yoğun, çok kişiliksiz görünüyordu.
“Güvende olmana sevindim. Hadi daha güvenli bir noktaya geçelim.”
Arkasından bir ses duyan Hong Bi-yeon, kim olduğunu hemen tanıdı.
“… Jeliel.”
“Çabuk, şimdi.”
“Hiç bu şeylerden tasarruf etmem gerekmeyeceğini düşündün mü?”
Hong Bi-yeon sinirli bir şekilde koptu, ama Jeliel kayıtsız bir şekilde cevap verdi.
“İyi kaçacağını düşündüm.”
Yeteneklerine olan güveni ifade ediyormuş gibi geliyordu, ancak tonu hakkında bir şey tahriş edici oldu. Belki de onların çatışan kişilikleriydi.
Yine de Jeliel onu kurtarmıştı, bu yüzden Hong Bi-yeon gitmesine izin vermeyi seçti ve aceleyle sınıftan çıktı.
“Yakındaki öğrenciler yeraltı barınağına gidiyorlar. Orada güvenli olmalı.”
“Barınak tam olarak nerede?”
“Bağlantı koridoru çöktü, bu yüzden en az 30 dakika daha sürecek. Bu arada zeminin çökmediğini varsayarak.”
“Bu akademi çok büyük ve çözgü salonu kapısı yok mu?”
“Bu Stella değil. Bir tane olsa bile, muhtemelen şu anda işlevsel olmazdı.”
“Buradaki sistem bir karmaşa. Uygun bir felaket müdahale planı yok. Profesörler nerede? Şu anda ne yapıyorlar?”
“Muhtemelen bir yerde savaşıyorlar.”
Hong Bieon Jeliel ile konuşurken, kendini garip bir duygu yaşadığını buldu. İlk başta, kişiliklerinin benzer olduğunu düşündü, bu da ona hafif bir dostluk duygusu verdi. Ama şimdi kişiliklerinin tamamen farklı olduğunu fark etti.
Eğer onu tanımlamak zorunda kalırsa, Hong Bi-Yeon'un kişiliği, her zaman parlak bir şekilde yanan yanan, ateşli bir çiçek gibiydi, Jeliel'in patlamayı bekleyen sessiz bir mum gibiydi.
“Bu taraftan.”
Jeliel'in liderliğini takiben, kendilerini sadece çıkmazda bulmak için koştular.
“… Bunun doğru yol olduğundan emin misin?”
“Evet. Üç ay önce burada küçük bir yol vardı. Yapım aşamasında gibi görünüyor.”
“Ne? ve sadece şimdi mi söylüyorsun?”
“Talihsiz. Başka bir yol bulalım.”
“Nereye gittiğini biliyor musun?”
“Eh, pek değil. Bu yıl akademiye katıldım tüm günleri toplarsanız, üç aydan az.”
“Tanrım.”
Bu kadına öncülük etmek için güvendiğini düşünmek için. Hong Bi-yeon, Jeliel'in büyülü kahramanlığı ve hızlı düşüncesini kabul ederken, göze çarpan bir kusur olduğu anlaşılıyordu.
“Bu yol çöktü.”
“Görünüşe göre merdivenlerin burada inşa edilmesi gerekiyordu, ama iptal ettiler.”
“Bu şekilde de değil. Başka bir rota deneyelim.”
Jeliel, ortaya çıktığı gibi, korkunç bir yön duygusuna sahipti. Bu beklenmedik zayıflığı keşfetmek, Hong Bi-yeon'un gülüp ağlamayacağından emin olmamıştı.
“Bir kenara git. Yoldan geçeceğim.”
Başka seçeneği olmadan, Hong Bi-yeon görev almaya karar verdi. Yolu bulmak yeterince basitti. Binaların yapısı aşırı derecede karmaşık değildi.
İşaretler kırılmış ve binalar bükülmüş ve çökmüş olsa da, yerel öğrencilerin bile gezinmesini zorlaştırmış olsa da, Hong Bi-yeon akademinin düzenini zihninde görselleştirdi. Zihinsel olarak mevcut konumlarını bir araya getirdi ve olası yolları simüle etti.
Süreç neredeyse üç saniye sürdü.
“Beni takip et.”
Hong Bi-yeon, engellenmiş bir geçide işaret ederek öne doğru koştu.
“Ağaç sihrinizle bir yolu temizleyin.”
Jeliel, personelini hafifçe sallayarak cevap verdi, ağaçların filizlenmesine ve küçük bir köprü oluşturmasına neden oldu. Geçtikçe, ağaçlar solmuş ve arkalarında kayboldu.
“Diğer öğrencilerin de kullanabilmeleri için devam edemez misin?”
“Bu mümkün değil. Sürekli mana gerektirir.”
Bir an için Hong Bi-yeon, tüm gün boyunca ağaçlarını sürdürebilecek alev düşündü, ancak düşünceyi hızla reddetti ve eldeki göreve odaklandı.
Hong Bi-Yeon tarafından bulunan yol, yeraltı barınağına doğru sorunsuz bir şekilde ilerliyor gibi görünüyordu. Bununla birlikte, çökmüş ve bükülmüş yollar ilerlemelerini geciktirdikçe ve Wraith'lerle savaşmaktan kaçınmak için rotalarını genişlettikçe, onları çevreleyen wraith sayısı sadece büyüdü.
Wraith'ler yenilebileceklerinden daha hızlı görünüyordu.
“Dikkatli ol. Önümüzde bir Wraith var.”
“… Anlıyorum.”
Terle yıkanan Jeliel, koridordaki büyük Wraith'e uzun süre baktı.
Şimdiye kadar karşılaştıkları en büyük kişiydi. Ayakları birinci kata dikildi, ancak yüksekliği Akademi binasının çatısına ulaştı.
Hong Bi-yeon, terli yüzüne yapışmış ve nefesini yakalayan saç tellerini soydu. Çok fazla mana ve dayanıklılık harcamıştı ve bu kadar devasa bir wraith alamıyordu.
“Bu kötü …”
“Nedir?”
“Bu Wraith barınağı koruyor.”
“Ne dedin?”
Hong Bi-Yeon'un yüzü Jeliel'in sözleriyle solgunlaştı.
Wraith'ler, hareket eden her şeye saldırarak yaşam enerjisine çekildi. Yine de, bu ilgisiz görünüyordu ve barınağın yakınında boş bir şekilde dolaştı.
'Bu, barınakta kimse kalmadığı anlamına mı geliyor?'
Boom! Kaza!
Patlamalar uzaktan yankılandı ve büyük Wraith'in sese kısaca bakmasına neden oldu. Ancak, hızla barınağın yakınındaki alanı amaçsızca daire içine almaya geri döndü.
“Bu, savaşan profesörler.”
Fakülte nihayet harekete geçmiş ve bu yere doğru ilerlerken Wraith'leri ortadan kaldırmak için birlikte çalışıyor gibi görünüyordu. Ama gelmelerini beklemek çok uzun sürecekti.
Öğrenciler bölgenin her yerinde saklanıyorlardı ve Wraith'ler varlıklarını hissettiklerinde saldırıyorlardı.
Kaç öğrenci zaten incinmiş veya öldürülmüştü? ve bu bitmeden daha kaç tane düşecek?
“… Artık bekleyemeyiz.”
“Biliyorum.”
Jeliel hayal kırıklığına uğradı. Durum için olası her çözümü hesaplamaya çalıştı, ancak hiçbir şey mümkün görünmüyordu.
Çığlıklar her yönden yankılandı.
“Aaahh!”
“Lütfen beni kurtar!”
“YARDIM!”
Öğrencilerin çığlıkları idi. Saklanırken keşfedildiler ve şimdi hayatları için yalvarıyorlardı.
Wraith'ler her taraftan kapanıyordu, ağı sıkıyordu.
Eğer böyle kalırlarsa, sadece Wraiths tarafından kuşatılır ve katledilirlerdi.
Bana söyleme... Wraith'lerle savaşmayı mı planlıyorsun?
“Bu tek seçenek.”
“Sihrin çok gösterişli. Kesinlikle tüm Wraith'lerin dikkatini çekecek. Hesaplamalarım doğruysa, siz … ”
“Hesaplamalarınıza ihtiyacım yok. Zaten kendi başıma kazanmayı planlamıyorum. ”
“Demek isteyemezsin …”
Jeliel geri adım attı, konuşurken sesinde bir saygı izi.
“Kendinizi feda etmeyi mi planlıyorsunuz? İnanılmaz. Seni durdurmayacağım. ”
“… saçmalığı keser misin?”
Burada ölmek gibi bir niyeti yoktu. Dikkatli hesaplamalar yok. Ayrıntılı bir strateji yok.
Bu... bir kumardı.
Ama yakın bir kesin olarak güvenebileceği biri. % 99 başarı şansı olan bir kumar.
vızıldamak!
Hong Bi-yeon tarafından toplanan alevler patladı, akademinin tavanından vururken parlak kırmızı yaktı.
Jeliel'in yüzü dikkatli bir şekilde sorduğu gibi biraz solgunlaştı, “Alevlerinizi burada serbest bırakırsanız, o zaman kesinlikle...”
“Dikkat çekecek.”
Bölgeyi çevreleyen tüm Wraith'ler sinyale çekilecekti.
ve... dışarıdaki insanlar etrafta koşuyorlar... Onlar da görürlerdi.
“Dikkatlerini çektikten sonra planınız nedir?”
“Bir planım yok. Bu yeterli. ”
Herkesin intihar ettiği bir eylemdi. Yine de Hong Bi-Yeon'un ifadesi, sadece Jeliel'in karışıklığını derinleştiren hiçbir korku izi göstermedi.
Böyle bir deliliği böyle bir güven ve soğukkanlılıkla çıkarmak için ne güvenebilirdi?
Onu bir zamanlar kimseye emanet etmemiş olan Jeliel'e, bu alışılmadık güven duygusunu kavramak neredeyse imkansızdı.
“Yanmasına izin ver.”
“Ne...?”
BOOM !!
Büyük bir parlama gökyüzüne yüksek patladı ve ateşli mesajını tüm akademiye taşıyordu.
Sadece bir sinyalden daha fazlasıydı. Anlamla yankılanan bir çağrıydı. Kampüsteki herkese ulaştı.
——
Herkese merhaba!
İnanılmaz bir kilometre taşına ulaştığımızı paylaşmak için heyecan duyuyorum (ve biraz duygusal): 300 yanıp sönen deha bölümleri! Bu romanı ilk çevirmeye başladığımda, sadece ben, dizüstü bilgisayarım ve bu hikaye için bir tutku. O zamanlar, bu kitabın çok fazla ilgi göreceğini hiç düşünmemiştim. Şimdi, işte buradayız – desteğiniz ve sevginiz için teşekkürler!
Bu bölümleri tercüme etmek oldukça bir yolculuktu. Bu projeyi ilk aldığımda, hala tam zamanlı bir öğrenci hokkabazlık sınıfı, gece geç saatlerde çalışma oturumları ve çeviri yaptım. Birçok kez, kendimi dizüstü bilgisayarımın üzerine, yarı uykuda buldum, önce ödevimi bitirip bitirmeyeceğimi veya sadece bir bölüm daha tercüme etmeyi tartıştım.
Şimdi mezun oldum (yay!) ve daha fazla zaman ve enerji ayırabilirim. Yol boyunca, yorumlar, cesaret ve hatta yapıcı eleştiri yoluyla desteğiniz kitabı geliştirmeme yardımcı oldu.
Bu kilometre taşını kutlamak için, yanıp sönen dahinin 20 bonus bölümü için bir Kofi hedefi belirliyorum. Hedefimize ulaştığımızda, bu bonus bölümlerini yayınlayacağım. Her ipucu, rehin veya paylaşım bir fark yaratır.
Kalbimin dibinden, 300 bölümün tamamı için okuduğunuz, desteklediğiniz ve geldiğiniz için teşekkür ederiz.
KO-FI:-https://ko-ci.com/zenith677/goal?g=0
Sevgili çevirmeniniz
Yorum