Akademinin Sıçrayan Dahisi Novel
Bölüm 19: Şövalyelik (1)
İlk zindan antrenmanı çoktan bitmişti.
AS sınıflarından toplam 141 öğrenci bulunmaktadır.
39 okuldan ayrılanlar.
Haewon-ryang ikinci bitirmesine rağmen mağlup olduğunu hissetti ve ağızda kötü bir tat bıraktı, bu yüzden akşam doğruca S-Sınıfı antrenman sahasına gitti.
Eisel son dakikada acele etmemiş olsa bile bitirmek zordu.
Mayu-seong'un gücü neredeyse tükenmek üzere olsa da kısa bir ara vererek dayanıklılığını hızla geri kazanabilirdi. Öte yandan kendisinin hazırladığı büyü neredeyse tükenmişti ve manası da azalıyordu, bu yüzden daha fazla savaşırlarsa kazanıp kazanmayacağından emin değildi.
ne yaparsam yapayım onu yenemem
Yetenek duvarı bu kadar kalın ve yüksek mi?
Her konuda özensiz davranırdı ve bir şeyi merak ettiğinde ya da ilgisini çektiğinde ona dokunurdu.
Daha sonra? Ta-da!
Sonuçlar, on yılı aşkın süredir yalnızca tek bir alana odaklanan uzmanları bile geride bırakacak niteliktedir.
O hep böyleydi. Sonuç olarak Mayu-seong'un ağzında her zaman bir elma vardı.
Üzgünüm; Eğlenmek için yaptım ama daha iyisini yaptım.
Bu samimi bir özürdü. Asla diğer kişiyle dalga geçme niyetinde bile değildim
Bu yüzden daha da öfkelendim. Hiçbir çaba göstermeyen bir adama karşı tek bir savaşı bile kazanamamanın sınırlamaları.
Hayır, kendimi hırpalayacak zamanım yok. Daha fazla çaba göstermem gerekiyor.
Asasını çıkardı ve devasa sahte korkuluğun önünde durarak büyüsünü çılgınca saçtı.
Başından sonuna kadar, tüm sihri tasarlayan ve düşmanı kendi hızına bağlayan eşsiz soğuk ve acımasız büyü hiçbir yerde bulunamadı.
Haewon-ryang. Neden sakinleşmiyorsun?
Prenses Hong Bi-yeon.
Hong Bi-yeon onunla arkadan konuştuğu için uzun süredir büyüyü genişleten Hae Won-ryang zar zor nefes alabiliyordu.
Zaten büyüsünü birkaç kez kullanmıştı ve kargaşa içindeydi. Dayanıklılığını ne kadar geliştirirse geliştirsin veya büyü çalışıp pratik yapsa da, toplam mana sınırlamasının üstesinden gelemiyordu.
Alev bazlı büyüsünü çılgınca dağıtırken Hong Bi-yeon, Haewon-ryang'ın yanında durarak ona sakinleşmesini söyledi.
Haewon-ryang kadar çok özelliği kullanamamasına ve tasarımının zayıf olmasına rağmen, muazzam mana miktarı ve güçlü kraliyet miras büyüsü sayesinde 3. sınıf seviyesinde çok muhteşem bir büyü sunabiliyordu.
Prenses de mi saldırıya uğradı?
Fazla? Siz de saldırıya uğradınız mı?
Uğradım, normalde yapmayacağım bir dil sürçmesi yaptım. Ancak Hong Bi-yeon sessiz kaldı. O böyle önemsiz meselelerden rahatsız olacak tipte bir insan değildi.
Yaptım. İyi. Bu da sınıftaki son yer için. Bu beni öldürüyor.
Pek çok bahane vardı.
Arazi sürekli değişiyordu, ünlü olduğum için tüm büyülerim zaten biliniyordu, büyülerim yıkıma odaklanmıştı, isabetliliğim düşüktü ve rakibim hıza odaklanmıştı.
Ancak sonuçta mazeret tam da buydu: bir mazeret.
Hong Bi-yeon'un yeterli olmadığı için kaybettiği gerçeği değişmedi.
Daha sonra bir puan çubuğu aldım ve üçüncü oldum. Birinci sırayı alamamış olmama rağmen annem oldukça memnundu.
Hong Bi-yeon, bunun Baek Yu-seol'un puan çubuğunu geri getirmesi yüzünden olduğunu anladıktan sonra asayı yerden bıçakladı.
Bang bang!! Önümüzdeki hedef tamamen yanmıştı.
Evet. Puan çubuklarını Baek Yoo-seol'a verdiğimde gururumdan dolayı gergindim.
Baek Yu-seol gerçekten tüm puan çubuklarını kapmış olsaydı ne olurdu? Eğer sıralamaya girmeseydim ne yapardım?
Geri verdiğinde kalbim rahatladı.
Sinir bozucu!
Bundan hoşlanmadım. Baek Yu-seol'dan hoşlanmadım; Sıradan birinin her hareketinden korktuğum, endişelendiğim, rahatladığım ve kendinden geçtiğim için kendimden nefret ediyordum.
Bir gün o sinir bozucu yüzü ateşe vereceğim.
Aptal korkulukların yüzünü Baek Yu Seols olarak hayal ettiğimde, büyünün yıkıcı gücü beklenmedik bir şekilde arttı.
Dahası, Hong Bi-yeon birkaç gün önceki özel dersi hatırladı.
sıradan biriymiş gibi davranmak.
Ama dürüst olmak gerekirse o da işe yaramadı.
Şaşırtıcı bir şekilde, saçma sapan testi çalışırken düşüncemi değiştirmeye çalıştıktan sonra sihir başarım hızla artmaya başladı.
Alevleri daha çeşitli yönlere yönlendirebildim ve düşmanı yakmak için daha bilinçli bir strateji geliştirdim. Şeytan probleminin üç sorusunu çözebileceğimden hâlâ emin değildim ama ilerleme kaydetmiştim.
Düşünceleri bu noktaya ulaştığında asası durdu.
En iyi ihtimalle sıradan biriydi, en kötü notlara ve en kötü kişiliğe sahipti ama onun sahip olduğu tek kusuru nasıl telafi edeceğini bilen tek çocuk oydu.
Çünkü kraliyet ailesindeki öğretmenlerin hiçbiri Baek Yu-seols kadar eşsiz bir yöntem önermemişti.
Prenses.
Aynı zamanda Hong Bi-yeon'un eskort büyü şövalyesi Yeterin de küçük bir kutuyla geldi.
Evet. Ne oldu?
Esnaftan bir paket geldi. Asa Terifon modifikasyonu tamamlandı. Ona hemen söyleyeyim mi?
Evet. Daha iyi olurdu.
Sonra gidip ona söyleyeceğim.
Yeterin bunu söyledikten sonra eğitim alanından ayrılmak üzereyken Hong Bi-yeon farkında olmadan onun omzunu tuttu.
Sorun ne prenses?
Hayır, bırak gitsin. Ona vereceğim. Yolda yapmam gereken bir şey vardı.
Anlıyorum.
Hong Bi-yeon kutuyu verirken derin bir iç çekti.
Deliyim
Bunu ona kendim getireceğimi söylediğimde ne düşündüğümden emin değilim.
Neyse, bunu kendim yapmayı kabul ettim o yüzden hayır diyemem.
Baek Yu-seol'un bulunduğu İkinci Ana Kule'ye doğru ilerledi.
Stella Akademisi'nin dış cephesi büyük bir konağı andırıyordu, ancak etrafa dağılmış 12 ana kule ve 24 yıldız kule, ona bir konaktan ziyade bir kale görünümü veriyordu.
İlk ana kule, Stellar Akademisi'nin Stella Büyülü Şövalyeleri, müdür ve müdür yardımcısı ve yönetim kurulunu barındıran okulun ana binası olarak hizmet verirken, ikinci ana kule fakültenin laboratuvarını barındırıyordu.
İkinci ana kuleye gitmiş olması bir profesörü görmeye gittiğini akla getiriyor; dönem başından beri böyle bir şey var mı? Bunu düşünüyordum ama hâlâ emin değilim.
Öğrenci Hong Bi-yeon. Lütfen giriş formunu doldurunuz.
İkinci ana kuleye girmek üzere olan Hong Bi-yeon'un aklı başına geldi.
Neden bunu kendim yapıyorum?
Kampüste ya da eğitim alanında buluşabilirdik ama buraya kadar geldiğimde sanki ben, bir kraliyet ailesi üyesi olarak sıradan birinin peşindeymiş gibi hissetmedim mi?
Bu kendini küçük düşürmekti.
Hayır. Geri döneceğim.
Hong Bi-yeon ana kule kapısından çıktı ve içini çekti.
Bu sıradan insan beni pek çok açıdan gerçekten rahatsız ediyor.
Ah, prensesim. Neler oluyor?
Aynı anda tanıdık bir ses duyan Hong Bi-yeon parlak bir gülümsemeyle başını kaldırdı.
Ah, uzun zaman oldu Bay Hameryl.
Çok uzun sürmedi ama burada öğretmenlik yapıyorum.
Profesör Hameryl, bir zamanlar kraliyet sarayında Hong Bi Yeon'a sihir öğreten bir öğretmendi. Nazik bir kişiliğe sahipti ve zarif büyüyü nasıl kullanacağını biliyordu, bu yüzden Hong Bi-yeon için bir rol modelden daha fazlasıydı.
Bazı açılardan gerçek bir hayat öğretmeniydi. Hong Bi-yeon kaleden ayrılacağını söylediğinde üzgündü ama onu Stella'da bile tekrar görmek harikaydı.
İkinci ana kulede ne yapıyorsun?
Geri döneceğim.
Gerçekten mi? İkinci Ana Kule'deki profesörlerin hepsi şu anda delirmiş durumda.
Bir şey mi oldu?
Hiçbir şey olmadı ama Baek Yu-seol adındaki öğrenci yüzünden büyücüler onu ziyarete geldi, bu yüzden durum çok kaotik.
Tekrar çıktı. O isim. Hong ilgilenmiyormuş gibi yaparak sordu.
Halkın sorunu ne?
Bunu söylemek istemiyorum ama Baek'le hiç kavga ettiniz mi?
Bu doğru
Öğrenci herhangi bir büyü kullanmadı.
Evet.
Bir şekilde utançla başımı eğdim. Karşı taraf samimi bile değildi ve ben hâlâ onu yenemedim. Saygı duyduğum öğretmenin önünde çirkinlik yaptığımı düşündüm.
Bunu yapmak zorunda değilsin. Çünkü karşı taraf samimiydi.
Ne? Ama sihir bile kullanmadı mı?
İnancından kaynaklanıyor.
Bir inanç, nedir bu?
Bugünkü uygulamayı gördükten sonra müdür bizzat bir mesaj bıraktı.
Hong Bi-yeon tükürüğünü yuttu. Büyük baş büyücü Eltman Eltwin antrenmanı izliyordu. Üstelik büyük bir söz bıraktı
Belki de öğrenci eski günlerde ortadan kaybolan Şövalyeliği yeniden canlandıracaktır.
K, Şövalyelik mi?
Şövalyelik, eski zamanlarda kaybolmuş bir kelimeydi ama modern insanlar onu hâlâ hatırlıyordu.
Çünkü ellerinde bıçakla ayağa kalkıp dünyayı korumak için kötülükle savaşan masal kahramanlarının çoğunun elinde kılıç vardı.
Her şeyin büyüye döndüğü bu dünyada bile kılıç kullanabilen bir şövalye olma hayali vardı ama sonuçta hepsi bir hayaldi.
Herkes cazibeye kapılır ama gerçekte kılıcın hiçbir faydası yoktur.
Gök gürültüsü ve şimşekle uğraşan, yeri yarıp gökyüzünde uçan büyücülerin dünyaya hükmettiği bu çağda, kılıçlarını bilemek için herhangi bir güç uygulayamıyorlardı.
Yani şövalyelik bu günlerde şaka gibi görülüyordu.
Şaka yapma, Hong Bi-yeon bunu söylemek istedi ama
o halk aslında bana karşı sihir kullanmadı.
Nokta çubuğuna bir kılıç gibi davrandı ve ona yalnızca bir göz kırpma büyüsüyle müdahale etti. Bu da oldukça hoş. <Ç/N: Görünüşe bakılırsa MC'mizin en büyük hayranı o.>
Başka bir deyişle, Baek Yu-seol ona şaka yapmadı ancak inancını koruyarak durumla samimi bir yürekle yüzleşti.
Üstelik kısa bir süre önce özel bir ders verme karşılığında akademinin asasının sihirli bir kılıca dönüştürülmesini talep etti. O değerli, orta-üst sınıf asayı sırf kendi zevkine göre yeniden şekillendirmemi ister miydi benden? Kılıcı eline almak, hatta diğer tüm büyülerden vazgeçmek istiyordu.
Ama bunu ben de bilmiyordum ve çok öfkelendim, ona benimle şakalaşmamasını söyledim.
O deli mi?
Biraz evet. Evet.
Birisi size şövalyelik hayali kurduğunu söylerse insanlar gülecektir. Veya bununla dalga geçin. Bu çağda şövalyelik neydi?
Ancak halktan biri olarak doğduğu için dünyanın en prestijli Stellar Akademisine girecek kadar çok çalıştı ve hatta S-Serisi'ne girdi ve beşinci sırada yer alan ona karşı savaşacak güce sahipti.
Baek Yu-seol şaka yapmıyordu, bu onun içtenlikle şövalyelik peşinde olduğu anlamına geliyordu.
Ancak: Sihir Okulu'nda sihir kullanmamanın büyük cezaları mı olacak? Büyü uygulama süresi boyunca kaçınılmaz olarak ceza puanı alacaktır ve şu, bu
Evet. Öğrenci bunu biliyordu ve bu yolda yürümeye karar verdi. Tek kelimeyle harika değil mi? Çünkü o, başkalarının zorluğundan korkmadığı bir yolun peşindedir.
Hong Bi-yeon'un ifadesi karmaşıklaştıkça Profesör Hameryl devam etti.
Öğrenci Baek Yu-seol, kontrol edilemeyen göz kırpma büyüsünü kontrol etme konusunda büyük bir başarıya çoktan ulaştı. Bu şekilde bir büyücünün yolunda yürüse bile ismi şüphesiz çok duyulacaktır. Yine de kendini zorlamak için onun inancına inanmaktan başka seçeneğim yok.
Hong Bi-yeon sessiz kaldı ve Hameryl bu kadar uzun sürdüğü için özür diledi. Vedalaşıp uzaklaştı.
Güneş batmaya başladığında sanki çivilenmiş gibi uzun süre orada durdu.
Burada ne yapıyorsun?
ah..
Baek Yu-seol şifalı bitki köküne benzeyen bir şeyi çiğneyerek 2. ana kulenin ana kapısından çıktı.
Şövalyelikle hiçbir ilgisi olmayan zavallı, hafif bir yürüyüş.
Şövalyelik tam olarak nedir?
Hong Bi-yeon önceki hikayeyi unutmak için başını salladı. Çünkü karşı taraf sadece şanssız bir sıradan insandı.
Senin yüzünden burada değilim.
Bunu kim söyledi?
Bunu al.
Terifon mu? Hey. Kutuyu alabilir miyim? Satarsam pahalı olur.
Hong Bi-yeon, Baek Yu-seol'un söyleyeceklerini görmezden geldi. Fenrir Scans
Çünkü eğer burada daha fazla kalırsa halkın o tuhaf temposundan etkileneceğine inanıyordu.
Bölüm Sonu
Çevirmen Notu:
Desteğiniz için Enoh'a teşekkür ederiz.
Haftanın Phewww bölümü (4/4). Nihayet zamanında bitti.
Önümüzdeki günlerde birkaç günlüğüne şehir dışına çıkmam gerekebilir. Bu yüzden gittikten sonra programa yetişemeyebilirim. (Maksimum 4-5 gün gibi)
Roman güncellemelerinde hikayeyi oylayıp incelemeyi ve kitaplığınıza eklemeyi ve buradaki karakter çizimlerine göz atmayı unutmayın.
Çalışmamı beğendiyseniz ve bana destek olmak istiyorsanız bunu buradan yapabilirsiniz. Bu ayın sonuna kadar Ko-Fi'de 2. ileri bölüm üyelik kademesini aktif hale getirmeye çalışacağım.
İyi geceler ve kendinize iyi bakın.
Oturumu kapatma,
Sevgili tercümanınız
Yorum