Akademinin Sıçrayan Dahisi Novel
Bölüm 12: S Sınıfında Bir Başarısızlık (5)
Akşamın geç vakti.
Hong Bi-yeon'un Özel Dersini bitirdikten sonra hemen akademi alanından ayrıldım ve Arcanium'a doğru yola çıktım.
Bir kitapçıya gitmesi gerekiyordu.
Gerçekten tüm bunlara inanıyor mu?
Az önce yaptığım şeyi düşündüğümde utanç ve suçluluk duygusu hissettim.
Hong Bi-yeon. Açıkça iyi bir büyücüydü ve akıllı bir beyne sahipti, ancak dezavantajı basmakalıp bir düşünce tarzına sahip olmasıydı.
Ancak bu onun büyümesine yardımcı olmaz.
Zaten o bir kötü adam olduğundan bunun bir önemi yok.
Yardım edemedim. Şu anda Terifon'un sihirli kılıcı gözlerimin önünde uçuşuyordu.
Akademide yapabileceklerimi arttırmak için Terifon'u bir an önce sihirli bir kılıca dönüştürmem gerekiyor.
Bunu düşünmeyi bırakalım. Benim de bir kitap almam gerekiyor.
Yarından itibaren bölümüm için bir kitap satın almak zorunda kaldım çünkü ciddi olarak uygulamalı dersler ve dersler alacaktım.
Büyülü Arcanium şehrinin sokaklarında yürürken, renkli Büyücü kulesinin ve çok sayıda büyü akademisinin panoramik manzarası ortaya çıktı.
Kanatlı bir atın çektiği bir araba ve havada yüzen küçük bir ada süzülüyordu. Bu sabaha kadar aceleyle kitap almaya çıkan ben de dahil olmak üzere sokaklar oldukça kalabalıktı. Erkekler ve kadınların çiftler halinde dolaştıkları görüldü.
Bu gençler.
Sokaklar güzelce döşenmişti ve rengarenk aydınlatılmış binalar sıralanmıştı. Büyü mühendisliğinin özüne bakarken bir ara sokağa girer girmez göz kırpmayı kullanarak hızlı bir şekilde hareket ettim.
O burada mı? Hatırlayamıyorum.
Oyunda otomatik olarak dersi dinle tuşuna basabilirsiniz ancak gerçekte önemli bir kitaba ihtiyacınız vardır.
Bir başka saçma şey de notlardaki artışın hangi ana kitabın kullanıldığına göre değişmesiydi.
İlk başta şehirdeki oldukça ünlü bir kitapçıdan kitap aldığımı hatırladım. Pek çok çeşit kitap var ve pek çok müşteri var, bu yüzden yine de daha iyi olduğunu düşündüm.
Ama hayır. Daha sonra oyuncular tarafından şehrin her yerinde notları artıran gizli kitapların olduğu ortaya çıktı.
Özellikle bu tür kitapların en çok saklandığı kitapçı, isimsiz kitapçı olsa gerek. Tabelası boş olduğundan bu ismi almıştır.
Sokakta bir süre dolaştıktan sonra ismi bilinmeyen bir kitapçıya ulaştım. Oldukça eski bir yerdi.
İnsanları, hatta hayaletleri bile filtreleyecek gibi görünen harap kitapçının ahşap kapısını gıcırdayarak açtığımda beni küflü kitap kokusu karşıladı.
Tezgahta uyuklayan yaşlı bir adam var. O sapık yaşlı adam bu şekilde uyuyakalmış gibi yapıp mana taramasıyla misafirleri gözlemliyordu. Uzun ömürlü büyücülerin her zaman benzersiz bir yanı vardır.
Hiç tereddüt etmeden içeri girdim. Oldukça eskiydi ama 10 yıl önce Stella Akademisi'nden birincilikle mezun olduğunu söyleyen bir Maelas El Yazısı Notu vardı.
Burada neden satıldığını bilmiyordum. Ancak bu el yazısı notlarla bir sihir mühendisliği dersi alırsanız, neredeyse koşulsuz olarak mükemmel bir puan alırsınız.
Bakır bardaklarım olduğu için notlarımın bir önemi olmayabilir ama içinde saklı tarifler vardı, bu yüzden daha sonra işe yarayacak bir şeyler bulabilirdim.
Buna sahip olduğum sürece geri kalanını sade kitaplarla çalışabilirim.
Sonuçta gözlük sayesinde mükemmel bir puan aldım. Bakalım sanırım buldum. Ayrıca kimse dokunmadı. Maela'nın adı Sihir Mühendisliği Teorisi El Yazısı Notlarında açıkça yazıyordu. Bazıları el lekesinin çok olmasının sinir bozucu olduğunu söyleyebilir ama bana faydası oldu. Bu arada eski kitaplar ve defterler her zaman tercih edilir.
Uzandığımda diğer taraftan beyaz bir bilek belirdi ve seçtiğim kitabı yakaladı.
?
Ah?
Başımı hafifçe çevirdim ve benden biraz daha kısa olan gök mavisi saçlı bir kızın ellerini sanki ateş alıyormuş gibi çılgınca kaldırdığını fark ettim.
Ellerimi kurtarırken, onu gördüğümde açıkçası şaşkına uğradım.
Ha, Eisel?
Ne. Beni tanıyor musunuz?
Ha? Ünlü olduğunu biliyorsun.
Çünkü Tuzlu Hanım olarak da adlandırılan Eisel Morph, kollarında eski, kullanılmış bir kitapla bana bakıyordu.
Dalgalı açık mavi saçlarını geriye doğru savurdu ve dikkatle gözlerimin içine baktı.
Ah, öncekilerden olan sen misin?
Ahh.
Beni hatırlamak güzel ama ondan önce buluştuğumuz zamanı hatırlamıyor musun?
Eisel bir süre öyle durdu ve sonra başını salladı.
Daha önce yapılan tartışmadan keyif aldım. Sonuna kadar açıklamamanız oldukça hayal kırıklığı yarattı.
Düşününce Eisel bu sorunların hepsini çözemedi. Yani sorunu çözmeye çalışırken Mayu-seong'la ilişki kurmayla ilgili bir hikaye olabilir veya olmayabilir.
Neyse, seninle tanıştığıma memnun oldum, dedi soğukkanlılıkla başını çevirip diğer tarafa geçerken.
Bu arada, neden ikinci el dükkanında?
Aceleyle Maela'nın not defterini çıkardım. Yine de bunu kaybetmediğime göre, sonunda bitti.
Sonra diğer kitapları birer birer çıkarıp Eisel'e yan gözle baktım.
Şu kitabı falan çıkarıyordu ama garip bir şekilde fiyat etiketini önemsiyormuş gibi görünüyordu.
İşte buydu.
Bu kitapçı çoğunlukla ikinci el kitaplar satıyordu, bu yüzden benim gibi fakir bir öğrenci olmadığı sürece buraya nadiren kimse gelir.
Ancak Arcaneum'un beş prestijli okuluna kabul yalnızca gerçekten zenginlere yönelikti. Bu, benim geçmişime sahip birkaç öğrencinin, ebeveynleri ölmeden hemen önce hayatları boyunca biriktirdikleri tüm birikimlerini öğrenim ücretlerini artırmak için harcamak zorunda kaldıkları anlamına geliyor.
Yani her şeyin çökmekte olduğu bir kitapçıya gelmek onun da benim kadar fakir olduğu anlamına gelirdi.
Biraz üzücü.
Ailenin çöküşü. Eisel her şeyini kaybettikten sonra zengin geçmişinden çok uzak bir hayat yaşamak zorunda kaldı.
İkinci el kitapçıda eski kitapların fiyat etiketlerine bakıyordu çünkü her öğünde biftek kesen kendisinin düzgün bir kitap almaya yetecek kadar parası yoktu.
Üstelik orijinal romanda bile trajik bir son var. Fuleim'in baş kahraman rolünü üstlendiği bu dünyada, daha trajik bir sona ulaşamadan ölmeye mahkumdu.
Sonunda bu kadın hayatının geri kalanında mutsuz olacak ve herkesin gözünde yok olacaktır.
Heh, bilmiyorum.
Kitapçıda istediğim kitapları seçtiğimde ondan fazla kitap birikmişti.
Bunları tezgahın üzerine yerleştirin! Kaldırdığımda yaşlı adam şaşkınlıkla gözlerini açtı.
Ne. Gözlerinin açık olduğunu sanıyordum.
Nedir? Nasıl getirdin?
Gücümü kullandım.
Yan tarafa bakan Eisel mesafesini korudu ve gözlerini kısarak seçtiğim ders kitabını dikkatle inceledi.
Neden?
Bir şeyler eklemeye çalıştım ama Eisel bana beklenmedik bir yanıt verdi.
Hayır, sadece Hayır, büyüleyici bir konu seçtiğini sanıyordum.
Sanırım sadece bana hakaret etmeye çalışıyordun.
Ne gibi?
Herşey gibi. Neden gelişmiş sızdırmazlık teorisini dinleyesiniz ki?
Ah, bu mu? Bu, çok az beklentiye sahip bir konu.
Mühürleme, nesnelere dayalı büyüyü ifade eden çok eski bir büyüydü. Ancak Enchant teknolojisi simya ve büyü mühendisliğinin gelişmesiyle yaratıldığından doğal olarak kaybolan bir teknoloji haline geldi.
Hatta tek başarısının bastonu icat etmek olduğu bile söyleniyordu.
Sihir hükümeti mühürleme çalışmalarına verilen desteği kesti, mühürcü akademisyenler işlerini kaybederken çok az öğrenci bu dersi almayı teklif etti ve doğal olarak ders kaldırılmanın eşiğine geldi.
Ama biliyordum. Konu ortadan kalkmayacak ve sonuna kadar varlığını sürdürecektir. Herhangi bir konuya göre daha az zaman harcayıp yine de yüksek puan alabilirsiniz.
Hiçbir şansın olmadığını biliyorsun. bu yüzden dinliyorum. ?
Bana bir ifadeyle baktı, Ne saçmalığından bahsediyorsun? Bunu oyunda gördüğümü anlatamadım ve utanç vericiydi.
Yani herkes senin gibi düşünüyor. Bu yüzden not almak daha kolaydır.
Neyse gitmeliyim
Konuşmayı sürdürmek zordu, bu yüzden kitapçıdan dışarı fırladım ve geriye baktığımda Eisel'in yüzünde şaşkın bir ifadeyle Sızdırmazlık Çalışmalarına Giriş'e baktığını gördüm.
Öte yandan ifadesi pek umut verici görünmüyordu.
* * *
{Eisle'ın bakış açısı}
Sonraki gün. Bugün ciddi anlamda dersin ilk günüydü.
İlk sınıf
Takvimi kontrol ettim. Stella Akademisi'ndeki ilk dersim Boşluğa Nasıl Bakılır adlı konuydu.
İyi notlar almanın kolay olduğu yönünde söylentiler vardı, bu yüzden ana akım olmasa da kursa aceleyle başvurdum.
Siz de boş sınıfta mısınız?
Gerçekten mi? Ah, mahvoldum. Sen benden daha iyi çalışıyorsun.
Sen de buraya not almak için mi geldin? Çok açık değil mi? Sadece tanıdığım çocukların bildiğini sanıyordum ama bir sürü çocuk var. İlk dönemden itibaren mahkumum
Ancak iyi notlar almanın kolay olduğu söylentisi yayıldıkça çok sayıda öğrenci toplandı. Üstelik listenin zirvesine çıkamadığı için burs alamayan öğrenciler de bir karar vermek zorunda kaldı.
Hımm zor.
Burs almak için her zaman zirvede kalmak zorunda kalan Eisel için durum pek iyi değildi. Diğer konularda çok çalışmam gerekiyor.
Zaman kısaydı ve öğrenilecek çok şey vardı. Geçmişten pişmanlık duyacak zaman yoktu.
Koridorda yürüyen Eisel, aniden öğrencilerin toplanıp öğle yemeği menüsü hakkında konuştuklarını duydu.
Midesi gurulduyor, yemek isteyen bir sinyal. Cebinden 60 akademik bilet paketi çıkardı.
Bu biletle akademide 60 kez yemek yiyebilirsiniz, ancak tüm dönem boyunca bununla hayatta kalmanın imkânı yoktu, bu yüzden tekrar tekrar biriktirmek zorundaydınız.
Bugünkü öğle yemeğinin tadı pek iyi değil, bu yüzden kafeteryadan biraz ekmek almam gerekecek.
Tabii ki sadece 1.200 krediye mal olan sade ekmeği zar zor alıyordu ama hızlı bir yemek için kafeteryaya yürüyen Eisel, bir konferans salonunun önünden geçerken aniden durdu.
Burası, dün gece tanıştığım Baek Yu-seol adlı bir öğrencinin başvurduğu Sızdırmazlık Çalışmalarına Giriş dersinin konferans salonuydu.
Her ihtimale karşı gizlice içeriye göz attım ve uzakta, yüzünde boş bir ifadeyle dersi dinleyen Baek Yu-seol'u fark ettim. Ne düşündüğünü veya baktığını anlayamayan şeffaf, siyah gözleri vardı.
Eisel diğer öğrencilere baktı.
Ha? Gerçekten bu kadar az öğrenci var mı?
Öğrenci sayısı o kadar fazlaydı ki ders zar zor devam ediyordu ve belki de bunun sonucunda profesör tırnaklarını yiyor ve endişeli bir ifadeyle dersi anlatıyordu.
Üstelik ders almaya gelen öğrenciler de kargaşa içindeydi.
Ya ben de Sızdırmazlık Çalışmalarına Giriş'e başvursaydım?
Eğer çok fazla zaman harcamam gerekmeseydi notlarımı yükseltebilirdim.
Ve eğer kazandığım zamanla başka konulara çalışsaydım belki daha fazla burs alabilirdim çünkü notlarım yükselecekti. Bu dersten not almanın kolay olduğunu gerçekten biliyor muydu?
Eisel, Baek Yoo Seol'a baktı. Gözleri hâlâ ne düşündüğünden emin değildi. Uykulu olabilir veya meditasyon yapıyor olabilir
Kendi ders kayıt stratejisini dikkatlice oluşturmuş olabilir mi?
Aklıma böyle bir düşünce geldi ama Eisel bu düşünceyi dağıtmak için hızla başını salladı.
Ne diye böyle bir düşünceye kapıldım? Bu bir tesadüf olsa gerek.
Bölüm Sonu
Çevirmen Notları:
İşte söz verdiğim bonus bölüm. Lanet olsun, bu sadece birkaç gün içindeki 2. bonus bölümü. MUTLULUK.
Oturumu kapatma,
Sevgili tercümanınız
Yorum