Akademinin Dehası Novel
(Çevirmen – Peptobismol)
C
Bölüm 244: Ejderha ile (1)
Bir süre tam varış noktalarını bilmeden Alivrihe'yi takip etmeye devam ettiler.
Yolda Aselle, uzun saçlı, gömleksiz adamın gerçekten Orsay olduğunu anlayınca bayıldı ve yeniden canlandı. Arama ağı genişledikçe Dragon King'in yardakçılarıyla sık sık karşılaştılar.
“Öl… kauk!”
“Buradalar! Takviye talep edin... ofhhh!”
Neredeyse her otuz dakikada bir düşmanlarla karşılaştıkları görülüyordu. Ronan ve Orsay karşılaştıklarında hızla onlarla ilgilendiler.
Genellikle bir köşeyi dönmeden önce düşmanların varlığını hissederler ve sonra köşeyi döner dönmez onları öldürürlerdi. Mızrak ve kılıcın her hareketiyle uzuvlar havada uçuşuyordu.
Ana gücü alarma geçirmelerini önlemek için hayatta kalanların işini bitirdiğinden emin oldular. Bir keresinde, görünüşte güçlü bir yarı-ejderha askeri grubu arkadan saldırdı.
“Hyaaaa! İşte geliyorlar!”
Arkada yürüyen Aselle panikle kollarını salladı. Boom! Görünmez yumruk, askerlerin top gibi uçmasına neden oldu.
“Guhhh...!”
Güm! Otuz adım ötedeki karşı duvara çarptılar ve cansız bir halde yere yığıldılar. Orsay inanamayarak mırıldandı.
【...Anında ölüm. Beşi de.】
“O ustaca bir ölüm makinesi. Onun yanında dikkatli olmalısın. Hobisi insanları güzel yüzüyle büyülemek ve sonra onların bağırsaklarını sökmek.”
“B-ben bunu hiç yapmadım!”
Ronan güldü. Güç çıkışına bakılırsa, Aselle uyurken yeterince güç kazanmıştı. Aselle bunu şiddetle reddetse de, Orsay bir şekilde etkilenmiş görünüyordu.
[BirölümmakinesihaFenadeğil】
“...Ha?”
“Yeterince gevezelik. Hareket etmeye devam edelim.”
Önden yürüyen Alivrihe kaşlarını çattı. Yaklaşık bir saatlik yürüyüşün ardından nihayet gidecekleri yere ulaştılar.
Orsay ile tanıştıkları yere benzer, ancak önemli ölçüde daha büyük boş bir alandı. Su, duvarın yukarısından bir drenaj çıkışından akarak bir şelale oluşturuyordu.
Ronan'ın gözleri büyüdü. Hiçbir açıklama yapmadan nerede olduklarını biliyordu.
“Bu...”
“Evet, burası Gökyüzü Kulesi'nin altı.”
Alivrihe taşıdığı malzeme sepetini yere koydu. Drenaj çıkışını takip etmenin onları Sky Tower'ın birinci katına çıkaracağını açıkladı.
Adeta düşmanın burnunun dibine yerleşmek. Ronan konuştu.
“Ne diyeceğimi bilmiyorum… gerçekten teşekkür ederim.”
“Bunu istediğim için yaptım, bu yüzden bana teşekkür etmenize gerek yok. ve açık konuşayım: Benim dahil olmam bundan ibaret.”
“Ne?”
Ronan beklenmedik ifade karşısında kaşını kaldırdı. Orsay da Alivrihe'ye şaşkın bir ifadeyle baktı. Alivrihe şöyle devam etti:
“Seni kurtarıp yardım etmemin nedeni, iyi niyetimden çok, kişisel merakımı tatmin etmekti. Benim gibi yaşlı insanlar çeşitli şeyler yapmak isterler. Buradan geri adım atacağım.”
Ronan'ın yüzü sertleşti. Ani duruş değişikliği endişe vericiydi.
“Ejderha Kral'ın ritüelini durdurmazsak sen de dahil herkes tehlikede olacak.”
“Elbette. Herhangi bir tehlike olmayacak. İlk ve son tatilim olduğunu söylediğim zamanı hatırlıyor musun?”
Ronan, Orsay'la tanışmadan önce yaptıkları konuşmayı hatırlayarak kaşını kaldırdı.
“Evet ben hatırlıyorum.”
“İyi. Bunu söylememin bir nedeni vardı. Kilise içindeki son zamanlardaki eş zamanlı aksilikler nedeniyle Abel'in planının değiştiğini duydum.”
“Değiştirildi mi...?”
Ronan'ın içinde kötü bir his vardı. Alivrihe başını salladı.
“Evet. Doğru hatırlıyorsam, Abel Yıldızların gelişini hızlandıracağından bahsetmişti. Duruma bakılırsa, sinyali buraya ateşlemeyi planlıyor gibi görünüyor. Ritüel tamamlandığında, ilk Yıldız inecek.”
“Bok.”
Ronan'ın gözleri şaşkınlıkla irileşti. Yıldızların gelişi şüphesiz ölümünden önce gördüğü kel devlerin muazzam görünümüne gönderme yapıyordu.
İlk Yıldızı çağırma fikri dehşet vericiydi. Alivrihe şöyle devam etti:
“Sanırım daha fazla geciktirmenin riskli olacağına karar verdi. Bu talihsiz.”
“Ne oluyor… Bu devler tam olarak nedir?”
“Ben de bilmiyorum. Gerçeği yalnızca Lider Habil biliyor. Bize ‘otorite’ dediğimiz gücü veren varlıklar...”
Alivrihe'nin yüzü bir anlığına karardı, korkunç bir anıyı hatırladı. Bir keresinde Abel'in gökyüzündeki varlıklarla iletişim kurduğuna tanık olmuştu.
Gökyüzünün yıldızlarla dolu olduğu bir geceydi. Abel, geniş bir tarlanın ortasında, kollarını gece göğüne doğru kaldırmış bir şekilde duruyordu ve kilisenin gücünün dalgaları etrafında bir şarkı gibi dönüyordu.
Abel'in önünde, kanatlı bir devin formu var olup yok oluyordu. Bu, başka hiçbir kilise üyesinin bulunmadığı gizli bir ritüeldi.
Alivrihe devin varlığından etkilenmiş, nefes almakta zorlanıyordu. Abel ona dönüp boynunu tuttu ve şöyle dedi:
– Muhteşem değil mi?
Alivrihe alt dudağını ısırdı. Yüzlerce yıl sonra bile, anı canlıydı. O sıralarda Abel'in aklı başına geleceğine dair umudu paramparça oldu. Bir anlık düşünmenin ardından Alivrihe tekrar konuştu.
“Her neyse, sana anlatabileceğim ve yardımcı olabileceğim bu kadar. Biraz anlayışa varmış göründüğümüze göre elinizden gelenin en iyisini yapın.”
“Lanet olsun, durum bu kadar ciddiyse hep birlikte durdurmaya çalışmamız gerekmez mi? Bizi artık bırakmayın... Ah.”
Patlatmak! Alivrihe'yi ikna etmenin bir yolunu bulmaya çalışan Ronan parmaklarını şıklattı. Hala ona söyleyecek bir şeyleri olduğunu hatırladı.
“Sana bir şey verdim, karşılığında sana bir şey söyleyeceğim. Cain hala hayatta. Detay veremem ama Abel'ın kanını alırsa iyileşebilir.”
“Ne...”
Alivrihe irkildi. Onun titreyen gözlerini hisseden Ronan, içinden tezahürat yaptı. Ancak Alivrihe çok geçmeden gözlerini kapattı.
“Bu iyi bir haber. Ama fikrimi değiştirmiyor.”
“Ne? Ciddi misin?”
“Evet. Cain'in hayatta olması bir lütuf olsa da hiçbir şey değişmiyor. İyileşse bile, artık Abel'ı durdurmak imkansız.”
Baskıcı bir sessizlik çöktü. Ronan Alivrihe'nin yüzüne baktı. Gözleri boştu, terk edilmiş bir bahçe gibiydi, bir zamanlar çiçeklerin ve ağaçların olduğu yerde sadece ölü yapraklar kalmıştı.
“Yorgunum. Dediğim gibi ilk ve son tatilimin aksamasını istemiyorum. Eğer kilise isyanımı fark ederse, bu sadece işleri daha da zorlaştıracaktır. Bunu benim sonla yüzleşme yöntemim olarak kabul et.
Ronan sessizce dudaklarını büktü. Alivrihe'nin ruhunun geçmişte yaşanan bir travma nedeniyle tamamen kırıldığı açıktı.
'Kahretsin.'
Çözüm yoktu. Cain'in hayatta olduğunu bilmesine rağmen, bu şekilde tepki verdi ve Ronan'a hiçbir seçenek bırakmadı. Bu, zorlayabileceği veya tehdit edebileceği bir şey değildi. Uzun bir duraklamanın ardından Ronan konuştu.
“...Eğer böyle hissediyorsan, bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok. Her şey için teşekkürler.”
“Çok keyifliydi. Çalışmalarınızda başarılar diliyorum” dedi.
Alivrihe alaycı bir şekilde gülümsedi. Ayrılmadan önce bir kez Ronan ile el sıkıştı.
Ronan, figürü bir köşede kaybolana kadar onu izledi. Geri çekilen ayak seslerinin sesi özellikle ıssız geliyordu.
Zihni bir karmaşa girdabındaydı. Yıldızların gelişinin hızlandığına dair ani haber, yıllardır duyduğu en şok edici şeydi. Evlenmemiş sevgilinizin hamile olduğunu duymanın şokuna benziyordu.
'…Şimdi büyük resme bakmanın zamanı değil.'
Ronan düşüncelerini toparlarken yumruğunu sıktı. Yıldızların gelişi hızlandırılmış olsa bile, şimdi yapılması gereken şeye odaklanması gerekiyordu. Ejderha Kral'ın sihirli çemberini yok etmeli ve büyük ihtimalle canlı yakalanan Shullifen'i kurtarmalıydı.
“Hey...”
Ronan başını çevirdiğinde yüzü buruştu. Orsay, Alivrihe'nin getirdiği sepetin önünde rahatça oturmuş, kurutulmuş bir domuz budu kemiriyordu. Orsay aniden Aselle'e benzer bir parça teklif etti.
“Yemek. Öldürme makinesi.”
“U-uh… Sorun değil, gerçekten. ve adım Aselle…”
“Ben yemek dediğimde yersin.”
“Merhaba-merhaba! T-tamam, yiyeceğim…”
Aselle neredeyse kafası kadar büyük olan domuz bacağını alırken sızlandı.
(Çevirmen – Peptobismol)
Orsay, Aselle'in bir lokma alıp yutmasını izledikten sonra yemeye devam etti. Nedense, birbirlerine biraz yakınlaşmış gibi görünüyorlardı. Bu saçma sahneyi izleyen Ronan sonunda konuştu.
“...Siz ikiniz ne yapıyorsunuz?”
“Sıkıcı konuşmalar sonunda sona erdi sanırım.”
Orsay'ın sesi fark edilir derecede daha yumuşaktı. Kemiği arkasına fırlattı ve mırıldandı.
“Bakarak bile anlayamıyor musun? Dövüşten önce yemek yiyoruz.
“...Öyle görünüyor.”
Ronan onların kayıtsız tavırlarına gülmeden edemedi. Onun aksine Orsay, Alivrihe'nin gitmesini pek umursamıyor gibiydi. Bu tam bir ejderhaya benziyordu.
“ve düşündükten sonra teklifinizi kabul edeceğim.”
“Teklif? Diyorsun ki...”
“Evet. Geçici olarak size katılacağım. Bunu bir onur olarak düşünün.” Fenrir Scans
Ronan'ın gözleri büyüdü. Orsay'ın neden aniden fikrini değiştirdiğini anlayamıyordu. Orsay şöyle devam etti:
“Sen ve bu büyücünün ikisinin de bir faydası var. Gücümü boşa harcamak istemiyorum, bu yüzden senin için zirveye giden yolu temizlemeye yardım edeceğim.”
“Bu piç… Hayır, boş ver. İyi karar.”
Ronan kaba tonu geçiştirdi. Kendi aralarında çekişmenin zamanı değildi ve Orsay onlara gerçekten güvenmeseydi böyle bir açıklama gelmezdi. Ejderhalar lafını esirgemezdi.
“Ama eğer beni aşağı çekersen, sana hayal edilebilecek en acı verici ölümü yaşatmaktan çekinmem.”
“Bu benim çizgim.”
Ronan kıkırdadı. Sonra oturdu ve kalan yemeği yemeye başladı.
Açlıktan mı yoksa çok aktif olduğundan mı, yemek inanılmaz lezzetliydi. Isınan zihni soğumaya başlamıştı.
Evet. Şimdilik yapabileceklerine odaklanmalıydı.
****
“Hey, Leydi Naransonia hakkında bir şey duydun mu? İyileşti mi, yoksa bilincini mi kazandı…?”
“Emin değilim... Derin yaralanmıştı ama her şeyi deniyorlar.”
“Çelik İmparatoriçesi'nin sıradan bir insan tarafından alt edilmiş olmasına inanmak hâlâ zor.”
“Bizi azarladığında iyiydi. Her şey o kadar kafa karıştırıcı ki.”
Bir süredir acil durum ilan ediliyordu. Arama görevlerini yeni tamamlamış olan iki muhafız, Sky Tower'ın birinci katındaki banyoda sohbet ediyorlardı. Bunlar, Ejderha Kral'ın ritüeli hakkında konuştuğu için Naransonia tarafından azarlanan gardiyanların aynısıydı.
İnsan boyutundaki pisuarların üzerinde sihirli bir ışık süzülerek parlıyordu. Yakında geri dönmeleri gerekse de, Adren'deki kaos göz önüne alındığında, bu kısa mola tatlı bir mola gibi geldi.
“Bu arada, o deli yakalandı mı? Yoldaşlarına zaman kazandıran...”
“Evet. Neredeyse. Onun sorgusundan Lord Radavankaza'nın sorumlu olduğunu duydum.”
“Çok fazla kayıp olmuş olmalı, değil mi? Onun Leydi Naransonia'yı deviren kişiden farklı bir insan olduğunu söylüyorlar.”
“Bundan bahsetme bile. Hala cesetleri temizliyorlar. Gökyüzü Kulesi'nin gururu lekelendi.”
Yanağında yara izi olan gardiyan başını iki yana salladı. O sahneye atanmış olabileceği düşüncesiyle ürperdi.
Yoldaşlarına zaman kazandıran insan gençliği, yenilmeden önce yüze yakın düşmanı öldürmüştü. Sakallı muhafız alay etti.
“Hah, hepsi bahane. Tek bir insanı kaldıramadıkları için kanları aktı. Eğer orada olsaydım üç kişinin boynunu aynı anda kırardım.”
“Leydi Naransonia'nın önünde titreyen birine göre büyük konuşuyorsun. Övünmen bir gün seni öldürecek.”
“Beni güldürme. Hiçbir insan beni yenemez. İnsan olsun ya da olmasın, eğer cesaretleri varsa Kara Ejderha Orsay bile gelebilir.”
Mızrağını kullanıyormuş gibi yaparak güldü. Yaralı muhafız iç çekti. Geri dönmeye hazırlanırken, hafif bir ses duydular.
– Aselle, duydun mu? Yaşıyor.
“...Hmm?”
“Neydi o?”
Her iki gardiyan da bunu açıkça duydu. Bu banyonun bir yerinden gelen genç bir adamın sesiydi. Sakallı muhafız olduğu yerde durdu.
“Hey. Bunu duydun mu?”
“Evet. Nereden geliyor?”
Su samurları gibi etrafı aramaya başladılar. Ses tekrar etmese de birinin varlığını hissedebiliyorlardı.
çıngırak. Bir yerden metal çarpma sesi yankılanıyordu. Yaralı muhafızın gözleri yerdeki gidere döndü.
“Aşağıda bir şey mi var...?”
Yara izli gardiyan eğildi ve gidere baktı. Karanlıktı, görmeyi zorlaştırıyordu. Sakallı gardiyan onu azarlamak üzereydi ki aniden, sağır edici bir gürültüyle, aşağıdan bir şey fırlayarak zemin patladı.
“N-ne…?!”
Bir anda oldu. Sakallı gardiyan şok içinde geriye düştü. Küçük bir yanardağ patlamış gibiydi. Dengesini yeniden kazanmaya çalışırken bir ses duydu.
“Kahretsin, o kadar yer var ki burası banyo olmalıydı. Ne kadar pis.”
【İğrenç.】
“S-sen! S-sen gerçekten geri döndün...!”
Dengesini yeniden kazanan yaralı muhafız başını kaldırıp baktı. Kanalizasyona bakan arkadaşı şimdi yarıya kadar tavana asılı kalmıştı. Parçalanmış banyo zemininde her biri birbirinden farklı üç figür duruyordu.
“S-sen…?!”
Gardiyanın gözleri büyüdü. Görünüşleri duyduklarıyla eşleşiyordu. Ejderha Kral'ı ve çok biçimli Kara Ejderha Orsay'ı gözetlemeye cesaret eden iki davetsiz misafir. Burada ne yapıyorlardı? Ronan'ın gözleri ona kilitlendi.
“Aha. Sensin.”
Shullifen'i tartışırken duyduğu sesti. Şıp! Ronan bir anda kılıcını çekti ve gardiyanın boynuna doğrulttu. Donmuş gardiyan nefesini tuttu.
“L-lütfen, beni bağışlayın...”
İçgüdüsel olarak kendisinden önceki insana karşı kazanamayacağını biliyordu. Daha önceki cesareti, fırtınadaki karahindiba gibi uçup gitti. Kılıcı çektiğini bile görmemişti.
Orsay ve Aselle arkadan sessizce izliyorlardı. Ronan yaklaştı, burunları neredeyse birbirine değecekti ve konuştu.
“Az önce bahsettiğin sorgulama hakkında bana biraz daha bilgi ver.”
(Çevirmen – Peptobismol)
Yorum