Bölüm 364: Vücut Dönüşümü (3)

Bölüm 364:

Beden Dönüşümü (3)

Bin yıl önce Bodhidharma vardı.

Kendisini bir dövüş sanatçısı olarak görmüyordu.

O bir arayışçı ve uygulayıcıydı.

Bodhidharma’nın misyonu, İmparator Yang’ın zulmü altında acı çeken Central Plains halkını kurtarmak ve onlara Budizm öğretilerini yaymaktı.

Ancak onu askeri standartlara göre yargılayacak olursak, Bodhidharma Mutlak alemine ulaşmıştı.

Bu nasıl mümkün oldu? Bunun nedeni Bodhidharma’nın seviyesinin zaten ölümlülerin seviyesini aşmış olmasıydı.

Onun için dövüş sanatları amaç değil, yalnızca araçtır.

Doğal olarak bu mümkündü çünkü o bir dahiydi.

Bağımsız olarak Budist kutsal metinlerini araştırdı, sayısız ritüelde ustalaştı ve Tianzhu’dan Kanchipuram’a geçen dövüş sanatlarını en uç noktalarına kadar zorladı.

Sonunda sayısız dövüş keşişini öğrencisi olarak aldı ve hatta Shaolin dövüş sanatlarını bile kurdu.

Kendisine pek uymayan Büyük Ata rolünü oynadı.

Ancak öğrencisi Huike, Bodhidharma’dan farklıydı.

Huike şüphesiz bir dövüş sanatçısıydı.

Bodhidharma onu öğrencisi olarak kabul etmeden önce bile o bir kılıç ustasıydı ve olduktan sonra da öyle kaldı.

Bodhidharma müridindeki bu inatçılığı defalarca azarladı.

Budizm’in hakikatini arayan birinin nasıl hâlâ başkalarını yok etme eylemine tutunabildiğini sorardı.

Huike her seferinde yalnızca sessizce başını eğiyordu ve çoğu zaman Bodhidharma’yı hüsrana uğramış hissediyordu.

Ancak bu tür çekişmeler sonsuza kadar süremez.

Bodhidharma’nın aksine müritleri çok çabuk yaşlanıyordu.

Huike de farklı değildi.

“Saçların ne zaman bu kadar beyazladı ve yüzün bu kadar kırıştı?” Bodhidharma yatakta yatan Huike’ye bakarken şunları söyledi.

Ona göre bu gerçekten anlaşılmazdı.

“Usta, sen hâlâ tamamen aynısın.”

Huike ölmekte olan bir sesle parlak bir şekilde gülümsedi.

Bodhidharma’nın görünüşü hâlâ genç bir adam görünümündeydi.

Gerçek yaşı iki yüz yıla yakın olmasına rağmen sanki usta ve mürit rolleri tersine dönmüştü.

“Görünüşümün sahte bir kabuktan başka bir şey olmadığını çok iyi biliyorsun.”

“Evet, öyle.”

Huike’nin nefesi yoğun balgamla tıngırdadı.

Her an nefes almayı bırakabilecekmiş gibi görünüyordu.

Bodhidharma üzüntü dolu gözlerle öğrencisine baktı.

Ve bir kez daha yalvardı: “Ölme. Seni kurtaracağım.”

Doğmuş bir insan için ölüm kaçınılmaz bir şeydi.

Ancak Huike yalnızca seksen yaşındaydı.

Öğrencisinin İlik Temizleyici Tendon Değiştirme Sutrasında ustalaştığı, vücut dönüşümü geçirdiği ve Mutlak alemin bir dövüş sanatçısı olduğu göz önüne alındığında, buna uzun bir hayat denemezdi.

Bodhidharma, öğrencisinin ömrünü uzatma yeteneğine sahipti.

Biraz farklı yöntemlerle bu süreyi kolaylıkla yüz elli yıla, hatta daha da ötesine uzatabilirdi…

Huike hafifçe gülümsedi.

Nadiren gülümseyen bir öğrenci, ölüm yaklaşırken bunu daha sık yapmaya başladı.

“Yalnız mısın?”

Bodhidharma’nın ifadesi beklenmedik soru karşısında duraksadı.

“Seni küçük serseri…”

“Özür dilerim.”

Huike, Bodhidharma’nın teklifini reddetti.

“Görevim zaten yerine getirildi. Geride hiçbir şeyim kalmadı, bu yüzden önce nirvanaya ulaşmak istiyorum.”

Bunu söyleyen Huike’nin gözleri, sanki tüm bağlılık ortadan kalkmış gibi berraktı.

Bodhidharma, öğrencisinin sıvıyla süzülen gözlerinin, kendi parlaklıkla parıldayan altın gözlerinden daha kıskanılacak olduğunu gördü.

“Öldüğümde cesedimi bir tarlaya yatırın.”

Huike son dileğini diledi.

“Vahşi hayvanlar onu parçalasın, kuşlar gagalasın, etini böcekler kapsın ve toprak onu toprağa çevirsin ki çimen büyüsün.”

Bodhidharma bunu yapacağına söz vermeden önce uzun süre sessiz kaldı.

Huike hafifçe gülümsedi, ardından son nefesini verdi.

Bodhidharma bunu derinden kıskanıyordu.

Yi-gang gökyüzünde biriken bulutları araladığında kararsız bulutlar yağmur damlalarına dönüşerek yeryüzüne düşmeye başladı.

Gerçeküstüydü; sağanak sağanak yağmur yağarken güneş ışığı parlak bir şekilde parlıyordu.

Üzerine yağmur yağarken bile Yi-gang gülümsedi.

Yeni kazandığı sağlıklı vücut sayesinde muhtemelensoğuğu hissediyorum.

Duyuları daha keskin hale gelmişti ve artık güneş ışığının ve yağmurun her damlası canlı bir şekilde gerçek gibi geliyordu.

Bedeni ve zihni bir mutluluk duygusuyla dolu olmalı.

Ancak Yi-gang’ın Bodhidharma’nın başına bir şey geldiğini anlaması uzun sürmedi.

Bodhidharma hafifçe gülümsedi.

Beklenildiği gibi çocuk, ilk öğrencisinin aksine zeki ve düşünceli biriydi.

Bodhidharma’nın düşündüğü de buydu.

“…Saygıdeğer.”

Yi-gang, Bodhidharma’nın altın pullarının rengini kaybettiğini ve vücudunun etrafında süzülen mandalanın soluklaştığını fark etti.

Bodhidharma gölün yüzeyinde yarı yüzüyordu.

Sanki başını kaldıracak gücü bile kaybetmiş gibi, vücudu yarı yarıya suyun altındayken Yi-gang’a baktı.

Yi-gang, Bodhidharma’nın bir zamanlar parlak olan altın rengi gözlerinin donuklaştığını görünce irkildi.

“Neden birdenbire…?”

“Yeterince uzun yaşadım. Hayır, çok uzun.”

Bodhidharma’nın sesi bin yılın ağırlığını taşıyordu.

“Ejderha olacağımı düşünerek ölümü erteledim, ama şimdi bu bile boş bir bağlılık gibi görünüyor – kesinlikle görebileceğiniz gibi.”

“Sen… tüm ejderhalardan daha büyük değil misin?” Yi-gang dedi.

Ve onları kastetmişti.

Her ne kadar Zhang Sanfeng’in şeytani bir ejderhayı avladığı söylense de, o ejderha bile muhtemelen Bodhidharma’nın seviyesine ulaşamıyordu.

Bodhidharma hafifçe kıkırdadı.

Yi-gang bu kadar güçlü birinin neden bu şekilde öldüğünü anlayamıyordu.

Böylesine kudretli bir varlığın sırf birinin yeniden doğuşuna yardım ederek bu kadar tükeneceğini düşünmek.

Ancak Yi-gang, yeni kan damarlarının Bodhidharma’nın gücüyle tamamen yeniden yaratıldığını bilmiyordu.

Kan damarları gözle görülebilen bir şey değildi…

Bodhidharma zorlukla nefes alarak “Bir imoogi bile gerçekten bin yıl yaşayamaz” dedi.

Aslında yaşam gücü tükeniyordu.

Artık gölde eriyen yaşam gücü muhtemelen ekosistemi zenginleştirecek ve bölgeyi ormana dönüştürecektir.

“Bağlı olduğum bir hayata… artık onu bırakmanın zamanı geldi.”

Bodhidharma ölümünü kabul etmeye hazırdı.

Yi-gang’ın gözleri titredi.

“Demek böyle bir ifadeyi kullanabiliyor” diye düşündü Bodhidharma.

Sonunda Huike’nin nasıl hissettiğini anlayabildiğini hissetti.

“Öldüğümde… bedenimi göle bırak.”

Önceden son sözleri hazırlamamıştı ama bir şekilde Huike’ninkine oldukça benzemeye başladı.

“Bırakın balık onu parçalasın. Ağzımın içinde benim iç iksirim var. Onu Mu Myung’a ver. Onun ömrünü en az on yıl daha uzatacak.”

“Saygıdeğer…”

Yi-gang buzdan indi.

Daha sonra Bodhidharma’nın başının önünde durmak için suyun üzerinden yürüdüm.

Eğildi ve elini Bodhidharma’nın terazisinin üzerine koydu.

Hava şaşırtıcı derecede soğuktu.

Bodhidharma’nın Yi-gang’ın gövdesi kadar büyük olan gözü sessizce ona baktı.

“Şimdi diğer kıyıya dönmek istiyorum. Ama henüz takip etmemelisiniz. Yanmak istediğiniz kadar yakın – tıpkı hala hayatta olan biri gibi. Hayat bir acı denizi olabilir…”

Yi-gang artık sessizlik zamanının geldiğini fark etti.

Son her zaman aniden gelirdi. Pişmanlıktan kaçınmak için bu anın boşa harcanması mümkün değildi.

Bodhidharma son sözlerini söyledi: “Başınızı çevirin, Karşı Kıyı oradadır.”

Bodhidharma’nın gözlerindeki hayat soldu.

Yi-gang’ın gözleri de boşaldı.

Yi-gang diz çöktü.

Sonra eli hâlâ teraziye dokunurken artık orada olmayan bir sıcaklığı hissetmeye çalıştı.

Bodhidharma sonunda özgür müydü?

Yi-gang emin olamıyordu.

Göl kenarında İlahi Keşiş ve Dört Büyük Vajra, Amitabha Sutra’yı zikretmeye başladı.

“Buda’nın büyük şefkati sayesinde, Saf Topraklarda yeniden doğsun…”

İlahiler devam ederken Yi-gang diz çöktü ve vücudunu Bodhidharma’ya yasladı.

İlahi Keşiş, dili zar zor hareket etmesine rağmen ilahiye devam etti.

Yaralı ve su toplamış gözlerinden yaşlar aktı.

Böylece bin yıldır sessizce Dharma’nın peşinde koşan bir Shaolin bilgesi aramızdan ayrıldı.

Bir Shaolin keşişi olarak kalbi sanki göle dalgalar yayılmış gibi titriyordu.

Aynı şey Hyun Cheok ve Hyun Mu için de geçerliydi.

‘Görünüşe göre hâlâ yapacak işlerim var.’

Bodhidharma, İlahi Keşiş’in tüketmesi için iç iksirini geride bırakmıştı.

Tıpkı daha önce Songshan’da olduğu gibiİlahi Keşiş’in ölümü bir kez daha önlenmişti.

İlahi Keşiş, dövüş dünyasında hâlâ yapması gereken bir şey olduğunu fark etti.

İlahiler bitene kadar Yi-gang hareket etmedi ve Bodhidharma’nın bedeninin üzerine sarılı halde kaldı.

İlahi Keşiş ve diğer keşişler Yi-gang’a acıyarak baktılar.

Görünüşe göre kalbi huzur içinde değildi.

“Elbette öyle hissediyor… tsk tsk.”

Bodhidharma, Yi-gang’a çok şey vermişti.

Doğal olarak Bodhidharma gibi birini kaybetmenin acısı onu derinden etkilemiş olmalı.

Aniden Yi-gang ayağa fırladı.

Şaşkınlıkla bir adım geri attı.

İlahi Keşiş ve Dört Büyük Vajra, Yi-gang’ın tepkisini anlayamadı.

Yi-gang hiçbir şeyin görünmediği boş havaya seslendi.

“…Sen kimsin?”

Ve sonra Yi-gang…

Yi-gang bir şey gördü.

Bodhidharma’nın başının üstünden ortaya çıkan ‘şuna’ boş ve şaşkın bir şekilde baktı.

Ölümsüz İlahi Kılıç, Mavi Gözlü Deli Şeytan, Zhang Sanfeng… ve Bodhidharma arasında önemli bir fark vardı.

İlk üçü daha önce ölmüş olanların ruhlarıydı ama Bodhidharma, bir imoogi bedeninde olmasına rağmen hâlâ inkar edilemez bir şekilde hayattaydı.

Belki de bu yüzden oldu.

Bodhidharma’nın kaşlarının arasından yavaşça çıkan yarı saydam insan figürü açıkça…

「…Ben.」

Bodhidharma’ydı.

“…Budalığa ulaşmadın mı?”

「Budalık mı? Sanırım buna benzer bir şey.」

Belki de az önce çok dokunaklı bir veda paylaştıkları içindi.

Bodhidharma bu durum karşısında biraz tuhaf görünüyordu.

Görünüşü sıklıkla aldığı genç, erkeksi forma benziyordu.

Ancak figürünün yarı saydam doğası onun ruhsal bir durumda olduğunu açıkça gösteriyordu.

「Reenkarnasyon döngüsü kırılmış gibi görünüyor.」

Budizm’de seongbul’un gerçek anlamı buydu—

Aydınlanmaya ulaşmak ve samsara çarkından kaçmak.

Yi-gang, Bodhidharma’nın ayrılıp ayrılmayacağını merak etti ama Bodhidharma başını salladı.

「Bir gün geri dönebilirim… ama şimdilik gitmeliyim.」

Bodhidharma bu sözlerle gökyüzüne baktı.

Yi-gang da Bodhidharma’yı takip ederek gökyüzüne baktı ve şaşırdı.

“Bu nedir…?”

Gökyüzünde bulutlardan daha yüksek bir delik açılmıştı.

O delikten yeryüzüne beyaz bir ışık parladı.

Daha önce gördüğü hiçbir şeye benzemeyen garip kuşlar etrafında zarif bir şekilde uçtu ve deliğin içinden ara sıra insanlara benzeyen geçici siluetler belirdi.

「Cennetsel alem beni çağırıyor.」

Demek cennetsel alem buydu.

“O halde…”

「Buraya tekrar döneceğim. Gitmeden önce bana sormak istediğin bir şey var mı?」

Elbette vardı. İçinde düşünceler kabardı.

Yi-gang merakını Bodhidharma’ya iletti.

「Atanız Ölümsüz İlahi Kılıç ve Kılıç İmparatorunun nerede olduğu hakkında bilgi edinmemi mi istiyorsunuz? Durumları iyi mi?」

‘Evet ve eğer mümkünse… Sohwa adındaki kız da.’

「O kişisel hizmetçiyi kastediyorsun. Pekâlâ, araştıracağım.」

Bunun mümkün olup olmayacağı belirsizdi.

Ancak Bodhidharma bu sözü verdi.

「O halde iyi yaşa.」

Bodhidharma bir an Yi-gang’a baktı, sonra gökyüzüne doğru süzüldü.

Hız olağanüstüydü.

Daha yükseğe çıktıkça formu değişmeye başladı; tıpkı ışıktan yapılmış bir ejderha gibi.

Bodhidharma göksel aleme girdi ve gökyüzündeki delik ortadan kayboldu.

Yi-gang bir süre hareketsiz durdu, Bodhidharma’nın kaybolduğu noktaya baktı, sonra arkasını döndü.

Göl kenarına döndüğünde İlahi Keşiş ne gördüğünü sordu.

“Muhterem Bodhidharma göksel aleme girdi.”

İlahi Keşiş şaşırdı, sonra içten bir kahkaha attı.

Ve böylece Bodhidharma gitmişti.

Yi-gang ve İlahi Keşiş’in grubu Potala Sarayı’nda kaldı ve Dam Hyun’un dönmesini bekledi.

İlahi Keşiş, Bodhidharma’nın geride bıraktığı iç iksiri tüketti ve vücudunu iyileştirmeye başladı.

Uzun zamandır ilk defa huzur dolu günler geçti.

En azından Dam Hyun Cennetsel Şeytan Plaketiyle dönene kadar.

Yi-gang ve lama keşişleri, ardından İlahi Keşiş ve diğer keşişler dönüp Dam Hyun’un dudaklarına seri bir şekilde baktılar.ifadeler.

“Ah, yani… şu anda işler gerçekten kötü durumda gibi görünüyor.”

“…Kunlun Tarikatı mı?”

“Evet. Ve ayrıca…”

Dam Hyun, İblis Tarikatını durdurmak için Kunlun Dağı’nda oluşturulan ön cepheye dair istihbaratı geri getirmişti.

Ha-jun ve diğer halefler tarikata karşı savaşmak için orada toplanmıştı.

“Yıkıldı. Kunlun Tarikatı yok edildi.”

Oradaki savunmanın çöktüğü haberiydi.