Bölüm 323: : Sıkıntı (1)

“Ben de neden buradayım…?”

Hareket halindeki vagonun içinde Beatrix bu soruyu sordu.

Şaka yapmıyordu. Bu tatildeki planı, evi Kilgore March’a geri dönmek ve orada, her türlü endişeden uzak bir şekilde vakit geçirmekti.

Sürekli yoğun iş temposuyla boğuşan biri olarak tek istediği bir mola vermekti.

En yakın arkadaşı tarafından aniden çağrılıp Kendride Margraviate’e sürüklenmek onun planında olan bir şey değildi.

Hele ki, soğuğun insanın tenini kestiği kadar soğuk bir köye gitmek istemediğini düşünürsek.

“Soğuktan nefret ettiğimi biliyorsun, değil mi?! Soğuk olduğunda düzgün düşünemiyorum-!”

“Bir stratejiste ihtiyacım var, Beatrix. Tanıdığım insanlar arasında bu pozisyona en çok yakışan yetenek sensin.”

“…”

“Aslında böyle bir pozisyon en çok Dowd’a yakışıyordu ama şu anki hedefim o olduğu için başka seçeneğim yok.”

Üstüne üstlük onu buraya sürükleyen arkadaşı da yüzüne karşı böyle saçmalıklar saçıyordu.

“Hangi stratejist? …Her neyse.”

Bunu duyan Eleanor, kasvetli bakışlarını pencereden dışarı çevirdi.

Muhteşem güzellik lakaplı bir kadın böyle bir şey yaptığı için, sahne sanki bir tablodan fırlamış gibi görünüyordu. Ama Beatrix bunu pek umursamadı ve Eleanor’un söyleyeceği diğer saçmalıklara kendini hazırladı.

“…Saçmalıktan ne anlıyorsunuz?”

“Bu bakışı takındığında hiçbir zaman mantıklı bir şey söylediğini duymadım.”

“…”

Beatrix’in kendisine attığı gerçekleri çürütemeyen Eleanor, bir an sessiz kaldıktan sonra boğazını temizledi ve…

“Beatrix.”

“Ne?”

“Hamile kalmanın kesin bir yolunu biliyor musun?”

“…”

Görmek?

Beatrix yüzünü o kadar sert bir şekilde aşağı doğru sildi ki sanki derisini yüzecekmiş gibi görünüyordu.

“…Ne zamandan beri bu kadar ileri gittiniz?”

“Henüz yapmadık.”

“…”

“Ama diğer kadınlar da bunun için çalışıyor, bu yüzden bundan sonraki hedefim onun tohumlarını mümkün olan en kısa sürede elde etmek. Böylece tilkiler nihayet planlarını öğreneceklerdi—”

“Önce sus.”

Beatrix, bu sözleri söylerken sanki kırılacakmış gibi zonklayan başını tuttu.

Artık bu kadına, Tristan Duchal Hanedanı’ndan birinin Kendride Margraviate’ye adım atmasının politik olarak ne kadar kötü olacağı hakkında bir konuşma yapma isteği kaybolmaya başlamıştı.

Çünkü Dowd denen o serseriyle hiçbir alakası olmayan bir tartışma, şu anki Eleanor tarafından hemen görmezden gelinirdi.

Ama yine de bunu sorma ihtiyacı hissediyordu.

“Yani, dediğine göre…”

“Hımm.”

“…Şu anda ona doğru atılan, çocuğunu doğurmaya çalışan başka kadınlar da var mı?”

“Evet.”

“…”

Dürüst olmak gerekirse, Eleanor’un gözlerini kırpmadan böylesine çılgınca bir şeyi onaylamamasını diledi.

‘Dowd yakınlarındaki kadın grubu’ listesini zihninde yeniden doğruladı.

Eğer o kadınlar gerçekten o adamın çocukları için savaşmaya çalışıyorlarsa…

…Kıta yok olabilir.

Bu onun dürüst değerlendirmesiydi.

“…”

Düşüncelere dalmışken derin bir iç çekti.

Bu noktada Eleanor’a ya da diğer kadınlara herhangi bir şey söylemenin anlamsız olacağına inanıyordu.

Yani, eğer sadece düşünerek başını döndüren karmaşayı çözmek istiyorsa, ilgili diğer kişiyle konuşması gerekiyordu.

“Eleanor.”

“?”

“…Margraviate’ye vardıktan sonra, bir süreliğine tek başıma bir yere gitmem gerekecek.”

Beatrix bunu söylerken gözlerini kıstı.

Böyle bir söz söylemesinin sebebi basitti.

En azından onu kontrol etmem lazım.

Bütün bu kadınlar çaresizce kendilerini ona atıyorlar…

Eğer hala aptalı oynayıp eskisi gibi kaçmaya çalışıyorsa…

Yemin ederim, onu düzelteceğim. Gerekirse aklını kaçırtacağım.

●

—Bunu, akşam yemeğine çıktığımızda tesadüfen karşılaştığımızda Beatrix bana söylemişti.

“…Anlıyorum. Öyle mi oldu, ha?”

Onun neden burada olduğunu merak ediyordum ama yaptığı açıklama merakımı tam anlamıyla giderdi.

“Evet. Hiç komik değil. Kendride Margraviate ve Tristan Duchal Hanedanı tek bir adam yüzünden topyekûn bir savaşın eşiğinde! Cidden!”

“…Topyekûn bir savaş mı?”

“Şöyle bir şey. Bir Binbaşı Soylu, önceden haber vermeden başkasının topraklarına girdiğinde, çoğu zaman bu, söz konusu soylunun kötü niyetli olmasından kaynaklanır. Bu statüdeki insanların uyması gereken birçok görgü kuralı vardır ve birinin topraklarına haber vermeden girmek bu görgü kurallarının ihlalidir. Yani, benim burada olmamam gerekiyormuş gibi.”

Beatrix kızarmış elini ovuşturmaya devam ederken konuştu.

Kendride Margraviate son derece soğuk bir yerdi. Zamanının çoğunu içeride geçiren bir hanımefendi olduğu düşünüldüğünde, bu tür bir ortam muhtemelen onun için oldukça zorluydu.

Üstelik şu anda bulunduğumuz yer, soğuk rüzgarın durmadan estiği tenha bir teras, özel sohbetimizi yapmak için seçtiğimiz yer, benim için bile soğuktu.

Ama dondurucu soğuğa rağmen, sanki bu konuşma kendi rahatlığından daha önemliymiş gibi devam etti.

“Bu arada, bundan daha da saçma bir şey var. Neyi bilmek istersin?”

“…Ne?”

“Margraviate tarafı sanki geleceğimizi önceden biliyormuş gibi davrandı. Topyekûn bir savaştan bahsetmiyorum bile, sanki bekledikleri bir misafirmişiz gibi karşıladılar bizi! Onların can düşmanları olduğunu sanıyordum! Neden böyleler?”

“…”

“Ama seni görmek istediğimi söylediğim anda, Kahraman aklını kaçırdı ve beni sorgulamaya başladı. Ne istediğimi, neden geldiğimi falan sordu.”

“…”

“Sanki benim seni görmemi, bilinen görgü kurallarını ihlal eden düşmanca bir Binbaşı Soylu’dan daha önemli bir şey olarak ele alıyor gibi…”

“…”

Buna diyecek bir şeyim yoktu.

Ellerini ovuşturup bir yandan da burnunu çeken Beatrix, derin bir iç çekerek devam etti.

“Sanırım konu sen olunca bu kadar ciddi oluyorlar.”

“…”

“Kahraman tek değil, Eleanor ve etrafındaki diğer kadınlar da öyle.”

“…”

“O kadınları, onlarla başa çıkabileceğinden emin olduğun için mi aldın?”

Beatrix’in sözleri, gözleri bir anlığına açılınca yarıda kaldı.

Neden? Çünkü paltomu çıkarıp onun üzerine örtmüştüm.

Bir süredir titrediğini görmek beni rahatsız etti. Ona acıdım, bu yüzden öyle yaptım.

“Üşümüş görünüyorsun, yani, evet…”

“…”

Sözlerimi duyan Beatrix, hemen kocaman açılmış gözlerini kıstı.

“…Doğru. Sen böyle şeyler yaptığın için bütün o kadınları kendine çekiyorsun…”

“…”

Ne saçmalıyor bu?

“Neyse, önemli değil! Söylediklerimi dinliyor musun-“

“Öyleyim, öyleyim. Endişelendiğin için teşekkürler.”

“Ben değilim-!”

“Öyle görünüyor.”

“…”

Başımı kaşırken hafif bir tebessüm ettim.

“Neyse, mesele benim kendime güvenip güvenmemem değil. Eğer benimle ciddiyseler, o zaman onların niyetlerine elimden gelenin en iyisini yaparak karşılık vermeliyim.”

“…”

“Bu bir yapıp yapamayacağım meselesi değil, bunu yapmak zorundayım.”

“…”

“Neyse, ilginiz için teşekkürler, Kıdemli.”

“…Cidden, şu geveze dilin…”

Ona gülümseyerek karşılık verdiğimde, Beatrix söylemek istediği kelimeleri tutarak iç çekti.

“Eleanor’ı hayal kırıklığına uğratma. Öyle görünmeyebilir ama son derece yumuşak kalplidir.”

Beatrix vücudunu çevirmeden önce söyledi.

“…Söyleyecek daha çok şeyim var ama… Sanırım bir süre daha burada kalacağız, o yüzden hepsini sonra söyleyebilirim.”

“Böylece?”

“Evet. Neyse, burası çok soğuk. Yemin ederim bu soğuktan ölebilirim. Zaten zaten kendimi iyi hissetmiyordum…”

Titreyerek bu sözleri söyleyen Beatrix’e baktığımda, hemen acı bir tebessümle karşılık verdim.

Belki de onu sadece sinirlenirken ve bana çıkışırken gördüğümden, gözlerinde yaşlar birikirken titremesi oldukça sevimli görünüyordu.

“Ayrıca, muhtemelen herkes ziyafet salonunda bizi bekliyordur. Hadi gidelim—”

Beatrix, sanki ani bir baş dönmesi yüzünden dengesini kaybetmiş gibi, vücudu sertçe sallanmadan önce konuştu.

Büyük ihtimalle doğruyu söylüyordu, gerçekten kendini iyi hissetmiyordu. Uzun süre dışarıda durmak onu olumsuz etkilemiş gibiydi.

Gözleri çok titriyordu, sanki vücudunun bu kadar sarsılacağını beklemiyordu.

Oracıkta yere düşse şaşırmam.

“…Ah…”

Ama sorun şu ki…

Şu anda açık bir terasta bulunuyorduk.

Aşırı donmuş arazide beklendiği gibi, zeminde kaygan kar birikmişti.

Beatrix’in vücudu dengesini tamamen kaybederek yakındaki terasın çitine sıkıştı.

Uzun boylu bir kadındı ve bu boy, böyle zamanlarda ona kesinlikle yardımcı olmuyordu. Uylukları kadar olan parmaklıklar, bir güvenlik görevlisi bile olamıyordu ve vücudunun çitin üzerinden daha da eğilmesine neden oluyordu.

Görünüşe bakılırsa çitin üzerinden atlayacak gibiydi.

“…”

Ha?

Bir an gözüm terasın diğer tarafına takıldı.

Margrave’nin sarayı oldukça yüksek bir tepenin üzerine inşa edilmişti. Aşağıda sadece karla kaplı uçsuz bucaksız bir orman vardı.

Eğer onu rahat bıraksaydım…

Buradan doğruca aşağı düşecekti.

“K-Kıdemli?!”

Bu gerçeğin farkına vardığımda şok oldum ve hemen onun vücudunu yakalamaya koştum.

Bu gidişle terastan düşecek! Burada başka kimse yok, bu yüzden onu öylece bırakıp büyük bir kazaya sebep olmam mümkün değil!

Aceleyle vücudunu sıkıca tutarken düşündüm.

“…Hım?”

Ama sonra benim bedenim de onunla birlikte devrildi ve düştü.

“…”

Ah…

Sağ…

Artık hayatım tehlikede değildi, bu da Umutsuzluğun devreye girmeyeceği anlamına geliyordu.

Belki sonbaharın ortasında aktif hale getirilebilir ama şu anda… Hayır.

Bu da, bir kadının vücudunu tek başıma taşıyabilecek fiziksel yeteneklere sahip olmadığım anlamına geliyordu. Özellikle de böyle kaygan bir zeminde dururken, yer çekiminin etkisiyle dengesini tamamen kaybetmiş olan kadının.

Ve bu yüzden…

“Vay canına—!”

“Aaaaargh—!”

Beatrix’in bedeniyle benim bedenim aynı anda terastan aşağı düştü.