Bölüm 247: Bir Yaralanma

Zachary, orta yaşlı radyoloğun hafif bir Rus aksanıyla, “Uyluğunuzun ön tarafındaki kuadriseps kasında ciddi bir ezilme meydana gelmiş,” diye duyurduğunu duydu. “Ayrıca hasarlı dokunun altındaki kemikte orta düzeyde bir ezilme tespit ettik. Ancak iyi haber şu ki, uyluğunuzda kırık veya yırtık kas yok.

Yani, yorucu aktivitelerden kaçındığınız, yeterli dinlenme sağladığınız ve diğer gerekli iyileşme önlemlerini aldığınız sürece sakatlığınız oldukça hızlı bir şekilde iyileşecektir.”

Zachary, teşhisi duyduktan sonra derin bir nefes verdi. Son otuz dakikadır, Minsk Bölge Klinik Hastanesi’ndeki bir görüntüleme laboratuvarındaki rahat koltuklardan birinde uzanmış, radyoloğun kararını endişeyle bekliyordu.

En büyük korkusu, bir kemiğini kırma veya bağını koparma ihtimaliydi. Beklerken sakin kalmakta zorlanıyordu çünkü bu kadar ciddi yaralanmaların iyileşmesinin dört aydan bile uzun sürebileceğini biliyordu. Dahası, iyileşme döneminden sonra maç kondisyonunu yeniden kazanmakta zorlanacağı için kariyerinin ilerleyişi önemli ölçüde yavaşlayacaktı.

Zachary, Minsk şehir merkezindeki hastaneye vardığından beri ilk kez yüzünde bir gülümsemeyle aydınlandı. Radyologdan yaralanmanın çok ciddi olmadığını duyduktan sonra, omuzlarından büyük bir yük kalkmış gibi hissetti.

“Böyle bir sakatlığın iyileşmesi ne kadar sürer?” diye sordu radyoloğa. O anki en büyük endişesi, rekabetçi futbol oynamaya ne kadar çabuk dönebileceğiydi.

Radyolog hemen, “Altı ila dokuz hafta arasında,” diye yanıtladı. “Tam iyileşme süresi kişiden kişiye değişir. Bu yüzden kesin bir bilgi veremem. Ancak profesyonel bir sporcu olduğunuz için, sakatlıktan kaynaklanabilecek olası komplikasyonları önlemek için sekiz haftalık bir rehabilitasyon dinlenmesi yapmalısınız.”

Bu süre hem kas hem de kemik çürüklerinin sorunsuz iyileşmesi için yeterli olacaktır.”

“Ah,” dedi Zachary, kaşlarını çatarak ve moralinin tekrar bozulduğunu hissederek. Sekiz haftalık iyileşme süreci, Ekim sonuna kadar Rosenborg maçlarında oynayamayacağı anlamına geliyordu. O zamana kadar sezon sona ermek üzereydi. Kasım başında Tippeligaen’in kapanmasından önce sadece üç veya dört maçta oynama şansı bulacaktı.

Üstelik, takımı Avrupa Ligi grup aşamasını geçse bile, gruptan çıkamayacaktı. Bu durum onu büyük ölçüde hayal kırıklığına uğrattı.

“Gereksiz şeyler için endişelenme Zachary,” diye araya girdi Rosenborg sağlık görevlilerinden biri olan Eivind Pedersen. “Mümkün olduğunca çabuk iyileşmeyi umuyorsan, tüm dikkatini iyileşmeye vermelisin. Diğer her şeyi unut ve iyileşmeye odaklan. Sana her zaman destek olmak için yanında olacağız.”

“Tamam,” dedi Zachary başını sallayarak. Hâlâ morali bozuk olsa da, sağlık görevlisinin sözlerindeki bilgeliği fark etti. Geçmiş yaşamındaki deneyimlerinden, iyileşmesini hızlandırmak istiyorsa olumlu bir tutum sergilemesi ve çok çaba sarf etmesi gerektiğini anlamıştı. Bu unsurlar, her profesyonel sporcunun sakatlık rehabilitasyon programında olmazsa olmazdı.

Bu yüzden, sakinleştikten sonra Zachary, sakatlığını ve kaçıracağı maçları unutmaya zorladı kendini; böylece tüm dikkatini iyileşmesine verebilecekti. O anda en önemli şey buydu.

**** ****

‘ROSENBORG’UN GENÇ YILDIZI ZACHARY BEMBA, AVRUPA LİGİ ELEMELERİ ÜÇÜNCÜ TURUNDA YARALANDIĞI İÇİN İKİ AY YERİNDEN UZAK KALDI.’

****

Kristin, Cuma günü yayınlanan Adresseavisen gazetesinin spor sayfasındaki manşeti okuduktan sonra kaşlarını çatmaktan ve başını defalarca sallamaktan kendini alamadı. Zachary’nin sakatlığının o sezon Rosenborg’un umutlarına ne kadar büyük bir darbe vurabileceğini fark ettiğinde hayal kırıklığı daha da arttı.

Zachary iki ay sahalardan uzak kaldığı için, Rosenborg’un Çarşamba günü FK Minsk ile oynayacağı Avrupa Ligi ikinci maçında forma giyemeyecek. Ayrıca Norveç Kupası yarı finallerini ve Rosenborg’un önümüzdeki sekiz Tippeligaen maçını da kaçıracak. Ancak son iki Tippeligaen maçında ve Kasım ayı başında oynanacak Norveç Kupası finalinde tam formuna kavuşabildi.

Zachary’nin yokluğunda Rosenborg’un tüm bu maçlarda olağanüstü formunu koruyabileceğinden emin değildi. Sakatlık haberi onu perişan etmişti.

“Sorun ne Kristin?” diye sordu ev arkadaşı Monica Rønning, çeşitli yemeklerle dolu masanın karşısından. İkisi, Stjørdalsveien’deki dairelerinin oturma odasında kahvaltı ediyorlardı.

Kristin, ev arkadaşının sorusunu duyunca başını sallayarak iç çekti. “Zachary dün FK Minsk maçında sakatlandı,” dedi ve bakışlarını gazete makalesine çevirdi. “Sağlık görevlileri, tamamen iyileşmesinin yaklaşık iki ay süreceğini tahmin ediyor.”

“Aman Tanrım!” diye haykırdı Monica, gözleri kocaman açılırken. “Bu çok yazık. Nasıl bir yara almış?”

“Uyluk dört başlı kası ve kemiğinde bir ezik var,” diye yanıtladı Kristin, gözleri hâlâ gazete sayfasındaydı. “Rosenborg’un ikinci golünü atmadan hemen önce bir defans oyuncusuyla çarpışırken almış. Bu sefer gerçekten şanssız.”

“Kas ve kemik ezilmesi!” diye mırıldandı Monica, başını hafifçe eğerek derin düşüncelere dalmış bir şekilde. “Geçen Kasım ayında İsveç’te kayak yaparken benzer bir sakatlık geçirdim. Ciddi bir sakatlık değil. Her şey nasıl idare ettiğine bağlı. Yaralı bacağı oldukça hızlı bir şekilde hareket kabiliyetine kavuşacaktır; dinlenip buz uyguladığı sürece muhtemelen birkaç hafta içinde.”

Ancak, tamamen iyileşmesi en az altı hafta sürecek. Sanırım sağlık görevlileri, Zachary’nin iyileşme sürecinden sonra tam olarak sağlığına kavuşması için iki hafta daha eklediler. Bu yüzden sahalardan uzak kalacağı süreyi altı hafta yerine iki ay olarak belirtmiş olmalılar.

“Ah, sonunda iyi bir haber,” dedi Kristin, sonunda gazeteden başını kaldırarak. “İnternetteki tek şey olumsuzluk. Bazı insanlar, özellikle genç bir oyuncu olduğu için, sakatlığın Zachary’nin formunu olumsuz etkileyebileceğini tahmin ediyor. Tamamen iyileşmesinin zor olacağını ve Rosenborg’un ligdeki yerini kaybedeceğini iddia ediyorlar.

Hatta Troll Kids’in gelecek hafta FK Minsk ile oynanacak rövanş maçının ardından Avrupa Ligi’nde gruplara kalamayacağını söyleyen paylaşımlar bile gördüm.”

“Eh,” dedi Monica hafifçe gülümseyerek. “Sanırım haklılar. Rosenborg’un Zachary’nin yokluğunda maç kazanması kesinlikle daha zor olacak. Zachary’siz bir Rosenborg’u tüm sezon boyunca hayal edin. Onun golleri ve asistleri olmasaydı, ligde üçüncü veya dördüncü olurdunuz.”

“Doğru,” diye onayladı Kristin iç çekerek. “Ancak, takımın geri kalanının bu fırsatı değerlendirip kazanmaya devam edeceğine inanıyorum. Sezonun bu kadar geç bir aşamasında Tippeligaen’deki rakiplerimizden hiçbiri ivmemizi durduramaz.”

“Üstelik,” diye devam etti Kristin hiç duraksamadan. “Koç Johansen, oldukça umut vadeden dört yeni oyuncuyla sözleşme imzaladı. Bunlardan biri de defansif orta saha oyuncusu Thomas Partey. Dün FK Minsk’e karşı ilk maçında muhteşem bir performans sergiledi. Kadroda onunla birlikte, kalan maçlarımızı kazanıp ligdeki liderliğimizi koruma şansımız yüksek.”

Beni endişelendiren tek turnuva Avrupa Ligi. Zachary olmadan grup aşamasını geçemeyeceğimizi düşünüyorum.”

“Umarım güçlü Koç Johansen’in tüm bunlara bir çözümü vardır,” dedi Monica konuyu değiştirmeden önce. “Sanırım Zachary’nin sosyal medya hesaplarında bir hareketlilik yaşanıyor. Takipçileri durumuyla ilgili resmi bir güncelleme bekliyor olmalı. Siz nasıl idare ediyorsunuz?”

Kristin pişmanlıkla gülümseyerek, “Onunla iletişime geçene kadar onları görmezden gelmeyi seçtim,” diye yanıtladı. “Onunla veya menajeriyle görüşmeden onun adına hiçbir şey paylaşmayacağım.”

“Zachary bu sefer gerçekten şanssız,” diye iç çekti Monica. “Sonraki birkaç maçta formunu koruyabilseydi, bu sezon altın ayakkabı ve en iyi oyuncu ödüllerinin en büyük adaylarından biri olurdu. Ancak sakatlığı nedeniyle bunun gerçekleşeceğini sanmıyorum.”

“Umarım en kısa sürede iyileşir. Şu anda en önemli olan bu.”

**** ****

Rosenborg takımı, Belarus’un Minsk kentinde bir gece geçirdikten sonra ertesi akşam Trondheim’a döndü. Teknik direktör Johansen, oyuncularını Lerkendal’da uğurladıktan hemen sonra ofisine gitmeye karar verdi. İki gün sonra Sandnes Ulf ile oynayacakları maçın planını hazırlamayı ve ardından dinlenmek için eve dönmeyi umuyordu.

Ancak ofis koltuğuna yerleşip dizüstü bilgisayarını açtığında aklı başka yerlere kaymaya başladı. Zachary’nin sakatlığı olabilecek en kötü zamanda, Rosenborg’un Avrupa Ligi’ne katılmaya çok yaklaştığı sırada gerçekleşmişti.

Teknik Direktör Johansen, Rosenborg’un Zachary’nin hücum gücü olmadan Avrupa Ligi’ndeki hedeflerine ulaşmasının zor olacağını biliyordu. Sadece Zachary gibi dünya çapında bir yeteneğe sahip bir oyuncu, Avrupa Ligi’ndeki en iyi takımlara karşı bile istikrarını koruyabilirdi. Teknik Direktör Johansen, Rosenborg’un grup aşamalarını parlak zekasıyla geçmesine yardımcı olacağına güveniyordu.

“*Tok*Tok*Tok…”

Ofis kapısının çalınması onu dalgınlığından uyandırdı. Hemen “İçeri gelin,” dedi, hiç şaşırmamış gibi. Yardımcı antrenör Trond Henriksen’in Zachary’nin sakatlığıyla ilgili yeni bir gelişmeyle gelmesini bekliyordu.

“İyi akşamlar, Koç,” dedi Trond Henriksen, hemen ofise adım attığında nazik bir gülümsemeyle.

“Sana da iyi akşamlar Trond,” diye yanıtladı Koç Johansen, yarım ağız gülümseyerek. “Zachary nasıl? St. Olav’da tedaviye başladı mı?”

“Evet, öyle,” diye yanıtladı Trond Henriksen. “St. Olav’daki doktorlar da Minsk’tekine benzer bir teşhis koydular. Kuadriseps kası hafif hasarlı ve iyileşmesi yaklaşık dört hafta sürecek. Kemik ezilmesi daha sorunlu ve tamamen iyileşmesi yaklaşık altı hafta sürecek. Her şey yolunda giderse Zachary yaklaşık iki ay içinde tam sağlığına kavuşacak.”

Doktorlar iyileşme sürecinde kendisine yardımcı olmak için ellerinden geleni yapacaklarına söz verdiler.”

“Bu iyi,” dedi Koç Johansen başını sallayarak ve sandalyesine yaslanarak. “Şimdi, Zachary iki ay sahalardan uzak kalsa da kazanmaya devam etmek için elimizden gelenin en iyisini yapmalıyız. Daha önce bahsettiğiniz 19 yaş altı üç oyuncuyu takip ettiniz mi?”

“Kasongo çocuğundan ve Otterson kardeşlerden mi bahsediyorsun?” diye sordu Trond Henriksen kaşını kaldırarak.

“Evet,” dedi Koç Johansen başını sallayarak. “Son zamanlardaki performansları nasıl? A takıma katılmaya hazırlar mı?”

“Evet, öyleler,” diye hemen cevapladı Trond Henriksen gülümseyerek. “Kasongo Ağustos ayı boyunca olağanüstüydü. Rosenborg 19 yaş altı takımında iki gol daha attı ve iki gol pası verdi. Paul Otterson da kendi tarzında iyi ve bu ay iki gol attı. Ama bence üçü arasında en umut vadeden, en yaşlısı olan Kendrick Otterson.”

Kendrick’in doğuştan kaleci olduğunu ve baskı altında bile imkansız kurtarışlar yapabildiğini fark ettim.”

Yardımcı antrenörünün değerlendirmesini duyan Koç Johansen’in yüzünde hafif bir gülümseme belirdi. Üç yeni oyuncu A takıma katılmaya hazır olduğundan morali düzeldi. Koç Johansen, onların Rosenborg takım ruhunu canlandıracak kıvılcım olacağını umuyordu. Böylece Troll Kids, Zachary’nin yokluğunda bile kazanmaya devam edecekti.

“Bu hafta sonundan itibaren ilk takım antrenmanlarına katılmalarını sağlayabilirsin,” dedi Koç Johansen kısa bir süre sonra gülümseyerek. “Umarım beni şaşırtırlar ve takımın yeni yıldızları olarak ortaya çıkarlar.”

**** ****