Bölüm 388

WeTried Translations

Çevirmen: ZERO_SUGAR

Bölüm 388

──────

The Suident VI

Sssk.

– [Samcheon] MeteorIsIceMagic: Undertaker’ı severdim çünkü her zaman en öne saldırır ve canavarları herkesten daha hızlı alt ederdi, ama kahretsin, Büyük Cadımızdan başka tarafa bakacak cesareti mi vardı? Başımın arkası hâlâ yanıyor, haha ​​(400m)

└AnonymousMischiefMaker: Bunun olacağını biliyordum

“…”

Oraya baksam bile.

– [Ulusal Otoyol] ForbiddenBooksDept17: Söylentiler günlerdir Babil Kulesi’nde dolaşıyordu. Müteahhit’in önce Direktör’e itiraf ettiğini söylüyorlar. (500m)

└Anonim: fr??

└[Ulusal Otoyol] ForbiddenBooksDept17: Evet. Bir hafta önce miydi? Müdür-nim kısa bir tatile çıktı. Undertaker’la birlikte gitti ve görünüşe göre o da o zaman itiraf etti. (500m)

└Anonim: vay be

└[Samcheon] MeteorIsIceMagic: Bu küçük serseri, lololol (400m)

└Anonim: Bu sahte haber değil mi??

└AnonymousMischiefMaker: Bunun olacağını biliyordum, sadece biliyordum

“…”

O tarafa baksam bile.

– dolLHOuse: Gerçek (1.200m)

└Anonim: wtf, derin katmandaki bir kaynak az önce bunu doğruladı lololol

└Anonim: Yani bana Undertaker’ın Samcheon Dünyasının Büyük Cadısı ile flört ettiğini ama onun arkasından Ulusal Karayolu Birliği Direktörü ile tatile çıktığını söylüyorsun ve itiraflar mı değişti?

└Anonim: hahaha

└Anonim: Peki neden herkes oturumu kapatıp misafir olarak yorum yapıyor??

└Anonim: Çünkü bu durumda Undertaker’a lonca takma adını göstererek kötü konuşan biri deli olmalı

└Anonim: fr hahaha lonca ustalarının çoğu muhtemelen bu adama her türlü iyiliği borçludur

└AnonymousMischiefMaker: Bunun olacağını biliyordum ve bunu çok, çok uzun zamandan beri biliyordum. bir süre önce de

“…”

Her bir gönderi.

└Anonim: Undertaker barista öfkeden kudurdu!!!

└Anonim: Hayır, kahretsin, günlük neşem – buzlu Americano’m!!

“…”

Ahh.

Kafam bulanıklaştı.

Yine de akıl sağlığıma sadık kaldım.

‘Burada da kaybedersem yok olurum! Her şey bitiyor!’

Umudun kapısı henüz kapanmadı.

Modern zamanlar geçmişten farklıdır. Bugünlerde internette kalan tek topluluk SG Net. Altın çağla karşılaştırıldığında, kelimenin tam anlamıyla sadece bir avuç dolusu.

Eğer “Lanet olası Çöp Adam”ın gücünü burada serbest bırakırsam!

“Seo Gyu!”

“Ah… hyung.”

Ulusal Karayolu Birliği’nin bodrum katı. Seo Gyu’nun baş gardiyan olarak atandığı canavar hapishanesine daldım.

Ama nedense Seo Gyu’nun beni selamlarken gözlerindeki bakış rahatsız ediciydi.

Sanki ‘Eh, sonunda geldi’ demeye razı olmuş gibi.

Tehlikeyi sezerek, hemen patentli regresör tekniğini etkinleştirdim. Regresörün bilgisini doğrudan beynime ‘yapıştırdım’.

“Doğru! Küçük kardeşim! Vay be, omuzların gün geçtikçe genişliyor. Yaptığın tek şey mısır gevreğini parçalamakken nasıl oluyor da böyle deltitler oluyor? Ha? Bu saf yetenek, yetenek. Bu gerçek dinozor DNA’sı!”

“Ah. Teşekkür ederim…”

“Haeundae’deki açık hava spor salonunuz bugünlerde patlama yaşıyor. Evet? Üyelerin vücutları, vay, yarışmalara katıldıkları günlerde sivil olsalardı. Son zamanlarda herhangi bir yerinizde sertlik hissediyor musunuz? Uehara Shino’dan bazı S-dereceli eklem takviyeleri hazırlamasını isteyeyim mi?”

“Uh! H-hayır, ben iyiyim hyung.”

Kafatasımın içinde bir siren çığlık attı.

Seo Gyu genellikle iltifatlara sevinirdi ama ılımlıydı. Bu anormalin de ötesindeydi.

“Hı, hı-hı. Hmm. Neyse. SG Net son zamanlarda biraz gürültülü…”

“Evet. Sadece son zamanlarda değil, dün geceden bu sabaha kadar yanıyor.”

“Hmph.SG Net, anormallikler hakkındaki bilgileri kolayca paylaşabilmemiz için kuruldu.”

“Bir zamanlar öyleydi.”

“Şey. Hmm. Topluluğumuzun amacıyla tamamen ilgisi olmayan sahte haberlerin uyanmış insanları bu şekilde kışkırtmasına izin vermenin doğru olduğundan emin değilim.”

“…Hyung.”

Seo Gyu’nun gözleri karmaşık bir bakışla bulanıklaştı.

“Burası Constellations tarafından yönetilen bir topluluk. Senin hakkındaki haberler panoları ne kadar kızıştırırsa kızsın hyung, Constellation’ların müdahale etmek için hiçbir nedeni yok.”

“Nefes nefese, harika bir fikrim var. Haydi elektrik kesintisi yapalım! Seo Gyu. Bir ‘Kararma Anomalisi’nin ortaya çıktığını iddia ediyoruz, akıllı telefon erişimini tamamen kapatın!”

“Hyung…”

Ha? Garip. Üç Krallıkla ilgili önemsiz şeylerden bahsetmiyorduk bile ama Seo Gyutıpkı o zamanki gibi bana bakıyor.

“Lütfen gerçeklerle yüzleşmeye başlayın.”

“N-ne?”

“SG Net’i batırmanın ne faydası var? Oradaki çocuklar ne kadar çığlık atarsa ​​atsın bu sizi etkilemiyor. Sorun SG Net değil, etrafınızdaki Dang Seo-rin noona veya Başkan Cheon Yo-hwa gibi insanlar, değil mi?”

“…….”

“Temelsiz söylentilerin gizli kalmasını sessizce sağlayacağım. O yüzden lütfen hyung, SG Net’i unut… ha?”

Seo Gyu telefonuna baktıktan sonra durdu.

Kore yarımadasında doğan her insanın yerleşik özel bir işitsel cihazı vardır.

Sadece ‘uh’ tek hecesinden bunun onay, sürpriz, tereddüt ve diğer nüanslardan oluşan bir gökkuşağı anlamına gelip gelmediğini anında anlayabiliriz.

Seo Gyu’nun ‘uh’ kelimesi şimdi çok net bir şekilde tercüme edildi: ‘Başımız belada.’

“N-ne oldu? Neden böylesin?”

“…Hyung, hmm. Muhtemelen tavsiyelere ulaşan SG Net gönderisine bir göz atmalısın.”

Giriş yaptım.

– [EasternHolyState] NorthernSaintess: Tüm inananlar için bir itirafım var, bu yüzden bunu yayınlıyorum. (1.200 m)

“…”

Sadece başlık bile kuyruk kemiğimden başlayarak omurgama kadar uzanan bir ürperti yarattı.

‘[DoğuKutsalDevleti] KuzeySaintess’in Sim Ah-ryeon’un kullandığı takma ad olduğunu söylemeye gerek yok. Yaşlı AdamGoryeo değil, Aziz gibi davrandığı zamanki takma adı.

‘Ama Ah-ryeon bu kimliği kullanmanın sıkıcı olduğunu ve ona neredeyse hiç dokunmadığını söyledi.’

Neden şimdi?

Dokundum ve gövdeyi okudum.

– Dünden beri SG Net’te bir söylentinin yayıldığı konusunda bilgilendirildim.

– Söylenti, “Müteahhit” olarak adlandırılan birinin Samcheon Lonca Ustası ve Ulusal Karayolu Birliği Direktörü ile çıktığını veya onlarla benzer bir ilişki içinde olduğunu iddia ediyor.

– Bununla ilgili birkaç söz söylemek istiyorum, bu yüzden paylaşım yapmak gibi zor bir adım attım. Topluluk kültürüne aşina olmadığım için lütfen görgü kuralları ihlallerini affedin.

– Lütfen inananlar, bu sanal alandaki tahrik ve iftiralara kanmayın; inancınızda sağlam durun.

– Çünkü Undertaker, hak ettiğimin çok ötesinde, bana, Kuzey Azizi unvanı verilen Sim Ah-ryeon’a geçen hafta itiraf etti.

– “Seni seviyorum. Lütfen benimle çıkarsın.”

– …Son derece tutkulu bir itiraftı. Kalbim bile anlamsızca çarpıyordu.

– Ama ben kendisini yalnızca Allah sevgisine adayan biriyim. Bay Undertaker’ın itirafını dinledikten sonra, bedeni aşan ruhların platonik bir birlikteliğini sürdürmeye karar verdik.

– Ona güveniyorum.

– Mantıklı düşünürsek geçen hafta bana duygularını aktaran birinin bu hafta halkın gözü önünde romantik anları başkalarıyla paylaşıyor olması mümkün değil.

– Bir kez daha Doğu Kutsal Devleti’nin tüm üyelerinden sahte haberleri reddetmelerini ciddiyetle rica ediyorum.

– Rabbimiz Mo Gwang-seo adına, İsa Mesih. Amin.

“……….”

“Hy-hyung, bu açıkça bs, değil mi?”

Seo Gyu yüzümü izledi.

Bu arada gönderinin olumlu oyları artmaya devam etti: yüz, iki yüz, üç.

Özellikle [EasternHolyState] etiketli üyelerin yorumları katlanarak arttı.

– [EasternHolyState] KindServant: ?

– [EasternHolyState] Alçak Hizmetkar: Azize??

– Anonim: Yani o piç dünya hakkında hiçbir şey bilmeyen meleğimize bulaştı mı?

– [EasternHolyState] BraveServant: Bu gerçek mi?

Rüzgâr esiyordu.

Tahtanın alevlerine doğru bir rüzgar esiyordu.

Uyananları lonca üyeliğine göre sayarsanız, saf sayı açısından Doğu Kutsal Devleti ezici bir şekilde bir numaraydı――

Şimdiye kadar yanan tahtaya “güney ucunda çılgınca şeyler yapan Busan adamları” muamelesi yapmışlar ve sadece seyredmişlerdi.

Ancak yanan evin aslında kendilerine ait olduğunu anlamaya başlıyorlardı.

“Hadi ama. Dünya ne kadar çılgın olursa olsun, Ah-ryeon’a itiraf etmenin imkânı yok hyung.”

Seo Gyu güldü.

“Ahaha. Yani bu bir yalan, değil mi? Cidden, Ah-ryeon çizginin nerede olduğunu bilmiyor. Eğer yanlışsa hemen onu keserim… ha? Hyung? Neden cevap vermiyorsun? Hey, şaka yapmayı bırak. Hyung. Gökyüzü düşse bile Ah-ryeon’a bu tür sözler söylemenin imkânı yok. Hyung? Hyung? Hyung?! Cidden mi?! Öyle mi?! ciddi misin?!

Bodrumdan ayrıldım.

Kesinlikle kaçmak değildi.

Seo Gyu’nun sözlerinden çok etkilendim. Siber uzaydaki anonim itibarlardan mı endişeleniyorsunuz? Dikkatimi yakındaki değerli insanlara yöneltmek çok daha iyi.

[Bay. senndertaker.]

“Aziz!”

Yalnız olduğumuzdan emin olmak için koridora baktım ve hemen konuştum.

“Neden bütün gün aramalarımı görmezden gelip sadece şimdi benimle konuştun! Neredeyse Seul’e doğru koşuyordum!”

İki günlük sessizliğin ardından azizin telepatisi nihayet yeniden açıldı.

[Üzgünüm. Sim Ah-ryeon’u caydırmak için elimden gelen her şeyi yaptım ama onu durduramadım.]

“Hayır, sorun değil. Ah-ryeon sahte, sahte, en iyi ihtimalle sahte bir aziz. Gerçek Bayan Aziz benim yanımda kaldığı sürece hiçbir şeyden korkmam.”

Çaresizdim.

Evet. Bu durumda en azından azizi kendi tarafıma çekebilseydim, umudum devam ediyordu.

“Daha da önemlisi, Aziz. Takımyıldızlar adına, Dang Seo-rin’e güzel bir söz söyleyebilir misiniz? Dang Seorin, Takımyıldızlardan gelen mesajlara güvenme eğiliminde değil mi? Keşke…”

“Oh-raa.”

Koridorun aşağısından bir ses geldi.

“Bay Undertaker. Burada ne yapıyorsunuz?”

Bir fırtınaydı.

Burası Babil Kulesi’ydi ve Müdürün bodruma geldiğimi bilmemesi mümkün değildi, dolayısıyla onunla karşılaşma ihtimali elbette yüksekti.

Noh Do-hwa bugün yine “Hermione” modundaydı. Yarı resmi takım elbise. Dünden farklı bir havası var ama güzelliği değişmemiş, mükemmel bir tarza sahip.

Hayır, modaya hayran kalmanın zamanı değil.

“Ah. Yönetmen Noh Do-hwa. Günaydın.”

“Evet. Günaydın.”

“Lütfen bir dakika bekleyin. Aziz’le bir görüşmenin ortasındayım…”

“Hmm. Şimdi öyle misiniz?”

Yavaşça. Noh Do-hwa yaklaştı ve dünkü gibi gelişigüzel bir şekilde kolunu benimkine bağladı.

“Anladım. Burada böyle bekleyeceğim. Aramaya devam et.”

“Hı…”

[…]

Ben şaşkın bir şekilde dururken, Noh Do-hwa tavana baktı ve konuştu.

“Ha, ne kadar tuhaf. Bayan Yongsan. Undertaker’ımla konuşmuyor muydun? Onun yerine aniden bana mesaj göndermen çok garip.”

“…”

“Kusura bakmayın. Günlerdir söylediğim gibi, sizin aksine ben yüz yüze iletişimi tercih ediyorum Bayan Yongsan… Size doğru dürüst bir cevap verebileceğimi sanmıyorum.”

Bir süre sonra azizin sesi bana geri geldi.

[Tamam.]

Her kelimeyi net bir şekilde, hece hece telaffuz etti.

[Bugün içinde Busan’a geleceğim.]

[Bayan Cheon Yo-hwa zaten Baekhwa Kız Lisesi’nde yüzlerce lonca üyesini hazırladığından, ben de onlara katılıp birlikte yola çıkacağım.]

[Kısa süre içinde görüşürüz Bay Undertaker.]

[Bayan. Noh Do-hwa.]

Tıklayın.

Telepati kesildi.

“…”

Dönüp Noh Do-hwa’ya baktım.

Gözlerinin altındaki koyu halkalar hiçbir yerde görünmüyordu; düpedüz göz kamaştırıcı bir tazelikle gülümsedi.

“Oho. Bayan Yongsan ve hatta Cheon Yo-hwa Öğrenci Konseyi Başkanı. Görünüşe göre Babil Kulesi bir kez olsun konuklarla dolup taşacak. Fufu. Bugün pazara göz atıp onlar için hediyeler seçelim mi?”

“…”

O akşam.

“Pekala, pekala. Herkesin dikkatine!”

Bang, bang, bang.

Babil Kulesi’nin büyük konferans odası. Bir tokmak yankılandı; katılımcılar yıldızlarla dolu bir kadroydu.

‘Canavar Hapishanesinin Baş Müdürü’, Seo Gyu.

‘Ulusal Otoyol Birlikleri Direktörü’, Noh Do-hwa.

‘Samcheon Dünyasının Büyük Cadısı’, Dang Seo-rin.

‘En Güçlü Uyandırıcı’, Aziz.

‘Baekhwa Kız Yüksek Öğrenci Konseyi Başkanı’, Cheon Yo-hwa.

‘Yaşlı AdamGoryeo Kötü Adam’, Sim Ah-ryeon; utanmadan aziz cübbesi giyerek ortaya çıktı.

Ayrıca Lee Ha-yul ve Yu Ji-won. Ve hatta 264 Numaralı Peri bile (gerçekte neden buradasın?).

Yalnızca Regressor Alliance’ın üyeleri değil, Dang Seo-rin bile oradaydı!

Sadece burada toplanan insanlarla bile muhtemelen dünya hakimiyetini deneyebiliriz. Aslına bakılırsa, dünyayı kaç kez yok ettiğimizi sayın ve bu sayının kolaylıkla çift haneli rakamlara ulaştığını görün.

Bu ağır alanda, Oh Dok-seo bir nedenden dolayı toplantıya başkanlık ederek baş masada oturuyordu.

“Sorunun ciddiyeti göz önüne alındığında, Bay Undertaker’ın başkan olması gerekiyor ama…”

Oh Dok-seo tokmağı bana doğrulttu.

Odanın bir tarafında bir sandalyeye bağlanmıştım; uzuvlarım, gövdem ve boynum bağlıydı. Lee Ha-yul, var olan tüm iplerden daha sert olan Kukla İplerini kullanmıştı.

“Mmph! Mmph, mmph.”

Bilinmesi için söylüyorum, benim de ağzım tıkanmıştı.

Oh Dok-seo’nun yüzünde üzgün bir ifade vardı.

“――Maalesef Undertaker davalı olarak katılıyor, bu yüzden ben, Oh Dok-seo, isteğim dışında başkanlık edeceğim.itirazın var mı?”

“Mmhhh!”

“Yok mu? Bunu oybirliğiyle kabul edeceğim.

Oh Dok-seo ciddi ve ciddi bir tavırla başını salladı.

“O halde, mevcut durumun aciliyeti, yani Samcheon WOrld, Baekhwa Kız Lisesi ve Doğu Kutsal Devleti’nin üçlü bir ittifak oluşturup Ulusal Karayolu Birliği’ne saldırma ihtimali göz önüne alındığında, toplantıya hemen başlayacağız.”

“…”

Burası…

cehennem gibiydi.

Dipnotlar:

Discord’umuza katılın: