Bölüm 71: So Young-hyun (1)

Yulang İlçesi’nin kuzey köyünün girişinde.

Ikyang So ailesinden yüzlerce savaşçı saflar halinde yürüyordu ve bu alayda at sırtında, sakallı ve açık yeşil ipek cübbeli yakışıklı bir adam, ailenin reisi So Ik-heon vardı.

İki yanda atlara binen lacivert üniformalı kadın ve erkek, Hyeong Dağı’nın temsilcileriydi.

Bunlardan biri Hyeong Dağı’nın Birinci Kılıcı Cho Jong-un, diğeri ise kadın savaşçı Cho Il-hye’ydi.

Bunun üzerine lider Ik-heon, Murim İttifakı’nın üyesi olan bu iki kişiyle görüşmeye geldi.

Cho Jong-un bu alay karşısındaki tereddütünü dile getirdi:

“Bunu yapmak zorunda değildin.”

Cho Jong-un’u böyle görünce, So Ik-heon gülümsedi,

“Hahaha. Memleketimize gelen misafirlere böyle davranırsak, Murim toplumu başımız dik yaşamamıza izin vermez. Kendinizi çok fazla yük altında hissetmeyin.”

Cho Il-hye, “Minnettarım, ancak bu tür misafirperverliğe alışık olmadığımı anlayışla karşılamanızı rica ediyorum, zamanımızın çoğunu dağlarda geçiriyoruz” diye ekledi.

Saat geç olmasına rağmen enerjik ve kendinden emin bir sesle konuşabiliyordu.

“Sana her baktığımda, gerçekten olağanüstü bir savaşçı gibi hissediyorum. Bizim için gerçek bir örnek gibi görünüyorsun, kızımın güvenebileceği böylesine güçlü bir savaşçıya sahip olduğu için sana minnettarım.”

“Önemli bir şey değil.”

Arkadan izleyen kızın ifadesi hiç de hoş değildi. 17-18 yaşlarında gibi görünen kızın adı So Yong-yong’du.

Ailenin en büyük kızıydı ve So Ik-heon’un tek kızıydı.

‘Gerçekten çok çirkin sözler söylüyor.’

Babasından nefret ediyordu.

Başkalarının yanında, sanki hayatı boyunca ona değer veriyormuş gibi konuşuyordu, oysa gerçek tam tersiydi. Kızı onun için sadece bir aksesuardı.

‘Ne kadar talihsiz bir zamanlama.’

Artık Hyeong Dağı’nda fazla zamanı kalmamıştı.

Bu yılın sonunda memleketine dönmesi gerekecek ve bu durumda kiminle evleneceğine karar verecekler.

‘Bu bir kadının yadsınamaz görevidir.’

Babası güce önem veren biriydi.

Eğer o olmasaydı, ailesi onu çoktan bir yaşlı adama evlilik yoluyla satmış olacaktı.

Bu yüzden Murim İttifakı turnuvasında dövüşmeye kararlıydı.

‘Kazanmam lazım.’

Eğer kazanan ya da finalistlerden biri olursa, bir manga komutanı ya da başka bir liderlik rolü pozisyonuna atanacak ve Murim İttifakı’nda kalabilecekti.

Şanslıysa hiç tanımadığı bir adama bağlı olmayacaktı.

“Ama Lord So ile en son görüşmemizden bu yana geçen kısa zamana rağmen, başarılarınızın daha önceye göre çok arttığı görülüyor.”

Cho Il-hye’nin övgüleri üzerine arka sıradaki ata binen renkli ipek cübbeli genç adam öne geçti.

Adamın yüzüne bakınca So Ik-heon’a çok benziyordu. Ailenin en büyük oğlu So Young-hyun’du.

“Sahyung’umuzla iyi bir yüzleşme yaşayabileceğini düşünüyorum”

“Bu çok fazla. Oğlum, Hyeong Dağı’nın Birinci Kılıcı’nın öğrencisiyle nasıl aynı cümlede anılabilir ki? Sadece iyi bir tane görmek istiyorum.”

“Bu çok fazla efendim.”

So Yong-yong’un solunda uzun boylu, lacivert üniformalı biri vardı.

O, Cho Jong-un sahyung’un ilk öğrencisi So Il-ju’ydu.

İki yıl boyunca Cho Jong-un’un öğrencisi olarak ün kazandı ve artık Murim İttifakı turnuvasının muhtemel kazananı olarak görülüyordu.

“Uzun zamandır So hyung’u görmediğim için oldukça gerginim.”

“Haha, oğlumun yüzünü kurtaran adam. Gerçekten zeki bir müritsin.”

“Bu…”

Cho Jong-un utangaç bir şekilde burnuna dokundu.

Birisi koşarak Ikyang So’ya doğru geldiğinde dostça bir hava oluştu.

Ailenin normal muhafızlarının kıyafetlerini giydiler.

Tak!

“Tanrı’ya ve Hyeong Dağı’nın öğrencilerine selamlarımı sunuyorum.”

Efendimiz bu duruma meraklandı ve sordu:

“Ne oldu?”

“O…”

Savaşçı tereddüt ederken, efendi yanındaki misafirlere şöyle dedi:

“Sanırım bu bir aile meselesi, bu yüzden bundan sonra biraz farklı olabilirim.”

“Sorun değil, Lordum.”

İkisine de aldırış etmeden savaşçıya başını salladı

Ve savaşçı, ifadesi sertleşmeye başlayan So Ik-heon’a iletim mesajını gönderdi.

So Ik-heon başını So Young-hyun’a çevirdi. Boğazı titrerken, ona bir mesaj gönderdiği açıktı.

Talimatlar verildikten sonra So Ik-heon iki misafire döndü.

“Eğer iyiyse, aile evinde ufak bir sorun çıkmış gibi görünüyorsa, önce çocuklarımı oraya göndermek isterim.”

“Lütfen öyle yapın.”

Yong-yong biraz şaşırmıştı. Evde ne olmuştu da böyle gönderiliyordu?

Ve sonra bir düşünce geldi aklıma,

‘Belki?’

So Young-hyun düşünürken şöyle dedi:

“Hadi gidelim.”

“Evet.”

Oraya vardığında öğrenecekti.

Kardeşi öne geçince, o da onu takip etti ve aralarında uzun bir mesafe oluştuktan sonra, So Yong-hyung şöyle dedi:

“Acele etmezsek her şey berbat olacak.”

“Ne demek istiyorsun?”

“O çöpler artık kendi evlerinde.”

‘…!!’

Çöp, kardeşini kastediyordu.

Bunun üzerine Yong-yong’un gözleri fal taşı gibi açıldı.

Peki, kaybolan adamın geri döndüğü anlamına mı geliyordu bu? Eğer bu doğruysa.

‘Aptal Wonhwi.’

Kendi kendine küfretti.

Tarikatın içinde olduğu için ortadan kaybolduğunu duyunca, ailesinden zarar görmeden kaçmasının daha iyi olacağını düşündü.

Peki neden şimdi geri dönmek zorundaydı? Kendini çok çaresiz hissediyordu.

‘Sanki hasta olacağımı hissediyorum.’

Tek kanının o aptallar tarafından bir kez daha dövülmesini görmek istemiyordu. Ama bu olacaktı ve bu da midesini bulandırıyordu.

‘Acele etmem gerek.’

So Young-hyun’un dediği gibi, eğer acele etmezlerse, o vahşi insanlar her şeyi yapabilir.

Onlar için bir yük olabilirdi ama onlarla aynı kanı paylaşan tek kardeşti.

Çok geçmeden konağa ulaştılar

Atından indi ve doğruca konağa gitti

‘Lütfen…’

Oraya varana kadar hiçbir şey olmayacağını umuyordu.

Eğer o pislik onun tek kardeşine dokunursa onu affetmeyeceğini hissetti

Ve düşünürken bir şeye tanık oldu. Uzaktan gelen bir çığlık.

“Kaybettim. Söylediğim her şey için ve hayatını almaya çalıştığım için özür dilerim.”

Bu So Jang-yoon’un sesiydi.

Ailenin savaşçıları da orada toplanmıştı.

Bu durum karşısında Young-hyun da merakını gizleyemedi.

“Hadi gidelim”

“Evet.”

İkisi savaşçıların toplandığı yere doğru koştular ve vardıklarında So Jang-yoon’un başını kardeşlerine doğru eğdiğini ama onu yere sermeye hazır olduğunu gördüler.

“Seni piç! Öldün!”

‘HAYIR!’

O anda biri So Jang-yoon’un bileğini yakaladı.

İnce yapılı yakışıklı bir adam. Bileğimi hemen yakalayan genç adam-

Çatırtı!

“Kuaaaaak!”

Bunu gören So Young-hyun kaskatı kesildi.

Sima Young, hiç tereddüt etmeden bileğini kırdı. İstediğini başardığı için parlak bir şekilde gülümsüyordu.

-Başarılı!

‘Sağ.’

Bütün savaşçılar bunu gördü.

Onun eğildiğini ve hemen bana saldırdığını gördüler.

Olaya karışan taraf, yani ben, onun bunu yapacağının farkında bile değildim ve aşılmaması gereken bir onur çizgisini aştı.

Sonuç olarak artık hiçbir şeyin temsilcisi olamazdı.

Geriye sadece… kaldı.

‘Ha?’

Garip bir şey hissettim, bu yüzden başımı çevirdiğimde So Young-hyun’un yan taraftan izlediğini gördüm.

Aile reisiyle dışarı çıktı dediler, geri mi döndü?

‘Ah!’

Bir kişi daha gözüme çarptı. Kız kardeşim So Yong-yong.

‘Yong-yong geri mi döndü?’

Onun söylediklerinden bir şey tahmin edebiliyordum.

Görünüşe göre dışarı çıkmalarının sebebi, misafirleri Hyeong Dağı’ndan çıkarmaktı. Yong-yong ise bana bunu anlayamıyormuş gibi baktı.

“Durmak!’

O sırada So Young-hyun bileğini kıran Sima Young’a bağırdı.

Sima Young bana, ona daha fazla zarar veremeyeceğini gösteren bir ifadeyle baktı.

Öfkesinin tamamı dinmemiş gibiydi. Kan noktalarını mühürlemesini söylediğimde hemen yaptı ve So Jang-yoon yere yığıldı.

Güm!

“Ne yaptığını sanıyorsun?”

Tanık olduğu şok edici sahnenin aksine So Young-hyun kendinden emin bir sesle konuşuyordu.

-Biraz tuhaf biri

Elbette tuhaftı.

Kafasını götünün arasına sokan bu aptalın aksine, So Young-hyun oldukça zeki biriydi.

Kendisini izleyen gözlere önem veriyordu ve ifadelerini nasıl kullanacağını biliyordu.

“Sen kimsin ki bizim sahamızda bunu yapıyorsun?”

Sima Young eğildi ve şöyle dedi:

“Selamlar. Ben Ma Young, So Wonhwi’yi takip eden bir mezunum.”

“Mezunlar mı?”

Sima, gerçek isminden sadece bir harfi çıkararak sahte isim oluşturdu.

O zamana kadar sadece onunla ilgilenen Young-hyun bana baktı. Ben de eğildim.

“Uzun zamandır görüşmedik hyung.”

Ona hyung dediğimde gözlerinin seğirdiğini görebiliyordum.

Yine de, söylentilere göre çöp adam bendim. Ve yerde yatan küçük aptal kardeşimin aksine, kullanacağım biraz beynim vardı.

Ve insanların gözlerinin farkında olan adam artık asla onlara cevap veremezdi.

“Bana burada tam olarak ne olduğunu anlat.”

Ben de onun ifadesini umursamadan cevap verdim,

“Belki de uzun bir aradan sonra eve döndüğüm içindir ama ikinci hyung sarhoş olduğu için kontrolden çıkmış bir şekilde yanıma geldi.”

“Sarhoş?’

So Young-hyun yere düşen adama baktı. Üzerindeki alkol kokusu açıkça güçlüydü.

“… onun içki içmesinin senin sajae’nin gösterdiği saygısızlıkla ne alakası var?”

Bu adam sürekli aynı şeye dönüp duruyordu.

Sima Young’un yaptıklarının yanlış olduğunu göstermek istiyor gibiydi.

Ve eğer geç kalmış olsa ve olanları görmemiş olsa bile, kardeşimin elindeki kılıcı görmüş olduğundan eminim.

Sima Young sinirlendi ve araya girdi,

“Yani savaşçıların göksel kurallarına uymayan bir adam tarafından sahyung’umun öldürülmesine izin mi vermeliyim? Açıkça konuşsan daha iyi olur.”

Sima Young’un eli onu işaret ediyordu.

Eğer onu bırakırsam eminim ki buradaki insanlar başlarını kaybederler.

Huhu, biraz sabırlı olmasını istedim.

[El!]

[… Evet.]

Sima Young yavaşça kaldırdığı elini indirdi.

Onun bu hareketlerini gören So Young-hyung, bunun saçma olduğunu düşündü.

Ve bana bir mesaj gönderdi

[Piç kurusu. Bunu sajae’ne güvenerek mi yaptın?]

Sorusuna cevaben şöyle dedim:

“Neden ses iletim tekniğini kullanıyorsunuz?”

‘…!?’

“Ne oldu? Başkalarının bilmemesi gereken bir şey mi söylemeye çalışıyorsun?”

“Sen!”

Bu yüzden Young-hyun’un ifadesi sorum karşısında değişti.

Ama duygularını nasıl kontrol edeceğini bilemeyen küçükten çok daha iyiydi.

Yoksa yerde yatan henüz genç miydi?

Buraya geri dönmekten neden korkuyordum?

“Sen…”

Bunun üzerine Young-hyun hemen sağa sola baktı.

Ortamın iyi olmadığını bilerek öfkesini bastırarak bunu söyledi.

“Evet… sajae’nin eli biraz fazla, değil mi? So Jang-yoon sarhoş olduğu için biraz heyecanlı olsa bile bileğini kırmaya gerek yoktu.”

Suçu bize atmaya çalışıyorlar.

Ona baktım. Onun ve Yong-yong’un burada olması, efendinin de burada olacağı anlamına geliyor, değil mi?

O zaman iyi oldu. Orijinal plan hızlandırılabilirdi.

Ve ben de dedim ki,

“Ah, sorun bu işte. Sanırım biraz abarttım çünkü sajae’m onu durdurmak için biraz aceleci davrandı.”

Tartışmaya bilerek yer bıraktım.

Ve bana baktı

“Bu sadece abartı değil. So ailesinden birinin bileğini kırmaya kim cesaret eder!”

Bu yüzden Young-hyun sesini yükseltti, herkesin onu duymasını istiyordu.

Sanki savaşçıların kendisine göre hareket etmesini istiyordu ama ne?

Diğerleri So Jang-yoon’un aptalca hareketini izliyordu.

‘…?!’

So Jang-yoon’un savaşçıları ve hatta dostları bile onun isteklerinin aksine hareket etmediler.

Ama yine de burasının bana yetmeyeceğini düşünüyordum.

Tüm bunların ortasında, So Jang-yoon’un yaptığı hatayı ortaya çıkaran kimse yoktu.

Ve sonra biri araya girdi,

“Beklemek.”

Araya giren kişi So Yong-yong’du ve Song Yang-hwa’nın yanına yaklaştı.

‘Ah…’

Değişken

Sözlü olarak kavga etmeye çalışıyordum ama Song Yang-hwa, Yong-yong’a olanları anlatabiliyordu.

-Beğenmediğimi söylememiş miydim?

‘… Sağ.’

Sanki bana yardım etmeye çalışıyormuş gibi. Ama Song Yang-hwa benden nefret etmiyor muydu?

Yong-yong konuştuğunda biraz şaşırdım.

“Yang-hwa, unnie, lütfen bana şu ana kadar neler olduğunu anlat. İkinci Kardeş sarhoştu ve Üçüncü Kardeş’i öldürmeye çalışırken hata yaptı.”

Bu sözler üzerine So Young-hyun’un ifadesi buz gibi oldu.

Yong-yong, amaçladığının aksine So Jang-yoon’u eleştiriyordu.

Ve soğuk bir sesle şöyle dedi:

“Üçüncü Kardeş mi? Buradaki üçüncü kardeş kim?”

“Erkek kardeş!”

“Ailesi tarafından terk edilmiş birine kardeş demek! Bu kirli bir soydur…”

Tokat!

Yong-yong bunu duymaya dayanamadı ve ona tokat atmaya çalıştı.

Bu aptal Jang-yoon değildi, bu yüzden elini hafifçe tutmayı başardı ve Yong-yong gözlerinde yaşlarla konuştu,

“Elimi bırak.”

Hiçbir şeyi umursamazdı ama bana pis kan diyenlerden ve annesine dolaylı yoldan hakaret edenlerden nefret ederdi.

So Young-hyun şok olmuş görünüyordu. Ama sonra öfkelenmişti bile.

“Hah! Yanlış bir şey söylemiş olsam bile…”

“Elini bırak.”

“Ne?”

Konuşmamın saçma olduğunu düşünerek bana döndü ve şöyle dedi:

“Ha! Bana mı konuşuyorsun?”

Yong-yong bana bağırdı

“Bunu yapmayın!”

Bunu duyduğum anda içimde tuhaf bir his oluştu.

Eskiden benden nefret ettiğini düşünürdüm ama hayır. Başkalarının bana karşı bu nefretini göstermeyeceğinden korktuğu için bana soğuk davranıyordu.

‘…’

Göğsünde sıcak bir şey kabardı.

Ona gülümsediğimde öfkeden farklı bir duygu ortaya çıktı,

“Şimdi seni koruyacağım.”

Sözlerim üzerine yüzü kızardı ve gözyaşlarına boğuldu.

“Bu aptal bizimle konuşmaya nasıl cesaret eder! Benimle kardeşimin arasına girme…”

“Nasıl böyle bir şey yapmaya cesaret edersin!”

Yong-yong sözlerini bitiremeden So Young-hyun başını kaldırdı ve ona tokat atmaya çalıştı.

Pak!

Şimşek gibi hareket edip bileğini yakaladım. Bileğini yakaladığım anda adam irkildi ve dirseğiyle bana vurmaya çalıştı.

Pak!

Ama dirseği bana değmeden bileğini kavrayıp yere fırlattım.

“Ha?”

Güm!

“Öhö!”

Yong-yong bu beklenmedik manzara karşısında kocaman gözlerle bana baktı.