Bölüm 4: Kılıç Konuşuyor (2)

‘Sen… sen nesin?’

Hançerin talimatlarını takip ederek en azından bir krizin üstesinden gelmeyi başardım. İlk başta, gerçekten halüsinasyon mu görüyorum yoksa hançer mi diye merak ettim. Yine de, ilk kez deneyimledikten sonra bu alışılmadık ve tuhaf deneyimi anlamakta zorlandım.

-Ben Küçük Kısa Kılıç’ım.

Hançer, kılıcının adını sevinçle söyledi. Hançerin adı Küçük Kısa Kılıç’tı. Kınına da bu isim kazınmıştı.

-Sence Büyük yazmayı bilmeyip de Küçük kılıcını mı kullandılar? Bana bunu yaptılar, ne yazık Küçük!?

Hançer, garip bir şekilde, hançer olmaktan hoşlanmıyor gibiydi.

Ama hançerin o ikinci sınıf savaşçının saldırılarını nasıl çözdüğünü ve hatta bana onunla nasıl başa çıkacağım konusunda nasıl talimat verdiğini bir türlü anlayamadım.

-Çünkü görüyorum, dedim ya. Hayatını en güzel şekilde kurtardım.

‘Öyle değil.’

-Sanki. Sen çok fazla şüphe duyan birisin.

‘Bunu kabul etmek kolay olur mu?’

-Doğru. Senin gibi bir insanın sesimi duyması benim için tuhaf.

Hançer ne dediğimi anladı. Sanki bir hançerle değil de bir insanla konuşuyordum.

-Aman Tanrım, 47 yıl kılıç kullandıktan sonra bir insanla sohbet edebiliyorum. Hem de aptaldan pek de farkı olmayan biriyle.

‘Aptal mı? Bu kötü!’

Hançerin sözlerinden ağlamak istedim. Benim gibi iyi bir insana aptal muamelesi yapılıyor!

-Bu komik. Böyle görünsem de, gördüğüm ve duyduğum birçok şey var. Dövüş sanatlarını senin gibi alkolden hoşlanan bir çocuktan daha iyi biliyorum.

‘Ha! Dövüş sanatlarından anlıyor musun?’

-Sahibim tarafından kullanıldıktan sonra yaklaşık 20 yıldır dövüş sanatları görüyorum. Bazen işe yaramaz insanların bile iyi şeyler getirebileceğini söylerlerdi. Biliyor muydunuz?

‘Eski sahibi mi?’

Eski sahibi merhum annem olmalı. Öyleyse, bu hançerin bahsettiği kişi, hançeri anneme miras bırakan kişi olmalı. Belki de anne tarafından büyükbabam?

-Anne tarafından dedem, ahbap. Annenin bana yoldan geçen birinin hediye aldığını unuttun mu? İyi düşün.

…Bu adamın karakteri konuştukça daha da sertleşiyor. Sanki sadece sert sözleri bile bana çok zarar veriyormuş gibi hissediyorum.

Annem de bir hizmetçiydi sonuçta. Babasından böyle bir hançer almış olamazdı.

‘Genç olduğum için pek iyi hatırlayamıyorum.’

-Doğru, doğru. Yapmış olmalısın. Yanıldığın için hatırlamıyorsun. Çok rahat bir hayat geçirmiş olmalısın.

Bu velet çok fazla konuştu.

Ben konuşmaya devam ettiğim sürece onun susacağının garantisi yoktu. O zaman yapılacak tek bir şey vardı, bununla başa çıkıp kaçmalıydım.

-Meşgul görünüyorsun.

Hançer daha çok konuşmak istiyor gibiydi ama benim zamanım yoktu.

‘Hemen buradan çıkmam gerek.’

-Evet. Ondan önce teşekkür et. Sana yardım ettim…

Aman, kes sesini!

‘Tamam, tamam, teşekkür ederim.’

-Aman Tanrım!

Sanki benimle dalga geçiyormuş gibi hissettim. Neyse, bir silaha ihtiyacım vardı, bu yüzden ölü maskeli adamın kılıcını aldım. Hançer konuşmaya devam etti, bu da beni biraz tereddüt ettirdi. Bu hançerin benimle konuşabilmesi şanslı mıydım, değil miydi bilmiyorum.

‘Bu eşsiz mi?’

-Bıçağın ne dediğini anlayamıyor musun?

‘Ne?’

Hiçbir şey duyamadım. Ama Küçük Kısa Kılıç hançeri sırıttı ve dedi ki:

-O bıçak sana çok küfür ediyor. Sahibini öldürdüğün için sana küfür ediyor. Ah… velet bana da küfür ediyor! Bir aptala yardım etmek yanlış değil! Ah!

Hiçbir şey anlayamadım.

‘Ah…’

Bıçak beklediğimden çok daha ağırdı.

Doğru düzgün antrenman bile yapamadığım bir geçmişe geri dönmüştüm, dolayısıyla bu bıçak muhtemelen bana uygun değil.

‘Bok.’

-Buna kim şaşırır ki? Antrenman yapmalısın. Biraz kas gücü geliştirmiş olmalısın.

‘Biliyorum.’

Beklendiği gibi ağırdı.

İki elimle tutarsam kullanabilirim, değil mi? İşe yarayabilir. Ama içimde hiç qi yoktu ve onlara karşı koymak için çevik olmalıyım.

Bıçağı kaldırmaktan vazgeçtikten sonra, ölü adamın cesedini aradım ve beş fırlatma bıçağı buldum. Kan Tarikatı’ndayken bunlarla biraz eğitim almıştım. Ancak, doğru fırlatmak için gerçekten çok yakın olmam gerekiyordu.

‘Şimdilik bunu kabul edelim.’

-Bunu nasıl kullanacağını biliyor musun?

‘Biliyorum’

-Ne zaman öğrendin?

Hançer şaşkın bir ifadeyle baktı. Bu adam sanki sadece şimdiki halimi tanıyor gibiydi. Ben bile geçmişe döndüğüme inanamıyordum.

-Yah! Arkada.

‘Ne?’

İlerlemeye başladığımda bir an irkildim.

Pak!

Arkadan boğuk bir ses geldi.

Dengemi zar zor sağlayıp arkama baktım. Orada, sivri dikenleri olan büyük bir demir sopa tutan maskeli bir adam gördüm.

“Bok!”

Buna küfür etmeden edemedim. Sanki beni hedef alıyormuş gibiydi. Ancak sopa oldukça büyük olduğu için hareketleri yavaştı.

‘Şimdi tam zamanı.’

İleri doğru hareket ettim ve hançerimle göğsüne saplamaya çalıştım. Ama iri adam ellerini sopadan çekip saldırıdan kaçmak için geri çekildi.

İçimdeki bu uğursuz his gerçek oldu. Bu adam da ikinci sınıf bir savaşçıydı.

Ayrıca, saldırılardan kaçınmak için ayak hareketlerini öğrenmiş ve saldırımı tekmeyle karşılamaya hazır biri gibi görünüyordu.

Papak!

Sağ ayağı doğrudan başıma doğru fırladı.

-Başını öne eğ.

Küçük Kısa Kılıç’ın sesi kafamın içinde yankılanıyordu. Ve ben de onu takip ettim.

-Yakından bak ve baldırını kes!

Hançerin sesini duyar duymaz adamın dengede duran ayağı olan sol baldırını kesmeye çalıştım ama adam bundan sıyrılıp kurtulmayı başardı.

Sonra bir teyakkuz hissiyle daha da geriye doğru hareket etti.

Onu bırakamayacağımı düşündüm, mesafeyi koruyarak peşinden gittim ve sonra nişan aldım.

-HAYIR!

Hançer kafamın içinde ağlıyordu. Tam o sırada maskeli adamın tekmesi karnıma isabet etti.

Disk!

“Kuak!”

Karnımdan gelen ağrıyla geriye düştüm. Dövüş sanatları veya içsel qi çalışsaydım, qi’yi karnıma uygulayarak dayanabilirdim, ama ben sıradan bir insandım.

Ve normal insanlar midelerine darbe aldıklarında nefes almakta zorluk çekerler.

“Öhö! Öhö!”

Öksürmeye devam ettikçe nefes darlığı çekiyordum. Sonra maskeli adam kaşlarını çattı.

“Ne? Bundan kaçınamadın mı?”

Sanki tekmesinden kaçmam gerektiğini düşünüyordu.

-Aptal. Bu kadar düşük seviyeli bir tekmeye nasıl kanabiliyorsun?

Hançer, şu anda beni eleştirmenin en şaşırtıcı şey olduğuna karar verdi. Yine de zaten acı çekiyordum, bu yüzden ona karşılık vermem imkânsızdı. Gözlerimde yaşlar birikirken, maskeli adam peşime düşmeye karar verdi.

-Kaçın! Kaçın!

Hançer seslendi ama hiçbir şey yapamadım. Vurulan ve nefes alamayan bir bedenin hareket etmesi bile imkânsızdı.

“Kuak!”

Başıma aldığım darbeyle bilincim kapanmaya başladı. Bu insanlara yakalanmamak için çok uğraşmıştım. Ama önceki hayatımda olduğu gibi handan bile kaçamamıştım.

Ne kadar zaman geçtiğini bilmiyordum. Zihnim kendine gelirken havadaki sesler yavaş yavaş bana ulaşıyordu.

“İkisini de bu çocuk mu öldürdü? Yüzbaşı adamlarını düzgün idare edemiyor mu?”

Etrafta mırıltılar duyuyordum.

Bayıldıktan sonra sonunda yakalandığım anlaşılıyor. Uyandım ama durumu daha iyi anlamak için gözlerimi açmadan seslere odaklandım.

“Özür dilerim. Lütfen beni cezalandır.”

“Ah!”

Disk!

Boğuk bir inilti. Ceza isteyen kişi vurulmuş ve yere düşmüş gibiydi.

“Harekete geçme ve ayağa kalk.”

“Evet.”

“Gerçek kimliği nedir?”

“Bunlar onun sahip olduğu şeylerdi. Bir plaketi, eski bir hançeri ve altı gümüşü vardı.”

“Kimin çocuğu bu?”

Bu kötüydü!

Gözlerimi kapalı tutarak düşünmeye devam ettim.

Sonunda ismim onlara tekrar duyurulacaktı.

“Yullang’lı So ailesinin oğludur. Adı So Wonhwi’dir.”

“Yullang’ın So ailesi… durun, Yiyang So ailesi!”

Yiyang So ailesi!

Murim’de, en iyi dövüş sanatları aileleri kadar şöhrete sahip aileler vardı. Bunların arasında benim ailem, yani Yiyang So ailesi, Honam’ın en prestijli üç ailesinden biriydi.

“Ne? Yani bu adam Yiyang So ailesinden kovulan çöp müydü?”

Baygın taklidi yapmama rağmen, tam buradayken bana çöp demek çok fazla değil miydi! Öfkeliyim.

Ama gerçek buydu. Şu anki ben, o ailenin çocuğu bile sayılamayacak kadar çöptü.

“Yaşına bakılırsa, doğru gibi görünüyor.”

“Qi yetiştirmeyi bile öğrenemeyen bir pislik olduğunu söylüyorlar. Onu kim terk etmez ki? Ama iki savaşçımızı alt etmeyi başarıyor.”

Üstleri gibi görünen birinin bunu söylemesi hoş bir duygu olsa da, bende hoş bir his uyandırmadı. İki adamını öldürdüm, bu da içinde bulunduğum durumun tehlikeli olduğu anlamına geliyordu.

“Ve bunu sadece bu paslı hançerle mi yaptı? Qi’de ustalaşsaydı, oldukça faydalı olurdu.”

Pişmanlık dolu bir ses.

Aynı durum daha önce de vardı. O zamanlar, tıpkı ailemin evindeki gibi, çöp muamelesi görüyordum.

Yine de, oldukça yüksek bir puan aldım. Beni öldürmeye çalışmayacaklarmış gibi görünüyordu. Tam bu dilek düşüncesi aklıma gelirken, şunu duydum…

“Maalesef onu öldürmemiz gerekiyor.”

‘… Ne!’

Kaderimi belirleyecekmiş gibi görünen sözleri karşısında irkildim. Bu, öncekinden tamamen farklı bir durumdu.

“Öyle mi? Ortaokul seviyesinde olmalı.”

“Benim için çalışan iki kişiyi kaybettim, şimdi onları işten çıkaran kişiyi de mi kullanacağım? Kesinlikle hayır. Onunla hemen ilgilenin.”

Anlaşılan öldürdüğüm maskeli adamlar, üstlerinin değer verdiği insanlardı. Bu tamamen beklenmedik bir durumdu.

Zar zor kurtulup geçmişe dönmüştüm, şimdi yine mi ölmem gerekiyor?! Bunu düşünürken bir ses duydum.

Tak!

Bir şey uçtu ve kafama çarptı.

“Ah!”

Gözlerimi acıdan açtığımda inledim. Etrafımda on tane maskeli adam bana bakıyordu.

Aralarında mavi kuşaklı, dudağının kenarında uzun bir yara izi olan orta yaşlı bir adam başını sallıyordu.

‘İşte lider bu!’

Mavi kuşak, Kan Tarikatı’nda tarikat lideri statüsünde birini sembolize ediyordu. Bu, tarikattaki herhangi bir dövüş sanatının en iyi formunu tırmanarak ulaşılabilen, birinci sınıf bir savaşçıya benzeyen bir pozisyondu.

Liderin parmaklarına bakınca tuhaf hissettim.

“Uyandığında gözlerini açman gerekiyor. Ama sen burada, bir fare gibi beni dinliyorsun.”

Beni yakaladı.

Lider, eliyle boynunu kesiyormuş gibi yaptı.

Srng!

Yanımda duran iki maskeli adam kılıçlarını ve bıçaklarını çektiler.

Her an boğazımı kesmek isteyecek gibiydiler.

Pak!

‘Bok!’

İple bağlanmıştım. Kaçıp kurtulamıyordum bile. Kurban edilmeye hazır bir hayvan gibiydim. Herkesin kafamı kesme isteğiyle bana baktığı bir durumdaydım.

Sonra gözlerim liderin arkasında duran maskeli adama kaydı.

Daha doğrusu gözlerim adamın belindeki kılıcın üzerinde bulunan, beyaz püskül gibi görünen, açıkça görülebilen beyaz banta kaydı.

“Acı geçicidir.”

Maskeli adam kafamı kesmek için bıçağını kaldırdığı anda, sanki büyülenmiş gibi başımı yere vurup yüksek sesle bağırdım.

Güm!

“Kan Şeytanı Kralı! Dördüncü Kan Yıldızı! Kan Tarikatı uzun yaşasın ve refah içinde yaşasın! Bu alçakgönüllü kişi, Kan Tarikatı’nın önde gelen bir üyesini selamlıyor!”

Fısıltı.

Bunu söyler söylemez, maskeli adamların hepsi gördüğüm kişiye baktı. Yaralı adam da aynı durumdaydı. Arkasında duran maskeli adam telaşla maskesini çıkardı. Yakışıklı yüzü, bir kılıcı andıran keskin hatlarla vurgulanıyordu.

“Eee?”

Lider ve diğer maskeli adamlar, adamı orada görünce anlık bir şok yaşadıktan sonra hemen diz çöktüler.

“Dördüncü Kan Yıldızı, seni selamlıyoruz!”

Öldüren Kan Kralı olarak da bilinen kişi ağzını açtı.

“İlginç.”

Onun ilgi odağı bendim.