Bölüm 958

Hua Dağı Tarikatı’nın Dönüşü 958. Bölüm

Nehir kıyısına boğucu bir sessizlik çökmüştü.

Bazıları rahatlamış olabilir. Namgung Dowi onları azarlamamış ve küfür etmemiş.

Ancak bu durumun manasını kavrayanlar, tırnakları avuçlarına batacak kadar yumruklarını sıkmaktan başka bir şey yapamıyorlardı.

Shaolin oradaydı. Kongtong oradaydı, Dilenci Birliği oradaydı. Kangho’da adaleti ve şövalyeliği savunan On Büyük Mezhep’in üç mezhebi, Namgung Dowi’nin gözlerinin önündeydi, ama onlara bakmıyordu.

Kurtarması gerekenlerin hâlâ o adada sıkışıp kalmış ve kurtarılmayı beklerken, Namgung Dowi sanki onlar yokmuş gibi davranıyordu.

Çünkü onlardan hiçbir beklenti yok.

Bu gerçek, orada bulunan herkesi rahatsız ediyordu. Bu şekilde muamele görmelerine rağmen, tek bir itiraz bile edemeyip, başlarını eğmek, yüreklerinin derinliklerindeki vicdanlarını parçalamak zorunda kalmaları.

Herkes sanki anlaşarak sustu. Cevap veremediler çünkü gerçekten bilmiyorlardı, bilseler bile ilk önce konuşacak yüzsüzlüğe sahip değillerdi.

Namgung Dowi hepsine soğuk gözlerle baktı.

“…Sana sordum?”

“…Sogaju.”

Sonunda Bop Jeong boğuk bir iniltiyle konuştu.

“Sogaju’ya gerçekten çok üzüldüm.”

Shaolin rahipleri bilir. Bop Jeong’un böyle bir ifade sergilemesi nadir görülen bir durumdu.

Bop Jeong artık Namgung Daowi’ye karşı gerçekten pişmanlık duyuyordu.

“Yakında Peng Ailesi gelecek. Sonra, gerekli tüm yolları kullanarak, Erik Çiçeği Adası’nda kalan Namgung Ailesi üyelerini kurtaracağız…”

“Hua Dağı!”

Tam o sırada Namgung Dowi’nin sesi duyuldu ve Bo Jeong susturuldu.

Namgung Dowi’nin yüzü seğirdi. Spazmlarla titreyen dudakları tekrar açılmaya çalıştı.

Bop Jeong’un başı yavaşça eğildi.

Namgung Dowi onları aramıyordu. Kurtuluş dilemiyordu. Kurtarması gereken insanlar göz önünde olsa bile, en yakınındakilere bir şey dilemiyor, bağırmıyor veya dilek dilemiyordu.

‘Bizim ne hakkımız var ki konuşmaya?’

Sadece bir günahkar.

“Sogaju….”

Bop Jeong tekrar derin bir iç çekti.

“Nasıl hissettiğini anlıyorum ama bu doğru yol değil. Sen, Sogaju olarak, onları rahmetli babanın yerine kurtarmalısın… Hayır, Namgung Gaju’nun yerine.”

Bop Jeong’un gözleri ile Namgung Dowi’nin gözleri doğrudan buluştu.

“……”

Bop Jeong’un nutku tutulmuştu.

Hiç böyle gözlerle karşılaşmış mıydı?

Bunlar, bir insana bakan birinin gözleri değildi. Sanki yol kenarına serpilmiş bir çakıl taşına bakıyordu. Hiçbir beklenti, hiçbir arzu, hiçbir umut yoktu. Sanki en ufak bir duygu bile hissetmeye değmezmiş gibi.

“Bilmiyor musun?”

“……”

Cevap gelmeyince Nangung Dowi yavaşça başını salladı ve sonra aksayarak yürümeye başladı.

“Yani- Sogaju!”

Güm. Güm.

Kılıcını baston gibi kullanarak vücudunu destekleyen Namgung Dowi, sessizce bir başka zorlu adım attı.

Sonra Şaolin rahipleri teker teker, sağa sola çekilip, dudaklarını ısırıp yumruklarını sıkarak, sanki yolunu kesmeye cesaret edemezlermiş gibi, onun önünü açtılar.

Güm. Güm.

Açılan yolda güçlükle yürüyen Namgung Dowi’nin her an yere yığılması hiç de şaşırtıcı olmazdı.

“Sogaju.”

“……”

“Sogaju!”

“……”

“Sogaju! Ne yapacaksın!”

Bop Jeong’un sesi ilk başta rahatlatıcıydı ama giderek yükseldi ve sonunda bir haykırışa dönüştü.

Ancak Namgung Dowi sanki hiçbir şey duymuyormuş gibi sendeleyerek yürüyordu.

Bop Jeong dudaklarını ısırarak tekrar bağırdı.

“Duygusal davranma! Ne kadar öfkeli olursan ol, Shaanxi’de bulunan Hua Dağı ne yapabilir? Namgung’u kurtarmak için ne yapılması gerektiğini bilmiyor musun?”

Namgung Dowi’nin adımları durmadı.

Bop Jeong’un sözleri ona hiç ulaşmadı.

Kayıtsız davranışları, her lanetin veya feryatların yaratabileceğinden daha derin bir suçluluk duygusunu herkesin yüreğine kazıdı.

“Bu….”

Bop Jeong’un kızarmış yüzleri titriyordu.

“Sogaju!”

O anda başka biri konuştu. Namgung Dowi değildi.

Tüm sahneyi izleyen Ciwu Beggar, Namgung Dowi yerine ağzını açtı. Hayır, daha doğrusu, sözleri Bop Jeong’a değil, Namgung Dowi’ye söylenmişti.

“Buraya çok uzak değil.”

“……”

Namgung Dowi sonunda adımlarını durdurdu ve yavaşça Ciwu Dilenci’ye baktı.

“…Neredeler?”

“Bunu kelimelerle anlatmak zor.”

Ciwu Dilenci sanki kararını vermiş gibi sakin bir şekilde konuştu.

“Benimle gel. Seni oraya götüreyim.”

“……”

Namgung Dowi, Ciwu Beggar’a sessizce baktı. Tam başını sallamak üzereydi ki…

“Yaşlı! Ne yapıyorsun!”

Bop Jeong öfkeyle bağırdı. Ciwu Beggar soğuk bir bakışla onun bakışlarına karşılık verdi.

“Sadece sorduğu için söylüyorum. Bu büyük bir sır değil.”

“Hua Dağı burada olamaz! Nasıl böyle bir şey söyleyebilirsin!”

“Onlar burada.”

“….Ne?”

Ciwu Dilenci doğrudan Bop Jeong’a baktı ve açıkça tekrarladı.

“Buraya çok uzak değiller. Uzun zamandır buradalar zaten.”

Bop Jeong’un gözleri büyüdü.

“Onlar… Yangtze Nehri’nin işlerine karışmayacaklarını açıkça söylediler! Bu nasıl olabilir…”

“Sanırım On Büyük Tarikat’a yardım etmeyeceklerini kastediyorlar. Şimdi Yangtze Nehri mültecilerine yardım sağlıyorlar.”

Bop Jeong bir anlığına nutku tutuldu. Hua Dağı’nın burada olduğunu ilk kez duyuyordu. Şaşkın ve nutku tutulmuş haldeki ona bakan Ciwu Beggar başını salladı.

“Bildiğim bir şey sorulduğunda yalan söyleyemem, bu yüzden gerçeği söyledim.”

Bop Jeong’un dudakları titriyordu.

Ciwu Beggar’ın söylediklerinde hiçbir yanlışlık yok. İnsanların sorduğu şeyleri paylaşmakta da bir sakınca yok. Hua Dağı’nın nerede olduğu da o kadar büyük bir sır değil.

Ama asıl sorun bundan sonra ne olacağıdır.

Peki ya Namgung Ailesi’nin bu nehre gelen ve Hua Dağı’ndan yardım isteyen On Büyük Tarikatı görmezden geldiği haberi yayılırsa?

Bundan daha trajik bir şey olabilir mi?

“Ciwu Dilencisi!”

Bop Jeong, Ciwu Dilenci’ye hayalet gibi bir yüzle baktı.

“Bu Dilenciler Birliği’nin iradesi mi?”

“Öyle değil.”

Ciwu Dilenci sakince başını salladı.

“Bangju olmayan ve sadece bir ihtiyar olan biri nasıl Dilenci Birliği’ni temsil edebilir? Bu sadece benim isteğim.”

“Dilenci Birliği’nin ileri gelenlerinden birinin kendi iradesine sahip olabileceğini düşünüyor musun?”

Bop Jeong soğuk bir sesle karşılık verdi. Ciwu Beggar bir an için gözlerini kapattı, sanki bir şeyler düşünüyormuş gibi, sonra derin bir iç çekti.

“…Haklısın.”

Aslında Bop Jeong’un söyledikleri doğruydu.

Ciwu Beggar, Namgung Dowi’yi kendi iradesiyle yönlendirmek istese de, Beggar Birliği’nin bir büyüğü olarak attığı her adım, nihayetinde Beggar Birliği’nin iradesi haline gelir. Beggar Birliği’nin sayısız müridine liderlik eden biri için kişisel duygular söz konusu olamaz.

“Sen Dilenci Birliği’nin ileri gelenlerinden biri olarak nasıl davranacağını bilmeyen bir adam değilsin.”

“……”

“Geri çekil.”

Ciwu Dilenci yavaşça başını kaldırdı ve gökyüzüne baktı.

“Acele etmek!”

“……”

Ağır bir sessizlik çöktü.

Bop Jeong’un ikazlarına aldırmadan gece gökyüzüne bakan Ciwu Dilenci, yavaşça başını eğdi ve kahkahayı bastı.

“O zaman yapabileceğim hiçbir şey yok.”

“İyi düşünmüşsün…”

Udeudeuk!

Bop Jeong konuşmasını bitirmeden önce Ciwu Beggar cübbesini sertçe yakaladı ve yırttı.

Bop Jeong’un gözleri büyüdü.

“N-Ne…!”

Ciwu Dilenci yırtık pırtık cübbesini yere attı. Fena halde yuvarlanmış kumaş parçalarının arasında, kapının açıldığını simgeleyen bir düğüm açıkça görülüyordu.

Sekiz düğüm (팔결(八結)).

Sadece Dilenci Birliği’nin ileri gelenleri sekiz düğüme sahip olabilir.

“Bütün bunlar ne anlama geliyor?”

“Ci- Ciwu Dilenci!”

“Eğer bu statü, yapmam gerekeni yapmamı engelliyorsa, o statüyü ortadan kaldırmaktan başka çarem yok.”

Ciwu Beggar rahatlamış gibi sırıttı. Bop Jeong ona tam bir şaşkınlık ifadesiyle baktı.

“Şu anda yaptığım şeyin Dilenci Birliği’yle hiçbir ilgisi yok. O yüzden bana emir verme. Bunu yapma yetkin yok.”

Ciwu Beggar bu son sözlerle arkasını döndü ve hemen Namgung Dowi’ye destek verdi.

“Sana rehberlik edeceğim, Sogaju.”

“……”

Ona sessizce bakan Namgung Daowi yavaşça başını salladı. Zhao Gai tam bir adım atacakken, Dilenciler Birliği’nden birkaç dilenci, Ciwu Dilencisi gibi, cübbelerini çıkarıp Namgung Dowi’yi desteklemek için koştu.

“Bu… Ne yapıyorsunuz? Aptal herifler!”

Dilenci Ciwu’nun gözleri büyüdü, ama Dilenci Birliği’ndeki dilenci sadece genişçe sırıttı.

“Yaşlı… Hayır, ihtiyar dilenci, birini uzun mesafeye taşıyacak kadar yaşlısın. Kenara çekil. Yaralının hedefine ulaşmadan kazara ölmesine izin verme.”

“Tsk. Kahretsin. Dilenci Birliği’nin bir dilencisinin bir sınır olacağını hiç düşünmemiştim. Bu yüzden istediğim gibi yaşayamadım.”

Herkesin yüzünde kaygısız bir ifade vardı.

Dilenciler Birliği’nin dilencileri, şaşkın ve konuşamaz haldeki Ciwu Dilenci’yi itti.

“Kenara çekil. Adamın yaralı olduğunu görmüyor musun?”

“Jang Pal, sen taşı onu.”

“Evet, Bunta… Hayır, Hyung-nim.”

Dilenci Birliği’nin dilencisinin Namgung Dowi’yi destekleyip taşıdığını gören Ciwu Dilenci sonunda sırıttı.

“Siz aptal dilenci veletler.”

“Yaşlı dilenciyi oynamamızı ister misin?”

Ciwu Beggar, cevap veremiyormuş gibi başını iki yana salladı ve Bop Jeong’a baktı. Beklendiği gibi, ikisinin de gözleri öfkeyle doluydu. Bunu sırıtarak izleyen Ciwu Beggar, gururla bağırdı.

“Hadi gidelim.”

“Evet!”

Namgung Dowi’yi taşıyan dilenciler en ufak bir tereddüt göstermeden rüzgâr gibi ileri atıldılar.

“……”

Geride kalanlar, şaşkın yüzlerle onların uzaklara doğru kayboluşunu izlediler. Figürler bir noktaya dönüşüp kaybolana kadar hareket bile edemediler.

Tekrar sessizlik çöktü. Kimse konuşmuyordu, sadece başlarını eğiyor ya da bakışlarını uzaklara dikiyorlardı.

Biliyorlardı. Artık Jungwon’un şövalyeliğini temsil edemezlerdi. Artık çaresizce yardıma ihtiyaç duyanların aradığı yer olamazlardı.

“Ha…”

Birinin kendini küçümseyen kahkahası herkesin kulağını tırmaladı. O kısa sesteki kızgınlık ve suçluluk karışımı o kadar canlı ki, dudaklarının kenarları karıncalandı.

“Hahahaha!”

Tam o sırada biri kahkahayı bastı.

“Hye Bang!”

Bop Kye sanki azarlayacakmış gibi sesini yükseltti, ama Hye Bang sanki onu duymuyormuş gibi daha yüksek sesle güldü.

“Hahahahaha! Ne hoş bir görüntü değil mi? Bangjang’ın istediği bu muydu?”

“Ağzını kapatsan olmaz mı?”

“Beni sustursan ne fark eder ki!”

Hye Bang kaybetmeden bağırdı.

“Evet! O yüce niyetleri kavrayamayacak kadar aptal olmalıyım! Keşke öyle olsaydı! Keşke o kadar aptal ve cahil olsaydım ki hiçbir şey bilmeseydim! Lütfen! Lütfen!”

Bop Jeong, sanki kan damlıyormuş gibi gelen o dokunaklı ses karşısında çaresiz gözlerle etrafına bakındı.

Kimse onunla göz göze gelmiyordu. Kesinlikle kimse.

“Haha.”

Bop Jeong’un ağzından boş bir kahkaha çıktı.

Peki bu noktaya nasıl gelindi?

Nasıl olmuştu…

“Ami… tabha.”

Gözlerini harap bir halde kapatırken, sanki bedeni binlerce mil ötedeki bir uçurumdan aşağı düşmüş gibi hissetti. Sonsuz boşluğa.