Bölüm 322: Bunu Bekleyip Görmemiz Gerekiyor (2)

Chung Myung sert bir şekilde karşılık verdi:

Çok güzel sözler ama sonuçta düşündüğümde, Hua Dağı’ndan başlarını eğip Şaolin’in altına girmeleri isteniyor.

Abbot’un yüzü kaskatı kesildi.

Bu sözler o kadar cüretkârdı ki yüzündeki şaşkınlığı gizleyemedi. Her şeyi bir kenara bırakırsak, bu, henüz tam olarak tanınmayan bir tarikatın üçüncü sınıf bir müridiydi ve yüzüne konuşuyordu.

Shaolin’de hiçbir şey değişmedi.

Ne demek istiyorsun?

Chung Myung, Abbot’un sorusuna cevap vermek yerine gülümsedi.

Birlik mi? Bölünme mi?

Eh, bunların hepsi kulağa hoş geliyordu.

Chung Myung bunun kötü niyetle yapılmadığını, asıl sorunun bu olduğunu çok iyi biliyordu.

Bu piçler doğal olarak liderliği ele geçirebileceklerini sanıyorlar.

Shaolin oldukları için kibirli olmaları kaçınılmazdı.

Başka işiniz yoksa geri dönün.

Başrahip’in yüzü sertleşti.

Amitabha. Buraya misafir olarak geldim, bu yüzden katlanmaya çalıştım ama söylediğin sözler üçüncü sınıf bir müridin söylemesi gereken sözler değil. Ve tarikat lideriyle konuşurken.

Öyle değil.

Hyun Jong, Abbot’un sözlerini yarıda kesti.

Başrahip ona şaşkınlıkla baktı. Hyun Jong, öncekinden farklı bir yüzle gülümsüyordu.

Hua Dağı’na mensup olan herkes Hua Dağı’nı temsil edebilir. O çocuğun iradesi benim irademdir ve aynı zamanda Hua Dağı’nın iradesidir.

Tarikat Lideri.

Chung Myung soğuk sözlerle devam edince Başrahip bir anlığına suskun kaldı,

Shaolin her zaman öncü olmuştur. Elli yıl önce de, yüz yıl önce de.

Yüz yıl önce dediğinde Başrahip’in yüzü daha da sertleşti.

Peki, Hua Dağı çöktüğünde Şaolin halkı ne yaptı? Yüz yıl önce Hua Dağı’nın yaptıklarından dolayı Şaolin halkı mı minnettar olmalı?

Amitabha.

Geri gitmek.

Chung Myung’un bedeninden yoğun bir enerji akıyordu,

Uyum ve birlikten bahsedebilen tek insanlar, görevlerini yapabilen ve samimiyetlerini gösterebilenlerdir. Ve Shaolin onlardan biri değil.

Genç mürit!

Başrahip’in söylemeye çalıştığı şey, dünyanın uyumu değil, Shaolin’in konumunu sarsmayan barışçıl ve güçlü bir güçtür. Eh, bu kötü bir şey değil. Bir Shaolin Başrahibi olarak, bunu hedeflemeniz kaçınılmaz. Ama.

Chung Myung adama doğru baktı,

Ağzınızdan çıkan boş laflardan ibaret olan birlikle ilgilenmiyorum. Bunu böyle kullanırsanız, davaya adanmış bir ortağı kullanıp çöpe atacağınızı söylemekten farksız olur.

Abbot’un yüzündeki ifade kayboldu.

Bu, Hua Dağı’nın dünyayı umursamadığı anlamına mı geliyor?

Evet.

Nasıl

Dünya uğruna her şeyini feda eden Hua Dağı’na dünya ne yaptı?

Şimdi sen, güzel sözler söyleyip süslesen, iyi bir köpek gibi buralarda dolanıp duracağımızı düşünmüşsündür. Sana söylemek istediğim şey şu ki, çok safsın.

Dokuz Büyük Mezhebi dinlemeyenlerin başına ne geldiğini biliyor musunuz?

Saldırıya uğruyorlar.

Chung Myung gülümsedi,

Peki ne olmuş yani? Hua Dağı Güney Ucu Tarikatı’nı devirdiğinde, sizden biri onlara yardım etmeye çalıştı mı?

O

Bunu açıkça bilin.

Ve soğuk sözlerle konuştu,

Hua Dağı çöktüğünde, Dokuz Büyük Mezhep hiçbir şeye yardım etmedi. Hua Dağı gücünü yeniden kazanırken, siz yardım etmediniz. Dolayısıyla, Hua Dağı dünyaya kükrediğinde, sizin yardımınıza gerek kalmayacak.

Dokuz Büyük Mezhep’in adının Hua Dağı için bir şey ifade ettiğini düşünüyorsanız yanılıyorsunuz. Hua Dağı, Hua Dağı’dır! Ve bu yeterli.

Soğukluğu Başrahip’in üzerine çöktü.

Lanet köpekler.

Onların sözlerini kaç kez duymuştu?

Hua Dağı iyi olduğu için halk tutunmak istiyor.

Birçok insanın hayatını kurtaran Hua Dağı vardı!

Ruh.

Doğru, irade.

Hua Dağı’na onun lanet iradesi yüzünden ne oldu?

Bütün sahyunglar ve sajaeler o Şeytani Tarikat piçlerinin elinde öldüğünde, bu köpekler kendi tarikatlarında kaldılar ve kendi geleceklerini umut ettiler.

Yüz yıl sonra, Shaolin hala Shaolin’di ve Dokuz Büyük Mezhep aynıydı, ancak Hua Dağı çökmüş ve uzak bir hafızada kaybolma sürecindeydi.

Peki ne için?

Birlik mi istiyordunuz?

Chung Myung’un elleri titriyordu.

Hemen koşup Başrahip’in burnunu koparmak istiyordu.

Yüz yıl sonra hâlâ Hua Dağı’nı kılıç gibi kullanabileceklerine mi inanıyorlardı?

Geçmişte, bilmelerine rağmen, isteyerek acı çektiler.

Kangho çökme tehlikesiyle karşı karşıyaydı.

Fedakarlık çok büyük olsa bile, çok büyük hasar almaları gerekse bile, hepsi bunun Şeytan Tarikatı tarafından yönetilmekten daha iyi olacağını düşünüyordu.

-Bilmeme gerek yok. Yapman gerekeni yap, Chung Myung. Elbette, bizim çıkarımız önemli. Ama bu çıkarlarla meşgul olup yapman gerekeni ihmal edersen, öğrencilerinin gözlerinin içine bakabilir misin?

Sahyung, yanılıyorsun.

Bunun karşılığında Hua Dağı, müritlerinin önünde başlarını kaldıramadı. Ve böyle ikiyüzlülük yapanlar artık iyi bir hayat sürüyorlardı.

Nedensellik?

Göklerin geniş ağı hiç kimsenin acı çekmesine izin vermiyordu.

Ne saçma bir duygu.

Gökler kimseye yardım etmedi. Bunu yaratan insanlardı ve aynı zamanda günahkâr olup cezalandırılması gereken insanlara da yardım edildi.

Chung Myung intikam almayı beklemezdi.

Eğer biri Hua Dağı’na karşı günah işlemişse, onu doğrudan cezalandırırdı ve eğer biri Hua Dağı’na bir iyilik yapmışsa, ona aynı şekilde karşılık verirdi.

Gökler bunu yapamıyorsa o yapacaktı.

Bu, Chung Myung’un Hua Dağı’nı koruma yoluydu.

Şimdi sözlerinin ne kabul edileceğini biliyor musun, Genç Mürit?

Beni tehdit mi ediyorsun?

Başrahip derin bir nefes aldı,

Bu, iyi niyetle gelenlere zulmetmek değil midir?

İyi niyet mi?

Chung Myung gülümsedi,

Başrahip.

Chung Myung’un sesi gürledi,

Eğer iyi niyetten biraz olsun bahsetmek isteseydiniz, teklifte bulunmak yerine önce özür dilerdiniz.

Elbette, haksızlık olabilir. Her şey Abbot’un suçu değil. Ancak, yapılan haksızlıklar şu anda Shaolin’i yöneten Abbot’un, yani senin başının altından çıkıyor. Shaolin’in, başkasının uğruna ölmek zorunda kaldığı geleceğin tadını çıkarması ve kendi yanlışlarını düşünmemesi mi?

Başrahip’in çenesi titredi.

Bunu düşünmemiş değildi.

Ama kimsenin bundan bahsetmeyeceğini sanıyordu. Hataları dile getirmek de yalnızca güçlü insanların yapabileceği bir şeydi. Ve Hua Dağı’nın Shaolin’e karşı koyacak gücü olmadığını düşünüyordu.

Ama bu genç adam kapıdan güçlü bir şekilde çıkıyordu.

Geri gitmek.

Şaolin’in altına girmeye niyetimiz yok. Hua Dağı kendi işleyişini kuracaktır.

Hua Dağı’nın bunu yapacak gücü yok.

Bunu bekleyip göreceğiz.

Chung Myung’un yüzü her zamanki sert ifadesine geri döndü. Başrahip’in yanında oturan Hae Yeon’a baktı ve şöyle dedi:

Ve yarın bunu ispatlamanın zamanı gelecek.

Başrahip Hyun Jong’a baktığında yüzü öfkeyle titriyordu.

Bu çocuğun kibirli sözleri gerçekten Hua Dağı’nın, Tarikat Lideri’nin pozisyonunu mu yansıtıyor?

Hyun Jong, bu soru karşısında oldukça telaşlanmış gibi gülümsedi.

Öyle olmalı. Genç ve duygusal, ama asla geriye bakmayan.

Daha sonra

Tam Başrahip bir şey söyleyecekken Hyun Jong sordu:

Peki bu çocuğun sözlerinde bir yanlışlık var mı?

Başrahip bu sözler karşısında kendini kaybolmuş hissetti.

Elbette, ben de onu durdurmak istiyorum. Şimdi başımı eğer ve geçmişi unutursam, kazanabileceğimiz çok şey var, böyle bir teklifi kim istemez ki?

Hyun Jong gülümsedi,

Ama Başrahip. Tıpkı senin Shaolin tarikatının lideri olman gibi, ben de Hua Dağı’nın tarikatının lideriyim. Hua Dağı’nın bir tarikat lideri olarak, ona arzularını bastırmasını ve açgözlülüğümü takip etmesini söyleyebilir miyim?

Hua Dağı bu yüzden Hua Dağı’dır. Dokuz Büyük Tarikat’a girsek de girmesek de, Hua Dağı her zaman Hua Dağı olarak kalacaktır. Önemli olan, müritlerimizin sahip olduğu mücadele ruhudur. Ve Hua Dağı, Hua Dağı’nın istediği gibi gider.

Başrahip gözlerini kapattı.

Bu insanlarla konuşmanın bir anlamı yoktu.

Ne kadar sinir bozucu insanlar bunlar.

Onların tarihlerini bildiklerini sanıyordu ama bu insanlar geçmişin küçük kinlerine takılıp kalmışlardı ve Shaolin’in elini itmişlerdi.

Tarikat liderinin ne demek istediğini anlıyorum.

Başrahip hiç tereddüt etmeden ayağa kalktı. O ana kadar sessiz kalan Hae Yeon da ayağa kalktı.

Başrahip arkasını döndü ve şöyle dedi:

Tamamdır. Finallerden sonra tekrar konuşuruz.

Başrahip.

Güle güle.

Ve aniden odadan çıktı.

Ama onun aksine Hae Yeon, Chung Myung’a bakıyordu ve Chung Myung bunu fark etti.

Ne?

Sen.

Sonunda Hae Yeon konuşmayı başardı,

Yanlış olduğunu söylemiyorum. Herkesin kendi düşüncesi var ve konuşabilir. Ama.

Hae Yeon düz bir şekilde baktı,

Anlamlarını iletmek için nazik ve düşünceli olmak bir kuraldır.

ve bu yüzden?

Söylediklerin kaba ve kibirliydi. Bu yüzden yarın kibrini biraz bastırmaya çalışacağım.

Ah?

Bu, yarın köpek gibi dövülmek için yapılan bir provokasyon muydu?

Chung Myung, Hae Yeon’a baktı. Bu genç keşişin yüzündeki öfkeyi gizleyemiyordu. Gözlerinde bile düşmanlık vardı.

Tıpkı Hua Dağı’nın Chung Myung için önemli olması gibi, Shaolin de onun için önemli olmalıydı.

Fakat değerli Shaolin Başrahibi’nin burada Hua Dağı’nın üçüncü sınıf bir müridi tarafından rezil edilmesi, Hae Yeon’un duygusal olarak etkilenmesine neden olmuş olmalı.

Chung Myung gülümsedi,

Deneyin.

Amitabha.

Hae Yeon biraz heyecanla dudağını ısırdı ve sakinleşti.

Ve arkasını döndü,

Yarın geldiğinde hazırlıklı olsan iyi olur.

Hae Yeon tam ayrılmak üzereyken Chung Myung aradı,

Sen.

Ve Hae Yeon geri döndü.

Bu sözleri hatırlayın.

Hangi kelimeler?

Kibirinizi bastıracaksınız.

Ben de aynı şekilde sana aynı şeyi söylüyorum.

Adam dudaklarını ısırarak dışarı çıktı.

Shaolin’den gelen iki kişi ayrıldı ve oda, Hua Dağı halkının birbirlerine bakması dışında boştu.

Peki.

Chung Myung, Hyun Jong’a baktı ve başını kaşıdı.

Tarikat lideri, ben

Tamamdır.

Hayır, sinirlendim.

İyi olduğunu söylememiş miydim?

Hyun Jong, Chung Myung’un özür dilemesini engellediğinde parlak bir şekilde gülümsedi.

Chung Myung.

Evet, Tarikat Lideri.

Hua Dağı’nın yıkıldığını gördüğümde tek bir şey için yanıp tutuştum. Ne olduğunu biliyor musun?

Bilmiyorum.

İradeyi yerine getirmek için kudrete ihtiyaç vardır. Kudretsiz iradenin hiçbir anlamı yoktur.

Chung Myung başka bir şey söylemeden başını salladı.

Hyun Jong ona sordu,

O gücü gösterebilir misin? İrademizi dünyadaki herkese duyurabilir ve hayata geçirebilir misin?

Chung Myung gülümsedi,

İşte benim uzmanlık alanım bu.

Gerçekten kendinden emin bir yüz ve Hyun Jong gülümsedi,

Tamam. O zaman bu iyi. Göster bize bunu. Hua Dağı’nın kimsenin yardımına ihtiyacı yok.

Evet!

Hyun Jong gözlerini kapattı ve Chung Myung’un kararlı yüzünü izledi.

Chung Myung.

Yüreğindeki bu hüzün nereden geliyordu?

Öfkesi nereden doğdu?

Çocuğu ne kadar çok tanıyorsa, onun hakkında o kadar az şey biliyordu.

Bir gün konuşacak.

Bir gün Chung Myung içinde tuttuğu hüznü dile getirecekti.

Ve o gün geldi.

Eriklerin keskin kokusu Hua Dağı’nı sarardı.

Hafif bir tebessüm ve hüzün de getirirdi.

ED/N: ÖZET: Sorun, Mt. Hua’ya zarar vermek istemeden, Mt. Hua’nın kendilerine başlarını eğmesini isteyebilecek kadar egoist olmalarıdır.

ED/N: Sanırım bu Hae Yeon’dan bahsediyor.