Bölüm 192: Aniden devler mi ortaya çıkıyor? (2)

A-Rabbim?

Normalde sakinliğini kaybetmeyen Baek Cheon bile bir anda şoktan kızardı.

Sichuan Tang ailesi.

Dünyada kaç kişi, karşısına çıkan bu korkunç isim karşısında telaşlanmaz ki?

Vay canına, birdenbire büyük devler mi geliyor?

Chung Myung vardı.

O

O piç muhtemelen şok olmanın ya da şaşkınlığın ne demek olduğunu bile bilmiyordur.

L-Lord Tang.

Yoon Jong da ne kadar şok olduğunu gizleyemedi.

Bu yetişkinlerin çocuk kavgalarına karışması gibi bir şey değil. Tang Lordu ailesi burada bizzat mı bulunuyor?

Baek Cheon dudağını ısırdı.

Tang ailesinin müdahale edeceğini düşünüyordu. Ama Tang ailesinin reisinin böyle bir inisiyatif alacağını hiç düşünmemişti.

Sadece Baek Cheon değildi. Oradaki herkes bu durumun neden ve nasıl ortaya çıktığını anlayamıyordu.

Ve o anda yerde oturan Jo Pyung kendine geldi ve bağırarak ayağa kalktı.

Tang ailesinin reisi tam burada mı yani?

Evet!

O nerede?

O seni kapının önünde bekliyor.

Jo Pyung yutkundu.

Ev sahibi kapıyı açana kadar dışarıda beklemesi, onlara karşı hala nazik davrandığı anlamına geliyordu.

Eğer kan dökülmesini görmeye gelmiş olsaydı, adam bütün bunlara aldırmaz ve içeri dalardı.

En azından Jo Pyung böyle düşünüyordu.

Gül.

Evet baba!

Jo Gul endişeli bir ifadeyle babasının yanına koştu.

Bundan sonra ne olursa olsun dışarı çıkmayın.

Ne?

Söz ver bana!

Yap bunu!

Evet, anlıyorum.

Jo Pyung ona sert bir bakışla baktı.

Hiçbiriniz de dışarı çıkmayacaksınız. Asla dışarı çıkmayacaksınız. Tang ailesine, özellikle de Sichuan’da karşı gelmenin ne demek olduğunu bilmiyorsunuz! Asla dışarı çıkmayın!

Baek Cheon, bu ciddi ve kararlı ses tonuyla başını salladı.

Of.

Derin bir nefes alan Jo Pyung, kaskatı bir yüzle dönüp dışarı çıktı. Acaba hepsine kaçmalarını mı söylemeliydi diye düşündü.

Ancak Tang ailesinin reisi geldiğine göre, kaçması imkânsızdı. Çünkü Sichuan Tang ailesinin reisi asla tek başına hareket etmezdi.

Belki de bu sırada adamı buraya kadar götürmeye gelen Tang Ailesi üyelerinin hepsi evi kuşatmış olmalıydı.

Ben sıkıştım.

Bir kaplan tarafından ısırılan kişinin bilincini kaybetmediği sürece hayatta kalma şansı olduğu söylenirdi. Elbette bu yanlış değildi.

Ancak bin kişiden yalnızca biri kaçmayı başarabilirdi. Sorun şu ki, kaplanlar tarafından ısırılan insanların çoğu, bilinci yerinde olsun ya da olmasın, ölüyordu.

Jo Pyung dudağını ısırdı ve kapının önünde durdu. Bu kapının arkasında kaplan vardı.

HAYIR.

Şimdi onu ısırmak için kaplanla kıyaslanamayacak kadar korkunç bir adam bekliyordu.

Kapının yanındaki insanların titrediğini gören Jo Pyung, yanından ayrılmayanlara minnettarlık duydu. Karşı taraftaki adam kapıyı iterek açsaydı, bayılabilirlerdi.

Çünkü Sichuan Tang ailesinin reisi o kadar güçlüydü.

Kapıyı aç!

Evet!

Jo Pyung’un emriyle kapı açıldı. Ve açılan aralıktan yeşil cübbeli, vakur bir adam göründü.

Jo Pyung, kapı tam olarak açılmadan önce başını eğdi.

Sichuan Tang ailesinin reisini görmek benim için bir onurdur.

Tang Gunak, Jo Pyung’a baktı ve başını salladı.

Çok uzun zaman oldu.

Evet efendim. Önce seni ziyaret etmeliydim. Böylesine değerli bir insanı buraya kadar getirdiğim için lütfen beni cezalandır.

Nezaketen yeter artık. Ben iş için buradayım.

Jo Pyung yutkundu.

İçeri gelmek ister misin?

Bu kulağa kötü gelmiyor.

Sana yol göstereyim.

Jo Pyung, yüzü asık bir şekilde Tang Gunak’ı eve doğru yönlendirdi.

Tang Gunak rehberlik ederken, Tang Pae ve Tang Zhan da onları takip etti.

Tang Zhan dün gece onları ziyaret ettiğinde herkesi gerginleştirmişti ama şimdi Jo Pyung onu umursamıyordu bile. Kimse yanında bir kaplan varken vahşi bir kediye bakmazdı.

Ve Jo Pyung’un tüccarlara rehberlik ettiği için genelde kaskatı olan sırtı, Tang ailesine karşı artık daha alçakgönüllü ve mütevazıydı.

Başka ne yapabilirim?

Jo Pyung bunu zaten biliyordu.

Aslında yapabileceği hiçbir şey yoktu. Önemli olan şimdi nasıl tepki vereceği değil, Tang Gunak’ın buraya geldiğinde ne düşündüğüydü.

Şimdilik, hadi

Tüccar lordu.

Tam o sırada Jo Pyung arkasından gelen kısık sesi duyunca durdu ve kaskatı kesildi.

Evet, Lord Tang!

Çocuklar içeride mi?

çocuklardan mı bahsediyorsun?

Hua Dağı’ndaki çocuklar.

Jo Pyung gözlerini biraz kapattı.

İşte bu yüzden burada.

Evet. Öyleler.

Yalanların hiçbir anlamı yoktu. En azından bu adamın önünde.

Eee.

Tang Gunak’tan alçak bir uğultu duyuldu. Jo Pyung, Tang Gunak’ın sesini duyunca nefesini tutup başını salladığı sırada adam tekrar konuştu.

Sanırım onları görmek istiyorum.

Jo Pyung’un sırtından soğuk terler akmaya başladı.

Bunu bekliyordu. Ama henüz çok erkendi! Bu adamın buraya gelmesinin amacı Hua Dağı’ndaki müritleri görmekse, en azından Jo Pyung’u köşeye sıkıştıracağını düşünüyordu.

Hemen bu konuyu konuşması, başka hiçbir şeyle uğraşmak istemediğini ve doğrudan Hua Dağı’ndaki öğrencilerin yanına gitmek istediğini gösteriyordu.

Tüccar lordu.

Hı? Ah! Evet!

Gerçekliğe dönen Jo Pyung başını eğdi.

Onlarla tanışmak zor olmasa gerek, değil mi?

O-Elbette. Ama

Durumdan bir çıkış yolu bulmak için tüm aklını kullansa da hiçbir şey bulamadı. O insanların burada olduğunu göstermemenin bir yolu yok muydu?

Lord Tang. Dün ne oldu?

Eh, doğru.

Tang Gunak Jo Pyung’a baktı ve gülümsedi.

Tebrikler.

Ne?

İkinci oğlumuzun olağanüstü sonuçlar gösterdiğini duydum. Tang Zhan’ımızı rezil etti.

Jo Pyung’un gözleri titriyordu.

Tamamen şans eseriydi. Oğlum senin oğluna nasıl karşı gelebilirdi ki?

Tevazu iyi bir şeydir.

Dudaklarında bir gülümseme belirdi.

Ancak aşırı tevazu, karşınızdaki kişiyi rahatsız eder. Eğer bu sevinilecek bir şeyse, o zaman sevinmekten çekinmeyin.

Evet efendim.

Jo Pyung o kadar şok olmuştu ki hiçbir şey söyleyemedi ve Tang Gunak başını çevirdi.

Tang Zhan.

Evet! Rabbim!

Söyle bakalım, şanslı olduğu için mi yenildin?

Hayır. Jo Gul güçlüydü.

Sağ.

Ve Jo Pyung’a baktı ve yumuşak bir sesle konuştu.

Keşke o yetenek Tang ailesinin ismi altında parlasaydı, ama yeteneğini sergileyebileceği ve kullanabileceği bir yer bulduğu için de mutluyum.

T-teşekkür ederim.

Ancak.

Alçak bir ses.

Sesi, önceki tonuna kıyasla çok farklı bir tondaydı. Jo Pyung, sanki bir şey onu aşağı itiyormuş gibi başını eğdi.

İnsanlar düşündüğümüzden çok daha aptal. Yetenekli birkaç kişinin neler başardığını görünce, kendilerinin de başarabileceğini sanıyorlar. Siz ne düşünüyorsunuz?

Jo Pyung’un bedeni titriyordu. Verebileceği tek bir cevap vardı.

İnsanlar aptal olsalar bile kendilerine daha fazla değer vermezler mi? Açgözlülükten gözleri kör olan insan sayısı çok azdır.

Peki ya sen?

Jo Pyung başını salladı. Gözlerinde Tang Gunak’ın ona gülümsediğini görebiliyordu.

Dudakları gülümsüyordu ama gözleri soğuktu. Ve bu tuhaf ifade karşısında Jo Pyung’un bacakları titredi ve ağzı kurudu.

Rüya mı görüyorsun?

Hayalim Lord Tang ile birlikte olmak.

Güzel bir cevap.

Tang Gunak başını salladı.

Beni içeri alın. Hua Dağı’nın çocuklarını görmeye.

Lord Tang. Onlar

Sözümü dinlemedin mi?

Gözleri buz kesti.

Oğlunuzun büyük bir şey başarmış olması güzel. Ama bu, Tüccarlar Efendisi’nin yargısını gölgelemiş gibi görünüyor. Buraya geldikten sonra aynı şeyi iki kez söyledim.

Jo Pyung daha fazla direnemedi ve başını salladı.

Bu üçüncü sefer. Hua Dağı’ndaki müritleri bana getirin. Bir daha sormayacağım.

Jo Pyung’un bacakları yine titredi.

Vücudu güç kaybediyordu ve başı dönüyordu. Tang Lordu’nun gazabına uğrayan sıradan bir insan buna dayanamazdı.

Ama Jo Pyung düşmedi.

Vücudunda kalan azıcık güçle gülümsedi. Jo Pyung, gülümsemeye, ağlamaya veya endişelenmeye imkan vermeyen bir ifadeyle konuştu.

Lord Tang. Hua Dağı’nın müritleri evime misafir olarak geldiler ve aralarında oğlum da var.

Bu yüzden?

Jo Pyung başını salladı. Yüzü terden sırılsıklamdı ama aklı onu yanıltmıyordu.

Ben bir tüccar ve müritlerin ev sahibi olarak misafirlerimi bu şekilde ikram edemem.

Lord Tang, Jo Pyung’a soğuk gözlerle baktı.

Ticaret odanız yıkılsa bile mi?

Bir baba, oğlu için bu tür şeylerden hangi dünyada korkar ki?

Yıkmanın ne demek olduğunu anlamıyor gibisin. Ellerimi kullanırsam, buradaki tek bir fare bile hayatta kalamaz. Bunu biliyor musun?

Eğer bunu yapmak zorundaysan!

Jo Pyung kararlı gözlerle konuştu.

Lütfen hayatımı tek başıma sonlandırın. Burada olan her şeyin sorumluluğunu üstleniyorum!

Sizin gibiler Tang ailesinin ne olduğunu hafife alıyor gibi görünüyor.

Tang Gunak homurdanarak devam etti.

Tüccar lordu, bilinmeyen bir rüyaya kapılmış gibi görünüyor. Tang ailesinin yoluna çıkmanın ne anlama geldiğini unutmuş gibisin. Peki, sana Tang ailesinin tarzını anlatacağım ve asla unutmamanı sağlayacağım.

Tang Gunak’ın parmakları hareket etti.

Jo Pyung’un yumruğunu sıktığı ve çocukların kaçıp gitmesini umduğu an buydu.

Durun, bu adamın tavrı çok garip.

Güm!

Orta salonun kapısı ardına kadar açıldı ve bir kişi dışarı çıktı.

Öğrenci Ch-Chung Myung!

Jo Pyung biraz şok olmuştu

Sana gelme demiştim!

Ah Tanrım, duruma bak ve söyle bana. O beyefendi bunu yapmak için buraya kadar bilerek gelmiş! Duyuyor musun!?

Ne?

Jo Pyung şaşkın bir yüzle başını çevirip Tang Gunak’a baktı.

Ama Tang Gunak, Jo Pyung’u umursamıyormuş gibi Chung Myung’a dikkatle bakıyordu.

Sen Huas Dağı’nın İlahi Ejderhası mısın?

Bilmediğin için sormuyorsun değil mi?

Ne?

Tang Gunak kıkırdadı. Ona böyle seslenen biri var mıydı acaba?

Eh, bilinmez. Belki geçmişte olmuştur.

Ama Tang ailesinin başına geçtiğinden beri bu ilk kez oluyordu. Ve gülümsedi.

Ama kimse bu gülümsemenin gerçek olduğunu düşünmezdi. İnsanın kendisini bu kadar ürkütücü gösterecek bir gülümsemeyi nasıl ifade etmesi mümkün olabilirdi ki?

Yan taraftan bakan Tang Zhan kaskatı kesildi. Babasının yüzünde böyle bir ifade olduğunda neler olacağını herkesten iyi biliyordu.

Huas Dağı İlahi Ejderhası. İlahi Ejderha olmalı. Beklediğimden biraz farklısın ama sorun değil.

Tang Gunak, Chung Myung’a gülümsedi.

Bakalım sen nasıl bir insansın.

Ve eli yavaşça koluna kaydı.