Akademinin Dehası Novel
(Çevirmen – Peptobismol)
Bölüm 246: Ejderhayla (3)
Savaş yeniden başladı. Orsay, ayakları yere vurarak düşman hatlarına doğru atıldı. Çıkıntılı dikenler gibi keskin buz sivri uçları fırladı ve düşman saflarını parçaladı. Zamanında kaçamayan askerler acı içinde çığlık attı.
“Aaaah!”
“Aa, buz mu?!”
Kış Cadısı'nın Aselle'e bahşettiği buz, yarı ejderhanın pullarını sanki sadece tofuymuş gibi deldi. Bir zamanlar Intargand'ı ölümün eşiğine getirdiği düşünüldüğünde bu şaşırtıcı değildi. Buz tarafından şişlenen askerler havaya fırlatıldı.
“Uff!”
“Hey, sakin ol, sakin ol… aaargh!”
Daha büyük ejderhalar daha da fazla acı çekti. Tökezlediler, ayakları veya karınları deldi veya dikenlerden kaçınmaya çalışırken yakındaki askerleri ezdi. Ejderhaların ateş nefesi, alevlere en yakın haliyle, dosttan düşmana ayırt etmeden ayrım gözetmeksizin püskürdü.
“Ölümcül.”
Ronan kaosu hayranlıkla izliyordu. Yakın dövüş başlatmak için bir büyücünün geniş alan saldırılarından daha iyi bir şey yoktu. “Öldürme makinesi” lakabı abartı değildi.
“Eee! Üzgünüm üzgünüm! Korkuyorum...!”
Bu ölümcül senfoniyi orkestra eden kişinin bir köşeye sinmiş olması biraz komikti. Ronan Aselle'e baktı ve içini çekti.
“Kahretsin. Buradaki en korkutucu şey sensin.”
“Kyaaa! Tekrar geliyorlar!”
Aselle çığlık attı ve elini sallayarak yaklaşan üç yarı ejderhayı fırlattı. Ronan şikayet edemezdi çünkü Aselle görevini iyi yapıyordu.
【Siz piçler buna cesaret edin!】
Düşmanın merkezinden öfkeli bir haykırış yükseldi. Ronan başını çevirdi ve suya batırılmış bir sünger gibi şişmiş bir kadının görüş alanına girdiğini gördü. Yırtık ipek cübbesinin altında mavi pullar ortaya çıktı.
“Bok.”
Bir an unutmuştu. Polimorfize olan ejderha kadın gerçek formuna geri dönüyordu. Kesilen sol kolu yenilenirken kıvrıldı. Ondan yayılan enerji eklemlerini ürpertiyordu; o oldukça güçlü bir Mavi Ejderhaydı.
'Bu biraz zaman alabilir.'
Ronan dudaklarını büktü. Dürüst olmak gerekirse orijinal haliyle bir ejderha kolay bir rakip değildi. Orsay'ın tek seferde onunla ilgilenmesi iyi olurdu ama ortalıkta görünmüyordu.
“O adam nereye gitti?”
“Ahh!”
Ronan askerlerin arasından geçerek savaş meydanında ilerledi. Sıcak kan yüzüne sıçradı ve kopmuş uzuvlar aşırı olgunlaşmış meyveler gibi düştü. Koku alma duyusu uzun zamandır uyuşmuştu.
Ronan'ın bakışları sonunda bir noktaya odaklandı. Orsay, düşman hatlarının en uzak ucunda, beyaz cübbeli iki kişiyle çevrili, alışılmadık şekilde mücadele ederek savaşıyordu.
“Bulutsu Klazieri.”
Ronan'ın kaşları çatıldı. O ikisinin de düşmanın bir parçası olduğunu hatırladı. İkisi de Yıldızların Koruması altında savaşan dal liderleri gibi görünüyordu.
'Bu kötü bir eşleşme.'
Yıldızların Korumasını yırtmak, sadece güçlü olmaktan farklıydı. Orsay bir açıklık yakaladı ve mızrağını sapladı. Çınlama! Yüksek, metalik bir ses yankılandı.
【Kahretsin...!】
Ama saldırısı bu sefer de işe yaramadı. Orsay dişlerini gıcırdattı. Parıldayan bariyerde tek bir çizik bile yoktu.
Bariyerin arkasındaki yaşlı kadının yüzünde kendini beğenmiş bir gülümseme vardı. Orsay'ın bakışlarına alaycı bir gülümsemeyle karşılık verdi.
“Boş çabalar, Kara Ejder.”
【Bu ne cüret!】
Orsay öfkeyle kükredi. Saldırılarının ilk kez engellendiği zamandı.
Bunun Navardose'a ulaşmadan önce yaşanmaması gerekiyordu. Bir adım geri atıp mızrağını iki eliyle sıkıca kavradı. Mızrağını çevreleyen karanlık aura yoğunlaştı.
【Yok olmak!】
Orsay kara bir hortum gibi hücum etti. Bir ejderhanın kafasını tek bir darbede ezebilecek kadar şiddetli saldırısı iki fanatiği yuttu. Güm! Darbe öncekinden iki kat daha gürültülüydü.
【İmkansız...】
Ancak bariyer zarar görmeden kaldı. İlk kez, Orsay'ın yüzünde bir şaşkınlık yayıldı. Korkunç bir kabus gibiydi.
“Şimdi öl.”
“Yıldızlar adına her şey yok olacak.”
Açığı ele geçiren fanatikler saldırdı. Yaşlı kadın şüpheli bir büyü mırıldanırken diğeri kılıcını savurdu.
Orsay hâlâ şoktaydı ve donup kalmıştı. Jilet gibi keskin bıçak onu parçalamak üzereydi. Swoosh! Yan taraftan bir kızıl hilal uçarak iki fanatiği dilimledi.
“Ne...?”
“Keuuuk.”
Orsay'ın gözleri büyüdü. Yenilmez Yıldızların Koruması parçalanıyordu. Güm. Belden kesilmiş bedenler yere düştü. Saldırının başladığı yerden tanıdık bir ses geldi.
“Dikkat olmak. Bu piçleri öldürmek çok zor.”
Orsay hızla başını çevirdi. Ronan orada duruyordu. Etrafında en azından bir düzine Nebula Clazier fanatiğinin cesetleri yatıyordu.
Aselle ve Orsay'ın serbestçe çılgınca hareket edebilmeleri için yolu açmıştı. Neyse ki piskopos ya da Lycopos yoktu, bu yüzden çabucak bitirdi. Hala şokta olan Orsay konuştu.
【...Ne yaptın?】
“Daha sonra. Uzun bir açıklama.”
Ronan cevap vermek yerine yüzünü çevirdi. Açıklama yapacak zaman yoktu. Nebula Clazier'in artık olmadığını doğruladıktan sonra merdivenlerden yukarı koştu.
“Burayı temizleyin. Ben önden gidiyorum.”
【Bekle bekle...】
Orsay bir şeyler söylemeye çalıştı ama Ronan çoktan merdivenlerin yarısına gelmişti. Bir köşeden ıslak bir çığlık yankılandı.
“Eee! Lütfen beni bağışla!”
Aselle bir buz bariyerinin içinde çömelmiş, çığlık atıyordu. Artık tamamen dönüşmüş olan ejderha kadın, yumruğuyla bariyere vuruyordu.
【Çık da boynunu uzat, ey sefil!】
“Aaaaah!”
Dayanıyordu ama daha fazla dayanamayacak gibi görünüyordu. Öldürdüğü birçok düşmana rağmen, hala çok sayıda düşman kalmıştı.
Güm! Güm! Dev yumruğun bariyere her çarpmasıyla, örümcek ağı gibi çatlaklar daha da büyüdü. Orsay, sahneyi izlerken, aniden yoğun bir öfke ve aşağılanma dalgası hissetti.
Şu an görmezden mi geliyorum? Hem düşman hem de o velet Ronan tarafından?
【...Hepinizi öldüreceğim.】
Orsay alçak sesle homurdandı, beyanı iki anlam taşıyordu. Mızrağını kavradığında başının üzerinde gökyüzünü işaret eden bir çift kavisli boynuz filizlendi.
Boom! Orsay havaya sıçradı ve gölgesi aşağıdaki düşmanların kafalarının üzerine düştü.
****
(Çevirmen – Peptobismol)
“Ah…”
Shullifen gözlerini açarken inledi. Daha önce ne olduğunu net bir şekilde hatırlayamıyordu. Hafızasında sadece bitmek bilmeyen düşman dalgalarının parçaları, çöken kule ve uluyan rüzgar kalmıştı.
'Ben… yaşıyor muyum?'
Tüm vücudu morarmış ve ağrıyormuş gibi hissediyordu. Yavaşça etrafına baktı. Oda genişti, hazinelerle doluydu ama Ejderha Kral'ın kabul odasına kıyasla çok daha küçüktü. Hareket etmeye çalışırken kaşlarını çattı.
“Ne…?”
Uzuvlarını veya vücudunun herhangi bir bölümünü hareket ettiremedi. O zaman Shullifen, devasa bir demir sandalyeye sıkıca bağlandığını fark etti.
Ne kadar güç uygulasa da sağlam bağlar yerinden oynamadı. Sonra arkadan bir adamın sesi geldi.
【Zaten uyandın mı? Sen oldukça dayanıklısın.】
Ses tanıdıktı. Ayak sesleri yaklaştı. Shullifen başını çeviremediği için adam önünde belirene kadar beklemek zorunda kaldı. Çok geçmeden takım elbiseli bir beyefendi ortaya çıktı.
“Sen...”
【Beni hatırlıyor musun? Ben Radavanska'yım.】
Beyefendi ellerini arkasında kavuşturarak kendini tanıttı. Shullifen onu tanıdı. Ronan ve Aselle'nin kaçtığı yerdeki ejderhalardan biriydi.
【Kirli işe girmeden önce, senin yeteneğini takdir etmeliyim. Irkına bakılmaksızın, senin kadar yetenekli bir kılıç ustası görmedim.】
Radavanska, Shullifen'in başarılarını anlattı. Çeşitli türlerden en az yüz düşmanı kesmişti.
Shullifen yanıt vermedi. Gücünü mana ile arttırmak bile kısıtlamaları gevşetemezdi. Radavanska devam etti.
【Kardeşim de öldü. Kolunu kaybettikten sonra boynundaki kesik ölümcül oldu. Bir kardeşin ölmesini izlemek hoş bir deneyim değil.】
Shullifen irkildi. Radavanska'ya çok benzeyen bir ejderhayı hatırladı ve yeni geliştirilen bir teknikle onun kolunu kestiğini hatırladı.
Yani trans halindeyken onun da boynunu kesmiş. Farkında bile değil.
Bir ejderhayı öldürmeyi düşünmek ona gurur duygusu veriyordu. Diğer savaşçılar gibi, kılıcını ejderhanın kanına batırmayı her zaman hayal etmişti.
Shullifen'in dudaklarında hafif bir gülümseme belirdiği anda sağ uyluğunda ani ve keskin bir acı hissetti.
“Ah...”
[Neye gülüyorsun, seni değersiz solucan?]
Shullifen dişlerini gıcırdattı. Radavanska onun önünde çömelmiş, hırlıyordu. İşaret parmağı Shullifen'in hareket edemeyen uyluğuna derin bir şekilde gömülmüştü.
Radavanska, bileğinin bir hareketiyle parmağını geri çekti. Uzun, keskin tırnağı kırmızıya boyanmıştı. Kanını yaladı ve konuştu.
[Yoldaşlarınız gelene kadar biraz eğleneceğiz. Genelde bu tür küçük işkencelerden nefret ederim ama kardeşimin katili için bir istisna yapacağım.]
Shullifen sessiz kaldı. Yakalanan bir savaşçıya izin verilen tek söz, hızlı bir ölüm talebiydi.
Yoldaşlarını kurtarma amacına ulaşmış olsaydı tereddüt etmezdi. Ama o sözleri söylemeye kendini getiremiyordu. Kalbindeki pişmanlık onu güçsüz kılıyordu.
'En azından… bir şeyler yapmalıydım.'
Iril'in yüzü gözlerinin önünde canlandı. Tanıştıkları andan itibaren kalbini ele geçiren kadın oydu ama derin sevgisinden korktuğu için duygularını hiç ifade etmemişti.
Birden Ronan'ın sözleri geldi aklına. Shullifen'e Iril'in onun incinmesini istemediğini söylemişti.
“...Üzgünüm.”
Shullifen usulca mırıldandı. Radavanska bu tür sözleri duymaktan mutluluk duyardı ama bunlar duyulamayacak kadar zayıftı. İşaret parmağını mum aleviyle ısıtırken Radavanska'nın dudaklarında uğursuz bir gülümseme belirdi.
[O halde gözlerini oyarak başlayalım.]
Elini Shullifen'in gözlerine doğru götürdü. Boom!! Aniden sağır edici bir ses giriş yönünden tüm katı sarstı. Radavanska hızla ayağa kalktı.
【Kahretsin!】
Merdivenlere bağlanan kapı yıkılmıştı. Geçitten gelen toz inin içine dökülüyordu. O kadar yoğundu ki içerisi görünmüyordu.
【...Ne oluyor be?】
Radavanska ileri doğru bir adım attı. O anda toz bulutunun içinde yuvarlak bir boşluk belirdi. Güm! Etin yarılmasını andıran delici bir ses havayı doldurdu.
[Aff!]
Aynı anda Radavanska'nın ağzından kan fışkırdı. Aşağı baktığında karnından çıkan beyaz bir kılıç gördü.
Bir anda, toz bulutunda başka bir boşluk belirdi ve kırmızı bir figür ortaya çıktı. Delici gözler yörüngeyi takip etti. Shullifen'in gözleri figürü tanıdığında büyüdü.
“Ronan mı?”
“İşte buradasın, piç kurusu.”
Ronan'dı. Kana bulanmıştı, sanki domates yahnisine batırılmış gibi görünüyordu. Kan tüküren Radavanska öfke dolu bir sesle bağırdı.
【Sen de kimsin...!】
Bağırmaya çalıştı. Ronan zaten çenesinin dibindeydi, gömülü kılıcın kabzasını yakaladı ve kolunu kaldırdı. Swish! Radavanska'nın yüzünü kesen kırmızı bir yay dikey bir çizgi çiziyor.
【...Ah.】
Çatlamış dudaklarından bir ölüm hırıltısı duyuldu. Genişleyen kesikten kan ve beyin maddesi aktı. Ronan kılıcı yatay bir kesikle çevirdi ve Radavanska'nın kafasını vücudundan ayırdı.
Güm. Kafa Shullifen'in ayaklarına doğru yuvarlandı. Ronan hemen kılıcını savurarak Shullifen'i bağlayan kısıtlamaları ortadan kaldırdı.
“Buraya nasıl geldin… ah.”
Shullifen sendeleyerek ayağa kalkarken, Ronan ceplerini karıştırdı ve ona hafifçe bir şey fırlattı.
Shullifen içgüdüsel olarak onu yakaladı. Titreyen elinde kana bulanmış bir cep saati tik tak tik takları çalıyordu.
“Bu...”
Shullifen'in gözleri büyüdü. Ronan'a vermişti, Iril için bir mesajla birlikte. Ronan, Radavanska'nın kafasını bir kenara tekmeledi ve sözlerini tükürdü.
“Kendin teslim et. İyice temizle.”
(Çevirmen – Peptobismol)
Yorum