Bölüm 3365: Aeonların Gücü

Bölüm 3365: Sonsuzluğun Gücü

Profesör Wei, parmakları altın rengine bürünmüş olan Seraph’a baktı. Bir makas ve bir kağıt kesiği çıkarırken tamamen kayıtsız görünüyordu. “Mirari Alemi olmadan, zamanın gücü üzerinde belirli bir seviyeye ulaşmak imkansızdır. Eğer Lu Yin bu seviyenin ötesini görebilirse, o zaman Spirit Nidus’unuzu gerçekten yenebilir.”

Böylece kağıdı ikiye böldü. “Bu kişiye Nong Yi adı verildi.”

Kağıt kesilirken yuvarlak yüzlü yaşlı adam, üzerine tarif edilemez, görünmez bir güç inerken ters yönde akan bir nehrin uğultusunu duyar gibi oldu. Olan biten hiçbir şeyi anlayamıyordu. Bir ağız dolusu kan tükürdü ve Profesör Wei’ye dehşet içinde baktı. Bu… zamanın gücü müydü?

Mirari Alemi ile bağlantısı olmayan Spirit Nidus’un zamanın gücü hakkında çok sınırlı bilgisi vardı. Ancak yaşlı adam bir Seraph’tı ve tamamen çaresiz değildi. O, Lu Yin’in zamanın hızındaki hareketlerini görebilme yeteneğine sahipti ve hatta bu yeteneğin üstesinden gelebilirdi.

Buna rağmen Profesör Wei’nin tekniği yaşlı adamı tamamen şaşkına çevirdi.

Ne tür bir yetenek kullanmıştı? Kesinlikle zamanla ve geçmişten gelen bir şey vardı.

Unutulmuş Harabeler Tanrısı, Wang Xiaoyu ve Karasız Tanrı, Profesör Wei’ye dehşet dolu bakışlar attı. Hiçbiri kağıt kesmelerin nasıl çalıştığını da anlayamadı.

Gerçek Tanrı konuştu. “Geçmişi değiştirerek karmayı değiştirmeye çalışıyorsunuz, ancak Aeons Nehri[1] geriye doğru akamayacağı için onun yerine bir dalga yaratılıyor.”

Yuvarlak yüzlü yaşlı adam şaşırmıştı. Bu mümkün müydü?

Yaşlı adama bakıp başka bir kağıt kesiği çıkarırken Profesör Wei’nin yüzüne bir gülümseme yayıldı. “Akışı tersine çevirme ve geçmişi değiştirme girişiminde bulunulduğunda, etkileşimde bulunduğunuz herkes Aeons Nehri’nde bir dalga üretecektir. Nehir tersine çevrilemeyeceğinden, Aeons Nehri’nin amansız akışının gücü ağır bir darbe indirir.

“Nong Yi, Tianyuan Megaevreninde öldürdüğünüz ilk Ataydı. Lu Yin o adamın ölümüyle derinden ilgileniyor.”

İkinci kağıt kesiği salladı. “Bu kişinin adı Shao Chen.”

Devam etmeden önce Bao Qi’ye baktı, “Dukkha’ya girmene yardım etti.”

Kağıt kesiğine dikkatle bakarken Bao Qi’nin ifadesi gerginleşti. Eğer bu kağıt kesilirse o da diğer Seraph gibi acı çekecekti.

Yaşlı adam Profesör Wei’ye gözlerinde cinayetle baktı. Aeons Nehri’ni kullandıklarına göre bu tür yöntemler Mirari Diyarı’ndan gelmiş olmalı. Kendisi için böyle bir teknik elde etmesi gerekiyordu.

Seraph ağır yaralanmış olsa da bu, Profesör Wei’nin onu yenebileceği anlamına gelmiyordu. Saldırısı daha çok sinsi bir saldırıydı.

Yaşlı adam, Dukkha’yı alt eden başka bir kişiyle karşı karşıya olduğunu anladı. Tianyuan Megaverse’nin başka bir güçlü uzmana sahip olduğunu öğrenmek şaşırtıcıydı.

Profesör Wei iki Seraph’a baktı. “Miri Alemi’ne olan arzunuzu anlıyorum. Lu Yin’e bunu söyleyerek, sana aynı zamanda onu Mirari Diyarında öldürme şansını da veriyorum. Oraya girip girmemek size kalmış.”

Bunun üzerine kadın yavaş yavaş ortadan kayboldu.

Yaşlı adam saldırmak istedi ama Gerçek Tanrı konuştu. “Onu durduramazsın. Geleceği görebilme yeteneğine sahiptir. Eğer senin onu durdurabileceğini öngörseydi, asla ortaya çıkmazdı.”

“Bu mümkün mü?” Yaşlı adamın gözleri parladı.

Unutulmuş Harabeler Tanrı güldü. “Küçük Lu Yin ile tekrar tanışmanın zamanı geldi! Bu kadın Cennet Tarikatının bir parçası değil ve Lu Yin’in ona inanmaması bile mümkün. Mirari Alemi ortaya çıksa bile, Spirit Nidus’unuza ve bize karşı korunmak için yeterli insanı geride bırakmak zorunda olduğundan yanına çok fazla insan almayacak. Millet, Mirari Bölgesi Lu Yin’i öldürmek için mükemmel bir fırsat.”

“O kadın kimdi?” Bao Qi sordu.

Gerçek Tanrı kayıtsızca şöyle yanıtladı: “Bilmiyorum. Antik Cennet Tarikatı sırasında buralardaydı. Eğer Tian Ci hâlâ hayatta olsaydı sana söyleyebilirdi.”

“Bizi burada nasıl buldu?” Yaşlı adamın ifadesi buz gibi bir hal aldı.

Gerçek Tanrı sustu.

Yaşlı adamın dikkati aniden Karasız Tanrı’ya düştü ve Seraph’ın gözlerinde kana susamışlık parladı. “Sen sendin!”

Karasız Tanrı’nın ifadesi değişti ve siyah çizgili gözleri hareket etti.“Wei Nu ile hiçbir bağlantım yok.”

Yaşlı adamın gözleri daha da kısıldı. “Bilinç Megaevreninin vicdanlarına güvenilemez!”

Karasız Tanrı’nın sesi alçaldı. “İşte bu yüzden buraya, Tianyuan Megaevrenine gönderildik. Burada, Aeternus’a asla ihanet etmedik.”

Gerçek Tanrı yaşlı adama baktı. “Wei Nu bizi bulamadı. Tai Hong’u buldu.”

“Büyük Hükümdar mı?” Bao Qi şaşkınlıkla sordu.

Unutulmuş Harabeler Tanrısı haykırdı, “Şimdi hatırladım! Wei Nu ve Tai Hong tanıdıklardı. Wei Nu’nun zaman konusundaki ustalığı göz önüne alındığında, Tai Hong’a, Reenkarnasyonun Altı Yolu Aleminin yerini bulmasına olanak tanıyan bir şey yapmış olması mümkün.”

Yaşlı adam kaşlarını çattı. “Böyle bir kişinin bu kadar uzun süre özgürce hareket etmesine gerçekten izin mi verdiniz? Bizim desteğimize rağmen Aeternus’un neden sonunda kaybetmesi şaşırtıcı değil.”

Unutulmuş Harabeler Tanrısı kıkırdadı. “Dikkatli olun. Biz Ebediler kaybetmiş olabiliriz ama Ruh Nidusunuz da yenilmez olamayabilir.”

Yaşlı adam Unutulmuş Harabeler Tanrısı’na baktı. “Mirari Alemi gerçekten ortaya çıkacak mı? Bu, Lu Yin’in planlarından bir diğeri olabilir mi?”

Gerçek Tanrı başını salladı. “Hayır. Wei Nu’nun kendi hedefleri var ve ben onun içini göremiyorum. Bildiğim şey, onun ve Lu Yin’in asla güçlerini birleştirmeyeceği. Ölümsüzlüğe giden yol, pek çok kişinin bu yoldan geçemeyeceği kadar dar.”

Yaşlı adamın parmakları seğirdi. Çok mu dar?

Tianyuan Megaevreninin yıldızlarına baktı. Bu mega evren eninde sonunda sıfırlanacaktı ama kaç kişi bu olaydan yararlanabilecekti? Yüce Seraph ne zaman gelecekti?

Gökler Tarikatında Lu Yin, Mirari Aleminin yakında açılacağı haberini aldı. Wei Nu mesajı göndermişti.

Wei Nu neden aniden Mirari Diyarını açıyor? Lu Yin şaşırmıştı ama kadının iddia ettiği gibi yapabileceğinden şüphesi yoktu. Sonuçta o, Aeons Nehri’nin kayıkçısıydı.

Mirari Diyarı’ndayken Destiny’nin pususunu fark edemeyeceğini umuyordu yalnızca. Yeniden başlama zamanı henüz gelmemişti.

Mirari Diyarı yakında açılacak. Lu Yin’e bilgi verilmişti ama başkaları da aynı bilgiyi almış mıydı? Örneğin Aeternus mu yoksa Spirit Nidus yetiştiricileri mi?

Lu Yin, Wei Nu’nun Mirari Diyarını kendisine tek başına açacağına inanmıyordu. Aeons Nehri’nin kayıkçısının kendi hedefi vardı; o da Dukkha’yı yenmekti. Her Dukkhan deliydi ve Wei Nu, Tianyuan Megaevreninden bile değildi.

Kanıt açıktı: Wei Nu, Lu Yin ile Mirari Diyarı’nın ortaya çıkacağı kesin zamanı ve hatta konumu bile paylaşmamıştı. Sadece ortaya çıkacağını ona bildirmişti. Bu açıkça onun Mirari Bölgesi’ne girmeye çalışan diğer kişileri pusuya düşürmek için insanları toplamasını engellemek için yapıldı. Büyük ihtimalle Aeternallar ve Spirit Nidus’tan gelen insanlar da bilgilendirildi.

Lu Yin, Cennet Tarikatından ayrıldı ve Bay Mu ile buluşmak için Kadim Hisar’a gitti.

“Wei Nu, Mirari Diyarını açmak mı istiyor? Ben bile onun ne planladığını tahmin edemiyorum,” dedi Bay Mu.

Lu Yin meraklanmaya başladı. “Usta, Mirari Alemi bu mega evrene demirlendi ve Aeons Nehri’ne baraj yapıldı. Wei Nu bunu geri alabilecek mi?”

“Kesinlikle öyle,” diye yanıtladı Bay Mu ciddiyetle. “Wei Nu, Aeons Nehri’nin kayıkçısıdır. Tekniklerim ne kadar güçlü olursa olsun, Aeons Nehri’ni geçemem. O, kayıkçı olduğu sürece onu tamamen kontrol edebilir.

“Kader sana her şeyi yeniden başlatma şansını sundu ve bu tamamen Wei Nu’nun sayesinde. Böyle bir şeyin gerçekleşmesini hiç kimse, ben bile sağlayamazdım.”

Lu Yin’in kafası biraz karışmıştı. “Eğer durum buysa, o zaman neden Mirari Diyarı’nın buraya demirlenmesine izin verdi? Bu sadece Aeons Nehri’nden kaçabilmek için miydi, yoksa özgürlüğü bir şekilde Mirari Diyarı’na demir atmasıyla bağlantılı mı?”

Bay Mu başını salladı. “Bu ayrıntıları yalnızca feribotçu bilir. Wei Nu’nun planlarını göremiyorum. Cevaplar istiyorsanız bunları yalnızca Mirari Diyarı’nda bulabilirsiniz.

“Ölümsüzlüğe ulaşma söz konusu olduğunda herkes düşmandır. Herkes ölümsüzlüğe ulaşmanın bir yolunu arıyor, bu yüzden kimseye hafife almayın.”

Lu Yin başını salladı. “Anladım.”

Lu Yin’in Mirari Diyarı’na yapacağı bir sonraki ziyaretinde en kötüsüne hazırlanması gerekiyordu. Gerçek Tanrı’yla ve Spirit Nidus’tan gelen uzmanlarla da karşılaşmayı bekliyordu. Lu Yin’in doğru yoldaşları seçmesi hayati önem taşıyordu.

Manevra yapabilmesi gerekiyorduMirari Alemindeyken muhtemelen düşmanlarını ortadan kaldırabilirdi ama aynı zamanda Cennet Tarikatının korunduğundan da emin olması gerekiyordu.

Mirari Bölgesi’ndekiler için zaman geçmezken Wei Nu, öngörülemeyen bir değişkeni ortaya çıkarmıştı. İnsanların Mirari Alemine her an girmelerine izin verebiliyordu, bu da onun benzersiz zamansal niteliklerini potansiyel olarak kısıtlayabilirdi.

Lu Yin’in, Cennet Tarikatının yok edildiğini öğrenmek için Mirari Aleminden ayrılmak gibi bir arzusu yoktu.

…

Yarım aydan fazla bir süre sonra Lu Yin, Sonsuz Sınır’a ulaştı. Mirari Diyarı’nın, Endless Frontier’ın parçası olan paralel bir evrende ortaya çıkacağı kendisine söylenmişti. Sonunda kesin konumla ilgili bilgiye ulaşmıştı.

Aynı zamanda True God ve grubu, Mirari Alemi’nin ortaya çıkacağı yere doğru ilerlerken farklı bir yönden geldiler.

Herkes temkinliydi ve varır varmaz tüm evreni taradılar. Cennet Tarikatı tarafından pusuya düşürülmek istemiyorlardı.

Ancak herkes bazı şeyleri gereğinden fazla düşünüyordu. Lu Yin, Mirari Diyarı’nın nerede ortaya çıkacağını önceden öğrenmemişti, bu yüzden bir pusu ayarlayamamıştı.

Sessizlik Evreni, Sonsuz Sınır’daki paralel evrenlerden biriydi. Tamamen sıradan bir evrendi ve Lu Yin Altı Evren Birliği’ne girmeden önce evrendeki en güçlü uzman ancak bir Yarı-Ata kadar güçlüydü.

Kimse Mirari Aleminin böyle bir evrende ortaya çıkmasını beklemezdi.

Lu Yin ve Gerçek Tanrı Sessizlik Evrenine neredeyse aynı anda geldiler.

Her iki grubun da uzmanlardan oluşması göz önüne alındığında evrene varır varmaz diğerinin varlığını hissetmişlerdir.

Lu Yin’in gözleri kocaman açıldı. “Öldürmek!”

Karşısındaki yuvarlak yüzlü yaşlı adamın ifadesi değişti. İlk başta aldatılmış olmaları gerektiğine inandı, ancak daha sonra iki grup arasında tuhaf bir olay ortaya çıktı. Bu fenomenin içinde Aeons Nehri belli belirsiz seçilebiliyordu. Mirari Alemi ortaya çıktı.

Gerçekten ortaya çıkmıştı.

Mirari Alemi’nin cazibesiyle karşı karşıya kalan, Lu Yin ve Cennet Tarikatından diğerlerinin de mevcut olmasına rağmen, iki Seraph acele etmeden duramadı.

Mirari Alemi’ne olan arzuları çok yoğundu.

Gerçek Tanrı’nın gözleri evrene baktı ve Lu Yin ile grubuna kilitlendi.

Lu Yin de Gerçek Tanrı’ya bakıyordu. “Yong Heng, Tian Ci’nin ruh tohumu olan mirebound eserini çaldın ve sonra onu bana attın. İyiliğini hatırlayacağım.”

Bunun üzerine toprak tepemizde belirdi ve Gerçek Tanrı ile grubunun üzerine çöktü.

Lu Yin’in yanından Gurur Canavarı ve Megalit, Chu Yi ve Lu Yuan gibi ileri atıldı. Aynı zamanda Unutulmuş Harabeler Tanrısı ve diğerlerinin peşinde koşan Ata Chen ve Ata Ku da evrene geldi. Bu, Cennet Tarikatının Ebedileri kuşattığı izlenimini veriyordu.

Yuvarlak yüzlü yaşlı adam, Lu Yin’in yorumunu duydu ve otomatik olarak dönüp Gerçek Tanrı’ya bakmak istedi ama yaşlı adam kendini tuttu. Bunun yerine kükredi, “Oğlum, şimdi sorun çıkarmaya çalışmak anlamsız! Spirit Nidus’umun planlarını engelledin, ben de seni öldüreceğim!”

Bao Qi Kazan Çanını çıkardı, sessiz gücünü serbest bıraktı ve anında evreni süpürdü. Tüm Sessizlik Evreni titredi.

Sayısız toprak mızrak ortaya çıktı ve Gerçek Tanrı’ya ve onunla birlikte olanlara saplanmak üzere yağdı.

Unutulmuş Harabeler Tanrısı ve Wang Xiaoyu temkinliydi ama iki Seraph yılmadı. Önlerinde Chu Yi ve Lu Yuan vardı.

Uzaklarda Ata Chen, Bağlantılı Palmiye ile Lu Yin’in toprağının gücünü ödünç almıştı.

Ata Ku doğrudan Gerçek Tanrı’ya doğru koştu. Zaten Scourge’u tek başına istila etme cesaretine sahipti ve Gerçek Tanrı’nın kaçmasına izin vermeye hiç niyeti yoktu.

İki megaevrenin en güçlü uzmanları arasındaki savaş, Sessizlik Evrenini paramparça etti. Neyse ki Aeternal’lar yenildikten sonra evren boşaltılmıştı. Eğer geride biri kalsaydı ilk çatışmadan sağ çıkamayacaklardı.

1. Daha önceki bölümlerde 岁月之河 “Zamanın Nehri” olarak tercüme edilmişti. Ancak bu terim orijinal Çincenin tam anlamını ve şiirsel nüansını yakalamakta başarısız oluyor.岁月 terimi çizgiden daha fazlasını ima ederr veya ölçülebilir zaman kavramı (genellikle 时间 olarak görünür) ve bunun yerine geçen zamanın acımasız akışını kapsar. 岁月 tarihin büyüklüğünü, yaşamın geçiciliğini ve varoluşun amansız akışını gösterir.

Bu derinlikleri daha iyi aktarabilmek için Aeons Nehri’nin çevirisini revize ettik. “Aeons”, orijinal metinde tasvir edilen ağırlık ve gizemle daha yakından örtüşen, zamansız dönemler fikrini ve sonsuz bir akış hissini çağrıştırıyor. Bu değişiklik aynı zamanda orijinal anlatıma tutarlılık ve sadakat sağlamak için “Aeons Nehri’nin dalları” gibi ilgili terimler ve 岁月’den türetilen güçler için de geçerli olacaktır. ☜