İntikam Yolunda İkinci Kez Yürüyen Kahraman Novel
Bölüm 100: Değersiz Dört Renkli Mezar 3
Çevirmen: Ranzan Editör: JackOFallTrades
''Ah, bana ne oldu?''
vah, şiddetli bir rüzgar vücudumu salladı ve uyandım. Ellerimi yüzüme koyup bedenimi uyandırmaya çalıştım.
vagonumun içine baktım.
「Bu... ah evet! Uyuşturucu!”
Olanları düşünerek arabadan çıkmaya çalıştım ama istediğim şeyler artık orada değildi.
“Ah ah! Ahhhhhhhhhhhhhhhh! O piçler!」
Gitti gitti gitti!
Eşyalarımın bulunduğu vagonlar gitti!
Etrafıma baktım ve geriye kalan tek şey uyuduğum vagon ve vagona bağlı atlardı.
「Kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin,!!! Ahhhh!! Başıma gelen tüm bu saçmalıklara lanet olsun,www!!」
Şu anda ne olduğu, nasıl olduğu ya da ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu, ne olduğunu bilme yeteneğim yoktu ama bildiğim tek bir şey vardı ki o da tüm paramın alınmış olduğuydu.
Tek kuruş kalmadı.
O korkunç cümle aklımın bir köşesine kazındı.
''Ahhh! Ah! Hayır, hayır!!''
ve dışarıdaki karanlık her şeye nüfuz ediyor.
Saat kaç? Sanki yanlışlıkla kalın karanlığın daha da derinlerine giden bir yola girmişim gibi hissettim.
「Uhhh…bu nedir? Neden? Bu neden benim başıma geldi?''
Defalarca üzerimden atmaya çalışmama rağmen karanlık hâlâ oradaydı, neredeyse bana gülüyordu ve sonra…
''Hayır, iyiyim. Ben... buradan hâlâ başarabilirim!]
Kavrama, boynumdaki çantayı sıktım.
Yaşama sebebim bu olabilir.
O tatlı çiçeksi koku. Birisi sihirli bir zehir kullandı ve canımı almaya çalıştı.
Ayrıca bu çantadaki para, kolayca para kazanabileceğim yeni bir şirket kurmam için yeterli.
Rahatlayın, imparatorluk şehrine canlı gitmeyi düşünün.
「vay be, vagonu kendim sürmek zorunda kalacağım...」
Derin bir nefes aldıktan sonra kendime geldim ve hızla sürücü koltuğuna geçtim.
Bir sürücü olarak herhangi bir deneyimim yoktu ama çok fazla bilgi gerektiriyormuş gibi görünmüyordu. Belki arabaya binmek yerine ata binmeliydim ama bu, bu arabaya binmekten daha tehlikeli görünüyordu.
''Hadi gidelim atlar!''
「『『Kazandım!?』』」
Atlara olması gerekenden daha sert vurduğumda ve atlar tekrar kaçarken içgüdülerimin kontrolü ele almasına izin verdim.
vagonun gürleme sesiyle ve sanki kaçmış gibi bir hisle patikadan aşağı doğru ilerledim.
Arabayı sürerken etrafıma baktım ve ayın orada burada parladığını görebiliyordum.
「Tch, dinlenmeden önce kasabadan uzaklaşmayı düşünüyordum ama şimdi bir sonraki pansiyona ulaşana kadar koşmalıyım.」
Bu atları ve bu arabayı da itmeye devam edip edemeyeceğime şüphe yoktu.
Uyuduğum ve beni tüketen öfke nedeniyle hiçbir şekilde uykulu hissetmedim.
Atları yeniden kırbaçlarken, o uyuşturucudan sarhoş olduğumun sıcak hissine kapıldım.
Tam o sırada.
「『『Kweeeeehhhh!』』」
“Ne? Bir grup sihirli canavar mı?]
Bir grup canavar yola atlamadan hemen önce atlar çığlık attı.
Özel su renginde, şeffaf gövdeleri vardı.
「『『Heeeheeeeen!』』」
「S… balçık! Neden burada?”
Atlar hareket etmeyi bıraktı ve araba da durdu.
Ancak sorduğum soruya cevap verecek zamanım olmadı.
「『Buhheeeeen? Heen!』」「『Heheeeen?!』」
''Dur, bekle, kahretsin!''
Hiçbir şey yapamayan sümüklü grup atlara saldırdı.
Atlar hala arabaya bağlı olduğundan hareket edemiyorlardı ve vücutları hızla slime'ın vücutları tarafından çevrelendi.
Fwussshhhh, eriyen et ve dumanın sesi.
Sürücü koltuğundan atlayıp ormana doğru koşmaya başladım.
Slime'lar, giysiler, goblinler ve orklar gibi büyülü hayvanlardan farklıydı.
Dolu bir mide hissine sahip değillerdi.
Arabadaki bütün atları tükettikten sonra peşimden geleceklerdi.
Neyse şimdilik mümkün olduğu kadar uzaklaşmalıyım.
Ancak kötü şans benim için dalgalar halinde gelmiş gibiydi.
「『Gyupiraaah!」
「Başka bir slime mı?!」
Bunun yolun sonu olduğunu düşündüm ve şimdi yeni balçıktan hemen kaçtım.
「Eek, eek, kahretsin, kahretsin! Hepsine lanet olsun!''
Hayal kırıklığı, öfke, kafa karışıklığı, şüpheler, sorun, tahriş.
Ormanın içinde sürekli hışırdayan ağaç ve çalıların arasında koşarken çığlık atarken tüm bu duygular içimde fışkırdı.
「Ah, ah…ah, ben, ben, Grond…ticaret şirketinin… başkanıyım, neden…」
Ne kadar süre koştum?
Canavarlar tekrar yaklaşana kadar kendimi bir ağacın arkasına sakladım ve geldiklerini duyunca oradan uzaklaştım.
Bunu defalarca yaparak artık ormanın derinliklerine doğru kovalanıyordum.
Egzersiz yapmadığım için nefesimi toparlayamıyordum ve bacaklarım ağrıyordu.
''Lanet olsun! Neden... kahretsin...]
ve yine sırtımı bir ağaca dayayıp saklandım.
Slime'lar hikayelerde duyduğumdan çok daha yavaştı. Onlardan kaçarsan sana yetişmelerinin imkanı yok.
Orman çok derin olmadığı ve ay ormanın çoğunu aydınlattığı için kolaylıkla kaçabildim.
Ancak ormanda bir sürü sihirli canavar vardı ve diğerlerinin beni nasıl takip edeceklerini nasıl bildiklerini bilmiyordum çünkü ne zaman geri dönsem hala peşimdeydiler.
「『Bigggiiiiiiiiihh!』」
“Ne yani?” Neden başka bir slime!?]
Ancak başka bir slime beni bulmadan önce dinlenecek vaktim yoktu.
''Eek,eek,eek,eek!''
Sümükler uzaklaştığını hissettiğinde, nefes almak için arkasına saklanabileceğim başka bir ağaç buldum.
''Öf, hırıltı, öf, hırıltı.''
(Şimdi ne olacak? Bunu yapmaya devam edemem...)
Tekrar nefes alabilecek kadar dinlendiğim anda telaş ve korku yeniden başladı.
Hiç düşünmeden ormana daldığıma gerçekten pişman oldum.
Orman sihirli canavarların bölgesiydi. Koşsam bile eski yoldan koşmak ormana koşmaktan daha kolay olurdu.
「Bu duman…bir maceracı mı?」
Gökyüzüne baktığımda ormandan yükselen dumanları görebiliyordum.
Tanrı'dan bir hediye!
Bir cıvata gibi ayağa kalktım ve koşmaya başladım!
「『Bigggiiiiiiiiihh!』」
「Başka bir slime!?」
Bu sefer doğrudan dumana doğru koştum.
Koş koş koş.
ve sonunda ormandaki bir açıklığa girdim.
(Eğer...eğer oraya ulaşabilirsem.)
Bacaklarımı olabildiğince hızlı bir şekilde hedefime doğru hareket ettirdim.
「Yardım edin, bana yardım edin...ha?!」
İçine daldığım manzara, kelimelerin tarif edemeyeceği bir manzaraydı.
Gördüğüm ilk şey içinde birçok yanan ateş kovasının bulunduğu büyük bir delikti.
Hepsi deliğin etrafına yerleştirilmişti ve çatırdayıp duman çıkarırken titreştiler.
Ateşin aydınlattığı şey pek çok cesetti.
vücutları küçük mızraklarla dolduğu için yüzleri acı ve dehşetle kaplıydı.
Bu cesetler baş aşağı asılıydı, kanları onları ve altındaki toprağı kaplamıştı.
Birçok ceset olduğu gibi kaldığı için yer kan kokuyordu.
Neredeyse birisinin korkunç fetişinin gerçekçi olmayan bir doruk noktası gibi.
“Ne? Ne… Ha?」
“...Hey! Kim tarafından kurtarılmayı planlıyordun? Ha?”
''?!''
O alçak, yankılanan ses ile kalbimin karnımın dibine çarptığını duydum.
Kim olduğunu görmek için güçlü bir şekilde döndüm ve duygusuz bir gülümsemeye sahip, kılıcını uzatmış bir adamdı.
「Unutma, burada seni kurtaracak kimse kalmadı.」 Fenrir Scans
「N…waiiiiitttt?!」
Kılıç aşağı doğru savruldu ve göğsüme saplandı.
☆
「gyaaaahhh, kafam, guwaaaah, ne oluyor, ben, sen, maceracı mı? Hayır, seni uzaklaştırdıklarını söylediler, neden? Fegner nerede? İmparatorluk ve imparatorla olan ve vergilerden kaçınmamı sağlayan sözleşme,... hayır hayır hayır, imparatorluktan kaçtım... gaahraaahhahhh?!」
Grond önümde çığlık atıyordu.
[Sekiz Gözlü Şeffaf Kılıç]onu bıçaklayarak havaya kaybolan tüm anılarını geri getirdi.
''Ah, offf, nefes nefese''
Grond dizlerinin üzerine düşerken başını tuttu.
「...」
「Piç... Ne yaptın bana... neden böyleyim?」
Grond dişlerini duyabileceğim kadar yüksek sesle gıcırdatarak bana baktı.
“Bana cevap ver! Maceraeeeeeer!」
Öfkeli çığlığı sessiz ormanda doğal olmayan bir şekilde yankılandı.
「Ahhh, uggggg...」
Grond'un gözleri bana baktı ve şaşkın bakışlarında bile yüzümdeki düşmanlığı görünce bu bakışlar kayboldu.
「Hoş geldin, tekrar hoş geldin, Grooond! Seni görmeyi çok, çok, çok uzun zamandır istiyordum! Tekrar tekrar ve tekrar tekrar seni görmek istedim!!]
Onu görmek, onunla tanışmak istiyordum.
Yardım edemedim, yardım edemedim.
「Ahaha hah hah hah hah! Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar seni rüyalarımda gördüm! Acele etmeye, acele etmeye, acele etmeye, acele etmeye ve acele etmeye ve seni tekrar görmeye çalıştım! ve şimdi görüyorum, ŞİMDİ SENİ GÖRÜYORUM! AHAH HAH HAH HAH HAH!”
Seni öldüreceğim, seni öldüreceğim, seni öldüreceğim!
「Bana gülme, kahretsin, macerarrrrrr!!」
''Seni gülmeden nasıl görebilirim?! Bunu ne kadar zamandır beklediğimi sanıyorsun? Artık dayanamıyorum! Seni sahnemde dans ederken görmek istiyorum! O halde haydi dans edelim, dans edelim, dans dans dans dans edelim!」
Çünkü artık
「—umutsuzluğunun derinliklerinde delirecek ve öleceksin.」
Çünkü sana en güzel gülümsememle güleceğim.
Yorum