İntikam Yolunda İkinci Kez Yürüyen Kahraman Novel
Bölüm 78: Grond = Hedef Nokta Adam
Çevirmen: Ranzan Editör: JackOFallTrades
「Grond Efendi, iş görüşmeleri burada. İşte onlarla ilgili rapor.」
''Anladım, bırak da göreyim.''
Odaya giren ışık kırmızıya dönmüştü.
Normal, temizlenmiş bir ofisti ve çalışanımın bana getirdiği iş raporuna baktım.
Bazı ayrıntılara göz attıktan sonra raporu masamın üzerine koydum.
「Anlıyorum, heh heh, yani o kız sonunda kılıcını kaybetti.」
Hafif bir ses çıkardığı için ağırlığımı gıcırdayarak sandalyeye verdim.
Yakın zamanda en kaliteli deri ile yeniden kaplanan sandalye, iskeletimi iyi bir şekilde destekledi.
“Evet. Kocası da yakın zamanda öldü ve yetimhanenin borcunu bir kerede ödemek için burayı sattı. İşte söz konusu nesne.」
Clong, masanın üzerinde koyu yeşil renkte parıldayan, koyu sarı renkte, kınınla süslenmiş bir kılıç yatıyordu.
Kılıç yaklaşık altmış santim uzunluğundaydı ve kabzasında, sanki bir tasarım olarak kılıca bir ağaç dalı eklenmiş gibi ahşap bir his vardı.
「vay canına, bu A dereceli bir zindan olan 『Ejderha Dişi Ormanı'ndan geldi ve dördüncü seviye bir sihirli kılıç, 『Taş Yapraklı Kılıç』.」
Ayağa kalkıp kılıcı kınından çektiğimde çelik renkli bir bıçak ortaya çıktı.
Zindanda bulunan tüm silahlardan birçoğunun kendi büyülü güçleri var.
Bu büyülü silahlar nadir değildir ve bir demirci becerisiyle malzemeleri vb. değiştirebilirsiniz; Biraz büyük bir kasabada satın alacak bir tane bulmak zor değil.
Sürekli büyüden etkilenen silahlar ve zırhlar sürekli olarak verilen büyü gücünün etkisine sahiptir.
Ancak zindanlardan gelen büyüye sahip ekipmanlar için, kullanıcıya bağlı olarak kullanılabilecek çok güçlü bir özel efektin yanı sıra olağan büyülü etki de vardır.
Devasa bir ejderha ateşi ortaya çıkarabilir, size hayal edilemeyecek bir güç verebilir, bir süre havada kalabilir ve yalnızca savaşta kullanılmayan binlerce başka kullanım alanı vardır, ancak bu etkiler insanlar tarafından yeniden üretilemez. eller.
Bu özel efektlerin gücü ve benzersizliği, değerlendirmede yedi sırayı aşıyor.
Dördüncü seviye büyülü bir kılıç, en azından en iyi maceracılar tarafından, çoğu iyi seviyedeki kraliyet ailesinin karşılayamayacağı bir seviyede donatılırdı.
Bunu görmek biraz nefesimin kesilmesine neden oldu.
「Eh, bunu elde etmek biraz çalışma gerektirdi. Ölü stokların bir kısmını temizleyebileceğim ama yine de bunu almak beni oldukça etkiledi.」
“Ne?”
「Demek istediğim bu, ölü stok.」
''Nasıl…?''
Kılıcımı sapladım ve bana bu kadar kaba davranan çalışanın karnını deldim.
Gözleri inanamayarak genişledi ve sonra içinden geçen kılıca bakıp bana baktı.
''Ne, ne, ne, neden…''
「Benimle alay ettin; bunun gibi sahte bir kılıçla kaçabileceğini mi sandın? Bu, zindanda yaratılan sihirli bir kılıçtan farklı.」
Kılıcın oldukça büyük bir parça olduğu doğru. Ancak zindanda yaratılan kılıca aşılanan büyü, demircilerin yarattığı büyü etkilerinden oldukça farklıdır.
「Belki de bu sahtekarlık bana iş yaptığım bir kraliyet ailesi tarafından verilmiş olsaydı ve bunu yaparsam başkan olarak yerimi kaybederdim, çünkü bunun GERÇEK ŞEY OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORUM, SENİ BÖCEK! ''
''Ah…ah…ah.''
Kılıcımı çıkardım ve bu çalışanı ezmek için masanın etrafından dolaştım.
''Senin gibi bir pislik bana karşı gelemez! Çöp! Senin yüzünden! Diğer tüm görüşmelerim! Geç kalacaksınız! SAĞ!? Zamanınız benimki kadar değerli mi? Şimdi tüm bunların karşılığını bana ver!]
Adamı korkutmak için defalarca tekmelemeye devam ettim.
“Buydu! Garland Prensi için olması gerekiyordu! Ona işine ne kadar değer verdiğimi göstermek için, SEN HATA! SEN! vE YETİMHANEDEKİ O Orospu! BENİM BÜYÜK PARA KAYBIMIZA NEDEN OLUYORLAR!」
Bir ay önce o aileden bu iş için bir sipariş almıştım.
Prens, imparatorluğunun askeri festivali için en güçlü kılıcı istiyordu, bu yüzden bana, bulabildiğim kadar hızlı bulabildiğim her şeyin iyi bir şekilde ödüllendirileceği söylendi.
Stokta normal şeyler de vardı ama bu ekstra paraya uygun bir şey bulmak zaman aldı.
Daha sonra kasabanın kenarında gözüme bir yetimhane açıldı.
Bu kapı, yaraları nedeniyle emekli olan, yıllar içinde iyice kötüye giden ve daha önce yetenekli bir dövüşçü tarafından açılmıştı ve maceracının kendisi de birkaç hafta önce uçurumdan düştükten sonra talihsiz bir kaza sonucu ölmüştü.
Bu yüzden kocasının işini kurtarmak karşılığında geride bıraktığı kılıcı almaya gittiğimizde, 'bu kocamdan hatıra' falan dedi ve kılıcı ne pahasına olursa olsun satmaktan nefret ediyordu.
''Pantolon, pantolon, offf…''
Boş gözlerle etrafa bakan o çöp parçasını tekmelemeye devam ettim ama sonunda kanım soğuyana kadar nefesim tükendi.
Artık kafam soğuduğundan düşünmeye başladım.
Belki de yetimhane gerçek kılıcı vermişti. Sahte bir kılıç olsa bile bunu imparatorlukla müzakerelerden önce bile duymuştum.
ve bu böcek o kadar da aptal değildi ki, eğer o kadar iyi yapılmasaydı sahte olduğunu anlamayacaktı. Eğer bu satın almada kafasını kullanmasaydı, keserdim.
Eğer öyleyse, gerçek 『Taş Yapraklı Kılıç』başka bir yerde saklanmalı.
Bir dereceye kadar başka bir büyük mağazanın başkanı olan bir “soyguncu baron” tarafından satın alınmış olabilir. Tabii ki, orijinal “soyguncu baron” olduğum için, böyle birini hiçbir sorun yaşamadan öldürebilirdim.
Hayır, bir sorun olsa bile biraz parayla çözülebilirdi.
Ama sorun bundan sonraydı.
''Lanet olsun, berbat ettim.''
Bir şeyler almak için kullandığım para benden alındığı için hiç düşünmeden karşımdaki adamı öldürmüştüm. Ancak kimse ne olduğunu bilmediğinden, gerçek kılıcı artık herkesin bildiği bir yere saklamaları mümkün değil.
Onu öldürmeden önce onu nereye sakladıklarını sormalıydım. Bu konuda bir şeyler biliyor olmalıydı, o zaman lanet şeyi bulmak an meselesi olacaktı.
...Sanırım bu takasta kaybettiğim miktar, karşılığında almayı düşündüğüm para miktarından çok daha fazla.
''Lanet olsun! Para çalma hatası! Hırsız! Çöp kuklası!」
Büyük miktarda para kaybettiğimi şimdi fark ettiğim için daha da öfkem, adamın cesedini odanın içinde tekmelemeye başlamama neden oldu.
“Sen çaldın! Benim param! Cehenneme git! Böcek!”
Para için çabalamak, çabaladığınız parayı çılgınca harcamak için almak ve sonra dünyadaki tüm israfları görmek benim işim.
Para her şeyi değiştirir.
Yiyecek, evler, kıyafetler, mevki, silahlar, isimler, güç, kader... ve hatta ülkeler.
Bu dünyada para olmadan mutlu olamazsın. Herhangi bir şeyden memnun olmak için paraya ihtiyacınız var.
Bu dünyada her şeyin parayla belirlenen bir bedeli vardır. Para her şeye karar verir.
Benim için para tanrı gibidir, para benim için her şeyin garantisidir.
Beni dünyanın en zengini yapmak için para, para, para kapıyorum.
...evet, herkesten çok ben.
「Heh, peki, seni burada böyle bırakamayız.」
Bıçağı son kez sallamak için onu ölü çalışanın sırtına sapladım ve masamın üstündeki sihirli zili çınlayarak çaldım.
Daha sonra kadın görevlinin odasında sihirli zil çaldı ve odama bir hizmetçi geldi.
“Bay. Grond, aradın mı? Eee!」
Hizmetçi daha önce görmediğim biriydi. Tecavüz edip attığım hizmetçilerin yerine geçen hizmetçilerden biri olabilirdi.
「Odayı temizleyin ve tabii ki bu kılıcı da temizleyin. Cesetle ilgilenmek için krematoryumu arayın, onlar sizin için her şeyi halledecekler. Biraz sonra geri döneceğim, bu yüzden odayı orijinal durumuna getirecek şekilde temizlediğinizden emin olun.」
「Ah, ımm, kay… Ah, efendim.」
Solgun yüzlü hizmetçiyi odada bırakıp sevgili malikânemin etrafında bir yürüyüşe çıktım.
Hala uğraşmam gereken birkaç belgem vardı ama artık o odada çalışmaya niyetim yoktu, kan kokan odalarda çalışamam.
Salonlar pahalı resimler ve sanat eserleriyle doluydu ve halı, imparatorun… abartılı olmasını sağlayan yer tarafından yapılmıştı. En azından bu konağın çoğu kraliyet ailesinden çok daha pahalı olduğu söylenebilir.
Yürüdüğüm hedef, tepeden tırnağa birbirinden güzel eserlerle dolu yatak odamdı.
Yanında bir yıkama sürahisi ve bir masa bulunan sayvanlı bir yatak, kitaplarla dolu kitaplıklar, halılar, perdeler, süslü resimler, çiçeklerle süslenmiş vazolar, hepsi sipariş üzerine yapılmış malzemeler, parayla her şeyin satın alınabileceğini söyleyen bir oda.
İnşa ettiğim altın dağı ve onu temsil eden yatak odası, kendimi en çok evimde hissettiğim yerdi.
「Hmph, bu resimden sıkıldım. Yakında yeni bir tane aramanın zamanı geldi.」
Buraya kendimi yenilemeye ve biraz öğleden sonra uykusu çekmeye geldim.
Bu kadar zaman harcamak aynı zamanda kan kokusunun ortadan kalkması için ofis odasının havalandırılmasının gerekmesinden de kaynaklanmaktadır. Krematoryum bu tür sorunların çözümünde özellikle iyidir.
O çalışanı öldürme konusunda hiçbir suçluluk duygusu hissetmedim çünkü her şey zaten halledilecek.
Üzerinde hâlâ çalışanın kanı bulunan kıyafetlerimi çıkardım ve yatağımın üstünde bulunan zili çaldım.
Birkaç dakika sonra kapım çalındı.
“Girin.”
''Beni mi aradınız efendim?''
İnce ve biraz yaşlı bir adam frak giyerek içeri girdiğinde hafif alçak ve huysuz bir ses cevap verdi.
Yüzü kırışıklarla doluydu ve bakımlı beyaz saçları yaşını gösteriyordu ama mavi-yeşil gözlerinde yaş tanımayan bir sessizlik ve güç vardı.
Fegner Leeroot.
Goal Dot'un eski kahyası ve Goal Dot'un yöneticisiydi.
Herhangi bir konuyla hızla ilgilendi, hem kamusal hem de özel konularda kullanıldı.
「Fegner, Nonorik'e bir iş ver. Çalışıyor, yemekten sonra ofisime gelmesini söyle. Oradan odamdaki resimleri kendi takdirine göre değiştirmesini söyle ona.」
“Tamamlanacak. Ona sonra söyleyeceğim.''
''Biraz dinleniyorum. Lütfen beni akşam yemeğinden yarım saat önce uyandırın.]
“Tamamlanacak. Lütfen iyi dinlenin.''
Fegner selam verdi ve gitti.
Yıkama sürahisinden bir bardak içtim ve özel yapım yatağımda uykuya daldım.
☆
''Kahretsin, fiyatlar artmaya devam ediyor.''
Bunun nedenini biliyordum.
Son zamanlarda 『Büyülü canavarların saldırdığı』 söylentisi yayılıyordu.
Bu büyülü canavarlar, ilçe liderleri tarafından tanınmasalar da kesinlikle 『Büyülü Ülkeden』 geliyordu.
Bunun nedeni, ilk etapta burayı gerçek bir ülke olarak tanımanın iyi olmamasıydı.
O büyülü ülkeyle çatışmalar hiç bitmemişti ve orada burada yaşanıyordu.
50 yıl önce, sihirli canavarların küçük bir ülkesi vardı ve oradan buradan bilgi topladıklarından, ülkeyi yoksullaştırdıkları bilgisi ortaya çıktı.
Şu anda asıl konuşulan şey, tüm sihirli canavarların efendisinin, gerçek büyü efendisinin artık ortaya çıktığıdır…ya da en azından söylentiler böyle söylüyor.
O sadece bu büyülü canavarların lideri değil, aynı zamanda tüm dünyayı yok edebilir ve gerçekten canavarların kralıdır.
O lord geldiğinden beri canavarların topyekün bir savaşa hazırlandığına dair söylentiler var.
Bu nedenle her şeyin fiyatı artıyor.
Öyle olsa bile, hala geride kalanlar var, ancak bunlar da çok düşük fiyatlar değil. İnsanlar sakin olduğu sürece sorun olmaz.
Önemli olan fiyatların aniden nasıl değiştiğinin zamanlamasını bilmektir.
Sadece bunu fark ederseniz, piyasayı sarsma fırsatınız olur.
「Bay Grond, istediğiniz gibi geldim mi?」
Kapıyı çalmadan içeri giren adam çift cinsiyetli, yüksek sesli, biraz kıza benzeyen bir gençti.
Uzun sarı saçlarının üzerine bere takmıştı ve beyaz tişörtün üzerine siyah askeri kıyafet giymişti.
Ayrıca, bir erkeğin giyeceği bir şeye benzemeyen, yüksek paçalı kısa pantolonunun altında soluk beyaz bacaklarını da görebiliyordunuz.
「Nonorik, sana içeri girdiğinde kapıyı çalmanı söylemiştim.」
''Önemli bir şey değil değil mi? Ben bir çocuğum, bu yüzden beni affet. Bana Nonorik değil Nono deyin, tamam mı?]
''Ne demek istiyorsun evlat? Son beş yıldır bu saçları uzatıyorsun. Sadece kimse gerçekte kaç yaşında olduğunu bilmiyor.]
「Hmn...Ben de bilmiyorum. Ama Nono'nun kalbi hala masum bir çocuğun kalbi! Hem içinin hem de dışının çocuk gibi görünmesi garip değil!]
Abartılı bir gösteri yaptıktan sonra saçları omuzlarını örttü ve masaya doğru yürüdü ve poposunu masanın kenarına oturdu.
Garip bir şekilde, masa biraz bile sallanmadı.
「Peki bu sefer hikaye nedir? Bana bir şey mi yaptıracaksın? Nono işkencede, hatta öldürmede oldukça iyidir. Ama bu sefer hedefle oynayabilirim, değil mi?]
Nonorik, bir çocuğun ebeveynine yalvarmak için uzandığı gibi vücudunu uzattı. Altın rengi berrak irisleri hiçbir kötü niyet belirtisi göstermeden parlıyordu.
「Çok kötü, bu sefer işkence ya da cinayet yok, sadece bir şeyler araman gerekiyor. Buna acil ihtiyacımız var, bu yüzden öldürmek zorundaysanız devam edin ve eğlenebilirsiniz, ancak harcadığınız her gün ödülünüz azalır.」
''Ne? Yapma bunu babalık!]
Dudaklarını büzerek ve vücudunu öne çıkararak hoşnutsuzluğunu gösterme şekli neredeyse bir kızınkine benziyordu.
「Bana ihtiyacım olan tüm eğlenceli işkence aletlerini vereceğini söylemiştin, bu yüzden ilk etapta beni işe aldın, değil mi? ''
Görünüşe göre içindeki şey hiç de masumiyet ya da saflık değildi, ama bu zalimlik onun gerçek doğasıydı.
「Zekâya ihtiyacım var, bu yüzden seni seçtim. Senin için iki şartım vardı, değil mi? Birincisi, o kadar çok istediğin o iğrenç oyuncakları almak için ödülü alman gerekiyordu. Yetimhanedeki o maceracıyı aldığında sana bir tane verdim, değil mi?]
「Ah... evet, sanırım öyle yaptın.」
Genç bir kız kendi bencilliğini gösterirken Nonorik parmağını yumuşak dudaklarına götürdü ve bana baktı.
「Bu gece onlara bazı cinsel iyilikler yapacağım, bırakın işimle daha fazla eğleneyim.」
''Üzgünüm ama erkeklere ilgim yok.''
Bir zamanlar reddedilen bir gece kadınının yapacağı gibi omzunu bana doğru attı ve bir kez daha o çan sesi, baştan çıkarıcı sesiyle konuştu.
「Denemediğin sürece dünyan asla değişmeyecek, değil mi? Sana istediğin her şeyi verebilirim!]
''Sana bununla ilgilenmediğimi söyledim. Bir kadınla para ödemeden istediğimi yapamadığım sürece eğlenceli değil.」
「Hmph, seni sapık! Nasıl bir niş sapkınlığı...」
「Erkeklerin aklını çelmek için kız gibi giyinen bir adamın bunu bana söylemesine gerek yok.」
Bir mücevher gibi görünüyordu ama onun tarafından cezbedilmemin hiçbir yolu yoktu.
İlgilenmemin hiçbir yolu yoktu.
「İşi sana verilen aletlerle yapabilirsin.」
“Ne? Mümkün değil! Sadece bir köleyle uğraşmak hiç eğlenceli değil. Birlikte olduğum partnerle kendimi iyi hissetmek için birine zorbalık yapmam ve ona eziyet etmem gerekiyor.」
Nonorik sanki erotik bir işkence kokusu alıyormuş gibi geri çekildi.
「Eğer bu hedefi tamamlarsan sana ne istersen veririm. Eğer bunu iki gün içinde yapabilirsen sana iki köle vereceğim, o yüzden yola koyul.”
Bunu duyduktan sonra Nonorik sanki bankadaki paraymış gibi baktı ve her yerine parlak bir şekilde gülümsedi.
“Ne? Gerçekten mi? Evet! Gerçekten cömertsin! Dürüst olmak gerekirse, son öldürdüğümde bana aldığın köle o kadar çok oynandı ki onu kırdım.」
「Ah…köleler ucuz değil biliyorsun.」
Sadece yeteneğiyle bile değerli bir varlıktı.
Sezgileri keskindi, öldürme yeteneği yüksekti. Kolayca tahrik oluyordu ama kafası inanılmaz derecede hızlı çalışıyordu ve çok hızlı bir şekilde bilgi toplayabiliyordu. Bu zevk peşinde koşan suikastçının bu kadar tuhaf zevkleri olmasaydı daha iyi olurdu ama yaptığı işte iyiydi.
「『Taş Yapraklı Kılıcı』 arıyorsunuz. Muhtemelen yakın zamanda yetimhaneden alınmış ve bilinmeyen bir yere saklanmış.」
「Ah, bu öldürdüğüm adamın kılıcıydı. O şeyi yanında ormana getirmeliydi.」
「Çalışanlarımdan biri onu almaya çalıştı. Neyse, o çöp parçasıyla zaten benim tarafımdan ilgilenildi.」
''Hımm, tamam. O halde arama zamanı...!!]
「? Ne? Ne oldu?”
Nonorik'in keskin duygusu gözlerini pencereye çevirdi.
Ancak dışarıda sadece ay ve gölgelerle kaplı kasaba vardı.
「...peki, belki sinirlerim? Yine de orada bir şeyler olduğunu hissettim.”
Hım… dedi Nonorik başını eğerek ve parmağını alt dudağına koyarak.
Sonra hisler hafifledi ve Nonorik omuz silkerek karşılık verdi.
「Devam et Nonorik. Ödülünü ve oyuncaklarını senin için hazırlayacağım, tamam mı?]
“Peki.”
Arkasını bile dönmeden el salladı ve Nonorik odadan çıktı.
☆
''vay canına, bu tehlikeliydi. Beni o mesafeden göreceğini düşünmüştüm.」
Grond Ticaret Şirketi'nden ve kasabadan biraz uzakta bir meyve bahçesindeydim.
varlığımı kendi ruhumun sezgileriyle fark edeceğine dair ani bir ürperti hissettim.
varlığımın henüz öğrenilmesini istemiyordum.
「Aniden dolayı özür dilerim.」
Minnalis'i ve Shuria'yı aniden arkamdaki yaprakların arasına doğru çektiğimde onları hissettim, bu kötüydü çünkü ikisi artık kollarıma sarılıydı.
“Ben iyiyim. Ama aynen söylediğin gibi, duruma karşı temkinli olmak en iyisiydi.」
「Evet, ortaya çıkmamıza karşı bir sigortaydı ama o adamın Grond'la bağlantılı olduğunu hiç düşünmemiştim.」
Bunun beklenmedik doğası karşısında hafifçe kaşlarımı çattım.
Neler olduğunu görmek için teleskop kullandım ama Nonorik'in odasında belirdiğini görünce çok şaşırdım.
Tabii ki konuşmalarını duyamıyordum ama onları orada öyle görmek onların yakından akraba olduğu anlamına geliyordu.
''O kızı tanıyor musun?''
“Evet biraz. Görüyorum ki onun intikamını alacak biri olduğuna dair hiçbir hatıran yok o yüzden bilmiyordun.]
Nonorik'i ilk gördüğümde, büyü lordundan kurtulmak için çıktığımız bir yolculuğa çıktığımız kısa bir karşılaşmaydı bu yüzden onun hakkında yüzü dışında çok az şey biliyordum.
Yine de onun özel dövüş tarzı bende derin, unutulmaz bir etki bıraktı.
Onun bir kız olduğunu sanıyordum, bu yüzden acıyla baş etme şekli beni şaşırttı, bu yüzden berabere kalan dövüşün sonunda kendime 『O bir erkek, değil mi?』 sorduğumu unutmadım.
''O halde onu sonraya bırakalım. Bunu burada konuşmamalıyız. Hadi pansiyona geri dönelim.''
“Nasıl istersen.”
“Anlaşıldı.”
Ağaçtan atlayıp kasabadaki köy halkının arasına karıştık.
「Yarından itibaren daha fazla bilgi alacağız. Onun ve Nonorik'in nasıl akraba olduğunu bilmemiz gerekiyor.」
「Meşgul olacağız gibi görünüyor efendim.」
''Eğlenceli gibi görünüyor!''
Sanki önümüze pahalı bir tabak yemek konmuş gibi gözleri parlıyor, gülümsüyor ve bundan sonra ne olacağını hayal ediyorlardı.
Fenrir Scans(.)com'dan güncellemeed
Yorum