Bölüm 1006: Haksızlığa mı Uğradınız?

Tangning’in söylediklerini duyan Han Xiuche merakla doldu: “Halk bir zamanlar zihin okuyabildiğini söylemişti. Bu doğru olabilir mi?”

“Yapabilsem de yapamasam da, yakınlaşabileceğin biri değilim. Bence aramızda mesafeyi korumamız en iyisi,” diye yanıtladı Tangning. “Kötü bir izlenim bırakan birine karşı nazik olamam. Bu yüzden Bay Han’ın benden belli bir mesafede kalmasını umuyorum.”

“Seninle anlaşmak çok zor.”

Tangning buna cevap vermeden arkasını dönüp gitti.

Başlangıçta, Tangning üniversiteye geldiğinde ve yabancılar onu dışladığında, onları görmezden geldiği sürece sorun olmayacağını düşünmüştü. Ama şimdi, bir Han Xiuche geldi ve onu çok rahatsız etti.

“Filminizi benimle paylaşmaya ne dersiniz? Belki yardımcı olabilirim. Sonuçta bilimkurgu manhua’m oldukça popüler. Ayrıca, bir filmi kendi başınıza nasıl tamamlayabilirsiniz?”

“Gerçekten çok sinir bozucusun.”

Han Xiuche, Tangning’in kendisini tamamen reddedeceğini hiç beklemiyordu.

Tangning’le geçinmek gerçekten zordu. Sadece yakınlarına karşı candan davranırdı.

Bu düşünceyle Han Xiuche, Tangning’in çok büyük bir meydan okuma olduğunu fark etti. Ama bu onu daha da meraklandırdı.

Ancak Başkan Mo, bu adamdaki tehlikeyi hemen fark etti. Elbette, Tangning’in karşı cinsle başa çıkma yeteneğinden asla şüphe duymadı çünkü karısı onu hiç endişelendirmemişti. Ama yine de dikkat etmesi gereken bazı şeyler vardı.

“Bu yabancılar Çinli aktörlere karşı gerçek bir ayrımcılık yapıyorlar.”

“Kimse bana en ufak bir saygı göstermiyor. Bunu daha önce duymuştum ama daha önce hiç deneyimlememiştim,” diye iç çekti Tangning bir haftalık çalışmanın ardından.

“Size haksızlık mı yapıldı?”

“Tam olarak değil. Sadece farklı muamele görmekten hoşlanmıyorum,” diye yanıtladı Tangning. “Toplumun karşılaştırmalarını anlayabiliyorum çünkü insanlar kendi çıkarlarını tatmin etmek istiyor. Ama konu üniversiteye gelince…”

“Bu konuda yapabileceğimiz hiçbir şey yok. Gerçekten çok gerideyiz.”

Tangning anlayışla başını salladı. Hai Rui’nin CEO’su olarak, muhtemelen aynı muameleyi ondan çok daha fazla deneyimledi.

Çinli oyuncular Batı dünyasında neredeyse hiç saygı görmüyordu. Yavaş yavaş fark edilmeye ve işler değişmeye başlasa da, hâlâ hiçbir filmde rol alma daveti almıyorlardı.

Ancak bu ilk birkaç gün, yakında göreceği saygısızlığın sadece bir ön izlemesiydi. Çünkü daha sonra, profesörün anlattığı bir örnek, kendisini tamamen aşağılanmış hissetmesine neden oldu.

“Filmler söz konusu olduğunda bir örnek vermek istiyorum. Belirli bir ülke son on yıldır yılda 150 film yayınlıyor, ancak filmlerinden tek bir tanesi bile uluslararası sahneye çıkamadı. Bunun ne anlama geldiğini bana söyleyebilir misiniz? Bu, filmlerinin kalitesinin hala temel seviyede olduğu anlamına geliyor.”

“Belki de yöneticileri henüz ilkokuldan kalmadır veya yarı uykuludur.”

“Saçma sapan filmler üretiyorlar ve gişede iyi sonuçlar elde etmek için kulaktan kulağa yayılan söylentilere güveniyorlar. Bu yüzden asla ciddi bir şey çekmezler.”

“Yani, daha doğrusu, onlar iş adamıdır, yönetici değil.”

“Gözleri dolar işaretleriyle dolu – tutkuyla değil…”

“Ama film bir sanat biçimidir! Ve kimse sanata saygısızlık edemez! Bu yüzden önümüzdeki on yıl içinde bu ülkenin Batı pazarıyla kıyaslanamayacak filmler üreteceğini öngörüyorum.”

Bu kelimelerin ardındaki anlam ve ayrımcılık o kadar açıktı ki, Tangning bunu görmezden gelemezdi.

Bunun üzerine başını kaldırıp mükemmel bir İngilizceyle karşılık verdi: “Profesörün sözlerinin sadece bir kısmına katılacağım çünkü kibrinize saygı duyulmuyor.”

“Söylediğiniz gibi, hâlâ geliştirmemiz gereken çok şey var. Ancak önümüzdeki on yıl içinde yapacağımız değişiklikler Batı pazarını korkudan titretecek.”

“Madem benim görüşlerimi kabul edemiyorsun, neden derse giriyorsun?” diye sordu profesör.

Başka bir deyişle, Çinlilerin filmin gerçekte ne anlama geldiğini anlayabilmeleri için Batı’daki bir üniversitede eğitim almaları gerektiğini vurguluyordu.

Eğer güçleri yetseydi, kendilerine güvenirlerdi!

“Çünkü hâlâ zayıf olduğumuzu kabul ediyorum. Ama öğrenebileceğimize ve yaratabileceğimize inanıyorum.”

“Hımm, sen mi? Yaratmak mı? Telif hakkından hiç anlıyor musun?”

“Hayır, bilmiyoruz ama öğreniyoruz. Hiçbirimiz dünyanın on yıl sonra nasıl olacağını bilmiyoruz. Doğu’da, kelimenin tam anlamıyla ‘geriden yetişmek’ anlamına gelen bir söz vardır. Profesörün ne demek istediğimi anladığından eminim.”

Profesör, Tangning’in sözlerine itiraz edemeyerek şaşkına döndü.

Ona öfkeyle baktı, “Bir daha asla derslerime girme. Israr ediyorsan dışarıdan dinleyebilirsin.”

Tangning ders kitabını kapatıp güldü, “Görünüşe göre profesör Doğu’nun yükselişinden gerçekten tehdit altında…”

“Çıkmak!”

Tangning, başı dik bir şekilde odadan çıkarken başka bir şey söylemedi.

Ve işte o anda Han Xiuche, Tangning’in ne kadar sivri bir diken olduğunu fark etti.

Bir kadın ülkesini nasıl bu kadar sevebilirdi? Büyük bir kavgaya karışabileceği bir yerde, profesörü kışkırtacak cesareti nasıl buldu? Zaten sadece ders çalışmak için burada değil miydi? Sadece bir hafta sonra profesörü nasıl gücendirebilirdi?

Han Xiuche, dersten sonra Tangning ile bu konuyu konuşmaya karar verdi. Ancak onu üniversitenin kapısına kadar takip ederken, Tangning’in Mo Ting’in arabasına bindiğini gördü.

Çift, Han Xiuche’nin gözünden hızla kayboldu.

Evet, evliydi…

Ve üç çocuğu vardı.

Han Xiuche aniden depresyona girdi…

Arabada Tangning sessizdi. Ama Mo Ting, karısının anormalliğini seziyordu: “Başın belaya mı girdi?”

“Tam olarak değil,” diye yanıtladı Tangning. “Sadece derste bir profesörü gücendirdim.”

“Ah, sen, neredeyse 30 yaşındasın ama öfkeni kontrol edemiyorsun. Ama… iyi iş çıkardın. Biri seni üzerse, ben de onu üzerim,” diye güldü Mo Ting. “Peki, sonunda ne oldu?”

“Bana bir daha asla dersine girmememi söyledi.”

“Bu kadar ciddi mi?” diye sordu Mo Ting. Ancak sesi hiç endişeli çıkmıyordu. “Katılamazsan, gitme. Kendi kendine öğrenebilirsin.”

“Beni iyi anlıyorsun,” dedi Tangning nazikçe Mo Ting’in omzuna yaslanarak. “Bu insanlar kibirli olmaya alışkın. İnsanlara nasıl saygı duyulacağını bilmiyorlar ve bilgilerini asla içtenlikle aktarmıyorlar. Bu yüzden kendime öğretmem gereken çok şey var.”

“Neyse, bir Western yapımının setinde biraz zaman geçirmeye fazlasıyla hazırım. Bence öğrenmek için en iyi yer orası.”

“Hayır, bunu yapmadan önce profesörün derslerine daha çok katılmalısın. Seni ne kadar görmek istemezse, sen de onun karşısına o kadar çok çıkmalısın. Paranın önünde eğilmenin nasıl bir his olduğunu bilmesini istiyorum. Onun gibi kibirli birinin senden özür dilemesini istiyorum!”

“Öyle mi?” diye sordu Tangning.