Bölüm 637: Sonun Başlangıcı

Novigrad balo salonunun tavanında avizeler sallanıyor, ışığı sahnedeki bir ozanın üzerine yansıyordu. Üzerine tam oturan, mavi, yakası çentikli, kabarık kollu bir gömlek giymişti ve başında tüylü bir kuş tünemişti. Şarkısı sona eriyor, lavtasının melodisi yavaşlıyordu.

Şarkı bitince seyircilere eğildi. Seyirciler coşkulu alkışlar ve tezahüratlarla karşılık verdi.

İçlerinden biri ayağa kalktı. “Teşekkür ederim Dandelion.” Cüce, kaya gibi iri ve sertti; sakalı gür ve karnına kadar uzanıyordu. Konuştuğunda sesi kükrer gibiydi. “Ebedi Ateş’in muhafızı ve Witcher’ın bir zamanlar tavsiye ettiği bir cüce olan Yarpen Zigrin, en muhteşem sesinize övgüler yağdırmama izin verin. Kimse benden daha iyi değil ve sanırım herkes benim fikrime katılıyor.”

Cücenin etrafında iki yüzden fazla insan vardı. Cüceler, elfler ve cüceler gibi hem insanlar hem de insan olmayanlar vardı. Ayrıca güzel büyücüler ve baştan çıkarıcı bir rüya yorumcusu da vardı. Bu balo salonunda paçavralar içinde, soylu ve zengin sıradan insanlar toplanmış, salonu ağzına kadar dolduruyordu.

Kısa bir süre öncesine kadar kimsenin ayırtmak istemediği, üyelere özel pahalı koltuklar, artık şehrin en prestijli üyeleriyle doluydu. Toplayıcı, Dilenciler Kralı, Baltacı ve hatta Ebedi Ateş Hieronymus’u da oradaydı. Balo salonunda yer bulamayan bazı kişiler koridorda durup, balo salonundaki sandalyelerin yanındaki kırmızı halıya oturdular, hatta bazıları korkuluğun üzerine oturdular.

Ancak bu kaba davranışlarından dolayı kimse onlara kızmadı. Birbirlerine başlarını sallayıp kendi aralarında fısıldaştılar. Hatta bazı yarı çıplak erkekler kupalarını kaldırıp yüksek sesle tezahürat ettiler. Bazı hanımlar hâlâ destansı oyuna dalmış, hıçkıra hıçkıra ağlıyor ve gözyaşlarını siliyordu.

“Witchers Kardeşliği muhteşem bir oyun. Dünyanın dört bir yanına dağılmalısınız. Kaedwen, Redanya, Temerya, Aedirn… Hatta kuzeyin en ücra köşesindeki Ejderha Dağları’nın altındaki Kovir bile. Tüm Kuzeyliler bu oyunu görmeli. Krizlerin ardındaki kahramanları bilmeliler. Witcherlara attıkları cahilce iftiralar için özür dilemeli ve tövbe etmeliler.”

Barney, Reagan ve Paul, Yarpen’in yanındaydı. Yüzleri kızarmıştı ve başlarını sallıyorlardı. Kalabalığın içindeki köylüler kendilerinden utanmış görünüyorlardı.

“Ama bir şikayetim var. Devam filmini ne zaman yapacaksınız? Bizi öylece ortada bırakamazsınız. Witcher’lar canavarları öldürdü ve sayısız insanı kurtardı. Tehditkâr Vahşi Av’dan kurtuldular, Kuzey büyücülerinin Thanedd’e yönelik bir darbeden kaçınmasına yardım ettiler, bu da dolaylı olarak Kuzey Diyarları ittifakının Rivia’yı korumak için Meve’ye katılmasına yol açtı. Ve Güney’e direndiler. Peki ya sonra? Dünyayı yok eden felaketten kurtuldular mı? Gors Velen’den insanların adanın yanındaki denizin hâlâ donmuş olduğunu söylediklerini duydum. Şimdi tam bir mucize gibi. O kibirli büyücüler Aretuza’da Witcher’lar için heykeller bile diktiler.”

“Evet. Hikâyeyi şarkıyla anlatmak istemesen bile, bize her şeyi anlatabilirsin.” Corinne gözlerini kırpıştırdı. “Beyaz Kırağı’nın sonunda Witcher ve güzel genç hanımlar ne gördüler?”

“Bunu nasıl söylesem?” Dandelion gizemli bir gülümseme takındı. “Bir madalyonun iki yüzü vardır. Bu her zaman böyle olmuştur. İyiliğin olduğu yerde kötülük de olacaktır. Sıcaklığın olduğu yerde soğuk da olacaktır. Gücün olduğu yerde zayıflık da olacaktır. Efsanevi Kadim Kan’ı madalyonun başı olarak kabul edersek, Beyaz Kırağı yazıdır. Biri zaman-mekanda çatlaklar bırakırken, diğeri onarır. Aynı anda doğdular ve sonsuza dek savaştılar, sadece zaman içinde savaşmaya mahkum ikizler.”

“Peki başardılar mı? Kadim Kan kazandı mı?”

“Bu bir tuzak soru mu?” Cyrus, yani Doppler Jiji, ikinci kattaydı. Sakalını sıvazlayıp yüksek sesle, “Başarısız olsalardı, felaket başımıza gelirdi. Burada asla eğlenemez veya büyük Ebedi Ateş’e dua edemezdik,” dedi.

“Yarpen, Corinne, sarhoş olmalısınız,” diye şaka yaptı Gawain.

“Hayır, yanlış anladın. Beyaz Kırağı gitti, evet, ama kahramanlar geri döndü mü?” Yarpen şiş gözleriyle ozana baktı. Bakışlarında gerginlik ve beklenti vardı.

Oyunu izleyenler, Dandelion’un başını sallamasından korkarak nefeslerini tutarak cevabı bekliyorlardı.

Dandelion gülümsedi. Gizemli bir şekilde, “Belki de vahşi doğada gezinirken canavarlarla karşılaştığında ve bir gün birinin yardımına ihtiyaç duyduğunda, bu sorunun cevabını bileceksin. Şimdilik izin veriyorum. Ve en az bir ay boyunca uzun bir yolculuğa çıkacağım, bu yüzden sahne alamayacağım. Bunun için özür dilerim.” dedi. Dandelion özür dilercesine eğildi. Sonra balo salonunun girişine döndü.

Kahverengi saçları sırtına dökülen genç ve masum bir kadın ona el salladı. Gözleri saflıkla parlıyordu. Dandelion, elinde lavtasıyla sahneden atladı. Hayranlarına el salladı ve genç kadına yaklaştı. “Herkes hazır mı Casiga?”

“Öyleler, Dandelion. Sadece seni özlüyoruz. Ama Priscilla’yı Kovir’de yalnız bırakmak iyi bir fikir mi?”

Dandelion öksürdü ve parmaklarını saydı. Haklı olarak, “Biraz özveride bulunuyorum. Başka bir dünyada düğünlerini kıydırmam için bekleyen çiftlerimiz var. Eski dostlarım olmasaydı ne karımı ne de bu hayran hayranlarımı asla terk etmezdim. Bir de düşünün. Witcher’lar, büyücüler, bir succubus, üstün vampirler ve neredeyse hiç gülümsemeyen elfler, garip ve uzak bir diyara gidiyorlar. Hayatlarına renk katan bir ozan yoksa, sıkıcı olacak. Onlar için tam bir işkence. Durun bakalım. Gawain Hanedanı’na arabayla, sonra da gemiyle gitmemiz gerekmez mi?”

Casiga el kol hareketleriyle bir şeyler söyledi. Büyünün ışığı elmas biçimli bir portal oluşturdu. “Bu çok yavaş.” Dandelion’ı sürükleyip portala atladı.

Dandelion’ın etrafındaki her şey dönüyordu. Kendine geldiğinde, çoktan devasa bir brik gemisinin üzerinde duruyordu. Ozan, korkuluktan aşağı baktı ve başı döndü. Neredeyse 900 metre yükseklikteydi. Yerdeki binalar ve insanlar sadece birer noktaydı ve hızla geçip gidiyorlardı.

Etrafına bakındı. Gökyüzü bir göl kadar berraktı ve bulutlar etrafı süslüyor, ara sıra şekil değiştiriyordu. Soğuk, boğucu rüzgarlar havada esiyor, yelkenler bayrak gibi uzanıyordu. Çapraz kanatlardan oluşan amblem, güneşin altında altın gibi parlıyordu. Güvertenin ortasında, tanıdık figürler sohbet ediyordu.

Ivar, Letho, Serrit, Auckes ve yeni Viper’larla parlak bir geleceğin hayalini kurarak sağ yumruğunu coşkuyla sallıyordu. Geralt ve Yennefer geminin kenarında durmuş manzaranın tadını çıkarıyorlardı. Vesemir ve Mignole birbirlerine sokulmuş, fısıldaşıyorlardı. Eskel, kıkırdayan bir succubus’un omzuna kolunu atmıştı. Lambert, Lydia ve Kantilla ile neşeyle flört ediyordu. Kiyan ve Evelyn bir ölüm çanı üzerinde araştırma yaparken, Igsena yeni öğrendiği bir oyunu seslendiriyordu. Coen ise dinleyicisiydi.

Felix, Coen ve Eskel çıraklara maceralarını anlatıyorlardı.

İkisi de güzel giyinmiş olan Coral ve Triss, Aen Elle büyücülerinden oluşan bir gruba yardım ederek geminin büyülü bariyerini sağlam tutmaya ve dondurucu rüzgarları savuşturmaya çalışıyorlardı.

Avcı kıyafetleri giymiş yakışıklı ama çekici bir genç kız, Dandelion’a gizlice yaklaştı. “Geç kaldın Dandelion. Bize duruma uygun bir şarkı söyle.” Gümüş bir atkuyruğu başının arkasında bağlıydı ve boynundan Kurt ve Engerek madalyonları sarkıyordu. Dudaklarında bir sırıtma belirdi.

“Neden bir Witcher gibi giyindin Ciri? Kılıçları ve madalyonları sana kim verdi? Büyükannen gitmene izin verdi mi?” Dandelion lavtasını tıngırdattı.

“Bilmiyor musun? Çok uzun zaman önce, Roy ve ben, ailesini terk eden adamla buluşmak için Kadim Kan’ı kullandık. Emhyr’den bahsediyorum.”

“Bunun benim sorumla ne alakası var?”

“Roy ve ben onu ikna ettikten sonra, imparator sonunda hatalarının farkına vardı. Cintra’yı gönüllü olarak Calanthe’ye geri verdi. Sorunu çözülünce çok sevindi ve bana özgürlüğümü verdi.”

Dandelion’un bu konuda birçok sorusu vardı. Düşmanlarının Mezarlarında Dans Eden Beyaz Alevler ve Nilfgaard hükümdarı kelimelerle asla ikna olmazdı. Süreç ilginç olmalı. Bu konuda bir kitap yazabilirim. Bunu Ciri’den alıp şiirlerimde kullanmalıyım.

Hatta bir isim bile bulmuş. Genç Hanım Emhyr’in Yenilgisine.

“Calanthe’nin Eileni’yi geride bırakması ne kadar da üzücü. Eileni’nin Cintra tahtına oturmasını istediğini söyledi.”

Ciri, Dandelion’un düşüncelerini böldü.

“Ama ben bunlarla ilgilenmiyorum. Cintra veya Aen Elle hükümdarı olmak. Sadece sizinle maceraya atılmayı seviyorum.”

“Pekala, Witcher Ciri. Özgürlüğüne kavuştuğun için tebrikler. Şimdi işimize dönelim. Seyircimiz Roy nerede?”

“Pruvada.”

Pelerinli bir adam, tek ayakla konik koçun üzerine basıyordu. Sırtında iki kılıç ve kılıçların arasına bağlı bir el yayı vardı. “Hazır olun millet. Gözlerinizi kapatın. Nefesinizi tutun ve ona kadar sayın.”

Kara gemi dondu ve sonra ilerledi, koçu boşluğu deldi. Geminin tamamı hızla boşluğa gömüldü ve tamamen gözden kayboldu.

Karanlık boşlukta kısa ve tarifsiz bir yolculuğun ardından herkes ışığı yeniden gördü. Gemi yeni ve tuhaf bir dünyaya adım atmıştı. Onların dünyasında yaz sonuydu, ama bu dünyada kış mevsimiydi. Buz gibi rüzgarlar havada uluyordu.

Geminin altında uçsuz bucaksız topraklar ve karlı zirveler vardı. Daha önce hiç görülmemiş yüzlerce bitki muhteşem bir şekilde sallanıyordu. Gemideki insanlar aşağıya baktıklarında daha önce hiç görmedikleri sayısız yaratık gördüler. Tilkiler, porsuklar, çamur yengeçleri, kılıç dişli kaplanlar, hatta küçük bir bina büyüklüğünde gri-beyaz devler. Ayrıca yünlü mamutlar da gördüler.

Biraz ileride, taş bir dağın üzerine kurulmuş büyük bir şehir vardı. Altın güneş ışığı şehrin üzerine altın gibi bir ışıltı saçıyordu, surları yüksek ve heybetliydi, ama şehir huzurlu ve canlı bir his veriyordu.

“Skyrim’de miyiz?” Ciri’nin yüzü heyecandan kıpkırmızı olmuştu ve neredeyse zıplıyordu.

“Whiterun’daki Bannered Mare’nin Argonlular tarafından yapılan özel birası mı var?” Auckes dudaklarını yaladı.

“Daedra Prensleri her yerde insanlara şaka mı yapıyor?” Letho ve Felix birbirlerine baktılar.

“Yoldaşlar güçlü kurtlara dönüşebiliyor mu? Lanetlilerden ne kadar farklılar?” diye merakla mırıldandı Angouleme.

“Burada yeni büyü ve tılsım sistemleri mi var?” Kalkstein’ın gözleri parlıyordu.

“Burada başka bir vampir türü daha mı var?” Regis çenesini ovuşturdu.

“Ve her yerde şehirleri yok eden ejderhalar mı var?” diye bağırdı Ciri. “Roy, daha fazla bekleyemem. Bizi bir ejderha öldürme görevine çıkar!”

Roy arkasını döndü. Tanıdık, gülümseyen yüzler gördü ve dudaklarında bir gülümseme belirdi. “Sakin olun millet. Önce Whiterun’un Kontu’nu bulmalıyız, sonra arkadaşlarımla konuşup bir yer kiralayıp onu kardeşliğin Skyrim koluna dönüştürebilir miyiz diye bakmalıyız. Bu yeni bir başlangıç.”

“Yani gelecekte başka şubelerimiz de olacak mı?”

“Evet.”

“O zaman daha ne bekliyoruz?”

Kara gemi kahkahalarla doldu. Gemideki insanlar Whiterun’a doğru yola koyuldular ve orada onları yeni bir macera bekliyordu.

“Karanlığın örtüsünü gümüş ışık yırtar, İşaretlerin ışığı parladığında karanlık sis dağılır.”

Lavtanın sesi havada yankılanıyordu. Karahindibanın şarkısı gökyüzünden yağıyordu.

“Eski hikaye sona erdi, yeni bir macera sizi bekliyor. Ve efsanemiz devam ediyor.”

Son.