Bölüm 205

Bölüm 205

Bölüm 205

──────

Antagonist II

Arada bir, birisi Zaman Mührünün atıldığı mezara genellikle başka bir kişinin eşliğinde girerdi. Mesela Kim Joo-chul, oğlu Kim Si-eun ile birlikte mezarına girmemiş miydi? Ancak bu benim ilk kez bir mezarın içindeki manzarayı bana Azize kadar yakın birine açıklıyordum.

“İşte bu.”

Azize merakla etrafına baktı, eli benimkinin üzerindeydi. “Demek insanın en mutlu 24 saatinin sonsuza kadar tekrar ettiği bir cennet burası, sadece hikayelerde anlattığını duyduğum dünya.”

Boğazımı temizledim. “Sanırım burayı cennet olarak adlandırmak biraz fazla oldu.”

“Neden böyle hissettiğinizi anlıyorum Bay Undertaker, gerileyen biri olarak. Ancak geçim sıkıntısı çeken sıradan insanlar için burası mevcut en iyi seçeneklerden biri.”

“Bunu bilmiyorum. Son zamanlarda burada kumarhaneler açılmadı mı? Perilerden bir rüya istemek, Zaman Mührü’ne maruz kalmaktan daha iyi olur onlara.”

“O kumarhane bile sizin yarattığınız seçeneklerden biri Bay Undertaker.” Cevap vermeyince ekledi: “Yine de sessiz.”

Hepinizin bildiği gibi, Kim Joo-chul’un rüyası bir futbol stadyumunda, ailesinin önünde muhteşem bir performans sergilediği maçı tekrar oynamaktı. Bu onun mükemmel bir zafere, zenginliğe ve sonsuzluğa yayılan sevgiye ulaştığı andı.

Ancak kalabalığın tezahüratlarıyla dolması gereken stadyum, tıpkı Azize’nin tarif ettiği gibi ürkütücü derecede sessizdi.

“Hımm.”

Biraz fazla sessizdi.

“Herkes uyuyor gibi görünüyor.”

“Bu çok tuhaf.”

Herkesin uykuya daldığı bir dünyaydı. Seyirci koltuklarındaki herkes kendinden geçmiş, arkalarında ürkütücü bir sessizlik bırakmıştı. Sadece seyirciler de değildi. Sahada oynaması gereken oyuncular da çimlere yayılmış durumdaydı.

Bunların arasında buranın sahibi Kim Joo-chul da vardı; kabuslarımda beni uyarmak için ortaya çıkan oyuncu. En iyi zamanlarında sıkışıp kalan futbolcu, futbol topunu tutarak yerde yatıyordu.

“Kim Joo-chul. Bay Kim Joo-chul.”

“……”

“Sesimi duyabiliyor musun? Si-eun’un babası. Si-eun’un babası.”

Yanağına hafifçe dokundum ama uyandığına dair hiçbir belirti yoktu. Vücuduna bir Aura dalgası gönderdikten sonra bile hiçbir şey değişmedi. Neredeyse askıya alınmış bir animasyon halindeydi.

Stadyumda toplanan 10.000’den fazla kişinin hepsi bilinçlerini tamamen kaybetmişti. Hepsinin illüzyon olduğu göz önüne alındığında, gerçek bir askıya alınmış animasyon biçimindeydiler.

Hızlı bir şekilde karar verdim.

“Görünüşe göre bu insanların bilinçdışı zihinlerini kontrol etmek için Eğitim Perisi’ni aramamız gerekecek. Ve Aziz.”

“Evet?”

“Elimi bırakma, hiçbir durumda burada bir şey yiyip içmemelisin. Otomattan bir şey almak istesen bile tek bir şey bile tüketme. Bunu yaparsan Persephone efsanesindeki gibi lanetlenirsin.”

“Ah…”

Öğretici Peri ile birlikte mezara yeniden girdik. Kim Joo-chul’un rüyasını araştırmak için onun gücüne ihtiyacımız vardı.

Aniden çevremizdeki manzara tamamen değişti.

-Aaaahhh!

-Kurtar beni! Lütfen beni kurtar!

Stadyumdaki seyirci oturma yerlerinin yarısı yanarak harabeye döndü. İnsanlar dehşet içinde çığlıklar atarak etrafta çılgınca koşuşuyorlardı.

-Bir gün daha yeniden başlıyor!

-Birisi bu cani piçi durdursun!

-Hehehe. Ölsem de fark etmez, nasılsa bir gün sonra geri döneceğim! Öl! Beni öldürmeye çalışın, sizi piçler!

Sadece çığlık atmak değildi. Her yere kan sıçramıştı.

Bazıları birbirleriyle yumruklarıyla dövüşüyordu, bazıları ise kalkan olarak kullanmak için koltukları sökmüştü. Bir şekilde bulmayı başardıkları tahtaları ve beyzbol sopalarını sallayan insanlar vardı.

“Bu işin dışında durun! Yerinizi koruyun!”

Kim Joo-chul karısını ve küçük oğlunu umutsuzca savunuyordu. Futbolcular gruplar oluşturarak kendilerini güvende tutmaya çalıştı.

Aziz’in elini tuttum ve futbolculardan oluşan gruba yaklaştım. Kim Joo-chul dönüp bana baktı ve bağırdı: “Hey! Daha fazla yaklaşma! Seni öldüreceğim!”

“Kim Joo-chul, benim, Undertaker.”

“Seni cidden öldüreceğim! Ha? Bekle, ne?” Kafa karışıklığıyla gözlerini kırpıştırdı. “Bay Undertaker? Bu gerçekten Bay Undertaker mı?”

“Elbette benim. Busan İstasyonu Eğitim Zindanından birlikte hayatta kaldık, değil mi?”

“Ah! Ahhh!” kim Joo-chul elindeki beyzbol sopasını düşürdü ve bana doğru koşup kollarını etrafıma doladı. Bir zamanlar genç olan, şimdi orta yaşlı bir adamın hüznüyle dolu gözlerinden yaşlar dökülürken omuzlarım anında ıslanmıştı.

“Neden, gelmen neden bu kadar uzun sürdü? Ha? Bu bir halüsinasyon değil, değil mi? Aman Tanrım, neden bu kadar uzun sürdün…?”

Başka ne yapacağımı bilmeden beceriksizce sırtını okşadım. Garip hisseden sadece ben değildim. Aziz, Eğitim Perisi, Kim Joo-chul’un karısı ve hatta takım arkadaşları bile yüzlerinde bariz bir kafa karışıklığıyla orada duruyorlardı.

“Sakin olun Bay Kim. Adım adım açıklayın. Beni beklediğinizi söylemiştiniz ama hafızanız bir gün sonra sıfırlanıyor, değil mi?”

“Bin gün!”

Dondum. “Bağışlamak?”

“Bin günden fazla süredir bekliyorum! Bu cehennem gününü binden fazla kez tekrarlıyorum! Bunu sadece ben yapmıyorum, buradaki herkes yapıyor!”

“……”

“Burası cehennem Bay Undertaker! Lütfen beni kurtarın, hepimizi kurtarın!”

Çenem düştü.

Neler oluyordu?

Yüzlerce, hatta binlerce isyancının başıboş koştuğu stadyumun yakınında durum tehlikeliydi. Kim Joo-chul’un “nispeten güvenli” olduğunu söylediği Gubong Dağı’na taşındık.

Yokuşu tırmanıp geriye baktığımızda, futbol stadyumu da dahil olmak üzere Busan’ın tüm Seo-gu bölgesinin alevler içinde olduğunu görebiliyorduk.

“…Bir noktada, aynı günü tekrar tekrar yaşıyormuşum gibi hissetmeye başladım,” diye açıklamaya başladı Kim Joo-chul. “Ve sonra birdenbire sizin anılarınız Bay Undertaker aklıma akın etti. Ah, doğru. Bunların hepsi sadece bir rüya. Gerçekte ben zaten ölüyüm ama işte buradayım, bu saçmalığı yapıyorum.”

“……”

“İlk başta pek umursamadım. Sonuçta kaderimi kabul etmiştim, değil mi? Zaman sıfırlandığında her şeyi unutup cehalet içinde yaşamaya devam edeceğimi düşündüm, bu yüzden önemi yoktu. Ya da ben öyle düşünmüştüm…”

Ama anılar varlığını sürdürdü. 24 saat geçmesine rağmen “Oynamaya Devam Et” düğmesi zorla etkinleştirildi.

“Kahretsin. Anılar ne kadar keyifli olursa olsun, aynı günü tekrar tekrar yaşamak işkenceydi. Haklıydınız Bay Undertaker. Unutkanlık bir nimetti.”

Derin bir iç çekti. “İlk başta herkese anlatmaya çalıştım. Aynı günü defalarca tekrarladığımız için sıkışıp kaldığımızı. 24 saat geçtikten sonra aynı günü yaşamaya geri döneceğimizi.”

“……”

“İnsanlar bana deliymişim gibi baktı. Onlar için üzüldüm ama anladım. Ama 20 veya 30 döngüden sonra, yaklaşık bir ay aynı günü tekrarladıktan sonra―”

Anormallik, kendisinin ve takım arkadaşlarının maç sonrası gittikleri barda giriş yaptı.

“Bir anda barmen bana bir şey söyledi.”

“Affedersiniz, dün de buraya gelmediniz mi?”

“İşte burada başladı. İnsanlar birer birer fark etmeye başladı. Barmen, aynı masada oturan takım arkadaşlarım, hatta diğer müşteriler.”

Hey, televizyon hep aynı şeyi göstermiyor mu?

Dün de birlikte içmedik mi?

Buradaki yemeklerin tadı her gün aynı.

“Çok geçmeden karım bile bunu anladı.”

Bulaşıcı bir hastalık gibiydi.

‘Regresyon Virüsü’ olarak adlandırılan virüs hızla yayılmaya başladı. İlk enfekte olanlar muhtemelen o gün Kim Joo-chul ile en yakın temasta bulunanlardı. Daha sonra virüs aynı gün tekrarlandıkça daha da yayıldı. Zaman sıfırlandıktan sonra bile Regresyon Virüsü ortadan kaybolmadı. Enfekte insanlar hastalığı başkalarına yaymaya devam etti.

Ha? Bugün cumartesi miydi?

Bir dakika, bu maç dün değil miydi?

Bar patronları aile üyelerine bulaştırdı, oyuncular rakip takımın oyuncularına bulaştırdı, taraftarlar da diğer vatandaşlara bulaştırdı.

Regresyon Virüsü endişe verici bir hızla yayıldı. Sorun şuydu ki bu henüz olgunlaşmamış bir gerilemeydi; yani aynı 24 saat sonsuza dek tekrarlanıyordu.

Hey, bu tuhaf değil mi? Dün aynı soruyu sormadınız mı?

Değil mi? Bir şeyler ters gidiyor.

Bir dakika, televizyon kanalında bir arkadaşım var. Onları arayacağım…

İnsanlar bu tuhaf durumu başkalarının da fark etmesini sağlamak için ellerinden geleni yaparak haberi yaymaya çalıştılar.

Bu yalnızca virüsün daha da yayılmasına yardımcı oldu. Yüzüncü gün geçtiğinde stadyum yakınındaki küçük bir barda başlayan virüs tüm Seo-gu bölgesini etkisi altına almıştı.Busan’ın.

Yine bir gün başladı…

Sorun ne?

Hükümet bu konuda ne yapıyor?

Kamu görevlileri ve polis memurlarının önderliğindeki vatandaşlar durumu kontrol altına almaya çalıştı. Medyaya ulaşarak hükümeti Busan’daki durum hakkında bilgilendirmeye çalıştılar.

Hükümetle temasa geçmeyi bile başardılar.

Ancak 24 saat sonra her şey sıfırlanır.

Dün Belediye Başkanı Jung Sang-guk’tan bu konuda bir söz almamış mıydık?

Evet, ama… Üzgünüm. Görünüşe göre bizim dışımızda hiç kimse zamanın tekrar ettiğinin farkında değil.

Ne?

Bilen tek kişi biziz. Herkes aynı günün sürekli tekrarlandığı gerçeğinden habersiz. Yani 24 saat önce verilen tüm sözler unutuldu.

Tecrit. Karantina.

Regresyon Virüsü hiçbir zaman Busan’ın ötesine, daha spesifik olarak Seo-gu bölgesine yayılmadı. 24 saatin durmadan tekrarlandığının yalnızca buranın vatandaşları farkındaydı.

Tüm şehrin kapatılmasına neden olan bir zombi virüsü gibi, bu vatandaşlar da uzayda değil, zamanda sıkışıp kalmıştı.

Bu imkansız!

Bundan kurtulmanın bir yolu olmalı, değil mi?

Ancak gerçekler karşısında bile vatandaşlar bunu kabul etmeyi reddetti. Eğer bunu hükümete duyurabilirlerse bir şekilde çözüm bulunacağına inanıyorlardı.

“Sözü aldık ama bir önemi yoktu” diye itiraf eden yaşlı profesör gibi bazıları istifa ederken, vatandaşların çoğu hâlâ kendi kurtuluş yollarını arıyordu.

Dünyanın bizi görmezden gelmemesi için yeterince kaos yaratmamız gerekiyor!

Doğru! Önümüzdeki 24 saat içinde bunun ne kadar ciddi olduğunu göstermeliyiz ki hükümet ve diğer herkes neler olduğunu anlasın!

Peki bunu nasıl yapacağız?

Bir isyan başlatmamız gerekiyor! Dünyanın bizi görmezden gelemeyeceği kadar büyük bir kan gölüne neden olalım!

Oh…

Yeterince insan yaralanırsa hükümet harekete geçmek zorunda kalacak. Medya durumu haber yapmak için akın edecek.

Hadi yapalım! Millet, kalplerinizi çelikleştirin ve hazırlanın!

Bunun üzerine sert bir eyleme geçtiler.

Titizlikle planlanıp uygulanan bir isyan, büyük kayıplara neden oldu. Sıradan vatandaşlar arasındaki kanlı çatışma yerel yönetimi alarma geçirip büyük bir polis kuvveti görevlendirmeye başlayınca Busan kargaşa içindeydi.

Ahhh! İşe yaradı! İşe yaradı!

Televizyonu açın! Hükümet açıklama yapıyor! Gün sıfırlanmadan önce cevap verdiler!

Kurtulduk!

Onlar bilse sorun olmaz!

Başlarından kan gelmesine ve polis tarafından tutuklanmalarına rağmen vatandaşlar sevinç gözyaşları döktü. Cehennemden kaçtıklarına gerçekten inanıyorlardı.

Ama 24 saat sonra…

Ah hayır.

Yine oldu. Ama bu sefer bütün ülke biliyor! Elbette artık bazı şeyler değişecek.

Hiçbir şey değişmedi. Aslında bu onların yalnızca en büyük korkularını doğruladı.

Kimse hatırlamıyor, değil mi?

Ne?

Hükümet. Orada kimse zaman döngüsüne dair hiçbir şey hatırlamıyor…

Gerçekten de tüm bu kaosun ardından vatandaşlar acımasız gerçekle yüzleşmek zorunda kaldı.

İlk olarak, Regresyon Virüsü yalnızca Seo-gu, Busan’da yayıldı.

İkincisi, o bölgenin ötesinde hiç kimseye bulaşmadı.

Nedeni basitti: Bu tek günün ötesinde aslında dünyada başka hiçbir şey yaratılmamıştı.

Zaman Mührü çok güçlü değildi. Yalnızca Kim Joo-chul’un en mutlu gününü yeniden yaratmak için gereken alan tamamen inşa edildi. Kim Joo-chul’un günlük rutininin ötesinde bir dünya yoktu. Oradaki kişiler ve olaylar sığ görüntülerden başka bir şey değildi.

Ne oluyor? Neden sadece biz varız…?

Kahretsin, neler oluyor?

Vatandaşlar durumun tam boyutunu anlayamadı. Tek bildikleri, tuzağa düşürüldükleri, aynı günü tekrar tekrar, yüzlerce, hatta binlerce kez yaşadıklarıydı.

Sonunda…

Ah… Ahhh! Aaaahhh!

Bir noktada toplumsal düzen hızla çökmeye başladı. Bir zamanlar hükümete başvurmayı veya isyan başlatmayı savunanlar kitlelerin desteğini hızla kaybetti.

Hayır, umutsuzluğa kapılanlar liderlerin kendileriydi. Ne denedilerse denesinler, ne kadar çok denemişler olursa olsunÖldürdüler mi, kaç kişi öldü, her şey 24 saat sonra sıfırlanıyor.

Durun! Sakin ol! Sadece bir topluluk oluşturmamız ve işbirliği yapmamız gerekiyor…

Kapa çeneni! Ailem Incheon’da!

Bir topluluk kurma girişimleri sürekli başarısız oldu.

“İnsanlar öldürüldükten sonra da hayata dönerler” kuralı istikrarlı bir toplum yaratmayı imkansız hale getiriyordu. Altın standardının getirilmesinden çok önce, insan hayatı -zamanın kendisi- herhangi bir sosyal sistemin temel para birimiydi. Ahlak, emek, ilişkiler. Yaşamın değerinden köken alan bu unsurlar, değerin anlamsızlaştığı anda parçalanmaya başladı. Homo sapiens tarafından inşa edilen toplum bir anda çöktü.

“Belki de bunların hepsi benim hatamdır…”

Her şeye tanık olan Kim Joo-chul titremeye başladı.

“Biliyorsun, sana bu dilek diledim, değil mi? O, ah, zaman… yine neydi?”

“Zaman Mührünü kastediyorsun.”

“Ah! Doğru, doğru. İşte bu. Zaman Mührü bana vuruldu… Başkaları da buna kapılmış olabilir mi?” Sanki birisinin kulak misafiri olmasından korkuyormuş gibi sesi fısıltıya dönüştü. Gözler suçluluk duygusuyla, kendinden nefretle ve dehşetle dolu. başını eğdi ve mırıldandı, “Eğer… Eğer olan buysa, o zaman bu tür şeyler genellikle sebep ortadan kalktığında sona erer, değil mi…? Ama ben zaten birkaç kez öldüm ve yine de…”

“Hayır.” Başımı salladım. “Bu senin hatan değil.”

“H-gerçekten mi…?”

“Evet Bay Kim, burası gerçek değil. Dünyada geride bıraktığınız son kalıntıdan başka bir şey değil; yalnızca bir rüya.”

“Ah…”

“Barmenler, takım arkadaşlarınız, karınız; onlar gerçek insanlar değil, illüzyonlar.”

“……”

“Buradaki insanlarla Busan’ın ötesindekiler arasında temel bir fark yok. Tek fark, buradaki illüzyonların daha ayrıntılı olması, ötedekilerin ise yalnızca kaba taslak olmasıdır. Busan’ın ötesindeki insanların zaman döngüsünü fark etmemesinin nedeni, basitçe bunu yapabilecek kapasiteye sahip olmamalarıdır.”

Dudakları titredi. “E-evet. Haklısın. Bu mantıklı… Ama yine de Bay Undertaker… ne açıdan bakarsanız bakın, ben, bu insanlar…”

O anda Kim Joo-chul bana baktı ve bacağımı tuttu.

“L-lütfen kurtar bizi.”

“……”

“Bizi burada bırakma. Bay Undertaker… Hayır Tanrım. Tanrım, sen bu dünyanın yaratıcısı değil misin? Bu mutlu günü sonsuza dek yaşayabileceğimize söz vermiştin, değil mi? Ama bu… Bu farklı, Tanrım. Burası cehennem…”

“Lütfen, sakin ol.” Serbest elimle titreyen elini tuttum. “Merak etme. Bu benim sorumluluğumda ve bunu düzelteceğim.”

“Ah…”

“Eğer suçlanacaksa bu bana ve anomaliye ait olmalı. Ve…”

Bakışlarım Aziz’in gözleriyle buluştu. Bakışımın ardındaki anlamı anladı ve onaylayarak hafifçe başını salladı.

“Açıklamanız sayesinde Bay Kim, bu anormalliğin doğasını çözdüm.”

Valhalla.

Ölümde bile aynı günün sonsuza dek tekrarlandığı, ölülerin sonsuza dek savaştığı bir yer.

Bu mezarı rahatsız eden anormallik buydu.

Dipnotlar:

Discord’umuza katılın: