Bölüm 552: Zayıfların Sabrı (Bölüm 2)

“Yeni erkek arkadaşından mı bahsediyorsun? İkiniz tüm ailenin dilindesiniz. Annem aile işine yardım etme fikrini değiştirmem için beni sürekli ikna etmeye çalışıyor. Fallmug da öyle.” dedi Zinya.

“O piç sana dokunmaya mı cesaret etti?” Kamila, boyutsal muskasından farkında olmadan bir yıldırım asası çıkardı ve Fallmug’ın ona bunu kullanması için bir sebep vermesini diledi.

“Elbette hayır.” Başını salladı.

“Beni bir mal gibi görüyor ve uslu durduğum sürece bana bakıyor. Bana bu kadar çok çiçek alması ne kadar da hoş, değil mi? Pencereden gelen güneş ışığı ve çiçeklerin hoş kokuları arasında, sanki bir parktaymış gibi hissediyorum.”

“Evet, erkek arkadaşım. Onu buraya getirmeme izin verirsen sana görme yeteneği verebilir.” dedi Kamila, Fallmug’ın karakterini geçiştirerek.

“Peki neden ‘karşılamak’ dedin?” diye sordu Zinya.

“Çünkü işlem çok pahalı. Ondan böyle bir şey isteyemem ve bunun ilişkimize zarar vermeyeceğini bekleyemem. Yaş, sosyal statü ve kariyer farkları arasında, nasıl bir araya geldiğimizi hâlâ anlayamıyorum.

“Paranın dengeleri daha da bozmasına izin veremem. Bu, ona karşı kendimi borçlu hissetmeme neden olur ve eğer aramızdaki ilişki bozulursa, onunla ilgilenmek için mi yoksa sadece suçluluk duygusuyla mı kalacağımı asla bilemeyeceğim.”

“Aman Tanrım,” diye kıkırdadı Zinya. “Çok düşünmüşsün. Hâlâ evlenmemeye kararlısın, anlıyorum.”

“Bunu yaptım çünkü geriye kalan tek ailem sizsiniz. Evlenmemek konusuna gelince, yanılıyorsunuz, yanılıyorsunuz. Benim kararlı olduğum şey, kimseye bağımlı olmamak. Tedavinizi kendi paramla ödeyeceğim, çünkü siz benim kız kardeşimsiniz.

“Ve eğer onunla kalırsam, bunu yapmak zorunda olduğum için değil, istediğim için yapacağım. Hayatını ona bırakmaktansa bir bankaya biraz para yatırmayı tercih ederim. Bazı borçlar asla ödenemez.”

“Tedavi olmamam için bir sebep daha var Kami. Buraya boşuna geldiğin için üzgünüm.” Zinya kız kardeşini kucaklamadan kurtarıp tekrar oturdu.

“Ne demek istiyorsun? Geçen sefer fiyatı yüzünden yapmayacağını söylemiştin. Şimdi karşılayabiliyorum. Kraliyet Polisi olmasam bile, saha asistanı olarak borcumu birkaç yıl içinde ödeyebilirim. Fikrini değiştirmene ne sebep oldu?”

“Hiç fikrimi değiştirmedim, sadece işleri kolaylaştırmak için sana yalan söyledim.” Zinya, tutamayıp akıttığı gözyaşını sildi.

“Nasıl çalıştığını biliyorum, sayısız Şifacı ile konuştum. İşler iyiyken, Fallmug kendini daha fazla utandırmaktan kurtarmak ve beni kupa karısı gibi ortalıkta gezdirebilmek için beni iyileştirmek istedi. Ama ben ona bile hayır dedim.

“Yaşam gücümü değiştirirken bir şeyler ters giderse, kör olmaktan daha kötüsüne dönüşebilirim. Sağır, hatta akıl hastası bile olabilirim. Yaşamak için sahip olduğum azıcık şeyi kaybetme riskini almak istemiyorum.

“Seni ve çocuklarımın sesini duyamasam, hissedemesem bile, o zaman sadece bebek yapan bir bebekten başka bir şey olmazdım! Korkuyorum Kami. İşlemden sonra başıma gelebileceklerden çok korkuyorum.”

“Lith, Krallığın en iyi beş Şifacısından biri, hatta gençleştirme büyüsü bile kullanabiliyor. Şifa tanrısı bile ona saygı duyuyor ve inanın bana, bu bile insanlık dışı bir başarı. Manohar, Kraliyet ailesine bile saygı duymuyor.” dedi Kamila.

“Hastalığınız her gün çok daha az yetenekli Şifacılar tarafından iyileştiriliyor. Korkmanıza gerek yok.”

“Tam tersi.” Zinya başını salladı. “Başarırsa, işler zaten daha da kötüye gidecek. Körlüğüm, bu hayatı kabullenmemin sebebi. Daha iyi bir gelecek umudu olmadan, Fallmug iyi bir koca.”

“Beni sürekli aldatması, çocuklara davranışları, göremediğim her şey, hiç olmamış gibi davranmamı sağlıyor. Bu kafes katlanılabilir hale geliyor. İyileşirsem, bu duruma asla tahammül edemem.”

“O zaman tedavi ol ve boşanma talebinde bulun!” diye patladı Kamila, ancak daha fazla inkarla karşılık buldu.

“Peki ben nerede yaşardım? Ailem beni de sana yaptıkları gibi reddederdi. Çocuklarım ne olurdu? Hiçbir polis memuru onları parasız bir anneye emanet etmezdi. Ne evim, ne işim, ne de becerim var.”

“Aile içi şiddeti ihbar ederseniz, velayetini alabilirsiniz. Hepiniz benimle, benim evimde yaşayabilirsiniz.” dedi Kamila.

“Neyi bildirebilirim ki? Kör oldum. Duyduğum ve düşündüğüm şeylerin adalet mahkemesinde hiçbir değeri yok ve ev personeli Fallmug’ı destekler. Bir şekilde velayeti alsam bile, borcunun üstüne her şeyi ödemeni nasıl isteyebilirim?

“Kami, gerçeklerle yüzleş. Tek bir gelirle dört kişiye daha bakabilir misin gerçekten? Danıştığım Şifacılara göre, renkleri ayırt edebilmem, gördüğüm her şeye isim verebilmem veya yazıp okumayı öğrenebilmem aylarımı alırdı.

“Borçlarının üstüne bir de bunca yükün altına girmeni nasıl isteyebilirim ki? Ben zaten yaşlandım, sen de gençleşmiyorsun. Kendine ait bir hayat kurma şansını kaybedersin.

“Hayatım iyi değil Kami, ama benden daha kötü durumda olan çok insan var. Lütfen bu konuyu kapatalım.” Zinya’nın sesi sakin ve kendinden emindi, sanki başka birinden bahsediyorlardı.

Kız kardeşinin hayatının geri kalanını bir insan olarak değil de bir mal olarak yaşamaya razı olduğunu gören, bir polis memuru olmak için yaptığı tüm çaba ve fedakarlıkların ne kadar boşuna olduğunu fark eden Kamila Yehval, ordunun kayıt merkezine girdiği günkü kadar kendini kaybolmuş hissetti.

O zamanlar, sadece adı ve giydiği kıyafetlerden oluşan bir servete sahip, evsiz bir yetimdi. On yıldan fazla zaman geçmişti ama çaresizliği hiç değişmemişti.

***

Aynı gün Jambel şehri

“Ne demek başarısızlık?” Baron Wyalon kendi kulaklarına inanamadı, Lith’in onuruna düzenlediği kutlama ziyafetine gelen herkes de inanamadı.

“Canavar yuvası sorununu bir günde çözdün! Şafaktan gün batımına kadar binlerce düşman yok oldu. Sen daha iyisini yapabilir miydin?”

“Yuva aslında kadim bir laboratuvardı,” diye açıklamaya çalıştı Lith. “Krallık ondan çok şey öğrenebilir, hatta belki de efendisinin bilgeliğinden bir şeyler kurtarabilirdi.” Lith ciddi bir ifade takındı, ama Zolgrish’in deliliğinin yayılma düşüncesi onu ürpertti.

“Saçmalık diyorum!” dedi Baron, orada bulunan tüm soylu hanımların onun kabalığına hayret etmelerine neden oldu. Karısı ona bir Balor’unkiyle yarışacak kadar kötü gözlerle baktı.

“Burayı keşfetmek ve yaratıkları bulmak için canını dişine takan sen olduğunda, büyük laflar etmek kolay. Hiçbir aptal büyücünün Kırık Omurga’dan daha fazla bela çıkaramayacağını bilmek beni çok daha güvende hissettiriyor. Bir büyücünün laboratuvarı, zihni kadar çarpıktır. Kusura bakma.”

Kiminle konuştuğunu fark edince şöyle dedi.

“Alınmadı,” diye yanıtladı Lith. Ziyafete katılmaktan gerçekten kaçınırdı, ama Baron iyi bir adamdı ve raporu General Vorgh’un şikayetlerinden çok daha değerliydi.