Bölüm 27: Ulsan’a Yolculuk (2)

Sağlanan metnin çevirisi:

Gerçek adı Gong Tae-su.

Çok sayıda avcı onun eliyle öldüğü için “Ulsan Kasabı” lakabını kazandı.

Suç örgütlerinde, savaş ağalarında ve benzer paralı askerlerde faaliyet göstererek onu kaçırdı ve öldürdü. ayrım gözetmeksizin, ona mutlak bir küçümseme kazandırdı.

Önemsiz bir kin olmasına rağmen, küçümsemenin en büyük nedeni, yeraltı suç dünyasının ‘ahlak kuralları’nı hiçe saymasıydı.

Eğer parayla ilgiliyse, birlikte çalışmayı kabul ettiği bir ortağın bile boğazını kesmekten çekinmezdi ve bu da yaygın bir kızgınlığa yol açardı.

Ne olursa olsun, onun suç örgütü ‘Kızıl Kan’, bu suç örgütünün Ulsan merkezli gruplar.

Önemli büyüklüğü, Gong Tae-su’dan hoşlanmayan kuruluşların onu aceleyle kışkırtamayacağı anlamına geliyordu.

Gong Tae-su ‘deli’ olarak biliniyordu ve yanlış bir hareket, Kızıl Kan ile tam kapsamlı bir savaşa dönüşebilirdi.

Böylece çoğu, gizli suikast sözleşmeleri için paralı askerlere yöneldi.

Cinayetleri paralı askerlere atamak daha güvenliydi, geriye doğru takip edilme riski daha az.

‘Orijinal hikayede ölmez.’

Kang-hoo’nun sert ifadesinin nedeni buydu.

Orijinal hikayede de benzer bir sorun vardı.

Birçok paralı asker Gong Tae-su’yu öldürmek için toplandı.

Ancak paralı askerlerin katledilmesiyle sonuçlandı.

Gong Tae-su bundan sonra daha kibirli ve başarılı oldu.

Tabii ki, orijinal hikaye ile şimdiki hikaye arasındaki fark ‘Shin Kang-hoo’nun varlığı veya yokluğudur.

Yine de Kang-hoo, Gong Tae-su’nun paralı askerleri cezbetmek ve öldürmek için kullandığı strateji ve taktikleri biliyordu.

Ayrıca durumu daha net görebilecek içgörüye de sahipti.

Kang-hoo, Lee Ye-rin’le görüşerek, diye sordu,

“Bu bir havai fişek gösterisi mi?”

“Doğru. Bu görev birden fazla paralı asker grubuna atandı ve görünen o ki herkes bunun farkında ve hareket ediyor.”

“Talihsiz kahramanın ben olmadığından emin olmak için… öyle mi?”

Acı bir gülümseme ortaya çıktı.

“‘Havai fişek gösterisi’ terimi, birden fazla paralı askerin güçlü birini hedef almak üzere kiralandığı bir senaryoyu ifade eder. Bu tür senaryolarda paralı askerlerden biri kaçınılmaz olarak hayatını kaybeder. Bu kaçınılmaz bir sonuçtur.

Ancak bu fedakarlık, hayatta kalan paralı askerlerin avlarını daha etkili bir şekilde hedef almalarını sağlar.

Özünde, eğer yok olmazsa, hedefe yaklaşmak için bir fırsat haline gelir.

Hedefe sayısal üstünlük sayesinde ulaşılması neredeyse kesindir.

O halde, avcı sonuna kadar dayanır. Havai fişek gösterisinin özü budur.“

“Kaç tane bekliyoruz?”

“Tam olarak değil ama size minimum bir tahmin verebilirim.

“Bu çok çılgınca. Bu tür bir kurulumla mücadeleye daha fazlası katılacak.”

“Çılgınlık çoktan başladı.”

Lee Ye-rin kıkırdadı.

Kang-hoo aşağıya baktı ve isteğin ayrıntılarını ve ilgili ödülleri inceledi.

Lee Ye-rin rahatlıkla açıklamaya devam etti.

“Gong Tae-su’yu öldürmene bile gerek yok. Sadece sol kolunu al, 2,5 milyar kazanacaksın.”

“Sihir yapma oranının %99’dan fazlasını sol eliyle yaptığından, onu kaybetmek neredeyse aynı derecede iyi. öldüğü için.”

“Doğru. Aslında onu öldürürsen ödül 500 milyon azalır. Tuhaf değil mi?”

Ödül gerçekten önemliydi.

Aynı zamanda Gong Tae-su’ya kin besleyen kuruluşların sayısını da yansıtıyordu.

Eğer doğru hatırlıyorsa, Gong Tae-su’nun seviyesi 200’lerin başındaydı.

Teorik olarak, Lee Ye-rin bile onunla tek başına mücadele edebilir.

Fakat o bundan kaçınıyor çünkü Gong Tae-su güçlü eşyalarla donatılmış ve büyük ölçüde ‘eşya gücüne’ bağlı.

Ateşe çekilen güveler gibi, tek bir yanlış adım ölümcül olabilir.

“Çok zorlu görünüyorsa reddedebilirsin. Katılım zorunlu değil. Ancak ilgini çekebileceğini düşündüm.”

“Ben varım. Zaten başarısızlığın cezası yok.”

“Kesinlikle. Bunu Ulsan’da temiz bir nefes olarak düşünün.”

“Kabul ediyorum.”

Kang-hoo sözleşmeyi kabul etti.

Sözleşmeye göz attı ve sonra yaktı.

Bilgilerin tümü bildiği orijinal hikayeden geliyordu.

Sonunda, bu suikast ya da daha doğrusu, bir fiziksel parçalama talebi—seviyeyle ilgili değildi.

Bu tek şansı değerlendirip değerlendirmeye almakla ilgiliydi.

Sözleşmede bahsedilen ‘havai fişek gösterisi’ şu tarihte planlanmıştı:yarın akşam.

Hazırlanacak bir gün olmasına rağmen, vaktinden önce hareket etmek akıllıca görünüyordu.

Kang-hoo, Pyeongtaek İstasyonu’nun önünde Lee Ye-rin’den ayrıldı ve bir güvenlik otobüsüne binmek için terminale yöneldi.

Orada beklenmedik bir şekilde tanıdık bir yüzle karşılaştı ve durdu.

“Oppa, tekrar mı buluşacağız?”

Yun Sang-mi’ydi.

Adresi doğal olarak ‘Oppa’ olarak değişmişti.

Geçen seferkiyle aynı giyinmişti.

Ya kıyafetlerini sık değiştirmiyordu ya da bir çeşit savaş kıyafetiydi.

“Neden buradasın?”

“Deniz melteminin tadını çıkarmak için Ulsan’a gidiyoruz.”

“Görünüşe göre aynı fikirdeyiz.”

“Ha, sen sen de mi?”

“En sevdiğim restoran hakkında soru sorma. Yalnız yemek yiyorum.”

“Ah, çok soğuk kalplisin.”

İstemeden bu onu başka bir potansiyel rakip haline getirdi.

Elbette dövüş tarzları ve isteğe yaklaşımları farklıydı, dolayısıyla doğrudan bir yüzleşme pek olası görünmüyordu.

Sonra Yun Sang-mi beklenmedik bir teklifte bulundu.

“Ekip kurmak ve ödülleri paylaşmak ister misin?”

“Eğer orada önüme çıkarsan sen de düşmanımsın demektir.”

“Nefesim…”

Yun Sang-mi, Kang-hoo’nun soğuk tepkisi karşısında geri adım attı.

Aslında kavga etmeyeceğini biliyordu ama onun açık ve belirgin bir öldürme niyetini hissetti.

Çapkınlık değildi bu. yorumunu yaptı.

Kang-hoo’nun yeteneklerini çok takdir etti ve ekip kurmanın daha iyi bir sinerji yaratabileceğini düşündü.

Ancak müzakere başarısızlıkla sonuçlandı.

Bu aşamada umut beslemenin bir anlamı yoktu.

Daha net bir ret olamazdı.

“O halde en azından birlikte seyahat edelim. Ulsan’a giden güvenlik otobüsüne binmek daha güvenli, değil mi?”

“Pekala, yanıma oturmaktan şikayet etmeyeceğim.”

Kang-hoo başını salladı.

15 dakika sonra.

Kang-hoo ve Yun Sang-mi terminalde Ulsan’a giden güvenlik otobüsüne bindiler.

Daejeon İstasyonu olsaydı, Ulsan otobüsüne binen çok sayıda avcı olurdu.

Şimdi, sadece üç yolcu bindi.

İçeride, otobüs şoförü dışında dokuz yolcu vardı.

Ayakta yer bırakmanın rahatlık sağlayacağını düşünmüştü ama şaşırtıcı bir şekilde çok fazla insan yoktu.

Kapı kapandığında.

“…….”

Kang-hoo ve Yun Sang-mi bakıştılar.

Neredeyse yandan bir bakış gibiydi ama gözler her şeyi net bir şekilde aktarıyordu.

Kapı kapandıktan sonra bu otobüsün aslında bir ‘suç otobüsü’ olduğunu fark ettiler.

Gardiyan gibi görünen iki avcı, yolcularla aşırı dostça sohbetler yapıyordu.

Normalde gardiyanlar yolcuların arasına karışmaz.

Tetikte olmaları gerekiyor ve buna yolcuların kendilerine karşı da dikkatli olmaları da dahil.

Genelde onları izlerken otobüsün dışında ise içini ihmal etmiyorlar.

Ayrıca, otobüste bulunan bazı yolcuların üzerinde henüz kurumamış taze kan lekeleri vardı.

Bu, otobüs gelmeden birkaç dakika önce kan döküldüğü anlamına geliyordu.

Kang-hoo istese otobüsten inmek zor olmasa da o, inmemeyi seçti.

On kişi arasında. kendisi, Yun Sang-mi ve şoför hariç otobüsteki avcılardan yalnızca birinin takımyıldızı vardı.

Hepsi ‘küçük yavruydu’.

‘Herkes yanılıyor. Daha fazla insanın olmasının durumu kolaylaştırdığını düşünüyorlar.’

Kang-hoo, Yun Sang-mi ile ön koltuklara rahatça oturdu.

Otobüs, kapalı alanı nedeniyle, savaş için ideal değildir ancak sürpriz saldırılar için mükemmeldir.

Birini arkadan bir kordonla boğmak veya koltukları bıçaklamak gibi.

Beklenmedik saldırılar oluşturmak için fazla iyidir.

Kang-hoo hançerini çıkardı ve sanki kınına sokmadan önce durumunu kontrol ediyormuş gibi göründü.

Gerçekte, arka koltukların bıçaktaki yansımasına baktı.

Biniş sırasında bunu görmemiş olsa da, arka koltukların altında belirgin kan lekeleri vardı.

Ve sonra,

Vay canına.

Arka koltuklardaki iki yolcunun nefes alma sesi, sanki senkronize oluyorlarmış gibi ona ulaştı. nefesleri.

Sonraki an!

Swoosh! Dilim!

Kang-hoo tüm gücüyle döndü ve bu kuvveti arkaya doğru bir hançer darbesine yönlendirdi.

Ani hızlanma becerisiyle azami seviyeye çıkan hareketi,

“Ah!”

Rakibin tepki verme şansı olmadı.

Hançer alnının tam ortasından geçti, ölürken gözleri dönüyordu.

Gürültü!

Aynı anda, Yun Sang-mi, büyük kılıcını tersten tutarak koltuğa sapladı ve hedefini anında göğsünden yaralayarak öldürdü.

Ön koltukta olmak ironik bir şekilde büyük kılıcı kullanmak için alan sağladı.

“Kahretsin! Fark etti!”

“Öldür onları! Öldür onları!”

“Ne yapıyorsun şoför! Hızlan! Sadece gidin!”

Gerçek yüzleri ortaya çıktı.

Her biri bir silah tutan geri kalan sekiz yolcu, Kang-hoo ve Yun Sang-mi’yi hedef aldı.

Onlarla birlikte Pyeongtaek İstasyonu’na binen üçüncü yolcu da bu işin içindeydi ve görünüşe göre zamanlarını bekliyordu.

Soluk yüzlü sürücü çılgınca gaz pedalına bastı, muhtemelen birkaç kez tehdit edilmişti.

Sürücüye baktığında Kang-hoo, sağ kulağından tehdit edici bir kesik işareti olan kan damladığını fark etti.

Kang-hoo konuştu,

“Sürücü, açık kapı düğmesine bas.”

“Bunu yaparsam ölürüm…!”

“Eğer yapmazsan, benim elimden ölürsün.”

Tıkla!

En kısa sürede. Kang-hoo konuşmayı bitirdiğinde kapı açıldı. Otobüs hareket ederken güçlü bir rüzgar esti.

Yun Sang-mi, Kang-hoo’nun bundan sonra ne diyeceğini merak ederek sessizce kendi tarafını korudu.

“Siz çocuklar. Şimdi atlayanı, yaşamasına izin vereceğim. Bir şansınız var. Üçe kadar sayacağım. Üç.”

“Aptal! Sayılarımıza bakın! Cesur olmanın zamanı mı bu?”

En yakındaki avcı bağırdı; o, takımyıldızı olmayan bir avcıydı.

Kang-hoo’nun başından beri ilgilendiği takımyıldızı olan avcı, otobüsün en arka tarafında oturuyordu.

Bacaklarını iki yana açarak yayıldı, dünyaya kibir ve küçümseme yayan bir duruş sergiledi.

Kollarını çaprazlayarak gelişen durumu gelişigüzel gözlemledi.

“İki.”

Önceki yorumları görmezden gelen Kang-hoo saymaya devam etti.

Diğerlerinin tamamen hareketsiz olması, sayısal üstünlükleri nedeniyle kesin bir zafere ulaşacaklarına inandıklarını gösteriyordu.

“Bir. Son.”

Geri saydıktan sonra Kang-hoo, kaydettiği beceri geliştirmesini hemen kullandı.

Bunu Kan Çiçeği üzerinde kullandı.

[Kan Çiçeği]

[Beceri Proficiency: Ultimate]

[Hedefin yaralarını ve akan kanı araç olarak kullanarak güçlü bir patlamaya neden olur.]

[Tek bir hedefle sınırlı değildir; 10 m yarıçapındaki tüm hedefleri Kan Çiçeği nesnesi olarak seçebilir.]

[Kan Çiçeği’ni aynı hedefe yeniden uygulamak için bir gün geçmesi gerekir.]

‘İyi.’

Kang-hoo yumruğunu sıktı.

Beceri yeterlilik göstergesi, en yüksek yetenek durumunu simgeleyen ‘Nihai’ye dönüştü.

Artık Kan Çiçeği, işi bitirmek için benzersiz bir beceriydi. savaşta birden fazla rakip vardı.

Kan ve yaralardan elde ettiği patlayıcı güç, orijinal Kan Çiçeği’nin çok ötesine geçmişti.

Artık küçük bir yara bile, Kan Çiçeği’nin tek kullanımıyla ciddi veya ölümcül hasara yol açabiliyordu.

Belki de nedeni buydu.

Çıtır!

Kang-hoo, onu kaçıranlara açık bir uyarı göndermek amacıyla parmağını salladı. daha önce kurban olarak öldürdüğü ikisini.

O an.

Bom!

Kang-hoo’nun daha önce deldiği avcının kafası sağır edici bir patlamayla herkesin önünde iz bırakmadan ortadan kayboldu.

“Kahretsin, kahretsin…”

“Nedir bu? Bu da ne?”

“İnsanlar patlıyor…?”

Tüm ekip Bir zamanlar kolay hakimiyet kurduklarından ve tek taraflı kötü muamelede bulunduklarından emin olan çetenin yüzleri solgunlaştı.

Gözleri, basit bir yanlış hesaplamanın çok ötesinde, işlerin son derece ters gittiğini ifade ediyordu.