Bölüm 259: Soruşturma İkinci Kısım

Ziyafet salonunun yanındaki oda çeşitli eşyalarla doluydu. İçeride birkaç uzun sıra vardı ve topluluk ziyafet boyunca burada kalıyordu. Oda havasızdı ve tek bir pencere bile görünmüyordu. Witcherlar dikkatlice aradılar, ancak hayal kırıklığına uğrayarak bu odanın da baştan aşağı temizlendiğini gördüler. Herhangi bir ipucu bulamayınca, Sylvia’dan tüm topluluk üyelerini buraya getirmesini istediler.

“Eveline, gösteri bittikten sonra odanıza çekildiğiniz saati tam olarak hatırlıyor musun? Mümkün olduğunca net ol.”

“Özür dilerim Roy.” Askerler Eveline’i karanlık zindandan çıkardılar. Ayakları kelepçeliydi ve yüzünde şaşkın bir ifade vardı. “Uzun zaman oldu, detayları hatırlamıyorum. Tek hatırladığım, topluluğun saat yedi civarında gösteriye başladığı ve gösteri bittikten sonra, saat sekiz civarında geceyi sonlandırdığımızdı.”

“Ya sen Kantilla? Bir şey hatırlıyor musun?” Roy, Kantilla’ya döndü ama o da başını salladı.

“Ben bıçak ve okçulukla uğraşıyorum. Hafıza oyunları benim uzmanlık alanım değil.”

Ferroz işe yaramazdı. Sanki ruhunu kaybetmiş gibiydi. Adam sadece içgüdüleriyle hareket ediyordu.

Eveline dudağını ısırdı. Bir an tereddüt ettikten sonra, “Roy, Usta Letho, performanslarımızın akışını, tam başlangıç ve bitiş saatlerini de dahil olmak üzere, her zaman kaydederiz. Sonuçta hatalarımızdan ders çıkarıp deneyim kazanmamız gerekiyor. Kayıtları Alan yapıyordu ama o öldükten sonra ben devraldım.” dedi.

“Peki günlük nerede?” diye sordu Roy.

“Baronun askerleri topluluğun tüm eşyalarını götürdü,” dedi Eveline. Kapıdaki askerlere baktı. Önde giden, onları meydandan geri götüren eğitmen Dylan’dı. Zindandan da o sorumluydu. Adamın arkasında beş asker vardı ve belinde büyük bir anahtar zinciri ve siyah bir kırbaç asılıydı. Hayal kırıklığına uğramış ve sabırsız görünüyordu.

“Günlüğü aldın, değil mi? Hemen bana ver.” Roy’un gözleri soğukça parladı. Dylan’a dikkatle baktı ve başını salladı. Genç Witcher bir karara vardı. “Bu değerli bir kanıt. Mahvetme, yoksa soruşturmayı zorlaştırır.”

Dylan sinirlenmişti. Genç Witcher’ın ona uşak gibi emirler yağdırdığını görebiliyordu, ama baron onlara bu mutantlarla çalışmalarını söylediği için direnmedi. Bir süre sonra günlükle geri döndü. “İşte istediğin günlük.”

Roy sararmış günlüğü aldı. Eli kadar büyüktü. Hayal kırıklığına uğramış Dylan’a baktı ve “Eveline, Kantilla ve Ferroz önemli tanıklar. Soruşturma boyunca sürekli yanımda kalmaları gerekiyor. Söyleyecek başka bir şeyiniz yoksa siz ve askerlerin gidin.” dedi.

Dylan’ın yüzü öfkeden kızardı, topluluk üyeleri ise kendilerini beğenmiş bir ifadeyle Roy’a minnettarlık dolu bakışlar attılar.

“Witcher!” Dylan sonunda dayanamadı. “Baron, onlar gibi tehlikeli şüphelilerin şatoda dolaşmasına izin vermez. Onlara göz kulak olmalıyım!”

Sylvia o ana kadar sessiz kalmıştı. “Dylan, Witcherlar etrafta olduğu sürece güvende. Hemen git!

“Ama Sylvia—”

“Yeter! Bu baron ve hanımın emri! Ve hiçbir itaatsizliğe izin vermiyorlar!”

Dylan genç Witcher’a dik dik baktı ama sonra donakaldı. Önünde ürkütücü ve dehşet verici bir sahnenin açıldığını gördü. Dünya kıpkırmızı kesildi ve Witcher’ın sırtından ve yerdeki kanlı göletlerden korkunç dokunaçlar çıktı. Ona doğru atılıyor ve onu, avını yavaşça sıkıştıran bir boa yılanı gibi sarıp sarmalıyorlardı. Her yerdeydiler ve Dylan boğulduğunu hissetti. Dylan donakaldı, gözleri hızla devrildi, sanki bir nöbet geçiriyormuş gibiydi. Sanki bir şey Dylan’ı ele geçirmişti. Uzuvları, göğsü ve parmakları şiddetle titriyordu. Birkaç saniye içinde ter içinde kalmıştı ve pantolonunda ıslak bir leke vardı. İdrar kokuyordu.

Roy gülümsedi. “Kötülük yapmak istemezsin Dylan. Ruhlar seni rahatsız edecek.” Gözbebekleri, avını avlayan bir avcıymış gibi, yarıklar halinde küçüldü.

Dylan sarsılmıştı ve gözyaşlarına boğulmuştu. Kaçmak için çabaladı ve askerleri de onu takip etti.

“Usta Roy, bu…” Sylvia şaşkınlıkla ağzını kapattı.

“Ben bir şey yapmadım Sylvia. Beni gördün. Adam bir nöbet geçirdi. Belki de ölümcüldür.” Roy ellerini arkasına koyup başını salladı. “Yine de bana güvendiğin için teşekkürler.”

Sylvia gülümsedi. “Dylan zindanda çok fazla zaman geçirdi. Bu onu kötü yönde değiştirdi. Kimse onu sevmiyor. Ona bir ders verdiğini görmek eğlenceliydi. Yine de, lütfen Sir Aryan’ı bir an önce kurtar.” Önden yürüdü.

“Baronun askerini kendi sahasında mı korkuttun?” Letho, Roy’un arkasında durup sonunda sessizliğini bozdu. “Ne halt ediyordun?” diye fısıldadı.

“Arkadaşlarımı tehdit etmesine izin veremem, değil mi?” Roy yumruklarını sıkıp gevşetti. İçinde bir ateş topu yandığını hissetti ve yüzü düştü. “Eğer komik bir şey yapmaya kalkarlarsa…”

“Kaçacağız. İkimiz de,” diye söz verdi Letho, boynunu çıtlatırken.

‘4 Haziran 1261. La Valette Şatosu. Gece. Yedi yirmi. Hedef Yok Edici Kantilla, Collins ve Ferroz, Alevler ve Balonlar, Gwent’in Gizemli Kasırgası Amos, Çırpınan Dans Eveline…’ Witcherlar son bölüme geçtiler. “Dört gösteri ve bir saat yirmi dakika sürdü. Yani gösteriyi sekiz kırkta bitirip hemen ardından bu salona mı geldiniz?”

“Hayır. Yaklaşık iki dakika konuştuk.” Eveline köşedeki büyük saate baktı. “Saat sekiz otuz beş civarında odaya döndük,” dedi.

“Öyle mi? Burada başka biri var mıydı? Senin topluluğun dışında?”

Eveline başını salladı. Roy, “Amos odadayken tuhaf bir şey yaptı mı?” diye sormaya devam etti.

Eveline, Kantilla’ya baktı ve ikisi de başlarını salladı. “Amos kendi gibi davranıyordu. Gösteriden sonra her zamanki gibi Eveline’i etkilemeye çalışıyordu. Eveline onun tekliflerini reddetti ve Kantilla köşede numaralarını denedi. Herkes buna kefil olabilir.”

“Peki Aryan ne zaman geldi? Tam olarak ne zaman?”

“Geri döndükten çok uzun zaman geçmedi. On dakikadan az.”

“Saat sekiz kırk beş ile sekiz elli arası bir yerdeydi. Aryan ve Amos odadan çıktılar.” Roy bir süre düşündü. “Yani sen, Kantilla, Ferroz ve Collins kaza olana kadar beklediniz mi?”

“Doğru.” Eveline açıkladı. “Bir çığlık duyduğumuzda odadan mı çıktık?”

“Peki Aryan’ı kim buldu? Ve ne zaman bulundu?”

Topluluk üyeleri başlarını salladılar. Aynı anda çok fazla şey oluyordu. Çığlık dikkatlerini dağıtmıştı ve saate dikkat etmediler.

“Bunu cevaplayabilirim, Witcher.” Sylvia daha da yakına sokulup, “Bu durumda zamanın çoğunu hatırlayamıyorum ama unutmayacağım bir şey var. Sör Aryan’ı her gece saat ondan önce yatağa yatırırım. Bu, baron ve hanımın kuralı. On yıldan uzun süredir böyle.” dedi. Sylvia başını kaldırıp hafıza şeridinde bir yolculuk daha yaptı. “Sör Aryan’ın gidişinin üzerinden epey zaman geçti. Uyku vaktinin geldiğinden endişelendim, bu yüzden saate baktım. Dokuz yirmiydi. Yatma vaktine kırk dakika kalmıştı. Hatta rahat bir nefes aldım ama sonra Rosie çığlık attı.”

“Rosie kim?”

“Çok iyi bir arkadaşım. Aynı zamanda bir hizmetçi. Daha sonra onunla bu konuyu konuştum. Koridorda biri üzerine bir bardak su döktü, o da odasına dönüp üstünü değiştirdi. O sırada yatağının yanında baygın halde yatan Sir Aryan’ı gördü.” Sylvia’nın yüzü soldu. “Hepsi benim suçum. Daha önce kontrol etseydim bunların hiçbiri olmazdı.”

“Senin suçun değil Sylvia.” Roy ona baktı. Vücudunda bir gram kas yoktu. Sylvia nazik ve yumuşak bir kadındı. Güçlü değildi, büyücü de değildi. “Onu daha önce kontrol etseydin, suçlu seni kolayca öldürebilirdi. Şimdi konuya dönelim. Rosie’nin Aryan’ı odasında baygın halde bulduğunu söyledin, değil mi?”

“Hizmetçilerin kendilerine ait bir odaları yok,” diye açıkladı Sylvia. “Rosie ve diğer kızlar ortak bir odada yaşıyorlar. Kalenin ikinci katının en ücra köşesinde.”

“Oda genelde kilitli mi? İçeride devriye gezen gardiyanlar var mı?”

Sylvia başını salladı. “Nöbetçiler sadece ziyafet salonunun kapılarında ve birinci ve üçüncü kata çıkan merdivenlerde devriye geziyorlardı.”

Cadılar birbirlerine bakıp iç çektiler. Bir süre sessiz kaldılar. Suçlu nereye saklanacağını biliyordu.

“Elimizdeki tüm ipuçlarını gözden geçirelim. Kumpanyaya ve Sylvia’ya göre, Sir Aryan sekiz elli ile dokuz yirmi arasında saldırıya uğramış.” Roy herkese sertçe baktı. “Eveline, sen ve üyelerin masumiyetinizi kanıtlayacak kadar mazeretiniz var. Sylvia, bence sen de kendi yetiştirdiğin birine zarar vermezsin. Bu da şüphelilerimizin Amos, salonu yarıda bırakan konuklar. Ya da…” Roy, Sylvia’ya baktı. “Kalenin hizmetkârları.”

Sylvia’nın yüzünde sert bir ifade vardı ve başını salladı. “Kızları çok iyi tanıyorum. Nesillerdir barona hizmet ediyorlar. Sıradan ailelerden geliyorlar. Sir Aryan’a zarar vermeleri için hiçbir sebep yok. Ne de yeterince küstah ve güçlüler.”

“Haklısın,” dedi Roy. “Doğrusu, hizmetçilerden şüphelenmek için neredeyse hiçbir nedenimiz yok, bu yüzden ilk yapacağımız şey…” Roy konukların listesini çıkarıp isimlere baktı. “Saat sekiz elli ile dokuz yirmi arasında salondan kimin ayrıldığını bulmak.”

Ziyafet salonu çok büyüktü. Yüz konuğu ağırlayacak kadar büyüktü, ama o gece sadece yirmi dört kişi vardı. Bu sayı, salonun kapasitesinin dörtte birinden bile azdı.

“Misafirlerden tekrar gelmelerini isteyebilir miyiz?”

“Üzgünüm ama çoğu La Valette’den ayrıldı. Kızlara sormam gerek.” Sylvia, “Lord ve Leydi o gece her misafir için bir hizmetçi görevlendirdi. Bu saygı göstergesi. Sanırım kendilerine atanan misafirlerin nereye gittiğini bilmeleri gerek.” dedi.