Bölüm 258: Soruşturma Birinci Kısım

“Lütfen benimle gelin, Witcherlar.” Ayak sesleri kalenin koridorlarında yankılandı. Cömert göğüslü bir hizmetçi belirdi. Üzerinde mavi bir bluz ve dantelli bir önlük vardı. Önlüğünün ipleri arkasından bir kurdeleyle bağlanmış, boynu ve bilekleri ise çiçek süsleriyle süslenmişti. Kıvrımlı bir vücudu vardı ve Roy durduğu yerden bunu mükemmel bir şekilde görebiliyordu. Lytta’yı hatırladı. Roy vahşi doğada seyahat ederken bile teleskopu kullanarak iletişim halindeydiler, ancak Vizima’dan ayrıldıktan sonra uzun zamandır bir randevuları olmamıştı. Onu özlemişti.

“Hey, evlat!” Letho düşüncelerini böldü. “Bir ay oldu. Bir şey bulabilecek miyiz?”

“Yapamam.” Roy göğsünü tuttu. “Ama belki sen yapabilirsin.” Letho’nun da gelmesini istemesinin sebebi buydu. Witcher duyuları, çoğu insanın, hatta köpeklerin bile takip edemediği ipuçlarını görmesini sağlıyordu. Eğer olay yeri ücra ve el değmemişse, bir yıl öncesine ait ipuçlarını bile görebiliyorlardı.

İkinci kattaki ziyafet salonuna geldiler. Bir ay önce ziyafetin verildiği yerdi burası. Parlak ışık, salonun ortasındaki uzun ve güzel masaya vuruyordu. Sandalyeler özenle yerleştirilmişti ve dans pisti boştu. Üzerinde neredeyse tek bir toz zerresi bile yoktu. Roy masaya şöyle bir göz attı. “Leydi Sylvia, burayı her gün birkaç kez temizlemeniz gerekiyor, değil mi?”

Hizmetçi bitkin ve dalgın görünüyordu. Roy’a birkaç dakika boş boş baktı ve cevap verdi: “Lady Louisa evi konusunda çok titizdir. Özellikle Lady Anais’i doğurduktan sonra mutlak temizlik ister. Sadece toz görmek bile iştahını kaçırır, bu yüzden yemekhaneyi günde üç kez temizliyoruz. Sabah bir kez, öğleden sonra bir kez ve akşam bir kez.”

Günde üç kere mi? Louisa da ne, mikrop fobisi mi? diye düşündü Roy. “Muhtemelen tüm o temizlikle ipuçlarını mahvetmişlerdir.” Roy şakaklarına masaj yaptı. Ama baronun evini bir ay boyunca temiz tutmasını bekleyemem.

Letho alaycı bir tavırla güldü. Vahşi doğada yaşamaya ve haftalarca yıkanmadan kalmaya alışkındı. Her türlü temizlik işi onun için zaman kaybıydı. “Bütün zamanını temizliğe harcarsan hiçbir iş yapamazsın.”

“Ziyafete katılacak konukların listesine ihtiyacımız olacak, Sylvia. Bu arada salonu arayacağız.”

Sylvia gözlerini yere dikip tereddüt etti. Sonra baronun emirlerini hatırladı ve işini yapmak üzere oradan ayrıldı.

Witcherlar bakışlarını birbirlerine çevirdiler ve salonun iki ucuna gittiler. Letho, Witcher duyularını harekete geçirdiğinde gözleri parladı. Karanlıkta bir kurdun gözleri gibiydi. Salonu taradı ve yerde hafif, dağınık ayak izleri gördü. Yerde sürüklenen süpürge ve paspas izleri vardı. Sütunlarda ve kolçaklarda da birinin onları ittiğine dair izler vardı.

Havada farklı renklerde kurdeleler belirdi. Letho elini masanın ve sandalyelerin üzerinde gezdirdi, sonra kurdelelere yaklaşıp kokladı. “Bakalım dün baron ne yemiş. Elmalı turta, ekmek, ızgara sosis, Cote-de-Blessure, yaban mersinli morina ve füme domuz eti. Hmm, domuz eti tanıdık kokuyor. Şimdi, bunu daha önce nerede koklamıştım?” Letho, bu baharatları daha önce nerede kokladığını hatırlamaya çalıştı ve aklına Henhouse’un özel yemeği geldi. “Demek baron, Barton’ın hanına düzenli olarak geliyor, ha?”

Roy yemek salonunun diğer ucundaydı. Bir sütuna yaslanıp kollarını kavuşturmuştu. Genç Witcher, ışığın ulaşmadığı yerler de dahil olmak üzere salonun her köşesini sessizce taradı. Gözleri parlıyordu. Uzun bir süre sonra bir pencerenin kenarına geldi ve başını uzatıp aşağı baktı.

Kalenin dış duvarları büyük mermer levhalardan yapılmıştı. Eskiydiler ama dokunulduğunda hâlâ pürüzsüzdüler. Kimsenin tutunabileceği bir girinti çıkıntı yoktu. Yaklaşık yirmi metre aşağıda, kaleyi çevreleyen insan yapımı bir hendek vardı. Güneş suyun üzerinde parlıyor ve yıldızlar gibi parlıyordu.

“Hizmetçiler bu odadaki her şeyi iki kez değiştirmişlerdir. En azından.” Letho, Roy’un yanına geldi. “Kanıtları nasıl koruyacaklarını bile bilmiyorlar. Dünün yemeği ve bugünkü kahvaltının kokusundan başka bir şey yok. Bir de ayak izleri. Ve temizlik işlerinin izleri.” İçini çekti. “Peki ya sen evlat? Bir şey buldun mu?”

Roy başını salladı. “Muhtemelen burada bir şey bulamayız ama bir şey fark ettim. İçeri girdiğimizden beri kalenin yapısını inceliyorum. Suçlunun içeri girip çıkmayı nasıl başardığını merak ediyorum.”

“Muhtemelen pencerelerden değil.” Letho, kalenin surlarına baktı. Bir Witcher bile surlara tırmanıp inemezdi. “Pencereden atlasalar çok gürültü yaparlardı. Suçlu hendeğe düşüp askerleri alarma geçirirdi.”

Dışarıda nöbet tutan bir düzine silahlı asker vardı. Roy’un gördüğü kadarıyla, kalenin birinci katında devriye gezen daha da fazla asker vardı. Hiçbir kör nokta yoktu. Ön kapılar daha da sıkı korunuyordu. Baronun daveti olmadan kimse içeri giremezdi.

“Suçlunun Amos olmadığını varsayarsak, asıl laneti veren içeriden biri olmalı. Ya baronun hizmetkârları ya da ziyafete giden konuklardan biri. Üstelik onlar da kaleyi çok iyi biliyorlar,” dedi Roy. “Bu yüzden Amos’tan bu kadar hızlı ve sessizce kurtulabildiler.”

“İstediğiniz liste bu, büyücüler.” Sylvia, büyücülere altın kenarlı deri bir kağıt uzattı.

Roy kitabı taradı. Orada yaklaşık yirmi isim vardı. “Elvis, Austen…”

“O gece yirmi dört misafir vardı,” diye açıkladı Sylvia. “On ikisi tımarhanede ikamet eden tüccarlardı, beşi baronun en güvendiği adamlarıydı, altısı baron ve hanımın akrabalarıydı ve sonuncusu da…” Sylvia, Witcher’a yaklaştı ve listedeki ilk isme baktı. “Setlov. Vizima’dan bir memur ve baronun iyi arkadaşlarından biri.”

Roy, Sylvia’dan gelen hoş bir koku alabiliyordu. Setlov’un kim olduğunu merak etti ve sonra dudaklarının kenarı seğirdi. “Setlov, ha?”

“Onu tanıyor musun?” Sylvia merakla ona baktı.

“Onu bir kez gördüm. Setlov… baronun çok yakın bir arkadaşı,” dedi Roy gizemli bir şekilde. “Ama konudan sapıyorum. Sylvia, baron sana bu davada yardım edecek kadar güveniyor. Bu listedeki tüm konukları tanıyor olmalısın, değil mi?”

Sylvia ellerini karnının alt kısmına koydu ve ciddi bir şekilde başını salladı.

“Peki Sir Aryan’la nasıl geçiniyorlar?” diye araya girdi Letho. “Bize kararını söyle. İçlerinden ona karşı mesafeli veya düşmanca davranan var mı?”

Sylvia tereddüt etmeden cevap verdi: “Ah, ben cevaplayabilirim. Doğduğundan beri, on üç yaşına kadar her gün yanındaydım.” Gözlerinde anne sevgisi parlıyordu. “Sör Atyan’ın cesur, nazik ve dürüst bir genç adam olduğuna söz veriyorum. Güneş kadar parlak. Şövalye olmayı hayal ediyor ve onların inancını da benimsemiş. Herkese iyi davranıyor. Konuklar, şatodaki herkes ve La Valette halkı ona bayılıyor. Kimse ondan nefret etmiyor.”

“Peki ya misafirlerin çocukları? Hiç kavga ettiler mi? Özellikle de onun yaşındakiler?” diye sormaya devam etti Letho.

Sylvia kararlılıkla başını salladı.

“Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?” Letho, neden tereddüt bile etmediğini merak etti.

“Witcher’lar, ailem büyükannemin zamanından beri La Valettes için çalışıyor. Ailenin çocuklarını büyütmek bizim görevimiz. Sir Aryan’ı ben kendim yetiştirdim.”

Ah, demek bu yüzden. Sylvia’nın cevaplarından bu kadar emin olmasına şaşmamalı. Muhtemelen Aryan’ı kendi çocuğu gibi görüyor. Neredeyse her aristokrat ve kraliyet ailesi, yeni doğan bebeklerine bakmaları için profesyonel dadılar tutardı. Çocukların anneleri ise tüm hayatları boyunca lüks içinde yaşadılar. Annelik rollerini üstlenemezlerdi. Üstelik dadı tutmak, servetlerini sergilemenin bir yoluydu.

Roy listeyi bir kenara koydu ve “Sylvia, yan odayı görmemiz gerek. Topluluğun burada kaldığı yeri görmemiz gerek. Ayrıca Sir Aryan’ın kaybolduğu odayı da görmemiz gerek. Topluluğun odasından başlayalım.” dedi.

Sylvia başını salladı, ama arkasını dönmeden önce içtenlikle yalvardı: “Witcher’lar, lütfen suçluyu en kısa sürede yakalayın ve Sör Aryan’ı kurtarın. O, Witcher’lara bayılıyor.”

“Ne demek istiyorsun?” Letho ve Roy’un yüzlerinde tuhaf bir ifade vardı. Onlar için, aristokratların çocuklarının onları hor görmemesi zaten bir mucizeydi. Hayranlık söz konusu bile olamazdı.

Sylvia dudaklarını büzdü ve anıların derinliklerine daldı. “Sir Aryan, uyuyamadığı her seferinde Witcher’ların hikâyelerini dinlemeyi severdi. O zamanlar daha çocuktu ve ben de ona her şeyi anlattım. Özellikle Beyaz Kurt ve Renfri’nin hikâyesini çok seviyor. Ve tabii çetesini de. Beyaz Kurt’un olağanüstü bir kılıç ustası olduğunu düşünüyor.”

“Geralt ünlüdür.” Witcher’ların bu konuda karışık duyguları vardı. Ona güvence verdiler: “Sylvia, bize güvenebilirsin. İsteğini kabul ettik ve Sir Aryan’ı kurtarmak için elimizden gelen her şeyi yapacağız.”

Ama en önemlisi, topluluk, diye ekledi Roy sessizce. “Şimdi yolu gösterin. Zaman çok önemli.”