Bölüm 436: Yüzyılın Düğünü [2]

Bölüm 436: Yüzyılın Düğünü [2]

1 Eylül. Brighthold Oteli. Nedimeler Odası.

Oda, hiç kimsenin açıklayamayacağı nedenlerden ötürü tamamen penceresizdi. Normal bir insanın uzun süre bakmaya cesaret edemeyeceği, göz yakan pembe ve beyaz renklere boyanmıştı.

Odanın duvarlarında, içerideki kadınların hiçbirinin önemsemediği, hatta tek bir bakış bile lütfetmediği portreler asılıydı.

Hepsinin odak noktası, odanın ortasında oturan ve makyajı ile saçıyla bizzat Love de Bayard'ın ilgilendiği kadındı.

Sanki hava katılaşmış gibi, boğucu bir sessizlik hakimdi.

Genellikle açık sözlü ve neşeli olan Keisha bile ağzından tek bir kelime çıkaramıyordu. Ne zaman konuşmak istese, en yakın arkadaşı Natalia'nın kısılmış gözleri ve sertleşmiş yüzüyle karşılaşması onu hemen sessizliğe geri itiyordu.

Suya dönmek isteyen ama karaya zincirlenmiş bir balık gibi kıvranarak acı çekiyordu.

Sonra, hiçbir şekilde konuşmaya niyetli olmadığı için tek bir kelime etmeyen Natalia'nın kendisi vardı zaten.

Zaten orada olmak istemiyordu, bu yüzden tüm bu durum bir şekilde onu sadece sinirlendiriyordu.

Orada bulunmak istemeyen tek kişi Natalia değildi. Anesthesia da tamamen farklı nedenlerle aynı duyguları yaşıyordu.

Yine de oradaydı; alnında bir yara izi vardı evet, ama yine de oradaydı. Love'ın bizzat seçtiği, siyah şeritli göz alıcı mor kıyafetleri giymişti.

Hepsine aynı kıyafetler giydirilmişti.

Orada bulunan Morgan bile havadaki gerilimden eğleniyor gibi görünürken, Meadow Isolde'ye yakın bir yerde, sağında oturuyor, zihnini rahatlatmak için arada sırada ona fısıldıyordu.

Sarah da oradaydı, ancak Anesthesia ile aynı odada bulunuyor olması bile onu korkunç bir ruh haline sokmuştu. Gitmek istiyordu ama bunu Isolde'ye ve kesinlikle Cassius'a yapamazdı.

Böylece gücünü topladı ve nefes almanın bile hemen fark edileceği kadar uzun süredir çökmüş olan o sessizliğin içinde konuştu:

"İyi ki doğdun, Isolde," dedi, sesi odada defalarca yankılanarak.

Herkes hafifçe irkildi, ani sesin verdiği şokla sarsıldı. Love bile sessiz işini bırakarak Isolde'ye dönme ve Sarah'ya bakma fırsatı buldu.

Isolde gülümsedi ve Sarah o an doğru şeyi yaptığını bildi.

"Teşekkür ederim, Sarah," dedi minnettar bir sesle. "Çok sevindim."

"Ben de iyi ki doğdun diyorum!" diye atıldı Keisha, kelimeleri o kadar güçlü bir vurguyla söyledi ki ayağa kalktı ve bu ivmeyle hemen Isolde'ye yaklaştı. "Özür dilerim, Isolde! Baştan beri söylemek istiyordum ama şey... ben... argh!! Özür dilerim! İyi ki doğdun! Mutluluklar dilerim!"

Isolde gülerek bu sevimli ve masum kadının Cassius ve Klaus gibi insanlarla nasıl arkadaş olabildiğini düşündü. Çok farklıydılar. "Özür dilemene gerek yok, Keisha. İyi dileklerin için teşekkür ederim."

"Ahh, şimdi ben de mi söylesem acaba?" dedi Love, sırıtarak. "İyi ki doğdun, Bayan Desdemona."

"Hey, öyle söyleme!" diye cıyakladı Meadow. "Resmi olarak evlenmeden önce bunu söylemek uğursuzluk getirir. Bunu biliyorsun, Love."

"Ah, hadi ama küçük torpilli kız." Love, Meadow'un sözlerini geçiştirdi. "Böyle batıl inançlara inandığını söyleme bana."

Anesthesia, Love'a küçümseyen bir bakış atarak, "Yaşadığımız dünyayı biliyorsan, böyle şeylere inanmamak aptallık olurdu," diye ekledi. "Ama senin gibi birinden ne bekleyebilirim ki? İğrenç ve hayal kırıklığı."

Love, sarımsısı daha da genişleyerek gözünün ucuyla Sarah'ya bakmadan önce, "Artık bana böyle bir şey söylemek için hiçbir nedenin yok, biliyorsun değil mi sevgili Thesia?" dedi. "Sen de benim yaptığımın aynısını yaptın. Buradaki bu masum, güzel kadının aşkını çaldın."

"Çaldım mı?" diye tısladı Anesthesia.

Sarah, tonu sert ve soğuk bir şekilde, "Beni kavgalarınıza karıştırmazsanız sevinirim," diye ekledi.

Gerilim giderek yoğunlaşıyordu ve içeriye veya dışarıya hiçbir taze hava girmediği için durum daha da kötü hissediliyordu. Keisha şimdiden paniklemeye başlamış, anlaşmazlığı durdurmak için umutsuzca ellerini her yöne sallıyordu.

Morgan araya girmeye tenezzül bile etmedi ve bir noktada Lilien odada belirerek kız kardeşinin yanına oturdu ve manzarayı tam bir kayıtsızlıkla izledi.

Natalia aniden konuşarak herkesin kendisine bakmasını sağladı: "En azından, Isolde'ye ağızlarınızı kapalı tutacak ve tartışmayı bırakacak kadar saygı duymuyorsanız bile, onun bugün mutsuz olmasını görmenin Cassius'u öfkelendireceğini aklınızda tutmalısınız."

Hafifçe gülümsedi. "Aranızda hiç Cassius'u öfkelenirken gören oldu mu? Bahse girerim olmamıştır. Ve kendi iyiliğiniz için umarım göremezsiniz."

Keisha, geçmiş günleri hatırlayarak, "Çok korkutucu!" diye ekledi. "Ve bugün Isolde'nin doğum günü! Hadi ama iyi olalım!"

Keisha, Isolde'ye baktı ve onu tamamen sessiz gördü. Birdenbire onun için üzüldü ve arkasından sarıldı, bu da Isolde'nin anında ürpermesine neden oldu. "Çok özür dilerim, Isolde. İyi ki doğdun! İyi ki doğdun! İyi ki doğdun! Gülümsemelisin, bugün senin günün!"

Meadow ayağa kalkıp Isolde'ye sol taraftan sarılarak, "Evet, öyle," diye ekledi. "Kim ne derse desin hiçbir şeyin seni üzmesine izin verme. Sana zaten iyi ki doğdun demiştim ama bir kez daha iyi ki doğdun. Bu da senin için hazırladığım hediye."

Isolde baktı ve katledilmiş bir canavarın dişiyle karıştırılmış kırmızı yeşimden yapılmış çarpıcı bir hızma gördü. Gözleri irileşti ve ardından güldü. "Benim dediğimi gerçekten hatırladın mı? Ben sadece şaka yapıyordum, Meadow."

Meadow, "Şaka olsun olmasın, bana Esmeray gibi bir hızma takmak istediğini söylemiştin," dedi. "İşte burada, bir burun hızması. Sana çok yakışacağını düşünüyorum."

Sarah küçük bir gülümsemeyle küçük beyaz bir defter göstererek, "Benim hediyem Meadow'unki kadar büyüleyici değil ama bu da benimkinden," diye ekledi. "Bu, Cassius'un sevdiğini ve nefret ettiğini duyduğum her şeyi içeriyor. Sanırım bundan çok yararlanabilirsin."

Keisha tamamen buzdan yapılmış güzel bir lale göstererek, "Benim de var!" dedi. "Kendim yaptım!" Gururla gülümsedi. "Yani, tam olarak ben değil ama yine de benim eserim! Bu lale, Dördüncü Derecenin üzerinde bir ateşe tutmadığınız sürece erimeyecektir."

Meadow fısıldadı: "Vay canına! Keisha, çok yeteneklisin!"

"Heheh! Öyle mi? Öyle miyim?" Keisha keyiften dört köşe oldu. "Isolde için!"

Natalia, herkesin kendisine bakmasına neden olarak inledi: "Bunu sevmiyorum ama gelip de sana bir şey vermemezlik edemem. Ve bence bir ayna her kadın için olmazsa olmazdır, bu yüzden yanında her yere taşıyabileceğin bir tane getirdim. Bu benim ailemin uzmanlık alanıdır."

"NATY! GERÇEKTEN BENİ DİNLEMİŞSİN!" Kei o kadar mutluydu ki var gücüyle çığlık attı.

Morgan, "Hahaha, bu çok eğlenceli," dedi ve herkes Lilien'in onun yanında olduğunu o an fark ederek neredeyse şokla yerinden sıçradı. "İşte, benim küçük hediyem."

Ortaya, Cassius'un sadece bir yaşında olduğu, yanaklarının topaç gibi olduğu ve ağzının etrafı yemek bulaşmış halde dudak büzdüğü bir fotoğraflarını çıkardı.

Fotoğraf görüldüğü anda herkes istemsizce aynı anda, "Çok tatlııı!!" diye mırıldandı.

Ancak Isolde'nin eli her şeyden hızlı hareket etti, fotoğrafı kaptığı gibi kocasının böylesine sevimli bir halini kimse düzgünce göremeden sakladı.

Isolde kocaman bir gülümsemeyle, "T-Teşekkür ederim!" dedi ve ardından herkese dönerek, "Çok ama çok teşekkür ederim! Ben... Ne diyeceğimi bile bilemiyorum."

Lilien düz bir ses tonuyla ekledi: "Küçük erkek kardeşimi büyük bir olay çıkarmadan sana veriyorum. Benim hediyem de bu."

Kızlar sinirli bir şekilde gülüştü. Bir şekilde Lilien, Morgan'dan bile daha korkutucuydu.

Kızlar birer birer Isolde'ye hediyelerini verdiler ve doğum gününü kutladılar. Love'ın hediyesi, bizzat seçip parasını kendi ödediği tüm o makyaj malzemeleri ve elbiselerdi.

Yavaş ama emin adımlarla, odadaki gerilim bir balon gibi sönmeye başladı; Isolde ise beyaz gelinliği içinde, ne hissedeceğini ve ne söyleyeceğini bile bilmeden oturuyordu.

Gözleri dolmuştu ve tek bir gözyaşının bile düşmemesi için elinden gelenin en iyisini yapıyordu.

Uzun yıllar boyunca doğum günleri sessizlik içinde geçmişti, kimse ona hiçbir şey vermemiş, hatta iyi ki doğdun bile dememişti.

Kendi ailesi bile.

O yıllar boyunca, yaşamayı hak etmediğine inandığı bir hayatı yaşamıştı ve devam etmek istemesinin tek nedeni kız kardeşinin hayatını mahvetmekti.

Yine de şimdi burada, neredeyse hiç tanımadığı insanlarla dolu bir odadaydı ve yine de hiçbiri ona bir şey vermekten ve... doğum gününü kutlamaktan çekinmemişti.

Titreyen dudaklarıyla, 'Hayatımın yarıdan fazlasında görülmedim ve duyulmadım,' diye düşündü, 'ama artık güçlerim her zamankinden daha fazla artmış olsa bile durum böyle değil.'

Bütün bunlar bir kişi sayesinde olmuştu: Cassius.

Onu görmeyi seçmişti ve bu seçim sayesinde hayata tutunmuştu.

Ve hayata tutunarak, etrafında onu görmeye, onu dinlemeye, ondan nefret etmeye, onu sevmeye başlayan başka insanların da olmasını sağlamıştı.

Aniden Isolde başını öne eğdi ve konuşan tüm kadınlar, müstakbel gelinin gözyaşlarını tutmak için verdiği mücadeleyi izlerken neredeyse dinsel bir sessizliğe büründü.

Anesthesia bu manzarayı gördü ve yumruklarını sıkıca sıktı, içindeki derin bir şeyle mücadele ediyordu. Raven'ın sözleri davetsiz bir şekilde zihnine sızarken, hiçbirini görmek istemezcesine gözlerini yumdu.

'Ne yaparsan yap, pişman olacağın bir şey yapma,' demişti.

Bunu bilen Seçilmiş Varis artık gerçekten kendine engel olamıyordu.

Ayaklarını sürüyerek öne doğru ilerledi, Isolde'ye ulaştı ve önünde diz çöktü.

Bu manzara herkesin gözlerini irileştirdi.

Anesthesia daha sonra neredeyse bütün hayatı boyunca nefret ettiği ve iğrendiği kadının ellerini tuttu ve titreyen bir sesle bir gün asla söyleyeceğini düşünmediği kelimeleri sarf etti:

"İyi ki doğdun, Isolde."

Isolde mekanik olarak başını kaldırırken dünya o an durmuş gibiydi; gözleri irileşirken, umutsuzca tutmaya çalıştığı gözyaşları nihayet akmaya başladı.

Isolde inanmakta gerçekten zorlanarak, "B... Ben mi?" diye mırıldandı; kendi kız kardeşi, ona hayatında bir kez bile iyi ki doğdun dememiş olan o kız, bugün bunu gerçekten yapmıştı.

"Hey, bunu bir daha tekrarlayamam. İmkânı yok." Anesthesia başını salladı. "Ve lanet olsun, ağlamayı kes. Bütün makyajı mahvediyorsun!"

Love panikleyerek ekledi: "AHH! Lanet olsun, ağlama Isolde! Bunun bana ne kadar zahmete mal olduğunu biliyor musun?!"

Ancak Isolde hâlâ ağlıyordu ve kapıdan gelen bir sesi duyduğunda çok daha şiddetli ağlamaya başladı.

"İki sorunlu kızım arasındaki bu duygusal anı böldüğüm için üzgünüm," dedi Sophia Amaris. "O pislik babanız ortalıkta yok, Vorn bilir nerede bir yerlerde geberiyordur kesin, bu yüzden sizi kocanıza götürecek kimse yok. Sanırım sorumluluğu üstlenmem gerekecek."

Her biri ona bakmak için döndü ve Vorn'un nefesi adına, saçının tepesinde müzik notası şeklindeki bir firkete ve Amaris Ailesi'nin mor renklerini giymiş halde göz alıcı görünüyordu.

Isolde ve Anesthesia annelerine baktılar ve Sophia önce iki kızına da baktı, ardından gözleri nihayet sadece Isolde'ye odaklandı.

"Öyle mi?" Başını yana eğdi. "Ayağa kalk, küçük hanım. Geç kalıyoruz."

Isolde ona biraz daha uzun süre baktı, sonra yavaşça konuştu:

"Evet... Anne."

—436. Bölümün Sonu—