Bölüm 387 Kitap 4: 63: Şövalyelik Efsaneleri

Bölüm 387 Kitap 4: 63: Şövalyelik Efsaneleri

Kaydırma, ziyafetin ortasına getirildiğinde, etraftaki yetkililerin tartışmaları aniden kesildi.

Yetkililerin çoğu, bunun Gu Hai'yi küçük düşürmek için yazılmış olan "Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor" şiiri olduğunu anlayabiliyordu. Başdük Xi Kang'ın bu şiiri herkesin önünde Gu Hai'ye vermeyi amaçlayacağını kim düşünebilirdi? Bu, açıkça Gu Hai'ye tokat atmak değil miydi?

Grupların daha önceki tartışmalarına dayanarak Gu Hai'nin grubu, bu kaydırmanın içeriğini hemen anlamıştı.

Li Shenji’nin gözleri parladı ve hafif bir gülümseme belirdi. Şarap kadehini alıp bir yudum aldı ve Gu Hai’nin yönüne baktı.

Long Wanyu, "Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor" başlığını duyduğunda, kaydırmada ne olduğunu da anlamıştı.

Eniştemi mi eleştiriyor?

Long Wanyu ne kadar saf olursa olsun, Başdük Xi Kang'ın kötü niyetleri olduğunu o da anlamıştı.

Long Wanyu gözlerini dikti ve masayı devirmek için ayağa kalkmak istedi.

Ancak Gu Hai, Long Wanyu'nun elini tutarak ona mani oldu.

Long Wanyu, "Enişte, beni neden durduruyorsun? Bu yaşlı bunak kötü niyetli!" diye bağırdı.

"Ha! Önemli değil. Madem başkaları bize bir hediye veriyor, biz de kabul ederiz. Tam olarak ne yazdığına bir göz atmak istiyorum," dedi Gu Hai gülümseyerek.

Long Wanyu biraz irkildi. "Ama—"

Gu Hai başını sallayarak gülümsedi.

"Peki." Long Wanyu başını salladı. Yine de Başdük Xi Kang'a dik dik bakmaya devam etti.

Ancak Başdük Xi Kang, Gu Hai'ye, Mor İncelik'e ve Uzun Ömür'e bakarak gülümsedi.

"Bize bir hediye mi? Üç kişiyiz, yine de bize sadece bir tane mi veriyor? Bunu nasıl paylaşacağız? Gerçekten çok cimri!" dedi Longevity hoşnutsuz bir ifadeyle.

"Ne cimri! Karnımızı doyurmamıza izin vermedi ve daha önce ziyafete ev sahipliği yapmasına rağmen diğer taraftan da katkı payı aldığını duymuştum. Şimdi, üç kişiyiz ve bize sadece bir hediye mi verdi? Gerçekten cimri!" Mor İncelik de başını salladı.

Mor İncelik ve Longevity’nin sesleri yüksek çıkmamıştı. Ancak herkes şu anda sessizdi ve Gu Hai’nin içeriğe vereceği tepkiyi bekliyordu, bu yüzden ikisinin sesleri hemen herkesin kulağına ulaştı.

Bu sözler tüm Büyük Metropol Şehri'ne de yayıldı.

Sayısız vatandaş utanç içinde görünüyordu.

Başdük Xi Kang'ın yüzü karardı.

Benim verdiğim kaydırmanın kendisi değil, içeriği. Yine de bunu üç parçaya bölünmesini mi istiyorsun?

Canlı yayın olmasaydı, gerçekten bu ikisinin sesini keser ve onları ezip geçerdi.

Cimri mi? Cimri senin a... koyayım!

Başdük Xi Kang gülümseyerek, "Bay Gu, açıp bir bakmayacak mısınız?" diye sordu.

Longevity hoşnutsuzluk hissederek, "Neresine bakacağız? Bu kaydırmada sadece iki satır berbat kelime ya da berbat bir resim yok mu? Sadece bakmak bile içimi kusturuyor. Ne cimri! Bize yemek vermesi daha iyi olurdu," dedi.

"Öyle. Ne cimri!" Mor İncelik de başını salladı.

Açıkçası Longevity ve Mor İncelik hâlâ bu kaydırmanın içeriğini bilmiyordu.

Başdük Xi Kang sağ elini sıkıca yumruk yaptı, damarları kabarmıştı.

Bu iki aptal gerçekten aptal mı yoksa sadece rol mü yapıyorlar?

Gu Hai hafifçe gülümseyerek, "Çok iyi. Madem Başdük Xi Kang hediyeyi sergilemek istiyor, biz de eşlik ederiz," dedi.

"Hediyeyi sergilemek" de ne demek? Konuşmasını hiç mi bilmiyorsun? Ben öyle bir insan mıyım? Gu Hai neden o iki aptal gibi konuşuyor? Ne kadar nefret edici!

Ancak Gu Hai kaydırmayı herkesin önünde açmayı kabul ettiği için, Dük Xi Kang sadece Gu Hai'ye gülümsedi.

Onu açtığında, bu şiirin sizi nasıl rezil ettiğini bir görelim!

"Adamlar! Başdük Xi Kang hediyesini sergileyebilsin diye buraya bir masa getirin!" diye talimat verdi Gu Hai.

Başdük Xi Kang hiçbir şey söylemeden sertçe gülümsedi.

Ancak Yuan Ulusu yetkilileri ve Büyük Metropol Şehri'nin iki yüz milyon vatandaşı, Başdük Xi Kang'ın sert gülümserkenki öfkesini fark edebiliyordu. Hepsi iç çekiyordu.

Bu Gu Hai'nin yüzüne tokat atmak mı yoksa kendi yüzüne tokat atmak mı? Neden ortada ters giden bir şey varmış gibi görünüyor?

Masa geldikten sonra birisi kaydırmayı üzerine yerleştirdi.

Mor İncelik öne doğru yürüyerek, "Ben açayım. Bakalım üzerinde ne berbat bir şey var. Gösterişli bir şekilde sergilenmesi gerekecek kadar ne var?" dedi.

Longevity kaydırmanın üst kısmından tutarken, Mor İncelik yavaşça kaydırmayı masaya bastırarak açtı.

Kaydırma açıldığında gökyüzüne doğru bir beyaz ışık demeti fırladı.

Vız!

Gökyüzündeki bulutlara doğru uçan beyaz bir meteora benziyordu.

Güm!

Birden bir r esti ve beyaz meteorun bıraktığı ışık sütununun etrafında bir kasırga oluşturdu.

Gürültü...!

Gökyüzündeki karanlık bulutlar dalgalandı, ışık sütununu taçlandırdı ve etrafında döndü. Gök gürültüsü koptu ve dönen karanlık bulutlardan şiddetli bir yağmur yağdı.

Yağmur yağarken güçlü rüzgarlar onu çevreye savurdu.

Beyaz ışık parladı ve devasa bir aura baskı kurdu.

Longevity hafifçe irkildi. "Böyle devasa bir asil ruh mu? Bu ilk baskı mı? İlk baskı hat sanatından bir Dao kompozisyonu mu?"

Mor İncelik biraz irkildi. "Fırça darbelerine eşlik eden güçlü rüzgar ve yağmur mu? Asil ruh ortaya çıkıyor mu?"

Şiddetli yağmur ve güçlü rüzgar dört ana yöne yayıldı. Ancak meydanda oturan kültivatörleri etkilemediler. Yine de görkemli aura çeşitli yetkilileri büyüledi. Büyük Metropol Şehri'ndeki iki yüz milyon vatandaş garip bir heyecan hissetti.

"Fırça darbelerine eşlik eden güçlü rüzgar ve yağmur mu bu? Bu, hat Dao kompozisyonunun ilk baskısı, Başdük Xi Kang'ın ilk yazdığında mühürlediği hat Dao aurası mı?"

"O beyaz meteor asil ruh mu? Geçmişte Beş Kutsal Dağ Akademisi'nin buradaki asil ruhu da ortaya çıkarabilen bir öğretim görevlisini görmüştüm. Ancak bu sadece küçük bir miktardı. Bu, gökyüzüne yükselen, hudutsuz ve devasa bir meteor!"

"Mükemmel bir hat Dao kompozisyonu!"

"Üzerinde ne yazıyor?"

"Ah? 'Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor' mu?"

"Bir beyefendi neden kötü bir insanla boğuşsun ki? Kötü bir insan yabani ot gibidir, çekildikten sonra geri döner.

"Bir beyefendi sadece kendini cesaretlendirmelidir. Kötü bir insanla neden boğuşup çabasını boşa harcasın?"

"Bu Gu Hai'yi eleştiren, Gu Hai'nin kötü bir insan olduğunu söyleyen bir şiir değil mi? Ve Başdük Xi Kang bu şiiri Gu Hai'ye mi verdi? Hahaha!"

"Fırça darbelerine eşlik eden güçlü rüzgar ve yağmur ve asil ruh ortaya çıkıyor!"

"Mükemmel şiir! Mükemmel şiir!"

"Başdük Xi Kang iyi yazmış. Bu üç kötü insana yüz vermeye gerek yok!"

Şehirdeki tüm vatandaşlar tezahürat yaptı.

——

Belirli bir restoranda:

Peri Waner'in yüzü düştü ve biraz endişeli bir ifade sergiledi.

——

Küçük bir avluda:

Sima Changkong ve Prens Shenwu başlarını kaldırıp gökyüzüne baktılar. İkisi gökyüzündeki manzarayı gördüğünde hafifçe kaşlarını çattılar.

Prens Shenwu kaşlarını çatarak, "Hat Dao'nun aurası mı? Eğer bu Başdük Xi Kang odak noktasını entrikalara ve planlara vermeseydi, gerçekten hat Dao'nun nadir bir yeteneği olurdu," dedi.

Sima Changkong ciddi bir şekilde, "Bu şiiri böyle bir durumda açarak, Gu Hai ve diğerleri tüm şehrin dikkatini çekerek bize gerçekten yardım ettiler," dedi.

Prens Shenwu, Sima Changkong'a bakarak, "Bay Sima, bu şiirin oldukça iyi olduğunu düşünmüyor musunuz?" diye sordu.

"Yine de fena değil." Sima Changkong bu konuda pek yorum yapmadı.

Prens Shenwu bu talihsiz gelişme üzerine uzun iç çekti. "Bugünden itibaren Gu Hai'nin itibarı bu şiirle mahvolacak."

Sima Changkong hiçbir şey söylemedi. Sadece gökyüzündeki manzaraya baktı.

Büyük Metropol Şehri'ndeki vatandaşlar tezahürat yaptı. Beş Kutsal Dağ Akademisi'ndeki bazı yetkililer de tezahürat yaptı.

"Mükemmel şiir! Dük'ün şiiri dünyanın nadir bir mücevheri!"

"Fırça darbelerine eşlik eden güçlü rüzgar ve yağmur, asil ruhu doğuruyor. Hat Dao kompozisyonlarının ilk baskılarının hepsi dünyanın değerli hazineleridir. Bu harika bir hediye. Yazık ki hediye ediliyor. Hahaha!"

"Mükemmel 'Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor'! Ne utursuz, kötü bir insan!"

Bazı yetkililer güldü. Ancak Mo Yike, Qin Zibai, Chang Sheng ve destekçileri sessiz kaldı.

Başdük Xi Kang sakalını okşadı ve kibirli görünüyordu. Ancak keskin bakışlarını üçünün üzerine dikti.

Mor İncelik ve Longevity cennet sınıfı fırçalardı. Kültürü takdir edebilir ve anlayabilirlerdi. Bu yüzden yüzleri hemen düştü.

Başdük Xi Kang hafif bir gülümsemeyle, "Üçünüzün bu şiirden memnun olup olmadığını merak ediyorum," dedi.

Başdük Xi Kang açıkça bu şiiri onları eleştirmek için yapmıştı; Mor İncelik ve Longevity nasıl iyi olduğunu söyleyebilirdi ki? Çevredeki insanlardan gelen tezahüratlar açıkça üçüyle alay ediyordu.

Long Wanyu öfkeden patlamak üzereydi.

Ancak Gu Hai birdenbire yumuşak bir şekilde güldü ve, "Anca idare eder. Şöyle böyle," dedi.

"Ha?" Etraftaki yetkililerin alaycı kahkahaları durdu.

"Doğru. Sadece şöyle böyle!" diye bağırdı Mor İncelik ve Longevity.

Bu durum şehirdeki vatandaşları hemen hareketlendirdi.

Fırça darbeleriyle güçlü rüzgar ve yağmur getiren ve asil ruhu ortaya çıkaran bir şiir sadece şöyle böyle mi? Bu Gu Hai bunu kasten söylüyor olmalı. Doğru. O sadece utanmaz kötü bir insan. Başdük Xi Kang'ın hat Dao'sunun özünü ve hatta hat Dao'nun anlamını nasıl anlayabilirdi ki?

Ziyafetteki yetkililer Gu Hai'yi eleştirmek üzereydi. Ancak Başdük Xi Kang'ın gözleri aniden parladı.

Başdük Xi Kang aniden kahkaha attı, "Hahahaha! Bay Gu bunun sadece şöyle böyle olduğunu söylüyor. Bu, Bay Gu'nun daha iyisini yazabileceğine kesinlikle emin olduğu anlamına mı geliyor? Bugün iki ulusumuz dostluk kurmak için buluşuyor. Bay Gu da bir şiir bestelemeyi denese nasıl olur? Bakalım Bay Gu'nun temsil ettiği Qian Ulusu elçisi ne kadar kültürlü."

Gu Hai'nin Qian Ulusu elçisini temsil ederek bir şiir bestelemesi mi?

Yetkililer Başdük Xi Kang'a baktı.

Doğrusu, Başdük Xi Kang bunu iyice düşünmüştü. Gu Hai kesinlikle bunu yapamazdı. Bu sadece bu üçünü küçük düşürmekle kalmaz, aynı zamanda Qian Ulusu'nun gururuna da bir darbe vururdu, değil mi?

Yetkililer Gu Hai'ye dik dik bakarak sessizliğe büründü.

Kendin söyledin, şöyle böyle diye. O halde git ve daha iyisini yaz.

Li Shenji kenarda oturuyor, Gu Hai'nin kendini rezil etmesini bekliyormuş gibi araya girmiyordu.

Başdük Xi Kang alay ederek, "Bay Gu, sorun ne? Cesaret edemiyor musun? Ufkumuzu genişletmek için bundan daha iyi bir şiir yazmaya ne dersin?" dedi.

——

Büyük Metropol Şehri'ndeki bu anda:

Peri Waner endişe hissetti. Etrafı Gu Hai'yi eleştiren seslerle doluydu.

——

Sahneye geri dönsek, Gu Hai bir kadeh şarap aldı ve bir yudum aldıktan sonra gülümsedi. "Bu hakirin hat Dao'su da sadece şöyle böyle!"

Başdük Xi Kang saldırgan bir tavırla, "Bay Gu yazmaya cesaret edemiyor mu?" dedi.

Gu Hai gülümsedi. "Ha! Ancak bu şiiri aşan bir şey yazmak zor olmasa gerek."

"Öyle mi?" Başdük Xi Kang şüpheyle kaşlarını kaldırdı.

Gu Hai, "Mor İncelik, Longevity, sizi ikinizi bulaştırdım, haksızlığa uğramanıza neden oldum. Bugün itibarınızı yeniden kazanmanız için size iki 'Şövalye Efsaneleri' vereceğim!" dedi.

"Şövalye Efsaneleri?" Etraftaki yetkililer biraz şüpheli göründü.

"Şövalye efsaneleri mi? Bu iki sinsi saldırı düzenleyen, kötü insan mı? Hahahaha!" Başdük Xi Kang küçümseyerek güldü.

Gu Hai ciddi bir şekilde, "Şiiri okuyacağım. Mürekkebi öğütmesi için Longevity'yi ve yazması için Mor İncelik'i rahatsız edebilir miyim?" diye sordu.

İkisi hemen yanıtladı, "Peki!"

Bing Ji başka bir masanın kurulmasını istedi. Longevity mürekkebi hazırladı ve Mor İncelik, Gu Hai'nin konuşmasını bekleyerek yazmaya hazır bir şekilde bekledi.

Herkes Gu Hai'ye baktı.

Şiir bestelemek mi? Belayı arıyorsun sen. Sadece herkesin bunu yapabileceğini mi düşünüyorsun? Dahası, "Şövalye Efsaneleri"? Bu ikisi şövalye efsaneleri mi?

Kimsenin ne kadar küçümsenmiş hissettiği önemli değildi. Gu Hai'nin ezberi çoktan başlamıştı.

"Han Ulusuna püsküllü başlıklarla saçlarında gelenler,

Bir çift halinde don ve kar kadar parlak silahlar taşıyanlar.

Gümüş eğerli, beyaz atlara biniyorlar,

Rüzgar kadar hızlı hareket ediyorlar ve büyük bir güçle kayan yıldızlar gibiler.

Her on adımda bir düşman olsa bile,

Bu düşmanları büyük mesafeler boyunca öldürmeye devam ediyorlar.

Amacına ulaştıktan sonra kıyafetlerini silkeleyip gidiyorlar,

Rolleri için ne kredi ne de şan talep ediyorlar."

Gu Hai şiiri okurken, Mor İncelik bunu yazdı.

Mor İncelik cennet sınıfı bir fırçaydı. İnanılmaz derecede şaşırtıcı hat becerilerine sahipti. Dahası, hat Dao'sunun sanat anlayışı zaten zirveye ulaşmıştı. Yazarken gökyüzüne beyaz bir ışık fırladı. Han Ulusuna püsküllü başlıklarla saçlarında gelenler, bir çift halinde don ve kar kadar parlak silahlar taşıyanlar. Gümüş eğerli beyaz atlara biniyorlar, rüzgar kadar hızlı hareket ediyorlar ve büyük bir güçle kayan yıldızlar gibiler.

Gu Hai beş karakterlik cümlelerin ilk iki mısrasını okuduğunda, küçümseyici gülümsemelerin neredeyse hepsi aniden kayboldu.

Sima Changkong haykırdı, "Ne güzel ve dizginsiz bir şiir! İçinde tarif edilemez derecede dizginsiz bir hava var gibi görünüyor!"

Güm!

Mor İncelik bu iki mısrayı yazdığında, "Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor" şiirininkinden bile daha engin asil ruh gökyüzüne fırladı ve daha da büyük bir meteora benziyordu. Sonra ışık bulutlara çarparak etrafı aydınlattı.

Başdük Xi Kang'ın ifadesi değişti.

Gu Hai şiir besteleyebilir mi? Bu nasıl olabilir?

Yetkililerin ifadeleri de değişti.

Bu nasıl olabilir? Gu Hai beş karakterlik bir şiir besteliyor. Buradaki sanat anlayışı yedi karakterlik bir şiirden daha zayıf olmalı. Yazıldığında neden "Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor"unkini aşan bir hat Dao'sunun asil ruhunu yayıyor? Bu bir saygı hissi uyandırıyor. Daha da önemlisi, bu sadece şiirin girişi gibi görünüyor mu?

Uzun bir şiir, kısa bir şiirden daha zordur. "Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor" sadece iki satırdan oluşuyor. Gu Hai daha fazlasını yazabilir mi? Yarıda başarısız olacak mı?

"Her on adımda bir düşman olsa bile, bu düşmanları büyük mesafeler boyunca öldürmeye devam ediyorlar."

Mor İncelik bu satırı yazdığında, mevcut tüm yetkililer aniden tüylerinin diken diken olduğunu ve vücutlarının aniden ürperdiğini hissetti.

Cennet sınıfı fırça yazdığında, bu cümlenin sanat anlayışını sonuna kadar ortaya çıkardı. Herkes hemen her yöne kılıç sallayan, etraflarındaki insanları öldüren şövalye kılıç ustalarının görüntülerini gördü.

Kılıç ustası öne doğru atıldığında, doğrudan göğsüne sapladı, her on adımda bir kişiyi öldürdü ve büyük bir mesafe boyunca durmadı. Bu, önceki iki ifadeyi tamamen örnekledi.

Güm! Güm! Güm!

Birden, Mor İncelik'in yazdığı kağıttan havaya daha da engin bir asil ruh fırladı. Artık meteor benzeri on asil ruh akıntısı gökyüzündeki bulutları deldi.

Göz kamaştırıcı asil ruh dünyayı aydınlatırken çılgın bir rüzgar ortalığı kasıp kavurdu. "Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor" tarafından oluşturulan asil ruh önemli ölçüde sönük görünüyordu.

"Amacına ulaştıktan sonra kıyafetlerini silkeleyip gidiyorlar, rollerine ne kredi ne de şan talep ediyorlar."

Gürültü...!

Meteor benzeri yirmi asil ruh ışığı demeti daha gökyüzüne fırladı.

Sıra dışı, dünyevi olmayan bir hava yayıldı.

——

Büyük Metropol Şehri'nde:

Vın!

Sima Changkong aniden ayağa kalktı.

Sima Changkong heyecanla haykırdı, "'Her on adımda bir düşman olsa bile, bu düşmanları büyük mesafeler boyunca öldürmeye devam ediyorlar. Amacına ulaştıktan sonra kıyafetlerini silkeleyip gidiyorlar, rollerine ne kredi ne de şan talep ediyorlar'? Mükemmel şiir! Mükemmel şiir! Hahahaha! Bay Gu'nun hat Dao'sunun da bu kadar inanılmaz olduğunu düşünmek. Ne olağanüstü bir hava! Şövalye efsaneleri mi? Mükemmel şövalye efsaneleri!"

Şehirdeki vatandaşlar bunu görünce şaşkına döndü.

"Bu nasıl olabilir? Asil ruh var. Bu korkunç asil ruh Başdük Xi Kang'ınkinden onlarca kat daha mı devasa? Bu nasıl olabilir?"

"'Her on adımda bir düşman olsa bile, bu düşmanları büyük mesafeler boyunca öldürmeye devam ediyorlar. Amacına ulaştıktan sonra kıyafetlerini silkeleyip gidiyorlar, rollerine ne kredi ne de şan talep ediyorlar.' Bunu duyduğumda neden her yerim tüy tüy oluyor? Ne kadar şoke edici! Ne cesur ve görkemli bir duygu!"

"Şimdi 'Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor'a baktığımda, neden artık yetkin olmadığını hissediyorum?"

"'Şövalye Efsaneleri'? Bu o iki kötü insanı mı ifade ediyor? O iki kötü insan şövalye efsaneleri mi?"

Şehirde hat Dao'sunu anlamayanlar asil ruh miktarından üstün olanı anlayabilirdi. Ancak anlayanlar, dondurucu suyla ıslanmak ve tüylerin diken diken olması gibi bir soğukluk hissetti. Bu dünyevi olmayan bir zevkti.

Bu şiir, Gu Hai'nin gençken kaldığı memleketi olan Dünya'dan geliyordu. Şiirdeki yerleri ve isimleri Gu Hai biraz değiştirmiş olsa da Li Bai tarafından yazılmıştır. Yine de şiirin o eterik hissi hala kaldı.

Mor İncelik bu dört satırı bitirdiğinde, "Han Ulusuna Varmışken Ordu Geri Dönüyor"dan gelen aurayı çoktan tamamen bastırmış ve "Şövalye Efsaneleri"nin üstünlüğünü açıkça göstermişti.

Li Bai'nin şiirleriyle kim rekabet edebilirdi ki?

"Hâlâ yazıyor mu? Bitmedi mi? Daha fazlası mı var?" Vatandaşların ifadeleri değişti.

Herkes Gu Hai'nin okumaya devam ettiğini, Mor İncelik'in ise yazmaya devam ettiğini gördü. "Şövalye Efsaneleri" sadece dört satırdan ibaret değildi. Daha fazlası da vardı.