Bölüm 108: Can Sıkıntısından Çocuklarla Alay Etmek

Bölüm 108: Can Sıkıntısından Çocuklarla Alay Etmek

Hit Büyücüleri yaprak yığınını uzun süre didik didik aradı, ancak sonunda diş izleriyle işaretlenmiş, yalnızca bir ayakkabı tabanının yarısını bulabildiler.

Oren, Dişlek Lahana'yı tekmelerken ayakkabısına daha önce zarar vermiş olmalıydı; lahana da ayakkabıyı açıkça kemirmişti. Belki de kaçarken düşürmüştü ya da orada bilerek bırakmıştı.

Hit Büyücüsü Hadd, fırtına bulutları kadar karanlık bir ifadeyle yakında duruyordu. Bundan sonra kendisini neyin beklediğini çok iyi biliyordu. Kimseyi yakalayamamak büyük bir ihmal olarak görülecekti ve Oren'in ayrılırken sarf ettiği sözlerle birleştiğinde, faturanın kesileceği ilk kişi neredeyse kesinlikle Hadd'di. Bakanlık, özellikle de o burnunu her şeye sokan pembe kurbağa, Oren'in kaçmasına izin verdiği için kesinlikle onu suçlayacaktı... Bir rütbe indiriminden fazlası, Bakanlık'taki öfkeyi dindirmek için verilecek cezaların en hafif kalanı olurdu.

Öfkeyle kükreyen Hadd, Hit Büyücülerine çevrede Oren'in izini aramalarını emretti. Centaurlar yollarını kesmeye çalıştı ama Hadd asasını sallayarak onları geri püskürttü.

"O, Sihir Bakanlığı'nın önemli bir mahkûmudur. Aramaya taş koymaya cüret edeniniz olursa, hepiniz suç ortağı sayılersiniz!"

Onun tehdidi karşısında Centaurlar sessizliğe büründü.

Ancak bunların hiçbirinin artık Kyle için bir önemi yoktu.

Profesör McGonagall varmıştı.

Yüzü, Kyle'ın şimdiye kadar hiç görmediği bir haldeydi; dudakları sıkıca birbirine bastırılmış, kemiklere işleyen bir öfkeyle solgundu. Karanlık Sanatlara Karşı Savunma profesörünün bir öğrenciyi *öldürmeye* yeltenmesi ihtimali, en kötü kabuslarının bile ötesindeydi. Dumbledore, Oren'i işe alırken aklını tamamen kaçırmış mıydı?

Etrafına hızlıca göz atan Profesör McGonagall, alçak ama endişeyle gerilmiş bir ses tonuyla hızla Kyle'ın yanına geldi. "İyi misin Kyle? Yaralandın mı?"

Kyle, "İyiyim Profesör," diye yanıtladı. "Centaurlar ve Hit Büyücüleri sayesinde Oren, onları uzaklaştırmadan önce bana zarar verme şansı bulamadı."

Yakındaki Hit Büyücüleri anlık olarak şaşkına döndü, ancak kısa süre sonra üzerlerinden büyük bir yük kalkmış gibi rahatladıkları açıkça görüldü. Kyle'ın sıradan bir dille sarf ettiği bu sözlerle birlikte tüm durum tersine dönmüştü. Artık ortalıkta tehlikeli bir mahkûmun serbest dolaştığı bir başarısızlık yoktu; bunun yerine, karanlık bir büyücüden bir öğrenciyi başarıyla kurtarmışlardı.

Eline yüzüne bulaşan bir yakalama operasyonu, şu an için... şey, bir nevi *zafere* dönüşmüştü. Ve eğer bir hata yapmamışlarsa, bu daha de güzeldi.

Hit Büyücüleri birer birer Kyle'a yaklaşarak abartılı bir endişeyle sağlık durumunu sordular, her biri sevecen, komşu bir yetişkin gibi görünmeye çalışıyordu. En hevesli olanı Hadd'di; Kyle'ın yara almadığını doğruladıktan sonra, Sihir Bakanlığı'nın olaydan kaynaklanan her türlü etki ve kaybın sorumluluğunu sonuna kadar üstleneceğini ve tazminatın ödeneceğini garanti etti.

Bunu söylerken Kyle'a anlamlı bir şekilde göz kırptı.

Kyle mesajı derhal aldı ancak dışarıdan sakinliğini korudu. Görünüşe göre bahçesi önümüzdeki yıl biraz genişleyebilirdi.

Hit Büyücülerinin aksine Profesör McGonagall, Kyle'ın sözlerine açıkça ikna olmamıştı. Yasak Orman'da etraflarındaki alan savaş alanına dönmüştü; her yerde büyü yanık izleri ve zemini kaplayan devrik ağaçlar vardı. Bu manzara, "hiçbir şey" olmamış gibi görünmekten çok uzaktı. Yine de McGonagall daha fazla şey söylemedi, tüm odağını Kyle'ın gerçekten yarasız beresiz olduğundan emin olmaya verdi.

O sırada Profesör Flitwick ve Profesör Sprout da vardılar.

Manzarayı gören Profesör Flitwick yumruklarını sıktı, Profesör Sprout'un gözleri ise dökülmeyi bekleyen yaşlarla parladı.

Profesör McGonagall Hit Büyücülerine gitmelerini buyurdu, ardından Kyle'ı şatoya geri götürmek için döndü.

"Oh, Profesör McGonagall," dedi Kyle gitmeden önce yakınlardaki bir noktayı işaret ederek, "şu ağacın altında mahsur kalmış bir cadı var. Kanna'nın evcil hayvanı kılığında ortalıkta dolaşan yasadışı bir Animagus kendisi."

Profesör McGonagall olduğu yerde kaldı. "Animagus mu?"

"Evet," diye devam etti Kyle. "Kimliğini ortaya çıkardığıma saldırı yapmaya kalkıştı. Buradaki lanetlerin çoğundan sorumlu olan kişi de o."

"Merlin'in sakalı adına..." diye mırıldandı Profesör McGonagall, aldığı bilgiler karşısında ezilerek. Oren'le olanları hâlâ çözememişlerdi ve şimdi de başlarında başa çıkılması gereken yasadışı bir Animagus vardı. Hogwarts'taki bu yıl eşi benzeri olmayan bir yıldı.

Yine de durumu öğrendikten sonra Profesör McGonagall bunun peşini bırakmayacaktı. Kyle'ı, Profesör Flitwick ve Sprout ile birlikte işaret ettiği yere götürdü. O sırada cadı bayılmıştı ve iki Hit Büyücü onu devrilmiş ağacın altından dışarı çekiyordu.

Profesör Flitwick kadını görünce nefesini tuttu. "Evladım, bunu *sen* mi yaptın?"

Kyle başını öne eğerek, "Kasıtlı yapmadım," dedi. "Yalnızca bu kadar... kırılgan olduğunu fark etmemiştim."

Ardından Kyle, başlangıç kısmı bilerek atlayıp doğrudan ilk Yumuşatma Laneti'ni salıverdiği ana geçerek olayları kısaca özetledi. O andan itibaren her şeyi dürüstçe açıkladı.

Profesör Flitwick dinlerken gözleri parladı, düello dünyasındaki genç bir dâhiyeye bakar gibi Kyle'ı izliyordu. Heyecanını gösterecek doğru zaman olmasa da teşvik edici bir tavırla Kyle'ın kolunu sıvadı. Düello Kulübü'nü yeniden açma fikri şimdiden aklına düşmüştü.

Öte yandan Profesör McGonagall'ın tek odağı Kyle'ı ve cadıyı şatoya geri götürmeketı. Öğrencilerin arasında saklanan bir Animagus fikrinin acilen soruşturulması gerekiyordu ve bu işe Bakanlığı karıştırmaktansa kendisinin bizzat el atması gerektiğini hissediyordu. Hadd'e yaklaşarak kesin bir dille, "Bu cadı öğrencimizle bağlantılı, onu yanımda götürüyorum," dedi.

Hadd kaşlarını çatdı, cadıyı bırakmaya pek niyetli değildi. Ne de olsa ellerindeki tek av oydu ve McGonagall'ın onu almasına izin verirse, devretmek üzere yarım ayakkabı tabanından başka pek bir şeyi kalmayacaktı. Fakat Hogwarts profesörlerinin üçü de oradayken, özellikle de az önce olanlar göz önüne alındığında, itiraz edemezdi.

Kısa bir tereddüdün ardından Hadd kabul etti. "Yalnızca sabaha kadar, Profesör McGonagall," dedi ve ekledi, "Onu teslim almak için ilk iş Hogwarts'a geleceğiz."

Profesör McGonagall başını salladı, ardından asasını çıkararak cadıyı havaya kaldırdı ve ayrılmaya hazırlandı.

...

Bu sırada Yasak Orman'ın sınırında büyük bir kalabalık toplanmış, herhangi bir hareket belirtisi görmek için gözlerini endişeyle ağaçlara dikmişti.

"Bakın, Profesör McGonagall çıkıyor!" diye bağırdı biri.

Biri uzun, diğeri daha kısa iki silüet ormanın derinliklerinden belirdi. Kanna kalabalığın arasından sıyrılarak Kyle'a doğru koştu; gözleri ağlamaktan kızarmış ve şişmişti.

"İyi... iyi misin?" diye sordu titreyen bir sesle.

Kyle oyuncu sırıtışıyla karşılık verdi, "Oh, iyiyim. Gerçi artık bir hayalet olduğuma göre, kendimi oldukça huzurlu hissediyorum."

"Ha!?"

Kanna'nın gözleri faltaşı gibi açıldı ve yanaklarından yeni gözyaşları süzülmeye başladı.

"Ne saçmalık ama!" diye azarladı Profesör McGonagall, Kyle'a hafifçe vurarak. Ardından yumuşak, teselli edici bir el hareketiyle Kanna'nın gözyaşlarını sildi ve şefkatle şöyle dedi, "Şöyle bir bak bakalım. Hayalete mi benziyor?"