Bölüm 258 Polis Şefi (2)

Bölüm 258: Polis Şefi (2)

Lee Sung-hyun kartıyla kapıyı açtı ve Ryu Min’in içeri girmesine izin verdi.

Bir milletvekiline yakışır bir ev, diğer evler gibi son derece sıradan görünüyordu ama Ryu Min biliyordu.

Ailesini kaybetmiş bir adamın değerli anılarıyla dolu bir evdi.

Lütfen oturun.

Ryu Min kanepeye otururken Lee Sung-hyun da onun karşısına oturdu.

Kurtarıcımı bir daha göreceğimi hiç ummuyordum. Sanki bir daha hiç görüşmeyecekmişiz gibi gittin.

Sizden bir ricam olacak, Sayın Milletvekili.

Bir iyilik mi?

Şaşıran Lee Sung-hyun gülümsedi ve şöyle dedi:

Ah, bu kurtarıcıma borcumu ödeme fırsatı olabilir. Söyle bakalım, nedir bu?

Hemen konuya gireyim. Polis bir karşı oyuncu birimi kurmayı planlıyor, değil mi?

Evet.

Beni o birliğin komutanı olarak önerin.

Ne?

Lee Sung-hyun şaşırmıştı.

Beni komutan olarak önerir misiniz?

Bu isteğin para istemek gibi basit bir şey olacağını düşünmüştü ama bu beklenmedik bir şeydi.

Bu onu meraklandırdı.

Neden? Neden komutan olmak istiyorsun? Güç için mi?

Lee Sung-hyun’dan doğrudan, filtresiz bir soru.

Bir nevi test.

Eğer art niyetliyse burada tedirginlik belirtileri gösterecektir.

Ancak Kara Tırpan olarak bilinen adam gözünü bile kırpmadı.

Yani onun tamamen farklı, sağlam bir sebebi vardı.

Yani onu yönlendiren kişisel açgözlülük değil, inanç mı?

Bunları düşünürken Ryu Min konuştu.

Güç, ha? O da fena değil.

Ha?

Lee Sung-hyun beklenmedik cevap karşısında şaşırmıştı ama Ryu Min henüz konuşmasını bitirmemişti.

Ama bundan daha da önemlisi, bu pozisyonu istememi sağlayan şey benim kişisel arzumdur.

Kişisel arzunuz mu?

Ryu Min duraksayarak ortamı hazırladı.

Belki de siz de yasayı önerdiğinizden dolayı aynı sebepten dolayı, Sayın Temsilci Lee?

Ben de suç oyuncularından nefret ediyorum. Nedenini söylemeyeceğim. Ortamı daha da kasvetli hale getirir.

Sanki hüzünlü bir hikayeyi saklıyormuş gibi aşağı bakan Lee Sung-hyun fark etti.

Kara Tırpan’ın onu hemen kurtarmasının sebebi.

Her neyse, o da benim gibi suçlu oyunculardan nefret ediyor. Bu yüzden tazminat kabul etmedi. Sadece suçlularla uğraşmaktan memnundu!

Artık Kara Tırpan’ın yaptıklarını bir nebze anlıyordu.

Bunu düşünebilir misiniz?

Hmm, seni tavsiye edebilirim ama fazla umutlanma. Birim üyelerini seçme yetkisi Polis Şefi’ndedir, bu yüzden

Yani reddedilebilirim mi?

Doğru. Yine de seni savunmak için elimden geleni yapacağım. Beni kurtardın ve oyuncular arasında ünlü bir isimsin, yani komutan olmaya fazlasıyla layıksın. Ama bunun bir garantisi yok. Polis Şefi, oyuncuların becerilerini göz ardı ederek, birimi yalnızca polis memurlarından oluşturmakta ısrar ederse, yapabileceğim pek bir şey yok.

Bu benim için yeterli. Beni resmen tavsiye ederseniz ve Emniyet Müdürü de tavsiyeyi kabul edip beni komutan olarak atarsa, bu benim için yeterli olur.

Peki ya Emniyet Müdürü sizi reddederse?

O zaman yapacak bir şey yok. Ama lütfen beni tavsiye etmeyi unutmayın.

Tamam, elimden geleni yapacağım.

Ryu Min işini bitirmiş gibi ayağa kalktı.

Hemen mi gidiyorsun? En azından bir fincan çay iç.

Hayır. Başkasının evinde uzun süre kalmak doğru değil. Tekrar görüşürüz. Ah.

Ryu Min gitmek üzereyken bir şey hatırlamış gibi geri döndü.

Yalnız bir şey rica ediyorum.

Bu da ne?

Polis Şefi erkek mi, kadın mı?

* * *

Polis teşkilatındaki en üst rütbelerden biri Ulusal Polis Teşkilatı Komiseridir.

Güney Kore’de sadece iki tane var: Polis Şefi ve Sahil Güvenlik Şefi.

Bunlardan biri olan Polis Şefi Lee Cheong-ryong, iç çekerek belgeleri masasına fırlattı.

Ah, lanet olası Kongre Üyeleri. Başkalarını rahatsız etmek için böylesine anlamsız yasalar mı tasarlıyorsunuz? Tch.

Attığı şey Lee Sung-hyun’un karşı oyuncu birimi kurulması için önerdiği yasaydı.

29 yaş altı polis oyuncularının da kadroya alınmasını öngören bu yasa, daha önce Cumhurbaşkanı ve Emniyet Genel Müdürü’nden onay almıştı.

Ama bu sadece kamuoyunu yatıştırmak içindi.

Lee Cheong-ryong’un gerçek duyguları olumsuz düşüncelerle doluydu.

21. yüzyıl Güney Kore’sinde derhal infaz yasası mı? Mantıklı mı?

Yasa, sivillerin hayatını ilgilendiren acil durumlarda suç faillerinin derhal infaz edilmesine olanak tanıyor ve onları öldürme cezasından fiilen muaf tutuyor.

İdam cezasının kaldırıldığı bir ülkede böyle bir yasanın çıkması saçmadır.

Aklı başında kim böyle bir yasayı teklif eder? Yargı süreçlerini hiçe sayıp insan öldürmek cinayettir, değil mi? Tch!

Saçma olan tek şey bu değil.

29 yaş altı polis oyuncularını bir araya toplayıp karşı oyuncu birimi mi kuracaklar? 29 yaş altı polislerin çoğu genç memur. Deneyimli dedektiflerin bile zorlandığı oyuncu suçluları, bu acemilerle nasıl yakalamayı planlıyorlar?

Üst düzey dedektifler arasında alay konusu olması muhtemel.

Gençlerin terfi almasıyla ilgili şikayetler ortaya çıkabilir.

Bu tam bir felaket. Tam bir zaman kaybı.

Peki böyle bir birliğin komutanı olarak kimi seçecekler?

Hepsi tek bir suçluyu bile yakalayabilecek deneyime sahip olmayan çaylaklar.

Ah.

İçini çekerken,

Beni seç.

Birdenbire gelen ses Lee Cheong-ryong’u irkiltti.

Ah, s*ktir! Ne oluyor?!

Başını çevirdiğinde, sadece bir duvarın olduğu yerde bir insan belirdi.

Bronzlaşmış bir adam ona bakıyordu.

Bir oyuncu!

Bu tür imkansız yetenekler sadece oyunculara aittir.

Lee Cheong-ryong güvenlik silahına uzandı ancak adam hızla yaklaşıp onu silahsızlandırınca engellendi.

Hadi ama, aşırı tepki verme. Polis şefinin ofisine gizlice girmek ölüm cezası değil, değil mi?

Sen ne biçim canavarsın? Nasıl cesaret edersin buraya?!

Canavar mı? Kanunlara uyan bir vatandaş için çok sert bir ifade.

Sen nesin? Ne istiyorsun?!

Yardım için bağırmanın sana bir faydası olmayacak. Ben zaten dışarıdaki her şeyi hallettim.

Ne?

Tıklamak-

Emniyet Müdürlüğü’nün kapısı açıldı ve içeri bir kadın girdi.

Yamti. Her şey tamam mı?

Evet. Burada yaşanan her şey sanki hiç yaşanmamış gibi ele alındı.

Ne yapmayı planlıyorsun? Bana söyleme

Ah, Şef. İşkenceyi düşünüyorsun, ama gerçekten bizim böylesine insanlık dışı bir şey yapacağımızı mı düşünüyorsun?

Peki sonra?

Yerine getirilmesi gereken birkaç emir var. Yamti.

Yamti öne doğru adım attığında, Polis Şefi’nin göz bebekleri pembeye büründü.

Gözlerinin içine bakmak her şeyin sonuydu.

Onun cazibesine kapılmam anında oldu.

Yamti, sözlerimi aynen Emniyet Müdürüne ilet.

Anlaşıldı, Üstad.

Karşı oyuncu biriminin mümkün olan en kısa sürede kurulup faaliyete geçmesini sağlayın.

Ryu Min sırıttı.

Karşı oyuncu biriminin komutanı olarak Kara Tırpan’ı atayın.

Şu anda şu romanları çeviriyorum: Beni Al! | Savaşta Oyuncu Olarak Uyanan Bir Cephe Askeri! | Maksimum Seviye Oyuncusunun 100. Gerilemesi. Beni desteklemek ve daha fazla bölüm okumak isterseniz lütfen Patreon’uma abone olun!