Bölüm 147 Kitap 2: 83: Teslim Olma Çağrısı

Bölüm 147 Kitap 2: 83: Teslim Olma Çağrısı

On gün sonra, Jin Hanedanlığı'nın saray meclisinin toplandığı sırada:

Kraliyet sarayını son derece boğucu bir atmosfer sarmıştı. Memurlar, tahtta oturan imparatora bakarak sessizliklerini korudular.

Sarı cüppeli bir memur, iki sıra memurun arasında duruyor ve hoş olmayan bir ifadeyle rapor veriyordu.

"Majesteleri, Chen Ulusu tamamen Gu Malikanesi'ne sadakatini ilan etti. Bütün ulus boyun eğdi. Şimdi Gao Xianzhi, Chen Ulusu'nun ordusunu —hayır, artık Gu Malikanesi'nin ordusu denmeli— Jin Ulusu'nun topraklarına doğru coşkuyla sürüyor. Son derece vahşi bir güç gösterisiyle aynı anda diğer dört ulusa birden saldırdı. Cephede kısa çatışmalar yaşadık ve kaybettik!" dedi sarı cüppeli memur memnuniyetsiz bir yüz ifadesiyle.

"Chen Ulusu mu? Chen Liangyi öylece Gu Hai'ye boyun mu eğdi? Hiç direnmedi mi?" diye sordu Jin İmparatoru hoşnutsuz bir yüzle.

"Hiç direnç gösterilmedi. Gu Hai'nin ona ne söz verdiğini bilmiyorum ama Chen Liangyi bütün kalbiyle iş birliği yaptı. Anlaşılan Gu Hai buna çok önceden hazırlanmış; memur değişiklikleri hızlı ve düzenli oldu. Görünüşe bakılırsa Gu Hai, Chen Ulusu'nun memurları arasına uzun zaman önce kendi adamlarını yerleştirmiş!" dedi sarı cüppeli memur karmaşık bir ifadeyle.

"Hiç direnç olmadı mı?"

"Oldu. Bazı şehir lordları Gu Malikanesi'ne boyun eğmeyi reddetti, bu yüzden isyan ettiler. Ancak hemen bastırıldılar. Ölümsüzler bu işe katıldı ve ortalığı kan gölüne çevirdiler. Chen Ulusu'nda hâlâ boyun eğmek istemeyen hatırı sayılır insan olsa da kısa sürede sesleri kesildi. Genel gidişat, Chen Ulusu diye bir yerin kalmadığını ve her şeyin Gu Malikanesi'ne ait olduğunu gösteriyor!" dedi sarı cüppeli memur saygıyla.

"Sıradan vatandaşlar itiraz etmedi mi?"

"Çok az. Çok, çok az. Gu Hai, altı ulusun en zengin adamı ve son birkaç on yılda olağanüstü bir kamusal ün biriktirdi. Chen Ulusu henüz bir yıl önce sıradan insanların kalbini etkileyen büyük bir çalkantı yaşadı. Gu Malikanesi'ni Chen Ulusu'nun sarayından çok daha üstün görüyorlar, bu yüzden devir teslim süreci boyunca vatandaşlar sakin kaldı!" dedi sarı cüppeli memur acı acı.

"Gu Hai! Ne kadar hırslı! Sadece malikanesinin gücüyle beş ulusu yönetmek mi istiyor?" Jin İmparatoru'nun yüzü karardı.

"Majesteleri, Gu Malikanesi her ne kadar sadece bir malikane olsa da etkisi bir ulusunkinden az değil. Bizim ulusumuzu ele alalım örneğin. Ticaret dünyasında Gu Klanı'nın işleri her zaman lider olmuştur. Burası bir ticaret imparatorluğu, beş ulusun arasına gizlenmiş altıncı ulustur. Sadece adına malikane denmeye devam edilmiştir!" Sarı cüppeli memur acı acı gülümserdi.

"En önemlisi, Gu Hai ölümsüzler alemine girdi ve emrinde üç bin ölümsüz var. Korkarım ki bizim ordumuz yalnızca fanilerden ibaret," dedi sarı cüppeli memur hoş olmayan bir ifadeyle.

"Gu Hai kurallara karşı geliyor; uzun süre kibirlenemez. Hıh! Üç bin ölümsüzü mü varmış? Jin Ulusu'muzun arkasında hâlâ bir ölümsüz tarikatı olan Ejderha Mühürleme Tarikatı var. Diğer ulusların da İlk Song Tarikatı ve Berrak Nehir Tarikatı var. Gu Hai ölümsüz tarikatlarını kızdırıyor ve yakında büyük bir felaketle karşılaşacak!" dedi Jin İmparatoru soğuk bir sesle.

"Bir raporum var! Üçüncü prens huzura çıkmayı talep ediyor!" Salonun dışından endişeli bir ses yükseldi.

"Öyle mi? Üçüncü prens mi? Ölümsüzlüğü yetiştirmek için Ejderha Mühürleme Tarikatı'na katılan üçüncü prens geri mi döndü?" Memurlar hemen neşeyle doldu.

"Gelsin!" diye bağırdı Jin İmparatoru.

Kısa süre sonra muhafızlar sedyeyle içeri girdiler. Sedyenin üzerinde perişan halde kırmızı cüppeli bir adam yatıyordu. Bacakları kan içindeydi, yaralar her yerini kaplamıştı ve saçları darmadağınıktı.

"Üçüncü Prens?" Herkes şaşkınlıkla kırmızı cüppeli prense baktı.

Neden geri taşınmıştı?

"Benim kraliyet oğlum! Sana ne oldu?" Jin İmparatoru'nun yüz ifadesi değişerek hemen tahtından kalktı.

Üçüncü prens veliaht prens olmasa da Jin İmparatoru için veliahttan daha önemliydi, çünkü imparatordan daha büyük bir potansiyele sahipti. Üçüncü prens ölümsüz olmak için çalışıyordu. Jin İmparatoru her ne kadar imparator olsa da ömrü sınırlıydı. Birkaç on yıl sonra imparator aynı topraklarda sadece hüküm sürmeyi bırakacaktı. Bir imparator ölümsüzle nasıl kıyaslanabilirdi ki?

"İmparator Baba, bu oğlunuz daha yeni döndüğünde cepheden gelen raporları duydu. Hiç vakit kaybetmeden hemen buraya geldim!" Üçüncü prens acı acı gülümserdi.

"Neler oluyor seni yaralayan kim? Sen Ejderha Mühürleme Tarikatı'nda değil miydin?" diye sordu Jin İmparatoru şaşkınlıkla.

"Ejderha Mühürleme Tarikatı mı? Ha! Artık yok!" dedi üçüncü prens kin dolu bir sesle.

"Yok mu? Ne demek istiyorsun? Ejderha Mühürleme Tarikatı'nın binlerce müridi var. Nasıl yok olabilir?" diye bağırdı Jin İmparatoru.

"Gu Hai, Ejderha Mühürleme Tarikatı'na gitti. Tarikat lideri dahil, Ejderha Mühürleme Tarikatı'ndaki neredeyse herkes öldü. Sadece düzinelerce kişi hayatta kaldık. Bu evlat şans eseri hayatta kalmayı başardı ve kaçarak geri döndü," diye yanıtladı üçüncü prens acıyla.

"Ne?" diye bağırdı memurlar aynı anda.

"Gu Hai? Nasıl olur? O daha yeni ekim yapmaya başlamadı mı? Nasıl olur da Ejderha Mühürleme Tarikatı'nızla düşman olabilir?" diye sordu Jin İmparatoru şaşkınlıkla.

"Ejderha Mühürleme Tarikatı'mızla düşman olması hiçbir şey değil. İmparator Baba hâlâ bilmiyor değil mi? Gu Hai bu sefer döndüğünde önce Büyük Feng Mafya Ailesi'ni yok etti. Sonra Berrak Nehir Tarikatı'nı ve ardından İlk Song Tarikatı'nı yerle bir etti. Kısa süre önce de Ejderha Mühürleme Tarikatı'mızı yok etti!" dedi üçüncü prens kinle.

Pek çok memur: "...!"

Jin İmparatoru: "..."

Arka arkaya dört ölümsüz tarikatı mı yok etmişti?

Bütün salon ölümcül bir sessizliğe büründü.

"Bu imkansız. Gu Hai o kadar inanılmaz biri mi? Daha yakın zamanda Doğuştan Aleme ilerlemedi mi?" dedi Jin İmparatoru inanmayan bir ifadeyle.

"İlk Song Tarikatı müritlerinin en acı şekilde öldüğünü duydum. Gu Hai tek başına beş bin küsur İlk Song Tarikatı müritini katletti!" dedi üçüncü prens.

Jin İmparatoru: "..."

Pek çok memur: "...!"

Salona yeniden ürkütücü bir sessizlik çöktü.

"Bir raporum var!" Bir haberci salona daldı.

"İmparatora rapor veririm, Jin Sınır Şehri'nden haber var! Jin Sınır Şehri'ni savunmayı başaramadık ve Gao Xianzhi'nin ordusu içeri girdi bile!" diye rapor etti haberci diz çökerek.

Pek çok memur: "...!"

Jin İmparatoru: "..."

Büyük Feng Mafya Ailesi mi? Berrak Nehir Tarikatı mı? İlk Song Tarikatı mı? Ejderha Mühürleme Tarikatı mı? Dört büyük ölümsüz tarikatı mı?

Gu Hai hepsini katletti mi? Dünyayı yönetmek istemesine şaşmamalı. Şaşacak şey değil! Jin Ulusu'nun arkasındaki desteği bile yok etmişti?

"Gu Hai! Gu Hai!" Jin İmparatoru yumruğunu sıkarak kasvetli bir görünüme büründü. Bir an için kendini çaresiz hissetti.

Dong! Dong! Dong! Dong! Dong!

Salonun dışından davul sesleri geliyordu.

"Neler oluyor?" Jin İmparatoru salonun dışına doğru baktı.

Kısa süre sonra bir muhafız salona daldı ve şöyle dedi: "İmparatora rapor veririm! Gu Malikanesi Ticaret Derneği'nin genel müdürü Tang Chu, imparatorla görüşmek istiyor. Onu durdurduk ama Majesteleri ile görüşebilmek için Cenneti Sarsan Davul'u çaldı!"

"Cenneti Sarsan Davul mu? Aşırı büyük haksızlıklara uğrayan insanlar, maruz kaldıkları haksızlıkları gökyüzünün duyması ve davanın sulh hakimi tarafından dinlenmesi için Cenneti Sarsan Davul'u çatlarlardı. Haksızlık ne olursa olsun, Cenneti Sarsan Davul'u çalan herkes, vatandaşın şikayeti ele alınmadan önce imparatorluk ihtişamını tesis etmek için önce seksen kırbaç darbesi alırdı. Gu Malikanesi'nin genel müdürü gerçekten de Cenneti Sarsan Davul'u mu çaldı?" dedi üçüncü prens şaşkınlıkla.

Bu sırada kimse önce seksen kırbaç cezasının uygulanıp uygulanmayacağından bahsetmedi.

"İçeri getirin!" dedi Jin İmparatoru kasvetli bir sesle.

"Hayır! Ayinler Bakan Yardımcısı, git ve onu karşıla!" Jin İmparatoru hemen kendini düzeltti.

"Emredersiniz!" Bir memur hemen salondan ayrıldı.

Salonda baskı dolu bir hava hakimdi.

Üçüncü prens kenara taşındı. Şu anda son derece karmaşık bir ifade sergiliyordu.

Kısa süre sonra ayinler bakan yardımcısı beyaz saçlı yaşlı bir adamı getirdi. Bu yaşlı adamın beyaz saçları olmasına rağmen keskin bakışlarıyla oldukça dinç görünüyordu. Arkasından siyah cüppeli iki adam geliyordu, belli ki onu her an koruyorlardı.

"Müdür Tang, lütfen!" dedi ayinler bakan yardımcısı son derece kibar bir dille.

Müdür Tang hafifçe gülümsedi, gözlerinde kibirli bir parıltı belirdi. Önceleri Jin Ulusu Gu Malikanesi'nin işlerini desteklerken birçok insanın soğuk bakışlarıyla yüzleşmek zorunda kalmıştı. Bu memurlar paralarına düşkün oldukları anlar dışında hep mesafeli davranarak onu küçümsemişlerdi.

Şimdi Jin Ulusu düşmek üzereyken ve statüleri değişirken, Müdür Tang nasıl kibirli hissetmesindi ki?

Müdür Tang salona girdiğinde önce Jin İmparatorunu selamlamadı. Bunun yerine arkasındaki siyah cüppeli iki muhafıza baktı.

"Yol boyunca beni koruduğunuz için ikinize de çok teşekkür ederim!" dedi Müdür Tang hafifçe eğilerek.

"Müdür Tang, biz buradayız çünkü elçi emir verdi. Kendinizi bizimle yormanıza gerek yok. İşinize bakabilirsiniz!" dedi siyah cüppeli adamlardan biri ciddi bir sesle.

Müdür Tang başını salladı.

Pek çok memur, Müdür Tang'ın iki muhafızını ancak şimdi fark etmişti.

Bu ikisi Gu Hai'nin emrindeki üç bin ölümsüzden ikisi mi? Sıradan bir insanı korumak için ölümsüzleri mi kullanıyor?

Memurlar önce kafaları karışmış hissettiler. Ardından, Gu Hai'nin bu sahnedeki kararlılığını seve seve fark ettiklerinde dehşete kapıldılar.

"Gu Malikanesi'nin Jin Ulusu şubesi genel müdürü Tang Chu, Jin İmparatoru'nu selamlar!" Tang Chu hafifçe eğildi.

Tang Chu "saygı sunar" kelimesi yerine "selamlar" kelimesini kullanmıştı. Açıkça görüldüğü üzere kimliğini Jin Ulusu'nun alçakgönüllü bir vatandaşı olarak değil, bir elçi olarak görüyordu.

"Müdür Tang? Gu Hai'yi temsil etmek için mi buradasınız?" diye sordu Jin İmparatoru ciddi bir sesle.

"Evet. O benim efendimdir!" Müdür Tang gülümsedi.

"Gu Malikaneniz sınırlarımızı ihlal ediyor, ama yine de kraliyet sarayımıza baskın yapmaya cesaret mi ediyorsunuz?" dedi Jin İmparatoru soğuk bir sesle.

Tang Chu, Jin İmparatoru'nun soğuk bağırtısı karşısında hiçbir korku hissetmedi. Bunun yerine hafifçe gülümsedi.

Tang Chu, Jin Ulusu'ndaki Gu Malikanesi'nin işlerinden sorumlu genel müdürdü. Emrinde pek çok insan vardı ve onun da kendine has bir itibarı vardı. Dahası, Gu Malikanesi Jin Ulusu'nu fethettikten sonra burayı yöneten kişi olabilirdi. Yakında bu imparatorun yerini alabilirdi. Nereden korkacaktı ki?

"Jin İmparatoru, bugün seninle herhangi bir şeyi tartışmak için burada değilim. Tartışılacak bir şey yok. Üçüncü prens burada. Sanırım her şeyi sana anlattı bile!" Müdür Tang gülümsedi.

Jin İmparatoru soğuk gözlerle Müdür Tang'ı süzdü.

"Jin İmparatoru, çeşitli memurlar, bana böyle bakmanıza gerek yok. Gu Malikanem size hiçbir borçlu değil. Aksine, hepiniz Gu Malikanesi'ne çok şey borçlusunuz. Buradaki hiç kimse —Jin İmparatoru'ndan çeşitli memurlara kadar— Gu Malikanemden hiç para almadı mı?" diye alay etti Müdür Tang.

"Ha?" Çeşitli memurlar bakışlarını Müdür Tang'a diktiler.

"Jin Ulusu'nuzun yönetiminin o kadar istikrarlı olduğunu düşünmeyin. Son birkaç on yılda Jin Ulusu, beş sel ve altı büyük kuraklığın yanı sıra ardından gelen salgın hastalıklarla sarsıldı. Ulusun hazinesi boşken, kaosu önleyerek vatandaşları kurtaran kimdi? Gu Malikanemdi. Gu Malikanem olmasaydı, Jin Ulusu'nuz çoktan kaosa sürüklenmiş olurdu. Ejderha Mühürleme Tarikatı'nın ölümsüzlerine mi güveniyorsunuz? Onlar sizinle hiç ilgilendiler mi?" Müdür Tang gülümsedi.

"Bu yıl Jin Ulusu büyük bir kuraklık yaşadı. Binlerce kilometre çevredeki tarlalardan hiç mahsul alamadınız. Gu Malikanemizin acil yardımı olmasaydı, depolarınız ne kadar tahıl çıkarabilirdi? Sıradan vatandaşların yiyecek hiçbir şeyi olmazdı. O zaman silaha sarılır ve hükümeti devirerek ayaklanırlardı. Direnemezdiniz!" dedi Müdür Tang ağır bir sesle.

"Müdür Tang, ne söylemeye çalışıyorsun?" diye sordu Jin İmparatoru soğuk bir sesle.

"Bu sefer efendimin adına Jin Ulusu'nun sarayının teslim olması çağrısında bulunmak için buradayım. Umarım herkes bunu dikkatlice düşünür ve halkın korkunç bir durumdan muzdarip olmasını önlemek için bu fırsata değer verir." Ardından Müdür Tang ipek bir parşömen çıkardı.

"Teslim olma çağrısı mı?" Jin İmparatoru öfkeyle baktı.

Bu gelişme çeşitli memurları heyecanlandırdı. Tang Chu'ya öfkeyle baktılar, derisini yüzüp onu canlı canlı yemek istediler.

"Mektup burada. Teslim olup olmamanız size kalmış. Bu sadece bir zaman meselesi. Sıradan vatandaşlar acı çekmeyecek; tek fark sizin kaderiniz olacak. Oh, bu arada, komşu Cai Ulusu çoktan teslim oldu!" Müdür Tang teslim olma mektubunu uzattı ve bir adım geri çekildi.

"Jin İmparatoru, çeşitli lordlar, bu kul önce huzurunuzdan ayrılacak. Aranızda iyice tartışın. Hazır olduğunuzda bana haber verin. Sarayın dışındaki Gu Malikanesi'nin restoranında kalacağım!" Müdür Tang hafifçe gülümsedi.

Konuşmasını bitiren Tang Chu arkasını dönerek saray salonundan dışarı yürüdü. Siyah cüppeli iki muhafız da hemen arkasından gitti.

Jin İmparatoru öfkesini bastırırken göğsü inip kalkıyordu. Çeşitli memurlar öfkeyle lanetler yağdırdılar. Ancak içlerinden bazıları, gözlerinde tuhaf bir ifadeyle derin düşüncelere daldılar.