Bölüm 765.2: Beklenmedik Olaylar Hayatın Normal Durumudur

Bölüm 765.2: Beklenmedik Olaylar Hayatın Normal Durumudur

Sempati dilenmekle kalmayan Niyan, bağış kabul etmek üzere son sayfaya bir banka hesabı basması için dizgiden sorumlu editöre talimat vermişti.

Beklendiği gibi gazetesi peşi sıra gelen anonim bağışlar almaya başladı.

Bağışçılar bazen kendilerini "Beyaz Fil Şehri'nin Yüce Devi", bazen "Hayırsever ve Şefkatli Fil Klanı Şairi", bazen de "Hiçakar Nehrinde Eşitlik İçin Savaşan Kayıkçı" olarak imzalıyorlardı.

Yine de Niyan, bu mahlasların hepsinin aynı kişiye ait olduğunu herkesten iyi biliyordu. Sonuçta, büyükelçiliklerinde Şafak Bahçesi Sokağı Gazetesi'ni baştan sona okuyan sadece bir kişi vardı.

Üstelik bankaya para yatırılması gerektiğinde Niyan, bu havaleyi Dük Garawa adına kendisi yapıyordu.

Bankadan makbuz alma zorunluluğu olmasaydı, havale süreciyle hiç uğraşmayabilirdi.

Gazete Dük Garawa'yı fazlasıyla memnun ettiğinde, Dük, Yeni İttifak'ın yakında çökeceği haberini bir telgrafa dönüştürüp Göksel Şehir'e göndermesini, böylece saygıdeğer imparatorun da bu saf neşeye ortak olmasını isterdi.

Ancak ne Dük Garawa ne de Majesteleri, gazetenin baştan sona sözde sadık hizmetkarları tarafından kurulup işletildiğinden haberdardı.

Ateşle oynuyorsun patron... Şafak Şehri, Kayalık Kasaba değil. Buradaki insanlar, saygıdeğer yöneticileriyle alay edilmesine kimsenin cesaret etmesini hoş görmezler. En tuhaf Goblin Gözlemleri bile yaşayan bir tanrıyla asla alay etmez. Gazetenin içeriğinin giderek aşırılaşmasına bakan düzenlemeden sorumlu editör başını sallayarak körfezlerin yanında duran adama seslendi.

Geçmişteki olayları yaşamamış, hatta bir kimlik kartı bile almamış yeni bir gömçendi. Yöneticiye karşı hisleri çoğu insanınki gibi hayranlık dolu değildi. Sadece sıradan bir saygı duyuyordu.

Sigma'nın ikiyüzlülüğünü gördükten sonra, astlarına gerçekten önem veren bir liderle çalışmanın ne kadar harika bir şey olduğunu sonunda anlamıştı.

Yine de Şafak Şehri halkı o kadar basit düşünmüyordu. Yöneticiye duydukları hisler, Batı Eyaleti sakinlerinin Çöl Ruhu'na beslediği hürmete benziyordu.

Niyan arkasını dönmedi. Sadece körfezlerin arasındaki bir aralıktan uzaktaki Elçilik Sokağı'na doğru bakıp sakin bir sesle konuştu. Yeni İttifak'ı benden iyi kimse anlamaz. Yöneticiyi benden iyi kimse anlamaz... Ben onun gerçek hayranıyız. Kuralları çiğnemediğimiz sürece bize hiçbir şey olmaz.

Editör acı acı gülümsedi. Sinderson davasını hiç duymamış olmalısın.

Yeni İttifak'a gelmeden önce bunu duymuştu. Bugra Özgür Devleti'ndeki televizyon istasyonları, Yeni İttifak'ın özgürlük durumunu alaya almak için sık sık bu vakayı kullanmıştı.

Niyan acele etmeden devam etti.

Tabii ki duydum. Hatta mahkemedeki karar duruşmasını bile izledim ve dava dosyalarını dikkatle inceledim. Öte yandan sen muhtemelen sadece Sinderson adını biliyor ve tüm Yeni İttifak'ı gördüğünü zannediyorsun. Gerçekte ise memleketin olan Bugra Özgür Devleti'nden gelen o insanlardan hiçbir farkın yok. Öyle uzun süre kirli su içtin ki tat alma duyunu kaybettin ve artık basit tanımlar ve etiketler olmadan yaşayamıyorsun.

Editör açıkça ikna olmamıştı. Ancak karşısındaki adam hâlâ patronu olduğu için öfkesini dizginleyip karşılık verdi. Olay bundan ibaret değil miydi? Muhafız Kolordusu'na adamı tutuklamasını o emretmişti.

Niyan dönüp ona baktı ve gülümsedi. O zaman eğer bunu yapmasaydı Sinderson adındaki o adamın başına ne geleceğini tahmin et. Burası çorak topraklar. Kanun yanlış yapanları cezalandırabilir ama ölüleri geri getiremez. Bahse girerim ki eve giden bir trene binmeyi unut, Muhafız Kolordusu zamanında yetişmeseydi, o otelden canlı bile çıkamazdı.

Editör güldü. Bu mantıkla adamı koruduğunu mu iddia ediyorsun?

Niyan da güldü. Korumak mı? Hahaha, beklendiği gibi o beyefendiyi gerçekten anlayan bir tek benim... Ne Sinderson'ı koruyordu ne de kendi adına ayaklanan insanları. Yeni İttifak'ın kurduğu düzeni koruyordu.

Aslında Yeni İttifak vatandaşlarının benzeri görülmemiş bir coşkuyla patlama yaşaması ve temsilciler meclisinin işlerine gönüllü olarak katılmaları tam da Sinderson davası sayesinde olmuştu. Gazetecilik sektörünü düzenleyen yönetmelikler de dahil olmak üzere bir dizi yasanın geliştirilmesine yardım ettiler.

Xilande İmparatoru'nun ve Bugra Özgür Devleti'nden Sigma'nın aksine yönetici, halkın kendisine duyduğu fanatikliği ve sadakati doğru yere yönlendirmişti.

Niyan'ın onda en çok hayranlık uyandıran özellik de buydu.

Konuşamaz hale gelen editöre bakan Niyan, Dediğimi yapın. O beyefendi heva ve hevesine düşkün değildir. Size uzun zaman önce işimizin aldatmaca olduğunu söylemiştim. Dük Garawa'nın parasına ihtiyacım var ve aptalca davranmaya devam etmesine ihtiyacım hayatta. Bunun ötesinde hâlâ yapmam gereken birçok şey var. Bu sadece kendi hayatımı iyileştirmekten ibaret değil... Birkaç iyi iş de yapmalıyım.

Aslında Şafak Şehri'nde bir süre geçirdikten sonra zihniyeti değişmeye başlamıştı; özellikle de Uyandıran Bore'yi okuduktan sonra.

Bir cümleyi asla unutamayacaktı: Somut Stephan ortadan kaldırılabilir ama soyut Stephan asla yok edilemez. Biz onların hayaletleriyiz, onlar da bizim.

Bu sözler ona bir anda aydınlanma gibi çarpmış, bir labirentte sersemlemiş ve amaçsızca dolaşırken onu aniden uyandırmıştı.

Poro Eyaleti'nin gerçekten ihtiyaç duyduğu şey taptığı o büyük adam değildi.

Dük Garawa'yı öfkeyle ölümcül bir duruma sokmanın hiçbir anlamı yoktu. Poro Eyaleti tek bir Beyaz Fil Şehri ve tek bir dükten ibaret değildi. Dahası, dükün çok sayıda karısı ve sayısız oğlu vardı. Unvanını nesilden nesile aktarabilirdi. Hamamböceği yuvasını yok etmek isteyen biri sadece tek bir hamamböceğine odaklanamazdı.

Niyan onu gerçekten ölümüne kızdırsaydı, Xilande İmparatorluğu olduğu gibi kalmakla kalmaz, belki de tek meziyeti soyu olan bir aptalı kaybettikten sonra son bir diriliş bile yaşayabilirdi.

Bu tamamen mümkündü.

Sonuçta Dük Garawa kadar nefret toplama yeteneğine sahip çok fazla insan yoktu. Niyan'ın kendisi Yeni İttifak'ın dışişleri bakanını masaya yumruk vurduracak kadar öfkelendiremezdi ama o herif, hareket etmesine bile gerek kalmadan Ordu'dan bir general olan Banteno'nun açıkça iğrenmesini sağlayabilirdi.

Sonunda Dük Garawa ölürse Niyan sömürebileceği tek aracı kaybedecekti. Bu nedenle, Goblin Gözlemi ile onu öfkelendirmektense, emzikli bir bebek gibi yatıştırıp süt ve balın tatlılığına dalmasını sağlamak daha iyiydi.

Dük Garawa parasının gerçekten nereye gittiğini asla bilemeyecekti. Niyan bunu Patates Kızarması Limanı'ndaki Hayatta Kalanın Günlüğü'ne sponsor olmak ve Rowell Kampı'ndan kaçan Ay Halkı üyelerinin Liman Gallon, Batı Yelken Limanı ve kıvılcımın bozkırı ateşe verebileceği her yerde Hayatta Kalanın Günlüğü'nün daha fazla baskısını kurmalarına yardım etmek için kullanacaktı.

Üstelik sadece finansman sağlamakla kalmayacaktı. Spielberg'in Uyandıran Bore'yi yazdığı gibi, Patates Kızarması Limanı'ndaki Hayatta Kalanın Günlüğü'ne kendisi de makaleler gönderecekti.

Bu amaçla Kayalık Kasaba'ya özel bir yolculuk yapmış ve dönüşümü yaşayanlarla röportaj yapmıştı. Hatta Kayalık Kasaba Kütüphanesi'nin beyaz saçlı müdürü Bay Malvern ile uzun uzun konuşmuş ve yaşlı adamın şehrin bir kroniğine ait taslağını okumuştu.

Yaşlı adamla aynı sonuca varmışlardı. Hal'in Hayatta Kalanın Günlüğü aydınlanma kıvılcımını ateşlemiş, Spielberg'in Uyandıran Bore'si ise Kayalık Kasaba'nın acı çeken yoksullarını birleştirmişti.

Dönüşüm aslında kimse fark etmeden çok önce başlamıştı. Sid bunu beşiğinde boğmaya çalıştığında ise artık çok çok geç kalmıştı. Çipler, S Paraları ve ekonomik aşırı ısınmayı içeren krizler dizisi, sadece barut fıçısını ateşleyen fitiller görevi görerek süreci hızlandırmış ve belki de birkaç insanın daha az ölmesini sağlamıştı.

Bu kültürel uyanış olmadan, o gece kaç kişi ölürse ölsün hiçbir şeyi başaramazdı.

Kayalık Kasaba sonsuza dek Kayalık Kasaba olarak kalırdı.

Yaşlı adamla konuştuktan sonra Niyan nihayet Xilande İmparatorluğu'nu değiştirmenin bir yolunu bulmuştu.

Dük Garawa gururla ceplerini "Beyaz Fil Şehri'nin Yüce Devi" kimliği altında Şafak Bahçesi Sokağı Gazetesi'ne boşaltırken, Niyan çoktan Patates Kızarması Limanı'ndaki gazete için Dük'ün en nefret ettiği şeyleri "Bay Sıçan" ve "Büyük Sıçan Tanrısı" müstear adlarıyla yazıyordu.

Çalışmaları arasında İmparatorun Yeni Arabası ve Bin İğne yer alıyordu.

Spielberg ile karşılaştırıldığında Niyan'ın bazı avantajları vardı. Hem edebi yeteneği hem de tecrübesi bir fabrika işçisininkinden kat kat zengindi ve en önemlisi okumayı öğrenmekle başlamasına gerek yoktu.

Tanrı'ya şükür ki, ister aristokratik görünümleri korumak için ister soylu hanımlara ve genç bayanlara şahsen aşk mektupları yazmakla uğraşmak istemediğinden olsun, Dük Garawa tüm hizmetkarları için özel öğretmenler tutmuştu. Barblu gibi kafasız bir herif bile yazı yazabiliyordu, Niyan anlı şanlı nerede kalmıştı.

Masasında usulca çalışan editöre bakan Niyan, körfezlerin yanında durdu, çay bardaklığını kaldırdı ve bir yudum aldı. Yöneticiye iftira atan taslak kalbinde en ufak bir dalgalanmaya bile neden olmamıştı. Ancak yeni bir ilham geldiğinde gözleri aniden parladı ve düşünceyle hafifçe gülümsedi.

House aslında çok makul bir noktaya değinmişti. Tembel Kayalık Kasaba yıkıma mahkumdu ve yoksunluk onun ilerlemesini korumanın en iyi yoluydu... Bırakın düşüneyim. Sonraki makaleye Kızıl Toprak adını vereceğim.

Bin Sütun Şehri dışında Poro Eyaleti'ndeki kurtulanların ruhlarının en derinlerine kızıl toprak kadar derinlemesine dokunan hiçbir şey yoktu.

...