Bölüm 50: Dünyanın Vermeyeceği Şey (2)

Bölüm 50: Dünyanın Vermeyeceği Şey (2)

Neden yetenekli doğmadığını sormak, kadere hesap sormaktı; çünkü kader, armağanları ve yükleri hiçbir adalet gözetmeksizin dağıtırdı. Bu, bir olgu hakkında soru sormaktan ziyade, yeteneğin de güzellik gibi adil olmayan bir şekilde dağıtıldığı gerçeğiyle uzlaşma çabasıydı.

İnsanın hayatının çabadan ziyade doğuştan gelen bir parlaklığın yokluğuyla tanımlanabilmesi ihtimali.

Ne de olsa yetenek sadece bir beceri değildi; bir tür önceden verilmiş izindi. Onunla doğanlar, diğerlerinin sadece dışarıdan içeriye bakabileceği dünyalara adım atmaya izinliydi.

Corwin bunu herkesten iyi biliyordu.

Yetenekli olmak, hayata zirveye zaten daha yakın başlamaktı; yeteneksiz olmak ise vadide başlamaktı ki burada en yüksek tırmanış bile bir başkasının zahmetsiz yükselişinin eteklerine asla ulaşamayabilirdi.

Bu, adaletle düzeltilemeyecek bir eşitsizlikti.

Öyleyse, yetenek verilmemişse, bir hayatı ne tanımlardı?

Parlaklık yoksa, kişi onurun en yüksek biçimi olarak dayanmaya razı mı olmalıydı? Ve eğer öyleyse, yalnızca dayanmak gerçekten yeterli miydi?

Ardından, düşüncelerinin sessizliği geri geldi.

Bu sessizlik ne teselli ediyor ne de açıklıyordu, yalnızca zaten bilineni onaylıyordu: hayatın adil olmadığını, armağan başkalarının zahmetsiz ışığının gölgesinde yaşamaya mahkûm edildiğini.

Yine de başka yollar da vardı...

Mana mühendisliği, büyü araştırmaları veya büyüleme gibi alanlar; doğal yeteneği olmayanlar için açılmış tüm bu yollar dik, acımasız ve merhametsizdi.

Ve akademi, yeterince çok çalışan herkesi kucakladığını iddia etse de, gerçek daha basitti: tırmanıştan kayıp düşmeden sağ kurtulabilenleri kucaklıyordu.

Kendisi gibi birinin böyle yollarda kabul görüp görmeyeceğini ya da kapıyı çalmaya çalıştığı an kapıların yüzüne kapanıp kapanmayacağını bilmiyordu.

Fakat her halükarda, ne pahasına olursa olsun geri dönemeyeceğini biliyordu.

Eğer başarısız olursa annesinin gözlerindeki ifadeyle yüzleşemezdi.

Kardeşlerinin, büyü yalnızca şanslı doğanlara aittir diyerek büyümelerine izin veremezdi.

Ve kesinlikle, babasının fedakârlığını anlamsız kılamazdı.

Bir de okul ücretleri vardı tabii...

Bu düşünce tek başına göğsünde bir şeylerin kopmasına yetmişti. Başını öne eğdi, gözleri odak noktasını yitirdi ve dünya yeniden bulanıklaşmaya başladı.

İstenmeyen ve davetsiz sıcak bir nem, göz pınarlarından süzülerek sessizce yanaklarından aşağı kaydı.

Elleri titriyordu. Bir parça ekmek, yumruklarının baskısı altında ufalandı. Boğazı düğümlendi.

Göğsünün derinliklerinde bir yerlerde kök salmış, soluk borusuna bastırana kadar kabaran o düğüm.

Burada yıkılmamalıydı. Ne şimdi, ne de herkesin görebileceği bir yerde. Ancak bedeni umursamadı. Söylenmemiş olanların ağırlığı altında titriyordu.

Ve birdenbire, şiddetli bir öksürük boğazını yırtıp geçti—

Öksürük!

Eli panikle boynuna gitti, içgüdüsel olarak havayı yeniden ciğerlerine çekmeye çalıştı.

'Lanet olsun.'

Hiç su almadığını unutmuştu.

Öksürük, görüşünü daha da kötüleştirdi ve ortalık sıcaklıkla dönmeye başladı. Yanakları sadece havasızlıktan değil, her şeyin o ezici, boğucu aşağılanmasından ötürü kızarmıştı.

'...Ben ne kadar çaresizim. Böyle mi öleceğim ben?'

Eğer öyleyse, bu çok acınası bir ölüm olurdu.

'Ben neden hayata geldim ki o zaman?'

Ama sonra... tam görüşünün kenarları kararmaya başladığı sırada, üzerine bir insanın gölgesi düştü.

Bulanıklaşmış görüş alanına soluk bir el girdi, parmakları arasında tuttuğu kristal bir matarayı ona doğru uzatmıştı.

Ardından o ses duyuldu, sakin bir yağmur damlası gibi serin.

"Al. İç."

Corwin'in gözyaşlarıyla hâlâ puslu olan bakışları tereddütle kalktı.

Ve bu sisin içinden, artık önünde duran genç adamın siluetini gördü.

Siyah saçlı çocuk onu yargılamadan izliyordu; sanki Corwin'in ağlamayı kesip teklifini kabul etmesini bekliyormuş gibi.

Corwin hemen titreyen parmaklarıyla uzanıp matarayı aldı, serin camı teninde hissetti ve tek kelime etmeden dudaklarına götürdü.

Su soğuktu. Boğazından aşağı kayarak acıyı, pürüzlülüğü ve darlığı söküp attı. Geriye sadece gidecek başka yeri olmayan o sızı kaldı.

'Çok şükür. Az önce neredeyse ölüyordum.' diye düşündü Corwin.

Matarayı indirirken, özür dilemek, kırık dökük bir minnettarlık ifadesi sunmak ya da bunların hiçbirinin hiç yaşanmamış gibi davranmak arasında donakaldı.

Fakat Ruvian, o karar veremeden yeniden konuştu. Tonu değişmemişti, hâlâ sakindi, hâlâ duygusuzdu ama bu kez işin içinde başka bir şey daha vardı.

"Vaktini kendine acımakla harcama, Corwin." dedi Ruvian. Kısa bir duraklama oldu, sanki devam edip etmemeye karar veriyormuş gibi.

"Dünya seninle ilgilenmez. Senin için yavaşlamaz da. Eğer burada oturur, sızlanır ve asla senin olmamış bir şeye sarılırsan, kesinlikle ayaklar altında çiğnenirsin."

Corwin'in elleri kucağında sıkıca yumruk oldu; sözlerin yarası, şimdiye kadarki her türlü zalim şeyden daha keskin bir şekilde battı, çünkü bunlar zalimce değildi.

Dürüstlerdi; onu yaralamak için değil, kendisine söyleyip durduğu yalanları soyup atmak için söylenmişlerdi.

Ruvian'ın bakışları tarafsız, okunmaz kaldı ama sonraki sözleri daha keskindir.

"Ya hiç yatkınlığın yoksa ne olmuş?"

"Görüş açını genişlet. Zaten bu kadar ileri geldin. Bu akademiye kabul edilmek kolay değil. Başaramayanlar oldu. Belki de daha fazlası."

"Tekrar hatırlamaya çalış, başkalarına gösterebileceğin pek çok büyü yokken senin gibi biri kabul sınavını nasıl geçti? Kabul sınavını geçmeni sağlayan bazı konularda başarılı olmalısın."

"Ne de olsa bu akademi sadece harika bir büyücü yetiştirmekten ibaret değil. Sadece bundan çok daha fazla yol var. Demek ki büyücü olmaya kaderinde yoksa, o umudu bırak."

Bu sözler Corwin'i, hiç tereddüt etmeden gelen bir güçle beklediğinden daha sert bir şekilde vurdu.

'Ha?'

Corwin'in gözleri kalktı, Ruvian'ın yüzünde bir hor görme, bir acıma aradı. Ama ikisini de bulamadı. Sadece koyu gözlerinde titremeyi reddeden yanan bir kesinlik vardı.

Ve o sinir bozucu gözlerde Corwin, Ruvian'ın ona 'vazgeçmek' derken ne anlatmaya çalıştığını anladı.

Bu basitti ama aynı zamanda kulağa geldiğinin aksineydi.

Aslında ona asla kendisi için tasarlanmamış olan yoldan vazgeçmesini ve ne olursa olsun ileriye yürüyerek devam etmesini söylüyordu. Ne olamadığının ağırlığından kurtulması, böylece nihayet olabileceği şeye dönüşebilmesi için.

Ruvian'ın sert sözlerinin ardındaki mesaj buydu.

Corwin'in boğazı düğümlendi.

İçinden bir parça tartışmak, yetenekli bir büyücü olmanın her zaman tek istediği şey olduğunu, bildiği tek şey olduğunu söylemek istiyordu.

Ama başka bir parça... başka bir parça ise Ruvian'ın haklı fısıldıyordu.

Aslında büyücü olmayı pek de istemiyordu.

Bu onun en büyük hayali değildi, sadece ailesinin maddi sorununu çözeceğini düşündüğü bir şeydi.

Ruvian arkasını dönüp merdivenlerden çıktı. Ama kaybolmadan önce son bir düşünce bıraktı arkasında.

"Önce zihnini sakinleştir. Bunu yaptığında, bundan sonra ne yapacağına karar verebilirsin. Eğer bir cevabın yoksa, rehberlik ara."

Ardından, arkasına bile bakmadan gitmişti.

Corwin'i düşünceleriyle baş başa bırakarak. Henüz vermeye hazır olmadığı bir seçimle yalnız başına.

Boğazında acı bir gülüş takılı kaldı, bir fısıltıdan ibaretti.

"Söylemesi... senin için kolay..."

Sözleri dilinde pas gibi bir tat bıraktı, kırgınlıkla doluydu.

Parmakları yumruk şeklinde kıvrıldı, tırnakları avucunun içine batıyordu; sanki bu acı onu sabitleyebilirmiş gibi, onu tamamen yutmakla tehdit eden çaresizlik dalgasını tutabilirdi sanki.

Ruvian'ın sözleri zihninde hala yankılanıyordu.

Corwin onları reddetmek istiyordu. Bir kenara fırlatıp inkarın rahatlığına gömülmek istiyordu.

Bunları bu kadar kolay, bu kadar umursamazca, sanki bir nefes vermek kadar basitmiş gibi söylediği için Ruvian'dan nefret etmek istiyordu.

'...Yine de, haklı.'

Ama derinde, öfkenin ve kırgınlığın altında...

Ruvian'ın onu sadece aşağı çekmediğini, ona tutunacak bir şey verdiğini inatla umuyordu.

──────── ✦ ────────

[Bölüm 50: Dünyanın Vermeyeceği Şey (2)]