Bölüm 10 Kitap 1: 9: Ordunun Güveni Sarsıldı

Bölüm 10 Kitap 1: 9: Ordunun Güveni Sarsıldı

Tüccar Şehri, Song Ulusu ordusunun kampındaki Gao Xianzhi’nin çadırının dışı:

Lin Chong gövdesini açıkta bırakıp diz çöktüğünde ve sayısız yarasını gözler önüne serdiğinde, onunla birlikte diz çökenlerin sayısı giderek arttı. Kısa süre içinde, Lin Chong’u yakından tanıyan beş yüz kişi onunla birlikte yere çöktü.

Haber yayıldıktan sonra tüm askerler, veliaht prensin geride kalan askerlerin ailelerini katlederek işlediği canice suçları öğrendiler. Daha önce kötü haberler almış olan ancak Gao Xianzhi tarafından yatıştırılan insanlar da Lin Chong ile birlikte diz çöktü.

Hedef, herkesin çok büyük bir ağırlığa sahip olduğunu düşündüğü ve önemli bir simge olan veliaht prensti. Komutan, askerleri yatıştırmak için ona da herkes gibi davranacak mıydı? Askerler, karşı tarafın statüsü yüzünden, kendi ailelerinin başına bir felaket gelmesi durumunda komutanın kendilerini feda etmeyi seçip seçmeyeceğini merak ediyorlardı.

Bu askerlerin birçoğu ölümden ve yaşamdan birlikte geçmişti. Bir kişi diz çöktüğünde, pek çok yakın dostu da onu takip edecekti. Bu durum, devrilen domates taşları gibi zincirleme bir reaksiyona yol açtı.

Beş yüz, bin, iki bin, dört bin, sekiz bin, on bin, yirmi bin...

Komutandan yasaları uygulamasını talep ediyoruz. Ailelerimizi katledenleri idam edin!

Komutandan yasaları uygulamasını talep ediyoruz. Ailelerimizi katledenleri idam edin!

Komutandan yasaları uygulamasını talep ediyoruz. Ailelerimizi katledenleri idam edin!

Önce yüzlerce kişiydiler. Sonra binlerce oldular. Ardından on binlerce kişi oldular. Askerlerin sesleri gökyüzüne ulaşarak yayıldı. Kükremelerinde öfke vardı. Öfkelerinde hoşnutsuzluk vardı. Tüm bunlar sonunda gür, kükreyen bir slogana dönüşmüştü.

Neredeyse tüm askerler kükrüyordu ve bu ses Tüccar Şehri’nin dört bir yanına yayıldı.

Song Veliaht Prensi, diz çöken askerlerin sayısının giderek artmasıyla oluşan bu gökleri sarsan kükremeyi duyduğunda, yüreğini korku kapladı.

Bu sıradan bir kargaşa değil. Bu tam anlamıyla bir ordu isyanı! Bu, önceki kargaşadan katbekat daha şiddetli bir durum. Bu sefer, sayısız askerin gözleri kan çanağına dönmüş durumda.

Nasıl böyle olabilir? Nasıl böyle olabilir? Song Veliaht Prensi bu manzarayı dehşet içinde izliyordu.

——

Gao Xianzhi’nin çadırının içi:

Gao Xianzhi elindeki paramparça olmuş çay bardağını bıraktı ve yüzünde çirkin bir ifadeyle konuştu. Gu Hai mi? Eski toprak, gerçekten de genç olandan daha keskinmiş. Meğer kampta korku yaratmak için askerlerin ailelerini kaçıran sensin. Bu kadar uzun süre bunu sırf bugün için mi yaptın; tüm orduyu üzerime baskı kurmak için mi kullandın?

Gao Xianzhi kısa sürede sakinliğini yeniden kazanamadı. Kalbi türlü türlü duygularla çalkalandıktan sonra nihayet duruldu.

Dışarıda, adalet arayan kükremeler Tüccar Şehri’ni sarsıyordu. Giderek daha fazla asker toplanıp orada diz çöküyordu.

Gao Xianzhi ayağa kalktı ve yavaşça çadırdan dışarı adım attı.

Çok uzakta olmayan Song Veliaht Prensi telaşla koşarak geldi ve Gao Xianzhi’nin çadırdan çıkışını izledi.

Komutan! diye bağırdı herkes yüksek sesle.

Komutan! Komutan’dan yasaları uygulamasını, Xiaodie’nin intikamını almasını talep ediyorum. Bu kulunuz bunun için hayatını feda etmeye hazırdır! diye bağırdı Lin Chong.

Güm! Güm! Güm...!

Lin Chong durmaksızın başını yere vuruyordu. Alnı, yere çarpmaktan kanlar içinde kalmıştı.

Lin Chong’un kan, gözyaşı ve kirle kaplanmış yüzü inanılmaz derecede acıklı görünüyordu.

Lin Chong’u gördüğünde Gao Xianzhi derin bir nefes aldı. Lin Chong bu isyana sebep oluvermiş olsa da onu suçlamıyordu. Aksine, gözlerinde bir suçluluk duygusu parladı.

Gao Xianzhi, Lin Chong olmasa bile Gu Hai’nin bugünü gerçekleştireceğini biliyordu. Dahası, Lin Chong yıllardır onu takip ediyor, emirlerini hiçbir zaman sorgulamadan yerine getiriyordu. Lin Chong hep en önde hücum etmişti. Vücudundaki yarlar, onun çeşitli emirlerini yerine getirmesinden kalmaydı. Yıllar boyunca, ne kadar ağır yaralanırsa yaralansın Lin Chong hiç ağlamamıştı. Şu anda ise önünde diz çökerken tamamen duygusal bir çöküş yaşıyordu.

Komutandan yasaları uygulamasını talep ediyoruz. Ailelerimizi katledenleri idam edin! Yüz binlerce asker aynı anda kükredi. Bu, askerlerin ortak ruhuydu; hiç kimsenin engelleyemeyeceği kolektif bir ruhtu. Bu anda herkes Gao Xianzhi’ye bakıyor, komutanın da aynı ruhu göstermesini bekliyordu.

Veliaht prensi derhal idam etmek mi?

Gao Xianzhi, önünde diz çökmüş yüz binlerce askere bakarken gözleri kamaşmış gibi hissetti. Sanki Gu Hai’yi zırhlar içinde karşısında duruyormuş gibi gördü. Bu anda Gu Hai, yüz binlerce askerine liderlik eden komutandı ve ona karşı duruyordu.

Sekiz yüz bin kişilik bu orduya komuta eden artık kendisi değil, hayalindeki Gu Hai idi.

Bu anda hayalindeki Gu Hai bir kılıç kaldırıp onu işaret etti. Tek bir komutla yüz binlerce asker üzerine atılacak ve onu parça parça edecekti.

Gao Xianzhi aniden korkuya kapıldı.

Komutan? Yakınlardan koşa koşa gelen Song Veliaht Prensi’nin hali son derece kötü görünüyordu.

Song Veliaht Prensi aptal değildi. Ordu tam şu anda isyan ederken durumu nasıl fark edemezdi ki? Ordunun güveni sarsılamazdı. Bir kez sarsıldığında, Song Ulusu tehlikeye girerdi. Song Hanedanı’nın imparatorluğu çökerdi. Ordunun güveni ulusun ta kendisiydi. Her şeyin üstündeydi o. Lakin karşıdaki kendi oğluydu.

Song Zhengxi, seni alçak, askerlerin ailelerini neden aşağılayıp katlettin?!

Komutandan yasaları uygulamasını talep ediyoruz. Ailelerimizi katledenleri derhal idam edin! diye kükredi askerler bir kez daha.

Gao Xianzhi daldığı yerden irkilerek uyandı. Ardından askerlere baktı ve ciddi bir ses tonuyla kükredi: Askerler!

Askerler hemen sustu ve Gao Xianzhi’ye baktı.

Gao Xianzhi kendini topladı ve devam etti: Bu komutan, askerlerin ailelerini kim olursa olsun katledenleri infaz edeceğimizi bir kez söyledi!

Bu haykırışla birlikte askerler daha da sessizleşti.

Bu, kim olursa olsun geçerlidir, veliaht prens olsa bile. Ben, Gao Xianzhi, veliaht prensin askerlerin ailelerini gerçekten katlettiği sürece, askeri konumumdan alınacak olsam bile imparatora yasaları uygulaması için yalvaracağıma söz veriyorum. Yasaları uygulayacağım! diye kararlılıkla bağırdı Gao Xianzhi.

Song Veliaht Prensi sendeleyerek geriledi; sanki bütün enerjisi bir anda çekilmiş gibi hissetti.

Başlangıçta endişe duyan askerlerin kalbi küt küt attı. Artık Gao Xianzhi’ye eskisinden de çok güveniyorlardı. Komutan bunu dile getirdiyse, yapardı.

Komutan, sözlerinize güvenebilir miyiz? Size nasıl güvenebilirim? diye sordu Lin Chong kan çanağına dönmüş gözleriyle.

Başkaları bilmeyebilir ama Lin Chong çok net biliyordu. Kısa süre önce Gao Xianzhi veliaht prensi kayırmak istemişti. Şimdi aynı şeyi Lin Chong’a da yapmaz mıydı?

Lin Chong önceki tuzağı çoktan tatmıştı. Şimdi ise Gao Xianzhi’ye güvenmekten korkuyordu.

Gao Xianzhi, Lin Chong’a baktı ve içini çekti.

Madem söyledim, yapacağım. Madem hâlâ endişelisin, o halde benimle Song Şehri’ne gel. Gerçeği doğruladığımız anda, veliaht prensi idam etmesi için imparatora derhal yalvaracağım! Nasıl, uydu mu? diye yanıtladı Gao Xianzhi ciddi bir tavırla.

Komutan şahsen başkente mi gidiyor? Askerler hemen şoke olmuş ifadeler sergilediler.

Şu anda Gao Xianzhi’nin başka seçeneği yoktu. Bu meseleyi ciddiyetle ele almak zorundaydı. Aksi takdirde askerlerin kalbindeki şüphe giderek büyüyecekti. Gu Hai de bundan yararlanırdı.

Bin yaşayın, Komutan! Çok teşekkürler, Komutan! dedi Lin Chong durmaksızın başını eğerek.

Askerler! Gao Xianzhi yüz binlerce askere baktı.

Askeri kampımız neden böyle bir duruma düştü? Yine de şunu söylemeliyim: bütün bunlar Gu Hai’nin oyunlarının bir parçası. Ancak aranızda buna hâlâ inanmayanların olduğunu biliyorum. Yine de ben, Gao Xianzhi, verdiğim sözü her zaman tutarım. Umarım hepiniz bana, Gao Xianzhi’ye güvenirsiniz. Daha önce de söylemiştim, bir askerin ailesini aşağılamaya ve katletmeye cüret eden herkesi derhal idam edeceğiz. Bu mutlak bir askeri emirdir. Lin Chong ve bazı askerler herkesin şahidi olmak için benimle birlikte başkente gelecekler. Yasaları uygulayacağız. Umarım başka hiçbir yanlış bilgi sizi sarsmaz. Bütün bunlar Gu Hai’nin planlarının bir parçası! diye kükredi Gao Xianzhi.

Askerler birbirlerine baktılar, kaşlarını derinlemesine çattılar. Gerçekten de geçmişte böyle şeyler yaşanmamıştı ama bütün ordu isyan etmişti. Bütün bunları gerçekten Gu Hai mi tetiklemişti?

Bazıları inanıyordu, bazıları ise hâlâ inanmıyordu. Gu Hai bir tanrı değildi. Nasıl bu kadar becerikli olabilirdi?

Çok şey istemiyorum. Sadece ben yokken kimsenin hiçbir söze inanmamasını istiyorum. Kendinizi ne kadar haksızlığa uğramış hissederseniz hissedin, dönmemi bekleyin; herkese hakkını vereceğim. Bu arada askeri emirlere uyun. Tamam mı? diye bağırdı Gao Xianzhi.

Askerler Gao Xianzhi’ye baktılar. Ona duydukları geçmişteki saygı ve onun dürüst, açık sözlü tavrı sayesinde sayısız insan hemen karşılık verdi.

Emredersiniz!

Komutanın emrine itaat ediyoruz!

İtaat ediyoruz!

Askerler, Gao Xianzhi yokken hiçbir söze inanmayacaklarına ve isyan etmeyeceklerine söz vererek arka arkaya bağırdılar. Bunun yerine onun dönüşünü bekleyeceklerdi.

Lin Chong ve diğerleri, derhal başkente gitmek için hazırlıklara başlayın. İki saat sonra hareket edeceğiz! diye emretti Gao Xianzhi.

Emredersiniz! diye bağırdı Lin Chong ve diğerleri.

Gao Xianzhi tüm orduyu bir kez daha yatıştırdıktan sonra çadırına geri döndü.

Çadırın içinde Song Veliaht Prensi moralsiz görünüyordu. Gao Xianzhi’ye baktığında son derece karmaşık bir ifade takındı. Gao Xianzhi, Song Veliaht Prensi’nin oğlunu öldürmeye geri dönüyordu ama Song Veliaht Prensi buna engel olmak için hiçbir şey yapamayacak kadar çaresizdi. Gerçekten de eli kolu bağlı hissediyordu. Öfkesine ve isteksizliğine rağmen elinden hiçbir şey gelmiyordu.

Majesteleri, önceki talimatları izleyin. Sekiz yüz bin askerli orduyu toplayın ve derhal Hulao Geçidi’ne doğru yola çıkın. Bunu hızla tamamlayın! dedi Gao Xianzhi yüzünde çirkin bir ifadeyle.

Yapacaktım. Ancak ne zaman döneceksiniz? diye sordu Song Veliaht Prensi acı bir şekilde.

Şu anda Gao Xianzhi’nin Song Veliaht Prensi’ni teselli edecek hali yoktu. Bu ulus için büyük önem taşıyan bir meseleydi, bu yüzden hiçbir şeyin ters gitmesine izin veremezdi. Song Veliaht Prensi’nin zekası göz önüne alındığında, bunu çözebilmesi gerekirdi.

Başkente aceleyle gitsem bile sekiz gün sürecek. Oradan Hulao Geçidi’ne gitmem ise yaklaşık on dört gün alır. Başkentte gecikebilirim, bu yüzden yirmi küsur gün içinde döneceğimi tahmin ediyorum. Tüm orduyu Hulao Geçidi’ne götürmelisin. Çok insan olduğu için kesinlikle yavaş olacaksın, bu yüzden muhtemelen yirmi küsur gün sonra Hulao Geçidi’ne varırsın. Sen Hulao Geçidi’ne vardığın zamanla aşağı yukarı aynı zamanda döneriz diye düşünüyorum, dedi Gao Xianzhi.

Şimdi kesin savaşa mı tutuşacağız?

Evet. Gu Hai’nin askeri stratejilerini ve taktiklerini inceledim. O bir zamanlar şöyle demişti: On katı sayıyla kuşat, beş katı sayıyla cepheden saldır, sadece iki katı sayıyla bölün ve çeşitli zayıf noktalarına saldırın. Düşmanı kuşatabilmek en iyisi olurdu. Kalan Chen Ulusu askerleri üzerine baskı kurmak için psikolojik savaş kullanmak ideal olurdu. Ancak... ancak rakip Gu Hai. Eğer bunu uzatmaya devam edersek, bu bizim için daha da dezavantajlı hale gelecektir. Bu yüzden sadece güç kullanarak saldırabiliriz. Güç kullanmanın düşman ordusunun ölümüne dövüşmesiyle sonuçlanacağını biliyorum. O zaman ordum ağır kayıplar verecektir. Ancak ikinin kötüsünden en iyisini seçmek zorundayız. Birlikleri derhal toplayın ve Hulao Geçidi’ne doğru koşun. Geçidi fethettikten sonra Chen Ulusu düşecektir. Her şey sona erecektir, dedi Gao Xianzhi kasvetli bir ses tonuyla.

Anlıyorum. Ancak geri dönerken Gu Hai’nin tuzaklarına düşebilir misin? Orada senin için bir tuzak hazırlar mı? diye sordu Song Veliaht Prensi kaşlarını çatarak.

Eğer Gu Hai düşmanını kendi bölgesinden uzaklaştırma konusundaki olağan planını takip ederse, kesinlikle yapar. Bu onun için en büyük fırsattır. Ancak o Gu Hai. Onu kafamda tam oturtamıyorum. Merak etme. Ben de hazırlıklarımı yaptım. Bana eşlik etmesi için bir grup elit güç getireceğim. Aynı zamanda, Birinci Song Tarikatı’nın Doğuştan Alem uzmanları yok mu? İlk elden bilgi almak için her zaman beni takip ederler. Beni takip ederek belli bir dereceye kadar korurlar beni, dedi Gao Xianzhi ciddi bir şekilde.

Kraliyet ailemin gizli servisini de sana tahsis edeceğim, dedi Song Veliaht Prensi dişlerini gıcırdatarak.

Song Veliaht Prensi, Gao Xianzhi gidip oğlunu öldürebilsin diye ona korumalık yapmaları adına sayısız uzmanı göndermekten ötürü inanılmaz bir acı hissediyordu.

Gao Xianzhi bu teklifi reddetmedi, sadece başını salladı.

Hulao Geçidi’nde casuslarımız var. Majesteleri vardığında onlarla iş birliği yapın. Yaptığınız her şeyde dikkatli olun.

Talimatlarını bıraktıktan sonra Gao Xianzhi hızla Song Şehri’ne doğru yola çıktı.

—

Tian Malikanesi, Song Şehri:

Gu Hai serinletici çayından bir yudum alırken Gu Han içeriye daldı.

Evlat edinen baba, posta güvercinleri Gao Xianzhi’nin bir grup insanla kamptan ayrıldığını bildiren haberi getirdi. Muhtemelen Song Şehri’ne doğru yola çıkıyorlar. Kamptan ayrıldığına göre onu burada tutmaya çalışalım mı? diye sordu Gu Han biraz heyecanla.

Ondan bir şey çıkmaz. Bunu başaramayız. Gao Xianzhi’nin yanında kesinlikle birçok uzman vardır. O’na suikast düzenlemek imkansız olur. Sadece plana sadık kalın, dedi Gu Hai çayından bir yudum daha alırken.

Emredersiniz!