Bölüm 270

Bölüm 270

Buz Buz Düzlemi’nden Sıfır mı? Aso da mı gelmiş? Aman Tanrım, ne görkemli bir buluşma. Tüm Ölümsüz Düzlemleri’nden müttefik bir ordu ve Ölümsüz İmparatorlar bizzat mi liderlik ediyor?

Ceset, Buz, Kutsal Bozgun, Kan ve Karanlık, ölümlü düzlem üzerinde emelleri olduğu bilinen altı büyük Ölümsüz Düzlemi’nden beşiydi. Rex’in üstü — ya da daha doğrusu üstünün üstünün üstü — Buz Düzlemi’nin Ölümsüz İmparatoru Sıfır’dı.

Ölümsüz İmparator Sıfır’ın gerçek adı zamanın kumları altında çoktan unutulup gitmişti. Yaklaşık bin beş yüz yıl önce ün kazanmış Yarı Tanrı seviyesinde bir liçti. Bundan öncesi hakkında hiçbir şey bilinmiyordu ve aslen Buz Düzlemi’nden biri gibi görünmüyordu. Devasa miktarda savaş deneyimine sahipti ve tüm Ölümsüz İmparatorlar arasında bir “yeni gelen” olarak kabul ediliyordu.

Bu küçük liç Rex’in ölüm büyüsünün yanı sıra buz büyücüsü olması şaşılacak şey değil demek ki. Buz Düzlemi’nde ortalama sıcaklığın eksi yirmi derece olduğu söylenirdi; böyle bir yerde hiçbir normal yaşam formu hayatta kalamazdı. Doğal olarak oradaki ana büyü türü de buz büyüklüğü olmalıydı.

Tüm Ölümsüz Düzlemleri’nin ortak noktası bol miktarda ölümsüz barındırmaları olsa da, bu düzlemlerde ölümsüzlerin yaratılış biçimleri sayısız ve hayranlık uyandırıcıydı. Her düzlemin kendine ait doğa kanunları da vardı. Bazıları daha doğal boyutlardı ama Buz ve Karanlık Düzlemleri gibi ölümsüzlerin yaşaması için özellikle elverişli yerlerdi. Buz Düzlemi’nde ölümsüzler dışında hiçbir şey hayatta kalamazdı; Karanlık Düzlem ise yaşam ve ölümü bükme gücüne sahip olduğundan, ölümsüzlerin tıpkı yaşayanlar gibi üremesine izin veriyordu.

Ve doğal Ölümsüz Düzlemleri olduğuna göre, doğal olmayanlar da olacaktı. Örneğin Kutsal Bozgun Düzlemi’nin efendisi Ölümsüz İmparator Aso, kendi İlahi Krallığı’nı bütün bir Ölümsüz Düzlemi haline gelecek şekilde genişletmişti.

Evet, bir İlahi Krallık. Aso gerçek bir Tanrı olmasa da, bir gerçek Tanrı’nın bile alt edemeyebileceği antik ve güçlü bir varlıktı. Sonuçta bu neslin gerçek Tanrıları bile büyüklerine saygı göstermek zorundaydı. Belki Aso bir gerçek Tanrı değildi ama kesinlikle çoğu gerçek Tanrı’dan katbekat güçlüydü.

Mitoloji rütbesinin Üç Ağır Kapısı’nı aşan ancak Tanrı olamayanlar Yarı Tanrı olurlardı. Ancak geçmişte, Tanrı olma standardına ulaştığı halde bunu yapmaya niyet etmeyen pek çok antik güçlü birey vardı. İlahi Yükümlülükler ve Tanrılık yücelik ve gücü temsil ettiği kadar, sorumlulukları ve kısıtlamaları da temsil ediyordu. Dünyayı etkileyecek kadar güçlü Kavramlar elde edebilmenin yanı sıra, bireyin kişiliği ve ruhu kısmen Kavram tarafından ele geçiriliyor ve Kavram’ın bir parçasına dönüştürülüyordu. Bunun en iyi örneği muhtemelen talihsiz Kutsal Işık Tanrısı olurdu.

Her Yarı Tanrı’nın başarısı ancak destanlar ve efsanelerle anlatılabilirdi. Bu rütbeye ulaşacak kadar güçlü olanlar, güvenilmez bir gücün vaadiyle nasıl bu kadar kolay sallanabilirdi ki? Bazı Yarı Tanrılar Tanrı olmanın sadece bir tür hile, dünyayla yapılmış bir uzlaşma olduğuna bile inanıyorlardı. Kendi elleriyle elde edebilecekleri gücün, gerçek Tanrı olmak için yükselerek kazanılanlıktan aşağı kalır yanına inanmıyorlardı.

Herhangi bir düzlemin kapasitesinin Element Gelgiti ile ilgisi vardı. Ölümlü düzlemdeki bir gerçek Tanrı’nın enkarnasyonu bile en iyi ihtimalle bir Yarı Tanrı’nın güç seviyesini koruyabilirdi. Bir düzlemin birinin güç seviyesini taşıma kapasitesinin sınırlarına meydan okumak, tüm düzlemin iradesinin size saldırması anlamına gelirdi. Ölümlü düzlem için bunlar Düzen Tanrıçası ve Kaos Tanrıçası’nın iradeleri olurdu. Kişisel olarak saldırmasalar bile, ölümlü düzlemin iradesinin devasa gelgiti hiçbir meydan okuyucunun yakasını bırakmazdı. Sanki bütün dünya varlığınızdan nefret ediyormuş gibi olurdu.

Örneğin, sürekli muz kabuklarına basmak, her şeyde en kötü şansa sahip olmak gibi sonu gelmeyen felaketler ve kapınıza dayanan sayısız düşman gibi hem doğal hem de yapay sayısız musibet yaşanırdı. Sonucun ne olacağını kim bilebilirdi? Büyük ihtimalle meydan okuyan kişi biraz huzur ve sükunet bulabilmek için kendine yeni bir yuva aramak zorunda kalırdı.

Ayer’in varlığı yüzünden Ölüm Tanrısı pozisyonu çoktan dolmuştu. Yeni bir Kavram doğmadığı sürece bu devirde Tanrı mertebesine yükselmek bile zordu. Ancak Takipçi Tanrı olmak oldukça kolaydı. Tek yapılması gereken bir gerçek Tanrı’ya yaranmak için elden gelenin en iyisini yapmaktı. Fakat onca zorluk yaşamış Ölümsüz İmparatorlar nasıl olur da bir başkasına hizmet etmeye razı gelebilirdi? Çoğu, ölmeyip gitmiş ama çeşitli nedenlerle ölümlü düzlemde daha fazla kalamamış, bu yüzden beladan kaçınmak için farklı boyutlarda saklanan Yarı Tanrılardı.

Ölümsüz Düzlemleri’nin sakinlerine gelince, nasıl var oldukları daha da tuhaftı. Kimileri doğrudan Ölümsüz İmparatorlar tarafından yaratılmış, kimileri ölümlü düzlemde kalmayı beceremedikleri için farklı düzlemlere gitmeyi “könüllü” olarak seçmiş ölümsüz büyücüler olsa da, aralarındaki en kalabalık grup elbette Ölümsüz Düzlemleri’nin yerli sakinleriydi.

Ölümsüz Düzlemleri’nin doğa kanunları, element yaratıklarını kayıran Element Düzlemleri’nin doğa kanunlarına benzer şekilde, elbette ölümsüzlerin lehine eğilmişti. Ölümsüz Düzlemleri doğal olarak yeni ölümsüzler üretebiliyordu, ancak bu ölümsüzlerin ruh kaynağı her zaman bir sır olarak kalmıştı. Duyduğum bir söylentiye göre Ölümsüz İmparatorlar Styx Nehri’nden gizlice ruh çalıyordu, ancak bu söylentinin doğruluğundan emin değilim.

Elbette bu doğruysa, Styx Nehri’ni denetleyen kişi olduğu için Ayer sorumlu tutulurdu. En azından ihmalkarlıkla suçlanırdı.

Element Gelgiti’nin artmasıyla birlikte Ölümsüz İmparatorlar kısa süre sonra orijinal evleri olan ölümlü düzleme dönmek için yeterli güce sahip olacaklardı. Yine de bu uzun ömürlü varlıkların o zamandan beri bir başka Kutsal Savaş’ın gelişini beklediğini ve yüzyıllardır hazırlık yaptığını söylemek gerekir. En azından belli bir Orloss’u içeren şeyler, o Bardi İmparatoru olarak tahta çıkmadan önce bile onlar tarafından hazırlanmıştı.

Ölümsüz İmparatorlar, özellikle proaktiflikleriyle zaman ve konum avantajına sahiptiler. Kendi sıralarında da oldukça iyi bir birlikteliğe sahiptiler.

Var olduğu bilinen sayısız Ölümsüz Düzlemi vardı. Ne de olsa ölümlerin var olduğu günden beri, yok edilmeleri zor olduğu için durmaksızın birikmeye devam ediyorlardı. Ölümlü düzlem de Ölümsüz İmparatorlar üretebilen tek düzlem değildi. Ve Ölümsüz İmparatorlar sadece ölümsüz büyücülerden daha fazlasından üretilebilirdi. Belki de kudretli bazı Mitoloji rütbeli kahramanlar veya ejderhalar kendilerini ölüme teslim ederek ölümsüzlerin bir parçası haline gelmişti.

Bu, ölümsüzlerin en üst düzey güç rütbelerine ulaşmak için acınası bir büyüme göstermesine rağmen böyleydi. Ne de olsa Mitoloji’nin Üç Ağır Kapısı, fiziksel bedeni ve ruhu içeriyor, sayısız antik ölümsüzün güç seviyesini sınırlandırıyordu. Bazıları bunu ölümsüzler için aşılmaz bir engel olarak bile görüyordu.

Ancak Ölümsüz İmparatorlar olmaya muktedir varlıklar sağduyunun ölçebileceğinin çok ötesindeydi. Normal ölümsüzler Mitoloji rütbesini geçemese bile, bu Ölümsüz İmparatorların güç seviyelerini iyileştiremeyeceği anlamına gelmiyordu. En güçlü temel birikimlerini oluşturmak için binlerce, hatta on binlerce yılları vardı. Hiç kimse ne konuda uzmanlaştıklarını bilmiyordu ve onlarla dövüşmeden bunu bilmek imkansızdı.

En güçlü halimde bile, tekli dövüşte herhangi bir Ölümsüz İmparatoru alt edecebileceğimin garantisi yoktu. Tabii ki çok az istisna dışında, kaybedeceğimin de garantisi yoktu.

Neyse ki benim için her Ölümsüz İmparator iki üç bin yılda bir gerçekleşecek olan bu Kutsal Savaş ile ilgilenmiyordu. Ne de olsa düzlemlerini ölümlü düzleme bağlamak büyük çaba gerektirirdi. Mevcut duruma bakılırsa, ölümlü düzlemle ilgilenen tek Ölümsüz İmparatorlar, Ölümsüz İmparatorlar rütbesindeki “yeni gelenler”di.

Toplamda altı Ölümsüz Düzlemi ve ölümlü düzlemle ilgilendiklerini kanıtlayan Yarı Tanrı seviyesinde sekiz Ölümsüz İmparator eyleme geçmişti. Casusum olan “köpeğimin” benim için elde ettiği bilgi buydu.

Bir diğer şanslı şey de ölümlü düzlemde emelleri olan sekiz Ölümsüz İmparator’un hiçbirinin beni umutsuzluğa sürükleyecek güç seviyelerine sahip varlıklar olmamasıydı. En azından belli bir Ölümsüz Düzlemi’nde Ayer ile eşdeğer antik bir varlık olduğunu biliyordum. Gregory adındaki tüm kemik ejderhalarının en antik olanının karşısında her şey sonuyla karşılaşırdı.

Her Ölümsüz Düzlemi’nde bir Ölümsüz İmparator temelde durdurulamaz bir varlık olurdu. Yoksa onlara imparator denmezdi ve Kutsal Kilise ile doğrudan bir çatışmada Kutsal Kilise’yi patakladığı için “En İyi Yeni Gelen Ödülü”nün sahibi olmasının yanı sıra son birkaç yüzyıldaki tek “yeni gelen” olarak Yongye’nin adı Ölümsüz Düzlemleri’nde çoktan yayılmıştı.

Şöhretim sayesinde sadece ölümsüz olan Roland olduğumdan bahsetmem yeterliydi; Rex’in ruhuna işkence etmeme falan bile gerek kalmadı. Asla teslim olmayacağını söylemekte o kadar inatçı olan ve hatta beni tehdit etmeye devam eden bu liç hemen pes etti. Sadece ona sorduğum her şeyi itaatkar bir şekilde anlatmakla kalmadı, yıllar boyunca gizlice topladığı tüm bilgileri ve kendi çıkarımlarını da bana verdi.

Dişleri korkudan zangırdayan bu iskelet liç kafasına bakarken gülmem mi ağlamam mı gerekti bilemedim. “Ölümsüz Roland” ona o kadar mı korkunç geliyordu? Sadece adımı duymak bile ölümsüzlerin korkudan titremesine neden oluyor muydu?

Ben gerçekten iyi bir insanımca. Bu yüzden benden bu kadar çok korkan bu küçük liç kesinlikle kötü şöhretim yüzünden korkutulmamıştı. Evet, diğer Ölümsüz İmparatorların çok zalim olması ve bu yüzden tesadüfen bana da kötü bir şöhret kazandırmış olmaları gerekirdi.

Tık, ne kadar da yumuşak. Görünüşe göre bu Guldan’ın kafası Tanrı Ekipmanı olamayacak. Oh, hop, Rex’in kafası demeliydim, değil mi? Ne? Yine mi yanlış? Tamam tamam, ya Daniel Wu’nun kafasına ne dersiniz? Evet, dediğim gibi hafızam mükemmeldir. Asla yanlış hatırlamam.

Ve bu “Daniel Wu” liç pek yaşlı sayılmazdı. Rex sadece bir asırdan biraz büyüktü ve sadece liç olmasına yardımcı olması için üstünden yardım almasını sağlayan biriken başarıları sayesinde liç olabilmişti. Güç seviyesi gerçek liçlere göre biraz daha zayıftı ve akranları arasında pek popüler değildi. (Duyduğum söylentiler bana onun aslında Buz Düzlemi’ndeki en yakışıklı liç olarak kabul edildiğini, bunun da onu ölümsüz kadınlar arasında süper popüler yaptığını ama tüm akranlarını inanılmaz derecede kıskandırdığını söylüyordu.) Açıkça “zaman kaybı” olan böyle bir işle buraya gönderilmesinin nedeni de buydu zaten.

Bu göreve gönderilmeyi hiç beklemediği için önceden hazırlık yapmamıştı ve ölümlü düzlem hakkında pek bir şey bilmiyordu. Sadece kısa bir süreliğine gelmişti.

Ancak bildiği ve bana anlattığı bilgi miktarı bile yeterince şaşırtıcıydı.

Kutsal Bozgun Düzlemi’nin Ölümsüz İmparatoru Aso bizzat ölümlü düzleme gelmişti. Ölümlü düzlemde kalabilmek için açıkça kendini mühürlemiş ve ağır bir bedel ödemişti; gerçek Ölümsüz İmparator güç seviyesinde dövüşemezdi ama Aso hâlâ buradaki en yüksek otoriteydi. Bu da üst düzey ölümsüzlerin iyi planlanmış hedeflerle organize olup hareket edeceği anlamına geliyordu. Aralarında herhangi bir iç çekişme olması da mümkün değildi. Biz onların düşmanı olduğumuz safhada, bu şüphesiz bizim için kötü bir haberdi.

Biz hâlâ devasa Bardi İmparatorluğu’nda etrafta dolandığımız için durum daha da böyleydi. Eğer açığa çıkarsak ve Aso benimle bir astı olarak sohbet etmek isterse, bu gerçekten de zahmetli olurdu.

...Onunla doğrudan yüzleşemeyiz ya da şu an saçma sapan hareket edemeyiz mi? Görünüşe göre seçimim doğru olanıymış.

Not:

[1] Çevirmen Notu: Bilmeyenleriniz için Wikipedia’dan alıntı yaparsak, “Daniel Wu Yin-cho Amerikalı bir aktör, yönetmen ve yapımcıdır ve 2015 itibarıyla AMC dövüştür sanatları drama dizisi Into the Badlands’de Sunny olarak rol almaktadır.” Kendisi ayrıca süper yakışıklı olarak kabul edilir. Bu arada Rex, “yakışıklı” ve “popüler” bir liç olarak anılır.