Bölüm 1868: Sessizce Acı Çekmekten Sakın

Bölüm 1868: Sessizce Acı Çekmekten Sakın

Su Yunjin, Little Tangtang'a biraz eğlenerek baktı.

Küçük kız henüz beş altı yaşındaydı ama şimdiden yakışıklı erkeklerden hoşlanmayı mı öğrenmişti? Madam Qin bile kızının bu davranışları karşısında biraz çaresiz kalmıştı.

Küçük Tangtang'ın ise hiçbir şeyden haberi yoktu. Madam Qin, kızıyla durmaksızın konuşurken biraz çaresizce gülümsedi. Bu ufaklığın huyu kime çekmişti böyle?

Abisi ise tamamen farklıydı. Tangtang ve abisi ikiz olmalarına rağmen, abisi her zaman küçük bir yetişkin gibi davranırdı.

Sürekli konuşan Tangtang'a hiç benzemiyordu.

Madam Qin gülümsedi ve Su Yunjin'i çay içmeye davet etti. Su Yunjin ve ailesinin de yakında kasabaya taşınacağını duyunca Madam Qin çok sevindi: "Madam Gu, bu harika! Siz ve Gu Ya kasabaya taşındığınızda birbirimizi ziyaret etmemiz çok daha kolay olacak." Gu Köşkü ile Qin Konağı aynı cadde üzerindeydi.

Biri caddenin sonunda, diğeri ise başındaydı. Gidip gelmek sadece yarım fincan çay içecek kadar sürerdi, oldukça yakındı. Su Yunjin'in de niyeti buydu.

Daha önce kırsalda yaşarken iki aile birbirine çok uzaktı ve Su Yunjin, Madam Qin'i nadiren ziyaret edebiliyordu. Artık daha yakın yaşayacakları için Su Yunjin, Madam Qin ile daha fazla vakit geçirebileceği için doğal olarak memnundu.

Madam Qin, Su Yunjin'e bizzat bir fincan çay doldurdu ve yavaşça konuştu: "Madam Gu, siz ve Gu Ya yeni bir konuta taşınıyorsunuz, bu güzel bir şey ancak bir dostunuz olarak size tavsiye etmek istediğim bazı şeyler var."

Su Yunjin, Madam Qin'in doldurduğu çiçek çayını iki eliyle kabul etti.

"Madam Qin, lütfen çekinmeden söyleyin," dedi Su Yunjin, Madam Qin'e ciddiyetle bakarak.

Su Yunjin'e çiçek çayını ikram ettikten sonra Madam Qin kendine de bir fincan doldurdu: "Madam Gu, siz ve Gu Ya kasabaya taşındığınızda hizmetçi ve uşaklara ihtiyacınız olacak. Ayrıca bir kâhya ve muhasebeciye de gereksinim duyacaksınız."

Su Yunjin başını salladı; Madam Qin'in asıl söylemek istediklerinin henüz gelmediğini biliyordu. Sözünü kesmedi ve bir sonraki söyleyeceklerini sessizce dinledi.

"Herkesin iç odalarında entrika ve oyunlar hiç eksik olmaz. Kasabadaki soyluların cariyelerinin çoğu konak içinden çıkar. Hizmetçiler usluysa sorun yok ama bazıları öyle değilse ve evin hanımı dikkatli davranmazsa, kendilerini efendinin yatağında bulabilirler. Konaktaki kâhya ve muhasebeciye gelince, dürüst ve sadık olmaları iyidir ancak art niyetli ve sahtekâr olanlarla karşılaşırsanız, hanenin zararlıları onlardan başlar. Ne kadar gümüşünüz olursa olsun, böyle insanların vereceği zarara dayanamaz," dedi Madam Qin acele etmeden. Su Yunjin yavaş yavaş durumu kavramaya başlamıştı.

Daha önce sadece Gu Ya ile yeni konuta erkenden taşınmayı düşünmüş, Madam Qin'in işaret ettiği noktaları hiç hesaba katmamıştı. Cariye meselesini ise hiç düşünmemişti! Su Yunjin, Gu Ya'nın karakterine güveniyordu; o, karısı olarak sadece kendisinin olacağını, başka hiçbir kadını istemediğini söylemişti. Ancak Gu Ya'ya göz koymaya çalışan itaatsiz hizmetçiler olursa, derhal işlerine son verilmeliydi.

Su Yunjin, eve döndüğünde Gu Ya'ya sormaya karar verdi; tuttuğu hizmetçilerin hepsi uslu muydu? Eğer değillerse, hemen gönderilmeleri gerekiyordu.

Su Yunjin, kötü huylu hizmetçileri asla konakta tutmazdı. Ayrıca Madam Qin'in bahsettiği kâhya ve muhasebeci meseleleri hakkında da Gu Ya ile konuşmayı planlıyordu; böylece bilmeden evine bir sürü zararlı insanı doldurmaktan kaçınabilirdi. Madam Qin, Su Yunjin'in durumu hemen anladığını görünce gülümsedi: "Bunları bir abla olarak kardeşime tavsiye niteliğinde söylüyorum, umarım gelecekte farkında olmadan gizli kayıplar yaşamazsınız."