Bölüm 406: Son Özgür Tanrılar

Bölüm 406: Son Özgür Tanrılar

Söylediği son sözlerde ve bunları dile getiriş biçiminde bir yasa gibi hissettiren bir şey vardı. Onun gibi birinin zamanla gerçeğe ulaşabileceğine dair hiçbir şüphem yoktu, ancak yine her şey geçmişte ne kadar kalmama izin verileceğine bağlıydı.

Dorrik kavanozu rafa geri koydu ve elini bir an üzerinde tuttu, sesi bana ulaştı.

Bu gecelik yeter. Vakit geç oluyor ve bunu özümde hissedebiliyorum; yarın kan ve ölüm olacak. Bu dağda sahip olduğum huzur neyse, artık bitti.

Donup kaldım ve inişimin yarattığı kargaşayı düşündüm. Bunun uzun süre gizli kalamayacağını biliyordum ve hatta gökyüzünden düşen şeyi arayan çeşitli grupların neden burayı doldurmadığını merak ediyordum.

Taş adama bakarken suçluluk hissettim. Sakin salonlarına kaosu ben mi getirmiştim?

Bunun seninle bir ilgisi yok. Düşmüş tanrıların orduları zaten geliyordu ve senin varlığın pek bir şeyi değiştirmedi. Dorrik düşüncelerimi hissetmiş olmalıydı ki bana doğru döndü ve dikkatini üzerimde fiziksel bir ağırlık gibi hissettim.

Bu kadar genç biri için çok fazla şey taşıyorsun, Elric. Bildiğinden ve taşıman gerekenden çok daha fazlasını. Kendini tutuşundan ve gölgeleri izleyişinden bunu görebiliyorum. Pivot'tan bahsettiğimde irkilmediğini fark ettim; o kelime çok az kişi tarafından bilinir ama sana yabancı değil. Uzun zamandır cevaplar arıyorsun ve çok azını bulabildin, üstelik zincirlenmiş olman da işleri kolaylaştırmıyor.

Ona cevap vermedim; hala bu dağa tehlikenin bu kadar çabuk gelmesinin benim hatam olduğunu düşünüyordum ama iyi olduğum bir şey varsa, o da savaştı. Mümkünse, bu Taşdoğan'ın yıkıma uğramasına izin vermeyecektim.

Ocağın yanında, duvara yaslanmış bir post yığınının olduğu yeri işaret etti. Orada uyuyacaksın. Taş sıcaktır ve ateş sönmeyecektir. İhtiyacın olduğu sürece burada güvendesin ve sıcaklık ruhuna iyi gelir.

O zamandan beri zihnimi kemiren bir şeyi sordum: Dorrik, ruhunun içinde o yok... Sistem.

Başını salladı, Biz kalan azınlığız ve düşmüş olanlar, her tanrı ve ölümlü kendi lanetli düzenleri altına bağlanana kadar durmayacaklar. Dünya artık özgür olamaz, Elric ve sonun arifesinde salonumu paylaşacak birini bulmam iyi bir şey... zincirlenmiş olsalar bile.

Post yığınına baktım. Kalın ve yıpranmışlardı, durduğum yerden bile ocağın yaydığı sıcaklığı hissedebiliyordum. Aylardır bana bir bedeli olmayan bir dinlenme yeri teklif edilen ilk seferdi.

Teşekkür ederim, dedim.

Elini salladı. Henüz teşekkür etme. Geceyi uyuyarak geçirmedin ve sabah olduğunda seninle ne yapacağıma henüz karar vermedim.

Dorrik ocağın diğer tarafına yürümeye başladı, sonra bir şey düşünüyormuş gibi tereddüt etti ve içini çekti.

Ejderha Tanrı boşluktan döndüğünden beri meşguldü. Pivot'u boşluktan geri getirdi ve onunla birlikte tanrıları ve ölümlüleri kendi alanına çekiyor. Bağlanmayı reddedenler, hala özgür olmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlayanlar avlanıyor. Biz, bu dünyanın nasıl olması gerektiğini hala hatırlayan son özgürleriz ve her yıl sayımız azalıyor.

Duvarları belirsiz bir şekilde işaret etti ve sadece bu dağ silsilesini değil, ötesindeki dünyayı da kastettiğini biliyordum. Bu savaş, Elric, varoluşun ta kendisinin savaşıdır. Ejderha Tanrı her şeyi tüketiyor, kendi iradesine göre şekillendiriyor, onu kendi Sistemine bağlıyor. Direnenlerimiz kaybediyor. Çok uzun zamandır kaybediyoruz.

Bana az önce anlattıklarını özümseyerek çok hareketsiz oturdum. Ejderha Tanrı, Pivot'u boşluktan geri getirmişti ve onu varoluşu yeniden şekillendirmek için kullanıyordu. Sistem, tanrıları ve ölümlüleri birbirine bağlamak için kullandığı aracıydı. Ve direnenler yok edilmek üzere avlanıyordu.

Neden bana bunları anlatıyorsun? diye sordum.

Çünkü doğru soruyu sordun, dedi. Ve çünkü bunun bir parçası olduğunu düşünüyorum, bilsen de bilmesen de. Tam bu anda burada ortaya çıkışın... bunların hiçbiri tesadüf değil. Sen bu savaşla bağlantılısın, Elric.

Gülümsedi ve ocağına doğru yürüdü, ben de post yığınına döndüm ve üzerlerine uzandım, ocağın sıcaklığının kemiklerime işlediğini hissettim. Ateş görünmezdi ama onu hissedebiliyordum, tıpkı etrafımdaki dağı hissedebildiğim gibi.

Gerçek şu ki, başlangıcını yeni fark ediyor olsam da tüm bunların nerede bittiğini biliyordum. Belki tüm özgür tanrılar düşecekti ama sonunda bu dünyayı kontrol eden Ejderha Tanrı olmayacaktı, gökyüzü çökerken o da yok olacaktı ve yeni bir çağ gelecekti, büyücülerin çağı; ve eğer Sistem, Ejderha Tanrı tarafından gücün yönünü tanrılar için değiştirmek üzere dövüldüyse, başarılı olamayacaktı ve bundan fayda sağlayanlar ölümlüler olacaktı.

Bunu Dorrik'e söylemedim, çünkü kendimi bulduğum zamanı tam olarak anlayana kadar bunu yapmam için hiçbir neden yoktu. Taşdoğan'ın ocağının etrafında hareket ettiğini duyarken aklıma bir düşünce geldi ve sordum,

Gökyüzü, diye seslendim. Beni yiyeceğini söylemiştin.

Ah, o, evet.

Onu görebilmek için doğruldum, o da yukarıyı işaret etti, Bu bölgedeki gökyüzü artık güvenli değil, Elric. Gökyüzünde daireler çizen çılgın bir ejderha var. O, Ejderha Tanrı'nın annesi ve adı olmayan bir illetle lanetlenmiş durumda... Eti çarpılırken bile ona işkence ediyor ve üç yüz yıldır uçmayı bırakmadı, gökyüzünde uzun süre kalan herkes onun pençelerini ve dişlerini hisseder. Gökyüzüne çıkma, Elric, ölmek istemiyorsan; Ejderha Tanrı bile annesine meydan okumak istemiyor. Onun acı çığlıklarını duymak istemezsin evlat... bu asla unutamayacağın bir ses.

Ürperdim, geçmişteki bu beklenmedik tehlikeden korktuğum için değil, üç yüz yıl boyunca eti harap eden bir acıya dayanma düşüncesinden dolayı. Acının zihne neler yapabileceğini biliyordum ve bunu kimseye dilemezdim.

Gözlerim kapanmadan önce duvarlara, taş kitaplarla dolu rafa baktım... yarın ışık geldiğinde onları okumayı kendime hatırlattım ve uykunun beni bu kadar çabuk ele geçirmesine şaşırdım.