Bölüm 405: Sistem

Bölüm 405: Sistem

Soru aramızda asılı kaldı ve Dorrik uzun bir süre cevap vermedi. Taştaki ışık titredi ve bu titremenin ocaktan kaynaklandığını nihayet fark edebildim.

Görünüşe göre ocakta bir ateş yanıyordu ancak alevler görünmezdi. Daha da tuhaf olanı, bu ateşin havadaki alev özünden beslenmiyor gibi görünmesiydi; eğer salondaki her değişimi dikkatle izlemeseydim, orada bir ateş olduğundan asla haberim olmazdı.

İzledikçe, ateşin salon boyunca gölgeler oluşturduğunu daha iyi görmeye başladım. Bu gölgelerin Dorrik'in taşa oyulmuş yüzünde hareket ettiğini gördüm ve bir anlığına, o kadim ve bilinmez bir şeye benzedi.

Karşımdaki bu yaşlı adamın güçlü olduğunu anlamayacak kadar aptal olsaydım, bu büyük bir hata olurdu; ancak ne olduğunu henüz bilmiyordum. Şimdilik düşmanım değildi.

"Bir isim," dedi yavaşça. "Onun ismini istiyorsun."

"Evet."

Uzun bir süre sessiz kaldı. Bu sessizlikte ateşin çıtırtısını duyabiliyor ve salondaki gölgelerin uzadığını görebiliyordum. Bu salonda kaldığım süre uzadıkça alevin daha fazla farkına mı varıyordum, yoksa alev mi kendini bana göstermeyi seçiyordu bilmiyordum ama gözlerimi o taştan adamdan ayırmadım.

Dorrik bir iç çekişle bardağını bıraktı. Konuştuğunda sesi daha yumuşak, neredeyse isteksizdi.

"İsimler," dedi Dorrik. "Düzinelercesi var... Dünya büyük bir yer ve insanlar yaşadıkları hayata göre bir şeylere isim verme eğilimindeler."

Konuşurken tekrar kavanoza uzandı ama kendine bir bardak daha doldurmadı; sanki bu hareket sadece refleksif bir alışkanlıktı. İçimden, benden daha zayıf biri için zehir olacak o içkiden bir bardak daha içmeyi geçirdim.

"Tapınakların hepsinin kendine has isimleri var. Düzenleme, en yaygın olanı; kuzeyde bunu duyarsın. Güneyde ise Büyük Uyum derler ve bunu çeneleri havada söylerler; lanet olası güneyliler, uzun bir kelime kullanmak varken asla basit bir şey söylememişlerdir." Kavanozu çevirdi ve açmadan yerine koydu. "Kayıt. Dokuma. Tertip; gerçi bu, üzerinde çok fazla düşünmek istemeyen insanlar tarafından kullanılır. Sessiz El, buradan çok uzak olmayan ve seksen yıl önce yok olmuş bir tapınaktan kalma."

Dorrik uzun bir süre sustu. Bir sonraki konuşmasında fısıldıyordu. Duyularım bu kadar keskin olmasaydı onu duyamazdım ve içgüdüsel olarak, burada söylediklerini bir daha asla tekrarlamayacağını biliyordum.

"Onu bu dünyaya getiren Ejderha Tanrısı'nın ona... Pivot dediği söylenir."

Omurgamdan aşağı bir ürperti yayıldı ve tüm vücudumu sardı. Ruh Soyucu, ölmeden önce bu kelimeyi kullanmıştı. Ruhumun içinde Döngü'yü kontrol eden o büyük makineye, ruhu yokluğa karışmadan hemen önce Varlık Pivotu demişti.

Bir Yaratıcı'nın bile bir Pivot'u tutamayacağını ve ruhumun içinde var olmaması gereken bir şey taşıdığımı söylemişti. Döngümün, Caelith'in, Sistemin; hepsinin birbiriyle bağlantılı olması mümkün müydü? Bir Ejderha Tanrısı iyi bir ölüm arayışıyla boşluğa gidip geri dönerken yanında bir şey mi getirmişti?

Zihnim o kadar çok soruyla doluydu ki, cevapları burada bulamazsam onları aramak için dünyaya açılacağımı biliyordum. Başka yolu yoktu; öyle ya da böyle, gerçeği öğrenecektim.

Dorrik'e bakarak konuşmamızı güvenli sınırların ötesine taşımaya karar verdim; sanırım bunun için doğru zamandı.

"Ona Sistem diyen kimse var mı?"

∞

Salon sessizliğe gömüldü. Konuştuğumuz süre boyunca kavanozla oynayan Dorrik, yaptığı her hareketi durdurdu ve artık gerçekten taştan bir heykele benziyordu.

"Hayır," dedi. "Kimse ona öyle demez."

"Anladım."

"Tekrar söyle."

"Sadece bir kelimeydi," dedim sakin bir sesle. "Bir yerlerde duymuştum."

"Yine de tekrar söyle."

Ona baktım, o da bana baktı. Soluk gri gözlerinin ardında bir şeylerin değiştiğini görebiliyordum. Bana ne tür bir güçle hükmettiğini bilmediğimi ve muhtemelen fark edemeyeceğim bir şeyler yaptığını hatırlattı. Ancak zorlamamın sebebi de buydu; başka biri olsa tereddüt ederdi ama benim bunu doğru yapabilmek için sonsuz şansım vardı.

"Sistem," dedim.

"Hımm." Arkasına yaslandı. "Hayır. Bu, onun için duyduğum bir kelime değil."

Omuz silktim. "O zaman hiçbir şey."

"Hiçbir şey değil." Başparmağıyla çenesini ovuşturdu. "Sorun da bu zaten. Başka bir şey, herhangi başka bir şey söyleseydin, o zaman hiçbir şey olurdu... Seçebileceğin sayısız kelime vardı."

"Sadece bir kelime."

"Bu soğuk bir kelime evlat. Bir makine için kullanılan bir kelime." Masaya bir kez vurdu. "Doğru kelime bu. Beni rahatsız eden de bu. Üç yüz yıllık rahipler, şairler ve her biri ona ne olmasını umuyorlarsa o ismi verdiler, sen ise ne yaptığını tarif ettin. Birçok düşmüş tanrının bu şey için doğru ismi aradığını biliyor musun? Ve sen buna sahipsin. Yani, son üç yüz yıldır başımı kuma gömdükten sonra, sanırım senin gibi birinin kapıma gelmesi kader."

Hiçbir şey söylemedim. Birçok ölümden sonra, her konuşmada bir sonraki söyleyeceğiniz şeyin ondan sonra gelecek her şeyi belirlediği bir an olduğunu ve en doğru hareketin çoğu zaman hiçbir şey söylemeyip karşı tarafın sessizliğinizi nasıl yorumlayacağına karar vermesine izin vermek olduğunu öğrenmiştim.

İnsanlar sessizlik konusunda cömerttir. Onu zaten düşündükleri şeylerle doldururlar... Dorrik sonunda doldurdu.

"Bu kelimeyi nereden duydun?"

"Hatırlamıyorum."

Güldü ama bunda pek bir neşe yoktu, yine de bir şekilde kötü niyetli de değildi.

"Bu," dedi, "bu gece söylediğin ve inanmadığım ilk şey."

Buna nasıl cevap vereceğimi bilemediğim için aklıma gelen ilk şeyi söyledim. "Biliyorum."

"Biliyorsun." Başını iki yana salladı. "İnkar bile etmedin; huzurumda bunu yapabilecek pek insan yoktur."

"Daha iyi bir yalan söyleseydim inanır mıydın?"

Dorrik duraksadı ve bana bakış şekli değişti. "Hayır. Daha iyi bir yalan isteyeceğimi sanmıyorum; bu beni sadece gerçeklerden daha uzağa götürürdü."

Başımı salladım. "O zaman zamanımızı boşa harcamış olurduk."

Taşdoğan tekrar güldü, ayağa kalktı ve kavanozu rafına geri koymaya gitti.

"Şimdilik üzerinde durmayacağım," dedi arkası bana dönükken. "Ama gerçeğe ulaşacağım."