Bölüm 1998: Elveda, Hyrron

Bölüm 1998: Elveda, Hyrron

Ning, istasyonda Larissa ve Mira'yı buldu.

Ning içeri girdiğinde Larissa masasının arkasında oturuyor, Mira ile alçak sesle konuşuyor ve aralarında birkaç dosya yığını duruyordu. Jack ayrıldığından beri onlarla birlikte çalışan bir erkek ogre de vardı.

Larissa önce başını kaldırıp Ning'in maskesiz ve herhangi bir acelesi olmadan tek başına geldiğini fark etti.

Hey, uzun zaman oldu.

Ning başını salladı. Burada işler nasıl? En son geldiğimden beri seninle çalışan daha fazla insan var gibi görünüyor.

Larissa istasyona göz gezdirerek, Mecbur kaldık, dedi. Jack'in ayrılması bir boşluk yarattı ama çoğunu doldurduk. Burada işlerin onsuz da gayet iyi yürümesini sağlayacak kadar insan var.

Mira yanından başını salladı. Ve muhtemelen yakında bizsiz de yürüyecek.

Ning ikisine baktı. Gidiyor musunuz?

Larissa bir kolunu masaya dayadı ve hafifçe başını salladı. Bir süredir bunu düşünüyordum. Babam için adalet istediğim için kalmıştım ve şimdi buna sahibim. Dava kapandı, sorumlular açığa çıkarıldı ve sadece burası başladığım yer olduğu için aynı masanın arkasında oturmaya devam etmem gerektiğini hissetmiyorum.

Ning, Peki bunun yerine ne yapacaksın? diye sordu.

Larissa, Kendi dedektiflik büromu açıyorum, dedi ve bunu söylerken sesindeki heyecan belirgin bir şekilde artmıştı. Gücümü, burada çalışmanın getirdiği her kısıtlamaya bağlı kalmadan çok daha odaklanmış bir şekilde kullanabilirim. Kayıp şahıslar, özel soruşturmalar, başka kimsenin düzgün bir şekilde çözemediği eski dosyalar... yapabileceklerimden faydalanabilecek çok insan var.

Ning, Mira'ya doğru baktı. Ya sen?

Mira hafifçe gülümsedi. Onunla gidiyorum. Her şeyi yönetecek birine ihtiyacı var ve benim güçlerim de işe yarayacak.

Larissa ona ters bir bakış attı.

Ning ikisini izlerken gülümsedi. Görünüşe göre her şeyi çoktan planlamışsınız.

Larissa, Aşağı yukarı, dedi. Hâlâ bir ofise, lisanslara, müşterilere ve bunun pahalı bir hobiye dönüşmemesi için yeterli paraya ihtiyacımız var ama bu sorunları ortaya çıktıklarında halledeceğiz.

Ning başını salladı, ardından yüzündeki hafif ifade biraz soldu. Bu, buraya söylemeye geldiğim şeyi aslında daha kolaylaştırıyor.

Larissa bir an onu inceledi. Sen de gidiyorsun.

Mira şaşkınlıkla ona baktı. Gerçekten gidiyor musun?

Evet, dedi Ning.

Gidiyorsun...

Başka bir dünyaya.

Larissa, Sanırım bu mantıklı, dedi. Hiçbir zaman bu dünyaya kalıcı olarak ait biri gibi hissetmemiştin.

Başka yerlerde halletmem gereken şeyler var. Tritus bunlardan biriydi ama asla tek olan değildi.

Larissa ellerini masanın üzerinde birleştirdi. Geri dönecek misin?

Muhtemelen hayır.

Bu, odanın bir anlığına sessizleşmesine neden oldu.

Mira önüne bakarken, Larissa yavaş bir nefes aldı ve sandalyesinden kalktı.

Bu durumda, bunu düzgün bir şekilde söylemeliyim, dedi. Teşekkür ederim. Sadece babamın davasına yardım ettiğin için değil, bizim için yaptığın her şey için.

Mira da ayağa kalktı. Ve diğer her şey için de teşekkür ederim. Sen buraya geldiğinden beri çok şey değişti, çoğu insan bunun ne kadarının senin yüzünden olduğunu bilmese bile.

Ning iltifatı hafifçe savuşturdu. Siz ikiniz bensiz de iyi olacaksınız.

Larissa yaklaştı ve elini uzattı. Biliyoruz. Bu, sonsuza dek ortadan kaybolmadan önce sana teşekkür edemeyeceğimiz anlamına gelmiyor.

Ning önce onun, ardından Mira'nın elini tuttu.

Büro için bol şans.

Larissa gülümsedi. Gittiğin her yerde bol şans.

Ning onları geride bırakmadan önce bir kez başını salladı.

Geriye sadece bir kişi kalmıştı.

Jun'Tal'ı, akademinin yıllar içinde gerçek bir uluslararası kuruma dönüştüğü Restane'e giden bir otobüste buldu. Jun'Tal, yanında küçük bir çantayla pencerenin kenarında oturuyor, diğer yolcuların bir kısmı uyurken veya sessizce telefonlarına bakarken kırsalın geçişini izliyordu.

Ning, kimsenin dikkatini çekmeden yanındaki boş koltukta belirdi.

Jun'Tal tarafa baktı ve iç geçirdi. Bir an onu inceledi, sonra tekrar pencereye döndü. Ning'in neden geldiğini anlamak için Emma ve diğerlerinden yeterince şey duymuştu.

Veda etmeye mi geldin?

Evet.

Ne zaman gidiyorsun?

Birkaç dakika içinde.

Jun'Tal, Ning'in Hyrron'dan ayrılmaya niyetli olduğunu öğrendiğinden beri düşündüğü soruyu sormadan önce bir süre sessiz kaldı. Buradan sonra nereye gidiyorsun?

Ning, Dışarıda Tritus gibi başka bir varlık daha var, dedi. Adı Zaraxus ve bir sonraki hedefim o.

Jun'Tal hafifçe kaşlarını çattı. Başka bir Takımyıldız mı?

Evet. Başka bir Takımyıldız.

Onu öldürdükten sonra? diye sordu.

Ning pencerenin dışındaki akıp giden manzaraya baktı. Muhtemelen bu galaksiden tamamen ayrılacağım. Başka bir galakside beni bekleyen biri daha var.

Jun'Tal ona dik dik baktı.

Başka bir galaksi mi?

Ning başını salladı.

Bunu sanki başka bir ülkeye gidiyormuşsun gibi söylüyorsun.

Benim için pek bir farkı yok.

Jun'Tal arkasına yaslandı ve başını iki yana salladı. Artık söylediklerinin yarısını bile anladığımı sanmıyorum.

Anlamana gerek yok.

Ning aşağı baktı ve yüzüğün hâlâ Jun'Tal'ın parmağında olduğunu fark etti.

Nasıl gidiyor?

Jun'Tal ona baktı. Mükemmel. Artık neredeyse fark etmiyorum bile. Sürekli takıp çıkarmak biraz sinir bozucu olsa da, en azından bu kadarını çekmeliyim, değil mi?

Ning hafifçe kıkırdadı. Bu da olurdu ama onu yaparken bunu düşünmediğim söylenemez.

Jun'Tal'ın gözleri hafifçe kısıldı. Ne demek istiyorsun?

Ning gülümsedi. Yüzüğe elektrik ver.

Jun'Tal kaşlarını çattı. Neden?

Sadece yap ama sınırlı tuttuğundan emin ol, dedi Ning. Buradaki herkesi uyandırıp şok etmek istemezsin.

Jun'Tal, başparmağıyla yüzüğe dokunmadan önce gözlerini bir an kıstı. Enerjiyi dönüştürme konusunda, elektrik üretmenin onun için basit bir görev olduğunu öğrenecek kadar çok şey öğrenmişti.

Yüzüğe elektrik verdiği anda bir şey aktifleşti ve yüzük aniden tüm gücünü kaybetti. Jun'Tal panikle elini çekti ve yüzük tekrar çalışmaya başladı.

Bu... bu da neydi? diye sordu. Çalışmayı durdurdu.

Tam olarak değil, dedi Ning. Ürettiği frekans tersine döndü.

Yüzüğe tekrar baktı. Nasıl tersine?

Normalde yüzük, seninkinin zıttı bir frekans yaratarak yıkıcı bir girişime neden olur ve gücünü zayıflatır. Yüzüğe elektrik verirsen, kristal nasıl rezonansa girdiğini değiştirir ve bu etkiyi tersine çevirerek seni artık baskılamaz.

Ha? Jun'Tal yüzüğüne baktı. Bu harika. O zaman gücümü kullanmak için onu çıkarmama gerek kalmayacak.

Bu sadece bir yan etki, dedi Ning. Aslında yapması gereken şey, kendi frekansına müdahale etmek yerine, seni etkilemeye çalışan dış baskılara müdahale etmektir. Yani yüzük tersine çevrilmiş moddayken bir baskı alanına girersen, gücün yine de çalışacaktır.

Jun'Tal'ın gözleri büyüdü. Baskıyı görmezden gelebileceğimi mi söylüyorsun?

Yüzük o modda aktifken, evet.

Bunu bana daha önce söyleyemez miydin?

Daha önce elektrik üretebiliyor muydun? diye sordu Ning.

Jun'Tal bunu düşündü, sonra isteksizce başını salladı. Pekâlâ. Bu adil.

İyi kullan. İşe yarayacağı durumlar olacaktır, dedi Ning. Hiç sormadım ama kahraman olmak istiyor musun?

Muhtemelen hayır, dedi Jun'Tal. Hayatım zaten yeterince hareketliydi. Basit bir işte çalışmaktan memnunum.

Ning başını salladı. Pekâlâ, dikkatli ol.

Olacağım.

Bir süre sessizce oturdular, otobüs Restane'e giden yolda ilerlerken kasabalar ve tarlalar dışarıdan geçip gidiyordu.

Jun'Tal sessizliği bozdu.

Bayan Emma'nın bana verdiklerini çalışmaya devam edeceğim.

Ning ona doğru baktı.

Jun'Tal, Yıllarca üzerinde çalışacağım kadar not ve alıştırma bıraktı, dedi. Hâlâ her şeyde ustalaşamadım ama şimdi bırakmıyorum.

Bırakmamalısın.

Jun'Tal gülümsedi. Ve akademi işini düzgün yapacağım. Güçleri yüzünden hayatlarının bittiğini düşünerek uyanan çocuklar olursa, bunun doğru olmadığını anlamalarını sağlayacağım.

Ning onaylayarak başını salladı. Bu benim için yeterli.

Jun'Tal bir an başka yöne baktı, sonra tekrar döndü.

Teşekkür ederim.

Ning kaşını kaldırdı.

Her şey için, dedi Jun'Tal. Ne yaptığımı anlamadan önce memleketimin yarısını yok etmiş olurdum, eğer beni bulmasaydın. Sonra hayatımın geri kalanını kendimden korkarak geçirirdim.

Ning gülümsedi. Zor işin çoğunu sen yaptın.

Çünkü önce sen bana yardım ettin.

Ning sözleri tartışmadan kabul etti.

Jun'Tal elini uzattı.

Ning tuttu.

Hoşça kal, Usta.

Hoşça kal, Jun'Tal.

Bir an sonra Ning koltuktan yok oldu.

Jun'Tal birkaç saniye yanındaki boşluğa baktı, sonra otobüs onu Restane'e ve orada bekleyen akademiye doğru taşımaya devam ederken tekrar pencereye döndü. Gözleri yaşlarla doldu ama kendini tuttu.

Bu hayatta dört gözle beklenecek daha çok şey vardı.

Ning, gezegenin çok üzerinde belirdi.

Hyrron görüş alanının büyük bir kısmını kaplıyordu; okyanusları ışığı yansıtırken kıtalar değişen bulutların altında uzanıyordu. Aşağıda bir yerlerde koruduğu şehirler, tanıştığı insanlar, yaratılmasına yardım ettiği akademi ve o gittikten çok sonra da devam edecek sayısız hayat vardı.

Bir süre orada kaldı, son bir kez Hyrron'a baktı.

Sonra Ning arkasını döndü.

Gezegenin ötesindeki karanlığa doğru hızlandı, bir sonraki dünyaya ve onu bekleyen bir sonraki düşmana doğru ilerlerken Hyrron'u geride bıraktı.

Onun da önünde bekleyen bir sonsuzluk vardı.