Bölüm 164: Çirkin ve Aptal

Bölüm 164: Çirkin ve Aptal

Bayan Gu bir şey söylemek üzereyken Lord Huai'nin adını duydu. Yüzünün rengi değişti ve söylemek üzere olduğu her şeyi yutmak zorunda kaldı.

Küçük gözlerini Gu Chaoyan'a dikip öfkeyle bakarak onu sorgulamaya hazırlanıyordu ki, Madam Gu'nun yaşlı sesi yükseldi. Neler oluyor? Gu Ailesi'nin dükkanlarının Lord Huai ile ne ilgisi var?

O yöneticiler Lord Huai ismini duyduklarında aniden sustular. Bilinçaltlarında büzülüp kaldılar.

Bayan Gu, Lord Huai'den adalet talep etmek istese bile, onlar adaleti kabul etmeye cesaret edemezlerdi. Lord Huai acımasızlığıyla ünlüydü. Hatta bir bakanın kızının kolunu bile kestirmişti! Onların yaşaması gerekiyordu. Lord Huai'yi kızdırmayacak sıradan insanlardı sadece.

Bazı yöneticiler birbirlerine bakış attılar. Hatta gizlice sıvışmayı bile düşünmeye başladılar.

Ancak şu anda kimse onların ne düşündüğünü umursamıyordu.

Madam Gu, gözlerini dikmiş Gu Chaoyan'a bakarken Lord Huai'yi düşünüyordu.

Eğer Lord Huai biraz rüşvet kabul edip Zhenkang, Yunxuan veya Yunhe'ye iyi bir iş teklif etmeye razı olursa, bu meseleyi görmezden gelebilirdi.

Para, Gu Ailesi için hiçbir zaman resmi bir makam kadar önemli olmamıştı.

Ellerini sıkıca yumruk yapmış olan Madam Gu, Gu Chaoyan'ın Lord Huai'nin ne söz verdiğini ağzından kaçırmasını bekliyordu.

Dükkanlar Lord Huai'ye satıldı! dedi Gu Chaoyan sakince.

Ne?! diye bağırdı Madam Gu. Satıldı mı?!

Öylece satıldı mı?!

Madam Gu bastonunu yere vurdu. Ne korkunç bir iş!

Ne haltlar karıştırıyorsun sen! diye yükseldi Gu Zhenkang'ın öfkeli sesi yakınlardan.

Chen Fu'dan haberi alır almaz korkunç bir şey olacağından endişelenerek aceleyle gelmişti ama kulaklarına gelen şey böylesine korkunç bir durumdu.

Gu Zhenkang o kadar öfkelenmişti ki yüzü kıpkırmızı kesilmişti!

O dükkanlar, Bayan Lin'in çeyizleri arasındaki en değerli şeylerdi.

Chang'an caddelerindeki o dükkanlar, Gu Ailesi'nin kariyerlerinde hiçbir başarı elde edemeseler bile hayatları boyunca savurgan bir şekilde yaşamalarını garanti edebilirdi. Ama bu lanet olası kız hepsini satmıştı. Bu onu son derece öfkelendirmişti!

Geçmişte, bir edebiyatçı olan kendisinin neden bir tüccar ailesinin kızıyla evlendiğinin sebebi... bu dükkanlardı! Sadece bu dükkanlar yüzündendi! Ve şimdi hepsi satılmıştı!

Şaşırmamalı, o sürtüğün doğurduğu kızdı işte, tamamen aptal bir kız! Babasının başına bela açıyordu!

Kimle evlendiği yüzünden akranlarının önünde çok aşağılanmıştı. Herkes onun bir tüccar kızıyla evlendiği için onunla alay ediyordu, şimdi de o sürtüğün kızı yine başına bela açıyor ve Gu Malikanesi'nin mülklerini elinden alıyordu!

Gu Zhenkang son derece öfkeliydi! Birkaç adım öne çıktı ve elini kaldırdı.

Yüksek bir tokat sesiyle... tüm ön bahçe sessizliğe gömüldü.

Gu Chaoyan'ın sol yanağında kırmızılık belirdi. Kıpırdamadı ama dik durdu. Gözlerini Gu Zhenkang'a dikerek soğuk bir sesle, Umarım bugün yaptığın şeyden pişman olmazsın, dedi.

Kılıç Bir, endişeli bir ifadeyle Gu Chaoyan'a baktı. Hamleyi durdurmaya çalışmıştı ama Hanımefendisi onu geri çekmişti.

Pişmanlık mı? diye alay etti Gu Zhenkang. Asla hiçbir şeyden pişman olmayacaktı. Sen bir tüccar ailesinin kızısın. Beni pişman edecek hiçbir şeyi asla başaramayacaksın.

Eh, senin gibi aptal ve çirkin bir kızım yok benim. Ruxue benim kızımdır, sen değilsin!