Bölüm 1830: Son Derece Nazik

Bölüm 1830: Son Derece Nazik

Su Yunjin’i gözlemleyen kadınlar, onun arkasına dönmek üzere olduğunu fark ettiklerinde bakışlarını hızla başka yöne çevirdiler.

Su Yunjin’in statüsü, gelecekte prenses olması kaderinde yazılı olan kızı sayesinde artık oldukça yükselmişti. Su Yunjin’i kolay kolay kışkırtmaya cesaret edemiyorlardı.

Eğer yanlışlıkla Su Yunjin’i gücendirirlerse, sonuçlarına katlanacak olan kendileri olurdu. Ayrıca onun gazabından kaçınmanın yanı sıra, bu insanların bazıları Su Yunjin ile ittifak kurma veya arkadaşlık etme niyetindeydi.

Su Yunjin’in ailesinin Prens Rui Konağı ile olan mevcut ilişkisi göz önüne alındığında, onunla bağ kurmak gelecekte şüphesiz kendileri için faydalı olacaktı.

Madam Qin’in bugünkü davetine katılan hanımların çoğu zeki ve hesapçıydı, aralarında tek bir aptal bile yoktu. Bu, herkesin Su Yunjin ile tanışması için bir fırsattı. Sadece arkadaş olmak bile, gelecekte yardım istemek için Su Yunjin’e rahatça yaklaşmalarını sağlayabilirdi.

Su Yunjin’in Bayan Tangtang’a hediye ettiği küçük tavşan yeşim kolye ucu aslında bele takılmak üzere tasarlanmıştı ancak Bayan Tangtang ona hayran kalmıştı.

Kolyeyi boynuna takmakta ısrar etti. Kızını ikna edemeyen Madam Qin, bir hizmetçiden kolyeyi geçirmek için kırmızı bir ip bulmasını istedi ve kolyeyi Bayan Tangtang’ın boynuna taktı.

Bayan Tangtang kolyeyi mutlulukla taktı, keyifli küçük yüzü parlıyordu ve sürekli başını eğip boynundaki küçük tavşan yeşim kolye ucuna hayranlıkla bakıyordu.

Tangtang, Su Teyze’nin hediyesini kabul ettin, neden hemen Su Teyze’ye teşekkür etmiyorsun? diye kızını uyaran Madam Qin, Tangtang’ın kolyeyi elinden bırakıp ciddiyetle Su Yunjin’e teşekkür etmek için eğilmesini sağladı. Tangtang, Su Teyze’ye teşekkür eder. Küçük kızın ciddi tavrı Su Yunjin’i eğlendirdi.

Su Yunjin şefkatle Tangtang’ın küçük başını okşadı, Aferin sana. Kolye uçları iki parçadan oluşuyordu; Su Yunjin biri Tangtang, diğeri erkek kardeşi için birer tane hazırlamıştı, birini Tangtang’a vermişti ve kalan parça hala elindeydi.

Su Yunjin, Tangtang’ın yanındaki küçük çocuğa döndü ve kolyeyi ona uzattı. Yeşim kolyeyi Su Yunjin’den neşeyle kabul eden kız kardeşinin aksine, küçük çocuk kolyeyi almadan öylece durdu.

Su Yunjin çocuğun almasını bekledi, onun parlak siyah gözlerle Madam Qin’e baktığını ve sanki onayını beklediğini fark etti.

Su Yunjin de bakışlarını Madam Qin’e çevirdi, çocuğun onun fikrini aldığını anlamıştı. Madam Qin elini çocuğun başına koydu, gülümsedi ve, Su Teyze sana veriyor, kabul et! dedi.

Madam Qin’in izniyle çocuk nihayet kolyeyi almak için elini uzattı ve küçük bir yetişkin gibi ciddiyetle Su Yunjin’e teşekkür etti.

Bu kadar basit bir meseleydi ama Su Yunjin, Madam Qin’in küçük çocuğa aşıladığı mükemmel terbiyeyi görebiliyordu.

Madam Qin’in iki çocuğu, biri canlı diğeri ciddi, ikisi de Su Yunjin’e kendilerini giderek daha fazla sevdirdiler. Bayan Tangtang’ın öfkesi çabuk parlayıp çabuk sönüyordu. Kardeşine yeni kızmış olmasına rağmen, kolyesiyle mutlu olan Bayan Tangtang, sevgiyle kardeşinin elini tuttu ve birlikte göletteki küçük kırmızı balıkları görmeye gittiler.

İki çocuk oynamaya giderken, yetişkinler önceki sohbetlerine geri döndüler. Su Yunjin bir kenarda oturup hanımların boş sohbetlerini dinliyordu. Çoğunlukla kocaları ve çocukları hakkında konuşuyorlardı, ancak köy kadınlarının dedikodularından farklı olarak, bu şehirli hanımlar hangi ailenin oğlunun derslerinde daha zeki olduğu, hangi ailenin kocasının daha yetenekli olduğu ve ayrıca büyük hanelerdeki eşler ve cariyeler arasındaki entrikalar ve planlar hakkında konuşma eğilimindeydiler.