Bölüm 43: Hyun’un Değeri (2)

Bölüm 43: Hyun'un Değeri (2)

Hyunsoo hala uykudayken.

TAK—

Carl, acil tedavisini yeni bitirip toplantı odasına oturduktan sonra yumruğunu sertçe sıktı.

Cassel Bölgesi’nin yöneticisi Albay Col.

Düzenli taranmış bıyığını sıvazlayarak konuştu.

Bunu biliyorsun, değil mi? Dışarıdan gelenler güçlerini Seviye denen bir şeyle ifade ederler. 50. Seviye bir yabancı mı? Otuz bin Altın ona uygun mu? Bence on bin Altın yeterli olacaktır.

Cassel Bölgesi’nin tüm mali işlerini yöneten kişi olarak, lord tarafından tam yetkiyle donatılmıştı.

Carl’ın yüzü bu sözler üzerine kızardı. Col, fark edip etmediğine aldırmadan konuşmaya devam etti.

En başından beri, Lamas Çanı bizim Cassel Bölgesi’nin mülküydü. Eritilip yeniden yapılmış olsa bile, aslında bize ait olduğu gerçeği değişmez. O halde bu mülkiyet ona mı ait, yoksa bize mi?

Doğru, sadece on bin Altın.

Col’un uzlaşma istediği seviye buydu. Gerekçelerini belirten bir parşömeni Yüzbaşı Carl’ın önüne itti.

Ayrıca, bu Şövalye Komutanı Carl ile yapılan bir sözdü; lordla ya da kendisiyle yapılmış bir söz değildi, değil mi?

...O bizim hayırseverimiz.

Carl’ın öfkeli olmasının nedeni buydu. Yönetici Col savaş alanında durmamıştı.

Ve lord görevini sürdüreceğini söylediğinde, Col kendi adını mülteci listesinin en başına yazdırmıştı.

Elbette yetenekliydi; bu pozisyona böyle gelmişti.

Bir hayırsever mi? Hayırsever olabilir. Ama yine de, bizim de geçinmemiz gerekmiyor mu?

Bir çay fincanıyla boğazını ıslattı ve açgözlülükle gülümsedi.

O çana Eşsiz derecesiyle paha biçilemez. Elbette, Efsanevi sınıf bir eser bile denebilir. Ama ne kadar şanslıyız, değil mi?

Memnun bir gülümsemeyle Carl’a baktı.

O adamın—sözde—Seviyesi hâlâ çok düşük. Onun için on bin Altın bile muazzam bir miktar. Muhtemelen sevinçten havalara uçacaktır.

Hayır, sevinçten havalara uçmayacak.

Çünkü bu, sözümüzü tutmadığımız anlamına gelir.

Carl hiçbir şey söyleyemedi.

Sıktığı elindeki güç çekilip gitti.

Lord, Yönetici Col’a tamamen güveniyordu.

Çünkü Col’un yönünün bölge için doğru yol olduğunu iyi biliyordu.

Ve lord da Yönetici Col’un sözlerini dinliyordu. Lordun dudaklarında küçük bir gülümseme vardı.

Sanki Col’un düşüncesi takdire şayandı.

Carl tek bir kelime bile edemedi.

Cassel Bölgesi...

Restore edilmeliydi.

Bu restorasyon için gerçekten çok fazla paraya ihtiyaçları vardı.

Ve lord ona bakıp konuşmaya başladı.

Komutan Carl.

Muhtemelen şöyle diyecekti:

Elde bir şey yok; bu şekilde verin.

Bu emri verecekti.

Eğer reddeder ve itiraz ederse, güç kullanmaktan çekinme...

O piç ne saçmalıyor?

...Efendim?

Carl’ın gözleri fal taşı gibi açıldı. Lord Kern’in dudaklarında asılı kalan gülümseme silinip gitti.

Ve Col, Lord Kern’e şaşkın bir ifadeyle baktı.

Lord Kern’in ünü şuydu:

Nazik.

Daha önce hiç küfretmemiş, şövalye komutanına veya Col’a karşı sesini hiç yükseltmemişti.

Küçük, köhne bir sınır bölgesinin lordu olmasına rağmen, erdemi geniş çapta biliniyordu.

Yine de o adam şimdi Col’a sanki onu öldürecekmiş gibi dik dik bakıyordu.

O demirci çanı yapmak için bir hafta uykusuz kaldığında, sen ne yapıyordun?

...

Col cevap veremedi.

Dün, çan yapıldığında—

Bölgeyi terk etmiş, kendi kendine "Bu bölge bitti!" demişti.

Sonra, çanın sesini duyunca geri dönmüştü.

Devam edemediğinde, Lord Kern ona sanki bir solucana bakıyormuş gibi tepeden baktı.

Col fark etti.

Ben—eğer burada yanlış bir kelime söylersem, bittim demektir.

Lord Kern’in öfkesi zirveye ulaşmıştı.

Yönetici Col o çana uygun bir fiyat biçecek. Ve eğer ona en ufak bir haksızlık edersen, Komutan Carl, cezayı bizzat sen vereceksin.

Lord Kern, buz gibi gözlerle Carl’a baktı.

Şövalye Komutanı Carl başını hafifçe eğdi.

Evet, onu cezalandıracağım.

Ah, uygun bir fiyat dedim ama biraz daha eklemek iyi olur. O bizim hayırseverimiz, değil mi?

...Anlaşıldı.

Col, titreyerek başını eğdi.

Carl’ın ifadesi, bir şeyi hatırlamış gibi aydınlandı.

Hyunsoo adındaki kişi, sahip olduğunuz cevherleri sordu.

Cevherler mi?

Kern çenesini sıvazladı.

Evet, ayrıca çanı görkemli bir şekilde tamir ederse, onları alıp alamayacağını da sordu.

...Anlıyorum.

Lord Kern o cevherleri hatırladı.

Onları ona vermenin bir israfı olmaz. Yönetici Col, çanın fiyatını uygun şekilde belirle. O cevherlere gelince, onları bizzat ben bahşedeceğim. Onu huzuruma getirin.

Lord Kern ayağa kalktı.

O gittikten sonra—

Komutan Carl, ortaya konan parşömeni ikiye yırttı.

YIRT—

Yavaşça—konuşalım bakalım.

Komutan Carl’ın gözleri parladı.

Hayırseverimizin ne kadar alması gerektiğini.

****

Derin bir uykuda olan Hyunsoo’nun yüzü kasıldı.

Neden bu kadar gürültülü?

Garip bildirimler sürekli ses çıkarıyordu.

DİNG

DİNG

DİNG

Bu ses de neyin nesi?

Uyanan Hyunsoo, huysuz bir şekilde bildirim penceresini açtı.

[Aboneler güncelleniyor.]

[Aboneler güncelleniyor.]

[Aboneler......]

[Aboneler......]

[Aboneler......]

Belirli bir eşik aşılmadıkça çalmayacak bildirimler ekranı dolduruyordu.

Ne...?

O uyurken ne olmuştu? Hyunsoo kısa süre sonra gürültülü uyarıların sonucunu kontrol etti.

[Hyun’un Ocağı aboneleri: 101.655.]

Y-yüz bin mi!?

Hyunsoo gözlerini ovuşturdu.

Yüz bin abone sayısı çok yüksekti.

Hatta yüz binin üzerinde abonesi olan demircilerin ayda en az 600 kazandığına dair bir makale bile görmüştü.

Abone sisteminin internet yayınlarından veya JoyTube’dan ödünç alındığını biliyordu.

Eğer bunlar gerçekten yayın aboneleri olsaydı, birleşik gelir hatları çok daha fazla kazanç sağlayabilirdi, ancak 600 civarında olmasının bir nedeni vardı.

Öncelikle, demirci abonelerinin "bağışları" yoktu.

İnternet yayıncılığı yoluyla bağışlarla para kazanan pek çok kişinin aksine, demirciler eşya üreterek kazanmak zorundaydı.

Yine de, yüz bin inkar edilemez derecede muazzam bir sayıydı.

Bahçeye adım attığında nedenini görebiliyordu.

[Makaleyi okuduktan sonra geldim.]

[Tamir edilemez eserleri bile tamir eden yer burası mı?]

[......Benim deli küçük kardeşimin kafasını da tamir edebilir misin?]

[Notlarımı düzeltebilir misin!?]

[Sekizinci sınıf sendromumu düzeltebilir misin?]

Hyunsoo hafifçe güldü.

Tam da hedeflediğim gibi çalıştı.

Hyunsoo ona Hyun’un İkinci Özel Yapım Çanı adını vermişti.

Aslında, bu isim ve açıklaması yaratıcısı tarafından rahatlıkla değiştirilebilirdi.

Ancak Hyunsoo, "Hyun" ismini çana kasıtlı olarak kazımıştı.

Şu an yüz bin olsa bile, bu abone sayısı artmaya devam edecekti.

Çünkü insanlar Cassel Bölgesi’ni ziyaret ettiklerinde, Hyunsoo’nun yaptığı o çanı göreceklerdi.

Başka bildirimler de vardı.

Hayırsever mi? Cassel Bölgesi’nin hayırseveri mi oldum?

O uyurken neler olmuştu?

Hatta şunun gibi bildirimler bile vardı:

[Bu güzel sözler, değerli bir yolda yürüdüğünü kanıtlıyor.]

[100 İtibar kazandın.]

[30 Karizma kazandın.]

Ha...?

Bu da neydi?

Hyunsoo başını yana eğdi. İnsanların hayırsever hakkında haber yaydığını söylüyorlardı—bunun yüzünden miydi?

Elbette, bu Hyunsoo için iyiydi.

Ama şu an onun için daha önemli bir şey vardı.

Sözleşme parası...!

Demircinin sözleşme parası—başka bir deyişle, yaptığı sipariş çanının değerini alması gerekiyordu.

Tam yataktan kalkmak üzereyken, dışarıdan sesler duydu.

Acele mi var?

Bir bakıma. Ama Komutan, siz önce girin.

Öncelik tanıdığın için teşekkürler.

Nell ve Şövalye Komutanı Carl’ın sesleri birbirine karıştı. Kısa süre sonra kapı açıldı ve yaralarının çoğu iyileşmiş olan Carl göründü.

İçeri girdiği an, Carl, Hyunsoo’nun uyandığını görünce neşelendi.

Hyunsoo’yu ilk gördüğünde takındığı o kuru, ifadesiz tavrın tam tersiydi.

Bölgemizin hayırseveri uyandı. Size en içten teşekkürlerimi sunuyorum.

Bir şey değil.

Hyunsoo, Carl’ın başını eğmesi karşısında şaşkına döndü.

Ve Carl doğrudan konuya girdi.

Yaptığınız çanın değerini lorda rapor ettim ve onun onayıyla geldim.

...Evet.

Hyunsoo’nun kalbi küt küt atıyordu. Hyun’un İkinci Özel Yapım Çanı’nın ne kadar ettiğini merak ediyordu.

****

Gyeongju’daki küçük bir kafede Kang Hyeok-soo oturuyordu. Ocağı ona satan genç adamdan bir telefon almıştı.

İsteği üzerine—gerçekten görüşmek istiyordu—Hyeok-soo onunla burada buluşmaya karar verdi.

ÇIN—

Kapı açıldı ve sanki aceleyle koşmuş gibi bir genç adam içeri girdi.

Ter içinde kalmıştı, o zamankinden pek de farklı görünmüyordu.

Düzgün giyinmeye çalışmış olsa da, oldukça perişan görünüyordu.

Ve her zamanki gibi, yanık izlerini gizlemek için uzun kollu giyiniyordu, şüphesiz.

Nefesini sakin bir şekilde toplayan genç adam, karşısına oturdu.

Hyeok-soo hiçbir şey söylemedi.

Kısa bir sessizlik geçti. Hiçbir şey söylememesinden, Hyeok-soo durumu anlayabiliyordu.

Beklendiği gibi, bu kolay olmamıştı.

Bugünkü görüşmenin nedeni, biraz daha zaman istemek olabilir.

Kısa süre sonra genç adam, Hyunsoo, nefesini düzeltti ve dikkatlice sordu:

...İyi misiniz?

İyiyim. Ya sen?

...Kendi halimde idare ediyorum.

Kısa bir sessizlik geçti. Genç adam bu ağır sessizliği bozdu.

Size bir şey sorabilir miyim?

Hyeok-soo başını salladı.

Neden bana bir şans verdiniz?

Bu soru üzerine uzun süre konuşmadı. Kendisi de biliyordu.

Bir yıl bile geçmeden—

Hyunsoo’nun yaşındaki birinin 330 milyon won kazanması, gerçekçi olmak gerekirse, imkansızdı.

Ve iş için satılan toprağı geri almak—Kang Hyeok-soo boşuna emlak kralı olmamıştı.

Diğerlerinden daha özel ve daha çalışkandı; olduğu kişi böyle olmuştu.

Peki, neden yapmıştı?

İki nedeni vardı. Bana sormuştun, değil mi? Eğer bir gün burayı tekrar satın almaya çalışırsan, yapabilir misin?

O zamanki gözlerinden, Hyeok-soo pek çok şey hissetmişti.

Gayrimenkul satmak zorunda kaldıkları çaresiz durumlarda olan birçok insan gördüm. Onların arasında, sen ilktin. "Tekrar satın alabilir miyim?" diye soran ilk kişi.

Hafifçe gülümsedi.

Ben olsaydım bile—ya da başka biri—bunu soramazdı.

Doğru—çoğu insan muhtemelen her şeyi çoktan bırakmış olurdu. Çıldırmış olabilirlerdi.

Ama Hyunsoo’nun gözleri çok ama çok sıcaktı.

Ve ikinci neden...?

Uzun bir tereddütten sonra, Hyeok-soo konuştu.

Yaşamanı istedim.

...

Ölmeden yaşamanı istedim—çünkü o anda, en az bir hedefe ihtiyacın var. O hedefe doğru ilerlemelisin. En azından bununla yaşamaya devam edebilirsin. Ve şimdi, gözlerine bakınca, biliyorum.

Hyeok-soo yarı başarısız olmuştu ama yarı başarılı olmuştu.

...Yaşamaya devam edeceksin—elinden gelenin en iyisini yaparak—böyle.

Niyetinin yarı yarıya başarılı olduğunu biliyordu.

Bir film gibi ya da saçma bir roman gibi, toprağı öylece verme niyetinde değildi.

Bir yetişkin olarak, yapabileceği tek şey buydu.

Sonra—

Sıcak gözyaşlarıyla genç adam, Hyeok-soo’nun önüne bir banka cüzdanı koydu. Şaşkın bir bakışla, Hyeok-soo onu kontrol etti.

[Bakiye 330.000.000 ₩.]

Üç yüz otuz milyon mu...? Ocağın satıldığı miktar neden bu kadar...?

Gerçekten şaşırmış bir şekilde, Hyeok-soo ona baktı.

Yaşayacağım...

Genç adam, hıçkırarak, bembeyaz gülümsedi.

Diğerlerinden daha fazlasını yaparak, diğerlerinden daha özel bir şekilde yaşayacağım. Diğerlerinden daha görkemli yaşayacağım...!

Genç adamın ona başını eğdiğini izlerken, Hyeok-soo’nun göğsü ısındı.

Bu yarım bir başarı değildi.

Tam bir başarıydı. Ve bu başarı tamamen genç adamın eseriydi.

Ha, hahaha, hahahahahaha!

Hyeok-soo, genç adamla gurur duyarak güldü.